EN Architonic ID: 20108164 Country: Germany Launched: 2020 Manufacturer groups : Fabrics-Drapery fabrics > Home textiles-Cushions > Groups: Fabrics-Drapery fabrics > Home textiles-Cushions >
"furnishing fabrics further" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Architonic ID: 20108164 Country: Germany Launched: 2020 Manufacturer groups : Fabrics-Drapery fabrics > Home textiles-Cushions > Groups: Fabrics-Drapery fabrics > Home textiles-Cushions >
IT Architonic ID: 20108164 Paese: Germania Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Tessuti-Tessuti decorative > Tessuti casa-Cuscini > Gruppi: Tessuti-Tessuti decorative > Tessuti casa-Cuscini >
inglês | italiano |
---|---|
architonic | architonic |
id | id |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
gt | gt |
country | paese |
germany | germania |
fabrics | tessuti |
home | casa |
EN DRAPERY FABRICS ROLLER BLIND FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE TENDE RULLO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
roller | rullo |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS SCREEN FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE DIVISORI - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS CURTAIN FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE TENDE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS CURTAIN FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE TENDE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS ROLLER BLIND FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE TENDE RULLO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
roller | rullo |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS SCREEN FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE DIVISORI - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Then there’s Raf Simons who has worked with Kvadrat since 2014 in a partnership that has always sought to experiment and push the boundaries of furnishing fabrics further than their more traditional applications
IT O di Raf Simons che, dal 2014, unisce il suo nome a quello di Kvadrat: una collaborazione che è sempre stata terreno di sperimentazioni e sfide per spingere i limiti dei tessuti per arredamento oltre l’uso più tradizionale
inglês | italiano |
---|---|
partnership | collaborazione |
push | spingere |
boundaries | limiti |
furnishing | arredamento |
fabrics | tessuti |
traditional | tradizionale |
always | sempre |
and | è |
has | e |
the | i |
a | una |
to | a |
that | che |
EN Then there’s Raf Simons who has worked with Kvadrat since 2014 in a partnership that has always sought to experiment and push the boundaries of furnishing fabrics further than their more traditional applications
IT O di Raf Simons che, dal 2014, unisce il suo nome a quello di Kvadrat: una collaborazione che è sempre stata terreno di sperimentazioni e sfide per spingere i limiti dei tessuti per arredamento oltre l’uso più tradizionale
inglês | italiano |
---|---|
partnership | collaborazione |
push | spingere |
boundaries | limiti |
furnishing | arredamento |
fabrics | tessuti |
traditional | tradizionale |
always | sempre |
and | è |
has | e |
the | i |
a | una |
to | a |
that | che |
EN Launched in Milan in 1961 as a vehicle for promoting Italian exports of furnishing and accessories, the Salone Internazionale del Mobile is the global benchmark event for the furnishing and design sector. EN
IT Nato a Milano nel 1961 per promuovere le esportazioni italiane dell’industria dell’arredo e dei suoi complementi, il Salone Internazionale del Mobile è la manifestazione internazionale punto di riferimento per il settore dell’arredo e del design.
inglês | italiano |
---|---|
milan | milano |
promoting | promuovere |
exports | esportazioni |
accessories | complementi |
salone | salone |
mobile | mobile |
design | design |
sector | settore |
event | manifestazione |
internazionale | internazionale |
benchmark | riferimento |
the | italiane |
is | è |
EN Launched in Milan in 1961 as a vehicle for promoting Italian exports of furnishing and accessories, the Salone Internazionale del Mobile is the global benchmark event for the furnishing and design sector. EN
IT Nato a Milano nel 1961 per promuovere le esportazioni italiane dell’industria dell’arredo e dei suoi complementi, il Salone Internazionale del Mobile è la manifestazione internazionale punto di riferimento per il settore dell’arredo e del design.
inglês | italiano |
---|---|
milan | milano |
promoting | promuovere |
exports | esportazioni |
accessories | complementi |
salone | salone |
mobile | mobile |
design | design |
sector | settore |
event | manifestazione |
internazionale | internazionale |
benchmark | riferimento |
the | italiane |
is | è |
EN For eight years she organised the textile show “Incontri Venezia-Fabrics for Furnishing” in Venice, Italy.
IT Per otto anni ha organizzato le mostre Incontri Venezia “Il tessuto nell’arredamento” e “Il design nell’oggetto” a Venezia.
EN For eight years she organised the textile show “Incontri Venezia-Fabrics for Furnishing” in Venice, Italy.
IT Per otto anni ha organizzato le mostre Incontri Venezia “Il tessuto nell’arredamento” e “Il design nell’oggetto” a Venezia.
EN Founded in 1985 by Gianni Colombi, Omnitex creates solutions in both fields of solar blinds and soft furnishing (decor fabrics)
IT Fondata nel 1985 da Gianni Colombi, Omnitex crea soluzioni nel campo delle schermature solari e delle tende tecniche interne ed esterne
EN INTERIOR FABRICS - Selected INTERIOR FABRICS manufacturers | Architonic
IT TESSUTI ARREDAMENTO - Produttori selezionati di TESSUTI ARREDAMENTO | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
interior | arredamento |
fabrics | tessuti |
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS ILLUMINATED - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE LUCE INTEGRATA - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS RELIEF - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE RILIEVO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS TRANSLUCENT - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE TRASLUCIDO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS ANTI-MICROBIAL - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE ANTIBATTERICO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS TECHNIQUE DEVORÉ - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE TECNICA DEVORÉ - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
technique | tecnica |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL ALUMINIUM - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE ALLUMINIO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
aluminium | alluminio |
designer | design |
architonic | architonic |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL LUREX® - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE LUREX® - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL ACRYL 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE ACRILICO 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL POLYURETHANE 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE POLIURETANO 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
polyurethane | poliuretano |
designer | design |
architonic | architonic |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL PVC / VINYL 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE PVC / VINYL 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
pvc | pvc |
designer | design |
architonic | architonic |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL RAFFIA - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE RAFFIA - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL CELLULOSE - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE CELLULOSA - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL FELT 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE FELTRO 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
felt | feltro |
designer | design |
architonic | architonic |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL SILK 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE SETA 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
silk | seta |
designer | design |
architonic | architonic |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
EN DRAPERY FABRICS COLOUR BLUE - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE COLORE BLU - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
blue | blu |
colour | colore |
EN DRAPERY FABRICS COLOUR YELLOW - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE COLORE GIALLO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
yellow | giallo |
colour | colore |
EN DRAPERY FABRICS COLOUR GREEN - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE COLORE VERDE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
green | verde |
colour | colore |
EN DRAPERY FABRICS COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE COLORE VIOLA / ROSA - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
colour | colore |
pink | rosa |
EN DRAPERY FABRICS PATTERN PHOTOGRAPHIC - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO FOTOGRAFICO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
photographic | fotografico |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS PATTERN REPEAT - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO RIPETIZIONE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
repeat | ripetizione |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS PATTERN LINES / STRIPES - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO RIGHE / STRISCE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
architonic | architonic |
stripes | strisce |
lines | di |
EN DRAPERY FABRICS PATTERN LETTERS / CHARACTERS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO LETTERE / NUMERI - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
letters | lettere |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS PATTERN ANIMALS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO ANIMALI - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
animals | animali |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS PATTERN FIGURES - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO FIGURE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
figures | figure |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS EFFECT STEEL - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE EFFETTO ACCIAIO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
effect | effetto |
steel | acciaio |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS EFFECT LEATHER - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE EFFETTO CUOIO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
effect | effetto |
designer | design |
architonic | architonic |
fabrics | tessuti |
leather | cuoio |
EN With its broad range of sewing tools and accessories the SM-100-CA was designed to create a wide variety of quality seams on an infinite range of technical fabrics such as acrylics and polyesters, even on tough PVC-coated fabrics or crystal (clear) PVC.
IT Con la sua ampia gamma di utensili e accessori per la cucitura la SM-100-CA è stata progettata per creare una vasta gamma di cuciture sui diversi tessuti come l’acrilico, il poliestere, tessuti spalmati in PVC o Crystal.
inglês | italiano |
---|---|
seams | cuciture |
fabrics | tessuti |
pvc | pvc |
crystal | crystal |
accessories | accessori |
or | o |
tools | utensili |
was | stata |
and | è |
range | gamma |
wide | ampia |
with | con |
of | di |
to | sui |
a | una |
as | come |
the | il |
EN The largest manufacturer of roller blinds in zebra and other fabrics in Brazil requested a custom-sized cutting plotter that would allow them to cut an infinite range of technical fabrics in a single machine
IT Il maggiore produttore di tende avvolgibili del Brasile si è rivolto a noi per lo sviluppo di una macchina da taglio di dimensioni personalizzate che gli consentisse di tagliare con una sola macchina le diverse tipologie di tessuti tecnici utilizzati
inglês | italiano |
---|---|
manufacturer | produttore |
blinds | tende |
fabrics | tessuti |
brazil | brasile |
technical | tecnici |
custom | personalizzate |
and | è |
other | diverse |
the | lo |
machine | macchina |
to | a |
that | che |
a | una |
of | di |
cutting | taglio |
EN Smart fabrics, also known as smart textiles or electronic textiles, are fabrics embedded with special materials that enable new functionality in clothing
IT I tessuti intelligenti, conosciuti anche come tessuti intelligenti o tessuti elettronici, sono tessuti incorporati con materiali speciali che permettono nuove funzionalità nell'abbigliamento
inglês | italiano |
---|---|
smart | intelligenti |
known | conosciuti |
electronic | elettronici |
embedded | incorporati |
new | nuove |
enable | permettono |
functionality | funzionalità |
or | o |
materials | materiali |
are | sono |
fabrics | tessuti |
also | anche |
as | come |
special | speciali |
with | con |
that | che |
EN INTERIOR FABRICS - Selected INTERIOR FABRICS manufacturers | Architonic
IT TESSUTI ARREDAMENTO - Produttori selezionati di TESSUTI ARREDAMENTO | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
interior | arredamento |
fabrics | tessuti |
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
architonic | architonic |
EN FABRICS - High quality designer FABRICS | Architonic
IT TESSUTI - Pregiate TESSUTI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN UPHOLSTERY FABRICS - High quality designer UPHOLSTERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI IMBOTTITI - Pregiate TESSUTI IMBOTTITI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN DRAPERY FABRICS ILLUMINATED - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE LUCE INTEGRATA - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
fabrics | tessuti |
designer | design |
architonic | architonic |
Mostrando 50 de 50 traduções