EN Vimeo is a service to display video content managed by Vimeo, LLC which enables this Website to integrate such content within its pages.
Traduzir "event on vimeo" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "event on vimeo" de inglês para italiano
Traduções de event on vimeo
"event on vimeo" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| event | attività calendario caso data dati delle di e esempio eventi evento gestire giorno il loro ma non o più prima quando questo se solo stato tempo ti tutti tutto uno è |
| vimeo | file video vimeo |
Tradução de inglês para italiano de event on vimeo
inglês
italiano
IT Vimeo è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Vimeo, LLC che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| managed | gestito |
| llc | llc |
| enables | permette |
| vimeo | vimeo |
| a | un |
| service | servizio |
| video | video |
| pages | pagine |
| is | è |
| integrate | integrare |
| to | a |
| display | visualizzazione |
| this | questo |
| website | sito |
EN You must have a Vimeo Plus plan or higher to add a background video from Vimeo.
IT Per aggiungere un video di sfondo da Vimeo, devi disporre di un piano Vimeo Plus o superiore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| background | sfondo |
| a | un |
| vimeo | vimeo |
| or | o |
| video | video |
| from | da |
| must | devi |
| to | superiore |
| add | aggiungere |
EN Preprocess and convert your video files to a format vimeo accepts with this free vimeo video converter. Set the quality and screen size using our high quality presets.
IT Converti un video nel formato accettato da Vimeo con questo convertitore gratuito e online. Imposta la qualità e le dimensioni del video con i nostri preset.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| presets | preset |
| video | video |
| a | un |
| format | formato |
| vimeo | vimeo |
| size | dimensioni |
| quality | qualità |
| converter | convertitore |
| and | e |
| with | con |
| our | nostri |
| the | i |
| this | questo |
EN Vimeo Gallery widget - Embed Vimeo Video on website (free and fast)
IT Widget Vimeo Gallery - Incorpora Vimeo Video sul sito web
| inglês | italiano |
|---|---|
| gallery | gallery |
| widget | widget |
| embed | incorpora |
| on | sul |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
| website | sito |
EN Vimeo is a service to display video content managed by Vimeo, LLC which enables this Website to integrate such content within its pages.
IT Vimeo è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Vimeo, LLC che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| managed | gestito |
| llc | llc |
| enables | permette |
| vimeo | vimeo |
| a | un |
| service | servizio |
| video | video |
| pages | pagine |
| is | è |
| integrate | integrare |
| to | a |
| display | visualizzazione |
| this | questo |
| website | sito |
EN Preprocess and convert your video files to a format vimeo accepts with this free vimeo video converter. Set the quality and screen size using our high quality presets.
IT Converti un video nel formato accettato da Vimeo con questo convertitore gratuito e online. Imposta la qualità e le dimensioni del video con i nostri preset.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| presets | preset |
| video | video |
| a | un |
| format | formato |
| vimeo | vimeo |
| size | dimensioni |
| quality | qualità |
| converter | convertitore |
| and | e |
| with | con |
| our | nostri |
| the | i |
| this | questo |
EN With this free online vimeo video converter, you can convert your video files to a video format vimeo accepts
IT Con questo convertitore gratuito e online potrai convertire i tuoi file video nel formato accettato da Vimeo
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
| converter | convertitore |
| you can | potrai |
| files | file |
| format | formato |
| with | con |
| this | questo |
EN After you have converted your file using our video converter for vimeo, follow this link to upload you file to vimeo.
IT Quando il tuo video convertito sarà pronto, leggi qui come caricare un file su Vimeo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| file | file |
| video | video |
| vimeo | vimeo |
| your | tuo |
| upload | caricare |
| this | qui |
| for | su |
EN With this Vimeo Download you can easily save or convert your favorite Vimeo videos to HD quality to enjoy video streams anywhere.
IT Con Vimeo Download puoi facilmente salvare o convertire i tuoi video Vimeo preferiti in qualità HD per goderti i video ovunque.
| inglês | italiano |
|---|---|
| easily | facilmente |
| favorite | preferiti |
| hd | hd |
| quality | qualità |
| vimeo | vimeo |
| download | download |
| save | salvare |
| or | o |
| anywhere | ovunque |
| video | video |
| to enjoy | goderti |
| with | con |
| to | in |
| you can | puoi |
EN You need to have a paid Vimeo plan to add a background video from Vimeo.
IT Per aggiungere un video di sfondo da Vimeo, devi disporre di un piano Vimeo a pagamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| background | sfondo |
| a | un |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
| from | da |
| to | a |
| you | di |
| paid | a pagamento |
| add | aggiungere |
| need to | devi |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar
| inglês | italiano |
|---|---|
| view | vedi |
| industry | settore |
| event | evento |
| sponsored | sponsorizzato |
| partner | partner |
| webinar | webinar |
| comscore | comscore |
| type | tipo |
| all | di |
EN Entertainment Event Party planner Event agency Party supplies Birthday Party Brown Calendar Event management Event company Events Event planner Celebration Holiday
IT Divertimento Evento Organizzatore di feste Agenzia di eventi Forniture per feste Compleanno Festa Marrone Calendario Gestione di eventi Compagnia di eventi Eventi Pianificatore di eventi Celebrazione Vacanza
| inglês | italiano |
|---|---|
| planner | pianificatore |
| supplies | forniture |
| brown | marrone |
| calendar | calendario |
| entertainment | divertimento |
| agency | agenzia |
| birthday | compleanno |
| management | gestione |
| holiday | vacanza |
| event | evento |
| events | eventi |
| celebration | celebrazione |
| party | festa |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar
| inglês | italiano |
|---|---|
| view | vedi |
| industry | settore |
| event | evento |
| sponsored | sponsorizzato |
| partner | partner |
| webinar | webinar |
| comscore | comscore |
| type | tipo |
| all | di |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
IT I migliori organizzatori di eventi non si fermano finché i loro partecipanti, sponsor e fornitori sono soddisfatti. Crea un'indagine sull'organizzazione di eventi in qualsiasi momento: prima, dopo o anche durante il tuo evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| attendees | partecipanti |
| sponsors | sponsor |
| vendors | fornitori |
| satisfied | soddisfatti |
| or | o |
| event | evento |
| are | sono |
| dont | non |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| the best | migliori |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
IT Per modificare un evento, passa il mouse sull'evento e clicca su ..., quindi su Impostazioni. Per eliminare un evento, passa il mouse sull'evento e clicca su ..., quindi su Elimina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| event | evento |
| click | clicca |
| an | un |
| settings | impostazioni |
| edit | modificare |
| the | il |
| and | e |
| delete | eliminare |
| over | passa |
| to | quindi |
EN WP Event Manager is a lightweight plugin for event registration which makes possible adding event listing functionality to your WordPress site.
IT Gestore eventi WP è un plug-in leggero per la registrazione degli eventi che rende possibile l'aggiunta di funzionalità di elenco degli eventi al tuo sito WordPress.
| inglês | italiano |
|---|---|
| event | eventi |
| manager | gestore |
| lightweight | leggero |
| wp | wp |
| a | un |
| possible | possibile |
| wordpress | wordpress |
| site | sito |
| is | è |
| functionality | funzionalità |
| your | tuo |
| for | di |
EN Admittance to an Event does not guarantee any specific Event Features while at the Event.
IT L'ammissione ad un Evento non garantisce alcuna Caratteristica dell'Evento specifica durante l'Evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| event | evento |
| guarantee | garantisce |
| an | un |
| not | non |
| to | alcuna |
EN Get your hands on the prototypical LAPA through The Haunting Event later this season, both as an event reward — similar to the Sai from The Numbers Event— or in a Store Bundle via Weapon Blueprint.
IT Metti le mani sul LAPA durante l'evento L'Infestazione più avanti nel corso della stagione, sia come ricompensa evento, similarmente al Sai dall'Evento I Numeri, o come Progetto arma grazie a un bundle nel negozio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hands | mani |
| season | stagione |
| reward | ricompensa |
| event | evento |
| weapon | arma |
| bundle | bundle |
| or | o |
| store | negozio |
| a | un |
| to | al |
| numbers | numeri |
| on | sul |
| the | i |
| as | come |
| both | sia |
| in | nel |
EN The Event Registration and Tracking template set helps you easily track and manage event registrations for any event.
IT Il modulo registrazione e monitoraggio degli eventi permette di tenere traccia e gestire facilmente le registrazioni per ogni evento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| easily | facilmente |
| manage | gestire |
| tracking | monitoraggio |
| track | traccia |
| event | evento |
| registration | registrazione |
| the | le |
| and | e |
| for | di |
EN The title of a blog post or event serves as the alt text for the post or event thumbnail. For Event Pages, this is the same on both list and calendar layouts.
IT Il titolo di un post o evento del blog ha la funzione di testo alternativo per la miniatura del post o dell'evento. Per le Pagine eventi, questa è uguale sia per il layout elenco che per il layout calendario.
| inglês | italiano |
|---|---|
| alt | alternativo |
| thumbnail | miniatura |
| pages | pagine |
| calendar | calendario |
| layouts | layout |
| a | un |
| blog | blog |
| or | o |
| post | post |
| event | evento |
| text | testo |
| title | titolo |
| of | di |
| list | elenco |
| the | le |
| same | uguale |
| this | questa |
| is | è |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'evento ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region! Questo evento di due giorni è un evento di rete virtuale interattivo pieno di MSP
| inglês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| thrilled | entusiasta |
| ascii | ascii |
| mountain | mountain |
| event | evento |
| interactive | interattivo |
| virtual | virtuale |
| live | live |
| rocky | rocky |
| region | di |
| an | un |
| is | è |
| connect | connect |
| networking | rete |
| msp | msp |
| this | questo |
| two | due |
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
IT La band ce l'avete, la location pure, e così anche il tema del vostro porssimo concerto... ma sapete come gestire la vendita dei biglietti? Se non avete ancora pensato a dove vendere i biglietti del ?
| inglês | italiano |
|---|---|
| event | location |
| manage | gestire |
| your | vostro |
| business | vendere |
| the | i |
| to | a |
| and | e |
| of | dei |
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 75 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.
IT Oltre a fornire verifiche sulla sicurezza aggregate, Keeper è dotata di registro degli eventi per oltre 75 tipi di evento, avvisi in base all'evento e la funzione di registrare gli eventi su un sistema esterno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| audits | verifiche |
| alerts | avvisi |
| capability | funzione |
| keeper | keeper |
| security | sicurezza |
| types | tipi |
| an | un |
| system | sistema |
| log | registro |
| event | evento |
| events | eventi |
| and | è |
| the | la |
| in | in |
| to | a |
EN To mark an existing event as recurring click the event title you wish to repeat and use the Edit button at the bottom of the open window with event details.
IT Per rendere ricorrente un evento esistente clicca sul titolo dell'evento che desideri far ripetere e utilizza il pulsante Modifica nella parte inferiore della finestra aperta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| existing | esistente |
| event | evento |
| recurring | ricorrente |
| repeat | ripetere |
| edit | modifica |
| window | finestra |
| button | pulsante |
| an | un |
| click | clicca |
| wish | desideri |
| and | e |
| title | titolo |
EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.
IT L'evento creato verrà aggiunto al tuo calendario tra un periodo di tempo specificato. Per essere informato prima che l'evento avrà luogo imposta un promemoria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| created | creato |
| added | aggiunto |
| specified | specificato |
| reminder | promemoria |
| calendar | calendario |
| time | tempo |
| period | periodo |
| your | tuo |
| a | un |
| set | imposta |
| before | di |
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| organizing | organizzando |
| services | servizi |
| meetings | riunioni |
| event | evento |
| we | noi |
| an | un |
| for | da |
EN Sure. After ending an event we can send you a detailed report that contains the number of attendees during the event, how they joined it, how they rated your event.
IT Certo. Dopo aver terminato un evento possiamo inviarti un rapporto dettagliato con il numero di partecipanti durante l?evento e il rating che hanno dato al tuo speech.
| inglês | italiano |
|---|---|
| event | evento |
| detailed | dettagliato |
| attendees | partecipanti |
| send you | inviarti |
| we can | possiamo |
| report | rapporto |
| a | un |
| your | tuo |
| the | il |
| that | che |
| after | dopo |
| number | numero |
| of | di |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'evento ASCII MSP Success Summit! Questo evento di due giorni è un evento di networking interattivo pieno di MSP
| inglês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| thrilled | entusiasta |
| ascii | ascii |
| success | success |
| event | evento |
| interactive | interattivo |
| networking | networking |
| summit | summit |
| an | un |
| is | è |
| msp | msp |
| this | questo |
| two | due |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
IT Unisciti a Splashtop all'evento ASCII MSP Success Summit a Toronto! Questo evento di due giorni è un evento di networking interattivo pieno di MSP
| inglês | italiano |
|---|---|
| join | unisciti |
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| success | success |
| event | evento |
| toronto | toronto |
| interactive | interattivo |
| networking | networking |
| summit | summit |
| an | un |
| is | è |
| msp | msp |
| this | questo |
| two | due |
EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.
IT Offri un'impeccabile navigazione degli eventi utilizzando pagine personalizzate, classifiche cronometrate, eventi virtuali e navigazione vocale con il nostro software di gestione degli eventi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deliver | offri |
| event | eventi |
| navigation | navigazione |
| pages | pagine |
| virtual | virtuali |
| management | gestione |
| software | software |
| a | vocale |
| and | e |
| our | nostro |
EN The Live Event was hosted on Microsoft Teams using the new Live Event feature. This tool allowed for the event to effortlessly engage each attendee, while keeping the current social distancing restrictions in place.
IT L'evento dal vivo è stato ospitato su Microsoft Teams utilizzando la nuova funzione Live Event. Questo strumento ha permesso all'evento di coinvolgere senza sforzo ogni partecipante, pur mantenendo le attuali restrizioni di distanziamento sociale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosted | ospitato |
| microsoft | microsoft |
| feature | funzione |
| effortlessly | senza sforzo |
| engage | coinvolgere |
| keeping | mantenendo |
| social | sociale |
| restrictions | restrizioni |
| event | event |
| live | live |
| tool | strumento |
| was | stato |
| teams | teams |
| using | utilizzando |
| allowed | permesso |
| current | attuali |
| while | pur |
| distancing | distanziamento |
| new | nuova |
| the | le |
| on | su |
| this | questo |
EN The Live Event was hosted on Microsoft Teams using the new Live Event feature. This tool allowed for the event to effortlessly engage each attendee, despite speakers being situated in two different countries.
IT Il Live Event è stato ospitato su Microsoft Teams utilizzando la nuova funzione Live Event. Questo strumento ha permesso all'evento di coinvolgere senza sforzo ogni partecipante, nonostante i relatori si trovino in due paesi diversi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosted | ospitato |
| microsoft | microsoft |
| feature | funzione |
| effortlessly | senza sforzo |
| engage | coinvolgere |
| despite | nonostante |
| speakers | relatori |
| event | event |
| live | live |
| tool | strumento |
| different | diversi |
| countries | paesi |
| was | stato |
| teams | teams |
| allowed | permesso |
| using | utilizzando |
| new | nuova |
| in | in |
| the | i |
| on | su |
| each | di |
| two | due |
| this | questo |
EN The title of a blog post or event serves as the alt text for the post or event featured image. For Event Pages, this is the same on both list and calendar layouts.
IT Il titolo di un post o evento del blog ha la funzione di testo alternativo per l'immagine in evidenza del post o dell'evento. Per le Pagine eventi, questa è uguale sia per il layout elenco che per il layout calendario.
| inglês | italiano |
|---|---|
| alt | alternativo |
| pages | pagine |
| calendar | calendario |
| layouts | layout |
| a | un |
| blog | blog |
| or | o |
| post | post |
| event | evento |
| text | testo |
| title | titolo |
| of | di |
| list | elenco |
| the | le |
| same | uguale |
| this | questa |
| featured | in evidenza |
| is | è |
EN To change some all-day event settings proceed as for a single event. Click the all-day event title and use the Edit button at the bottom of the pop-up window to start editing.
IT Per modificare certi parametri dell'evento procedi come per un evento singolo. Clicca sul titolo dell'evento di una giornata intera e utilizza il pulsante Modifica nella parte inferiore della finestra aperta per iniziare la modifica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| event | evento |
| window | finestra |
| button | pulsante |
| use | utilizza |
| a | un |
| click | clicca |
| settings | parametri |
| day | giornata |
| title | titolo |
| and | e |
| of | di |
| to start | iniziare |
EN To mark an existing event as recurring click the event title you wish to repeat and use the Edit button at the bottom of the open window with event details.
IT Per rendere ricorrente un evento esistente clicca sul titolo dell'evento che desideri far ripetere e utilizza il pulsante Modifica nella parte inferiore della finestra aperta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| existing | esistente |
| event | evento |
| recurring | ricorrente |
| repeat | ripetere |
| edit | modifica |
| window | finestra |
| button | pulsante |
| an | un |
| click | clicca |
| wish | desideri |
| and | e |
| title | titolo |
EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.
IT L'evento creato verrà aggiunto al tuo calendario tra un periodo di tempo specificato. Per essere informato prima che l'evento avrà luogo imposta un promemoria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| created | creato |
| added | aggiunto |
| specified | specificato |
| reminder | promemoria |
| calendar | calendario |
| time | tempo |
| period | periodo |
| your | tuo |
| a | un |
| set | imposta |
| before | di |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
IT Unisciti a Splashtop all'evento ASCII MSP Success Summit a Toronto! Questo evento di due giorni è un evento di networking interattivo pieno di MSP
| inglês | italiano |
|---|---|
| join | unisciti |
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| success | success |
| event | evento |
| toronto | toronto |
| interactive | interattivo |
| networking | networking |
| summit | summit |
| an | un |
| is | è |
| msp | msp |
| this | questo |
| two | due |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'evento ASCII MSP Success Summit! Questo evento di due giorni è un evento di networking interattivo pieno di MSP
| inglês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| thrilled | entusiasta |
| ascii | ascii |
| success | success |
| event | evento |
| interactive | interattivo |
| networking | networking |
| summit | summit |
| an | un |
| is | è |
| msp | msp |
| this | questo |
| two | due |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
event management event vimeo vimeo app vimeo account vimeo via vimeo’s vimeo customer vimeo—directly vimeo directly vimeo create vimeo plus vimeo business vimeo url link add a vimeo vimeo videos youtube or vimeo vimeo urls vimeo link tepeyaclapelicula vimeo download vimeo videos elfsight vimeo plugin vimeo gallery vimeo convert vimeo film saved keep vimeo vimeo channel vimeo s vimeo on demand vimeo originated vimeo is a managed by vimeo a vimeo converter for vimeo revenue that vimeo vimeo downloader allows deeply integrate vimeo offer their vimeo covers the vimeo vimeo video converter vimeo just remove push to vimeo a vimeo plus free online vimeo video format vimeo paid vimeo plan format vimeo accepts vimeo premium wizard event biggest selling event event driven actions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe