EN Examine charismatic leadership vs. transformational leadership and discover the differences, similarities and characteristics of the two leadership styles.
Traduzir "leadership roles" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leadership roles" de inglês para italiano
Traduções de leadership roles
"leadership roles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de leadership roles
inglês
italiano
IT Ecco qual è la differenza tra Eipass e Pekit, le due certificazioni informatiche riconosciute dal MIUR che attestano le skill digitali e tecnologiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| differences | differenza |
| and | è |
| the | le |
| two | due |
EN I also appreciate and value the diversity of sales leadership within and across the organization and have had great conversations with leadership members across industries, teams, and the world.
IT Inoltre, apprezzo molto la diversità della dirigenza del settore vendite nell'intera azienda. Ho avuto ottimi riscontri dai dirigenti nei vari settori, team e in tutto il mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| diversity | diversità |
| sales | vendite |
| teams | team |
| industries | settori |
| world | mondo |
| and | e |
| great | ottimi |
| the | il |
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme. The programme covers the leadership mindset, giving feedback and coaching.
IT I team leader e i manager all'inizio della carriera esplorano i propri pregiudizi inconsci in questo programma trimestrale di leadership. Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, fornire feedback e il coaching.
| inglês | italiano |
|---|---|
| career | carriera |
| team | team |
| managers | manager |
| quarterly | trimestrale |
| leadership | leadership |
| programme | programma |
| feedback | feedback |
| coaching | coaching |
| mindset | mentalità |
| in | in |
| the | i |
| this | questo |
| early | di |
| and | e |
EN When it comes to Android-based devices, our leadership in the marketplace is well documented. For a deeper dive into our leadership on the leading edge, link to the attached brochure and see what we can do for you.
IT Quando si tratta di dispositivi basati su Android, la nostra leadership nel mercato è ben documentata. Per un quadro più approfondito della nostra leadership di settore, consultate la brochure in allegato e scoprite cosa possiamo fare per voi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| leadership | leadership |
| well | ben |
| documented | documentata |
| brochure | brochure |
| based | basati |
| android | android |
| a | un |
| we can | possiamo |
| attached | allegato |
| the | la |
| in | in |
| our | nostra |
| marketplace | mercato |
| on | su |
| when | quando |
| is | è |
EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum
IT David supervisiona le operazioni finanziarie, le previsioni e il budgeting, svolgendo la funzione di Direttore finanziario esterno per la direzione esecutiva e il forum direttivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| oversees | supervisiona |
| forecasting | previsioni |
| executive | direttore |
| forum | forum |
| david | david |
| budgeting | budgeting |
| operations | operazioni |
| finance | finanziario |
| the | le |
| and | e |
| for | di |
EN When it comes to Android-based devices, our leadership in the marketplace is well documented. For a deeper dive into our leadership on the leading edge, link to the attached brochure and see what we can do for you.
IT Quando si tratta di dispositivi basati su Android, la nostra leadership nel mercato è ben documentata. Per un quadro più approfondito della nostra leadership di settore, consultate la brochure in allegato e scoprite cosa possiamo fare per voi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| leadership | leadership |
| well | ben |
| documented | documentata |
| brochure | brochure |
| based | basati |
| android | android |
| a | un |
| we can | possiamo |
| attached | allegato |
| the | la |
| in | in |
| our | nostra |
| marketplace | mercato |
| on | su |
| when | quando |
| is | è |
EN I also appreciate and value the diversity of sales leadership within and across the organization and have had great conversations with leadership members across industries, teams, and the world.
IT Inoltre, apprezzo molto la diversità della dirigenza del settore vendite nell'intera azienda. Ho avuto ottimi riscontri dai dirigenti nei vari settori, team e in tutto il mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| diversity | diversità |
| sales | vendite |
| teams | team |
| industries | settori |
| world | mondo |
| and | e |
| great | ottimi |
| the | il |
EN Leadership Skills vs. Leadership Traits: With Examples
IT Le 11 migliori certificazioni HTML per rafforzare la tua carriera
| inglês | italiano |
|---|---|
| with | per |
EN Learn about the definition of leadership skills vs. leadership traits and discover the various types of skills and traits you require to be an effective leader.
IT Scopri quali sono i migliori corsi e le certificazioni HTML di validità internazionale per migliorare le tue conoscenze del linguaggio di programmazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| skills | conoscenze |
| be | sono |
| of | di |
| learn | scopri |
| and | e |
| the | i |
EN Charismatic Leadership vs. Transformational Leadership: What's the Difference?
IT Qual è la differenza tra Eipass e Pekit?
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | la |
| difference | differenza |
EN Discover what a leadership development plan is, learn the seven steps on how to write a leadership development plan and explore the benefits of implementing it.
IT Hai bisogno di ottenere una certificazione informatica per comprovare le tue competenze? Scopri cos'è la certificazione Pekit, perché è utile e come ottenerla.
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
| the | le |
| a | una |
| learn | scopri |
| is | è |
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
IT L'SPLC è una comunità leader composta e finanziata dalle organizzazioni membri per sostenere e riconoscere la leadership negli acquisti che accelera la transizione verso un futuro sostenibile
| inglês | italiano |
|---|---|
| leadership | leadership |
| funded | finanziata |
| member | membri |
| organizations | organizzazioni |
| recognize | riconoscere |
| purchasing | acquisti |
| accelerates | accelera |
| transition | transizione |
| sustainable | sostenibile |
| future | futuro |
| community | comunità |
| a | un |
| the | la |
| support | sostenere |
| to | negli |
| is | è |
| that | che |
EN Leadership Track: Two-year program to develop your leadership skills and give you broad business knowledge in an international environment.
IT Leadership Track: un programma di due anni mirato a sviluppare le abilità di leadership e offrire ampie conoscenze commerciali in un ambiente internazionale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leadership | leadership |
| track | track |
| program | programma |
| broad | ampie |
| business | commerciali |
| international | internazionale |
| environment | ambiente |
| year | anni |
| skills | abilità |
| an | un |
| develop | sviluppare |
| in | in |
| two | due |
| and | e |
EN Must-read thought leadership, networking opportunities, and leadership tools.
IT Leadership di pensiero, opportunità di networking e strumenti di leadership da non perdere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| thought | pensiero |
| leadership | leadership |
| networking | networking |
| opportunities | opportunità |
| tools | strumenti |
| and | e |
EN Our TCO Certified Edge, E-waste Compensated initiative has received the Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) prestigious Supplier Leadership Award for 2020.
IT La nostra iniziativa TCO Certified Edge , E-waste Compensated ha ricevuto il prestigioso Supplier Leadership Award del Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) per il 2020.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tco | tco |
| certified | certified |
| edge | edge |
| initiative | iniziativa |
| leadership | leadership |
| council | council |
| prestigious | prestigioso |
| award | award |
| sustainable | sustainable |
| received | ricevuto |
| our | nostra |
| for | per |
| has | ha |
| the | il |
EN Prior to joining Talend, Jamie served over six years with SAP in various product, services, and operations leadership roles
IT Prima di arrivare in Talend, ha lavorato per sei anni in SAP ricoprendo diversi ruoli nell’ambito di prodotti, servizi e attività operative
| inglês | italiano |
|---|---|
| talend | talend |
| roles | ruoli |
| sap | sap |
| operations | attività |
| services | servizi |
| product | prodotti |
| in | in |
| various | diversi |
| prior | di |
| and | e |
EN Prior to Talend, Michelle held People leadership roles in several of Silicon Valley’s fastest growing companies, including Equinix, VMware and most recently LinkedIn.
IT In precedenza, ha ricoperto ruoli di responsabilità nella gestione del personale in diverse aziende ad alto tasso di crescita della Silicon Valley, fra cui Equinix, VMware e, più recentemente, LinkedIn.
| inglês | italiano |
|---|---|
| growing | crescita |
| equinix | equinix |
| vmware | vmware |
| roles | ruoli |
| companies | aziende |
| leadership | gestione |
| several | diverse |
| in | in |
| to | nella |
| and | e |
EN Jimmy is the Chief Product Officer of BigCommerce. Prior to BigCommerce he served in key product leadership roles at Hootsuite, Magento, GSI Commerce and Yahoo!
IT Jimmy è il direttore prodotto di BigCommerce. Prima di BigCommerce, ha svolto incarichi dirigenziali chiave nell'area prodotto di Hootsuite, Magento, GSI Commerce e Yahoo!
| inglês | italiano |
|---|---|
| jimmy | jimmy |
| bigcommerce | bigcommerce |
| key | chiave |
| magento | magento |
| commerce | commerce |
| yahoo | yahoo |
| hootsuite | hootsuite |
| product | prodotto |
| chief | direttore |
| he | il |
| is | è |
EN He also held finance leadership roles at Blue Coat Systems, NETGEAR, and Brocade Communications, after starting his career at KPMG, LLP.
IT Ha anche ricoperto ruoli di leadership finanziaria presso Blue Coat Systems, NETGEAR e Brocade Communications, dopo aver iniziato la sua carriera alla KPMG, LLP.
| inglês | italiano |
|---|---|
| finance | finanziaria |
| leadership | leadership |
| roles | ruoli |
| blue | blue |
| systems | systems |
| netgear | netgear |
| communications | communications |
| starting | iniziato |
| career | carriera |
| llp | llp |
| coat | coat |
| kpmg | kpmg |
| after | dopo |
| also | anche |
| and | e |
EN Dustin has enjoyed recent leadership roles at Nintex, ClearSlide, DocuSign, Microsoft, and earlier in his career at McKinsey & Company and Procter & Gamble
IT Dustin ha ricoperto recentemente ruoli di responsabilità in Nintex, ClearSlide, DocuSign, Microsoft e, precedentemente, in McKinsey & Company e Procter & Gamble
| inglês | italiano |
|---|---|
| dustin | dustin |
| recent | recentemente |
| docusign | docusign |
| microsoft | microsoft |
| mckinsey | mckinsey |
| amp | amp |
| company | company |
| roles | ruoli |
| in | in |
| has | ha |
| and | e |
| earlier | di |
EN 13. Boosting your qualifications with new skills can open up opportunities in other areas, such as taking on more leadership roles or working your way up to director-level positions.
IT 13. Migliorare le tue qualifiche con nuove competenze può aprire opportunità in altre aree, come assumere più ruoli di leadership o farti strada fino a posizioni di livello dirigenziale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuove |
| leadership | leadership |
| can | può |
| opportunities | opportunità |
| taking | assumere |
| other | altre |
| roles | ruoli |
| or | o |
| level | livello |
| positions | posizioni |
| qualifications | qualifiche |
| skills | competenze |
| in | in |
| with | con |
| areas | aree |
| to | a |
| as | come |
| your | tue |
EN He also held finance leadership roles at Blue Coat Systems, NETGEAR, and Brocade Communications, after starting his career at KPMG, LLP.
IT Ha inoltre ricoperto ruoli di leadership nel settore finanziario presso Blue Coat Systems, NETGEAR e Brocade Communications, dopo aver iniziato la sua carriera presso KPMG, LLP.
| inglês | italiano |
|---|---|
| finance | finanziario |
| leadership | leadership |
| roles | ruoli |
| blue | blue |
| systems | systems |
| netgear | netgear |
| communications | communications |
| starting | iniziato |
| career | carriera |
| llp | llp |
| coat | coat |
| kpmg | kpmg |
| after | dopo |
| and | e |
| also | di |
EN Prior to joining Talend, Jamie served over six years with SAP in various product, services, and operations leadership roles
IT Prima di arrivare in Talend, ha lavorato per sei anni in SAP ricoprendo diversi ruoli di responsabilità nell'ambito di prodotti, servizi e attività operative
| inglês | italiano |
|---|---|
| talend | talend |
| sap | sap |
| operations | attività |
| services | servizi |
| roles | ruoli |
| product | prodotti |
| in | in |
| various | diversi |
| prior | di |
| and | e |
EN Prior to Talend, Michelle held People leadership roles in several of Silicon Valley’s fastest growing companies, including Equinix, VMware and most recently LinkedIn.
IT In precedenza, ha ricoperto ruoli di responsabilità nella gestione del personale in diverse aziende ad alto tasso di crescita della Silicon Valley, fra cui Equinix, VMware e, più recentemente, LinkedIn.
| inglês | italiano |
|---|---|
| growing | crescita |
| equinix | equinix |
| vmware | vmware |
| roles | ruoli |
| companies | aziende |
| leadership | gestione |
| several | diverse |
| in | in |
| to | nella |
| and | e |
EN Allison’s belief in building strong teams and putting customers first has delivered success at her previous leadership roles at Docker Inc., GE Digital, Red Hat, and Corning
IT La sua visione improntata a sviluppare team efficienti e a mettere i clienti al primo posto ha garantito il successo nei suoi precedenti ruoli dirigenziali presso Docker Inc., GE Digital, Red Hat e Corning
| inglês | italiano |
|---|---|
| building | sviluppare |
| teams | team |
| success | successo |
| roles | ruoli |
| docker | docker |
| hat | hat |
| inc | inc |
| digital | e |
| red | red |
| customers | clienti |
| has | ha |
| previous | precedenti |
EN Prior to Apptio, Toyan held leadership roles at Accenture, where she advised customers in IT Service Excellence and ERP
IT Prima di Apptio, Toyan ha ricoperto ruoli di leadership in Accenture, dove ha fornito consulenza ai clienti nell?area dell?eccellenza dei servizi IT e ERP
| inglês | italiano |
|---|---|
| apptio | apptio |
| leadership | leadership |
| roles | ruoli |
| accenture | accenture |
| excellence | eccellenza |
| erp | erp |
| customers | clienti |
| service | servizi |
| prior | di |
| in | in |
| to | dei |
| and | e |
| where | dove |
EN Prior to Roblox, Barbara spent the last two decades serving in a number of leadership roles, including Senior Vice President and Chief Marketing Officer at Walmart U.S
IT Prima di Roblox, Barbara ha trascorso gli ultimi due decenni a servire in una serie di ruoli dirigenziali, tra cui Vicepresidente senior e Chief Marketing Officer a Walmart U.S
| inglês | italiano |
|---|---|
| barbara | barbara |
| decades | decenni |
| serving | servire |
| roles | ruoli |
| senior | senior |
| marketing | marketing |
| walmart | walmart |
| s | s |
| officer | officer |
| last | ultimi |
| chief | chief |
| spent | trascorso |
| vice | vicepresidente |
| u | u |
| to | a |
| in | in |
| a | una |
| and | e |
EN Previously, he held sales leadership roles at Actiance, Avid Technology, Crossbeam Systems, and IBM
IT In precedenza, ha ricoperto ruoli di leadership nelle vendite presso Actiance, Avid Technology, Crossbeam Systems e IBM
| inglês | italiano |
|---|---|
| sales | vendite |
| leadership | leadership |
| roles | ruoli |
| technology | technology |
| systems | systems |
| ibm | ibm |
| and | e |
EN Prior to joining SnapLogic, Jeremiah was the CTO at healthcare technology company Ontrak, and before that held senior leadership roles at GE and SAP
IT Prima di entrare in SnapLogic, Jeremiah è stato CTO dell'azienda di tecnologia sanitaria Ontrak e, in precedenza, ha ricoperto ruoli dirigenziali presso GE e SAP
| inglês | italiano |
|---|---|
| cto | cto |
| healthcare | sanitaria |
| technology | tecnologia |
| roles | ruoli |
| was | stato |
| sap | sap |
| that | entrare |
| and | è |
| to | presso |
| the | in |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
IT Puoi assegnare più ruoli a un collaboratore o renderlo Amministratore per concedergli le autorizzazioni di tutti gli altri ruoli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| contributor | collaboratore |
| permissions | autorizzazioni |
| roles | ruoli |
| or | o |
| administrator | amministratore |
| make | renderlo |
| the | le |
| other | altri |
| a | un |
| of | di |
| to | a |
| give | per |
| all | tutti |
| you can | puoi |
EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user
IT Con i ruoli di progetto puoi assegnare ruoli (ad esempio amministratore o utente finale) a diversi utenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| roles | ruoli |
| administrator | amministratore |
| or | o |
| end | finale |
| end-user | utente finale |
| different | diversi |
| users | utenti |
| example | esempio |
| assign | assegnare |
| user | utente |
| to | a |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| symbols | simboli |
| roles | ruoli |
| so | modo |
| the | i |
| special | speciali |
| recognize | riconoscere |
| names | nome |
| are | ecco |
| these | questi |
EN For Twist accounts, we provide three different user roles with different levels of access: admin, member, and guest. Learn more in the Roles and Permissions article.
IT Offriamo 3 ruoli diversi per gli account di Twist, ognuno con differenti livelli di accesso: amministratore, membro e ospite. Scopri di più nell'articolo sui ruoli e permessi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| levels | livelli |
| member | membro |
| guest | ospite |
| learn | scopri |
| twist | twist |
| roles | ruoli |
| admin | amministratore |
| accounts | account |
| different | diversi |
| access | accesso |
| we | ognuno |
| permissions | permessi |
| we provide | offriamo |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
| in | sui |
EN To open the Roles panel, select the Roles icon from the left rail.
IT Per aprire il pannello Ruoli , seleziona l’icona Ruoli dalla barra a sinistra.
| inglês | italiano |
|---|---|
| roles | ruoli |
| panel | pannello |
| select | seleziona |
| to | a |
| left | sinistra |
EN To create a role from the Roles panel select Add Roles.
IT Per creare un ruolo dal pannello Ruoli selezionare Aggiungi ruoli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| panel | pannello |
| select | selezionare |
| add | aggiungi |
| a | un |
| role | ruolo |
| roles | ruoli |
| create | creare |
EN Yes, the plugin allows limiting the feature to specific users by selecting one or more WordPress roles with the Enable for these roles option, you can check the settings here.
IT Sì, il plugin è conforme. Per maggiori dettagli riguardanti il GDPR, puoi fare riferimento a questa sezione della documentazione del plugin.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plugin | plugin |
| more | maggiori |
| the | il |
| to | a |
| you can | puoi |
EN Yes, with the price rules, you can restrict the discount to specific user roles or customers by including or excluding a list of them. The users with the roles you have selected in the rule will be the only ones to see the price table.
IT Sì, il prezzo si aggiorna quando viene cambiato il valore della quantità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | il |
| price | prezzo |
EN YITH WooCommerce Role Based Prices doesn?t allow creating new roles. It only manages the ones already available. However, you can create new roles with the use of Members free plugin.
IT YITH WooCommerce Role Based Prices non ti permette di creare nuovi ruoli. Gestisce solo quelli già disponibili ma puoi comunque crearne di nuovi con l’uso del plugin gratuito Members.
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| allow | permette |
| new | nuovi |
| manages | gestisce |
| plugin | plugin |
| prices | prices |
| members | members |
| roles | ruoli |
| available | disponibili |
| free | gratuito |
| role | role |
| based | based |
| yith | yith |
| only | solo |
| already | già |
| create | crearne |
| of | di |
| the | quelli |
| you can | puoi |
EN This is possible by enabling the option Assign points to > Only specified user roles and selecting the user roles you want to enable to earn points
IT Sì, dalla versione 3.0 è possibile visualizzare una classifica con i clienti che hanno raccolto più punti
| inglês | italiano |
|---|---|
| points | punti |
| possible | possibile |
| user | clienti |
| the | i |
| this | versione |
| earn | con |
| to | visualizzare |
| is | è |
EN The Problem Solving Online test is designed to assess for entry-level roles as well as experienced roles.
IT Il test di problem solving online è progettato per valutare i ruoli entry-level e i ruoli esperti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| roles | ruoli |
| problem | problem |
| is | è |
| test | test |
| assess | valutare |
| the | i |
| for | di |
EN payShield Monitor supports three distinct user roles to enhance security and establish clear separation of configuration and administration duties. These three roles are:
IT payShield Monitor supporta tre ruoli di utenti per migliorare la sicurezza e stabilire una chiara separazione tra compiti di configurazione e di amministrazione. Questi tre ruoli sono:
| inglês | italiano |
|---|---|
| payshield | payshield |
| monitor | monitor |
| supports | supporta |
| user | utenti |
| roles | ruoli |
| enhance | migliorare |
| security | sicurezza |
| clear | chiara |
| separation | separazione |
| configuration | configurazione |
| administration | amministrazione |
| duties | compiti |
| three | tre |
| are | sono |
| of | di |
| these | questi |
| and | e |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| symbols | simboli |
| roles | ruoli |
| so | modo |
| the | i |
| special | speciali |
| recognize | riconoscere |
| names | nome |
| are | ecco |
| these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| symbols | simboli |
| roles | ruoli |
| so | modo |
| the | i |
| special | speciali |
| recognize | riconoscere |
| names | nome |
| are | ecco |
| these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| symbols | simboli |
| roles | ruoli |
| so | modo |
| the | i |
| special | speciali |
| recognize | riconoscere |
| names | nome |
| are | ecco |
| these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| symbols | simboli |
| roles | ruoli |
| so | modo |
| the | i |
| special | speciali |
| recognize | riconoscere |
| names | nome |
| are | ecco |
| these | questi |
EN Yes, the plugin allows limiting the feature to specific users by selecting one or more WordPress roles with the Enable for these roles option, you can check the settings here.
IT Sì, il plugin è conforme. Per maggiori dettagli riguardanti il GDPR, puoi fare riferimento a questa sezione della documentazione del plugin.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plugin | plugin |
| more | maggiori |
| the | il |
| to | a |
| you can | puoi |
EN This is possible by enabling the option Assign points to > Only specified user roles and selecting the user roles you want to enable to earn points
IT Sì, dalla versione 3.0 è possibile visualizzare una classifica con i clienti che hanno raccolto più punti
| inglês | italiano |
|---|---|
| points | punti |
| possible | possibile |
| user | clienti |
| the | i |
| this | versione |
| earn | con |
| to | visualizzare |
| is | è |
EN Yes, with the price rules, you can restrict the discount to specific user roles or customers by including or excluding a list of them. The users with the roles you have selected in the rule will be the only ones to see the price table.
IT Sì, il prezzo si aggiorna quando viene cambiato il valore della quantità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | il |
| price | prezzo |
EN You can also use Task IAM Roles and Task Execution Roles to give your containerized applications fine-grained access control to AWS resources.
IT Puoi anche utilizzare i ruoli Task IAM e i ruoli di esecuzione delle attività per fornire alle tue applicazioni containerizzate un controllo granulare dell'accesso alle risorse AWS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| roles | ruoli |
| control | controllo |
| aws | aws |
| iam | iam |
| applications | applicazioni |
| resources | risorse |
| use | utilizzare |
| execution | esecuzione |
| your | tue |
| also | anche |
| task | task |
| and | e |
| give | per |
| you can | puoi |
EN YITH WooCommerce Role Based Prices doesn?t allow creating new roles. It only manages the ones already available. However, you can create new roles with the use of Members free plugin.
IT YITH WooCommerce Role Based Prices non ti permette di creare nuovi ruoli. Gestisce solo quelli già disponibili ma puoi comunque crearne di nuovi con l’uso del plugin gratuito Members.
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| allow | permette |
| new | nuovi |
| manages | gestisce |
| plugin | plugin |
| prices | prices |
| members | members |
| roles | ruoli |
| available | disponibili |
| free | gratuito |
| role | role |
| based | based |
| yith | yith |
| only | solo |
| already | già |
| create | crearne |
| of | di |
| the | quelli |
| you can | puoi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leadership roles operations leadership roles assign agent roles roles global roles technical roles special roles assign roles open roles change roles designate roles different roles individual roles define roles editor roles specific roles assign different roles job roles finance roles roles based set roles examples include roles previous roles roles across user roles customised team roles right roles international roles custom roles team roles establish roles manage user roles roles definition core roles roles within share roles key roles supporting roles various roles future roles critical roles roles and responsibilities juggle multiple roles user roles only specific user roles tech roles roles assigned gaps in roles keeper’s configurable roles change member roles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe