Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "desktop stream deck" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desktop stream deck" de inglês para italiano

Traduções de desktop stream deck

"desktop stream deck" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

desktop app applicazione applicazioni computer con dati delle desktop dispositivi dispositivo mac mobile programma se server servizio software un utilizzare video
stream a come con essere feed flussi flusso questo ruscello stream streaming torrente trasmissione uno
deck a anche biglietti carta carte con due il il tuo mazzo o ponte si su terrazza tua tuo uno

Tradução de inglês para italiano de desktop stream deck

inglês
italiano

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

IT Stream Deck Mobile riporta sul tuo iPhone il controllo professionale dello streaming, potenti integrazioni e il mitico flusso di lavoro di Stream Deck

inglês italiano
control controllo
powerful potenti
integrations integrazioni
workflow flusso di lavoro
deck deck
mobile mobile
iphone iphone
the il
your tuo
stream stream
and e
to sul

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

IT Stream Deck Mobile riporta sul tuo iPhone il controllo professionale dello streaming, potenti integrazioni e il mitico flusso di lavoro di Stream Deck

inglês italiano
control controllo
powerful potenti
integrations integrazioni
workflow flusso di lavoro
deck deck
mobile mobile
iphone iphone
the il
your tuo
stream stream
and e
to sul

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

IT Seleziona il tuo iPhone dall'elenco dei dispositivi nell'app Stream Deck per desktop. Scansiona il codice QR con Stream Deck Mobile, finito.

inglês italiano
desktop desktop
stream stream
qr qr
deck deck
iphone iphone
code codice
mobile mobile
your tuo
the il
and per
scan scansiona
in dei
app dispositivi
with con

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

IT Seleziona il tuo iPhone dall'elenco dei dispositivi nell'app Stream Deck per desktop. Scansiona il codice QR con Stream Deck Mobile, finito.

inglês italiano
desktop desktop
stream stream
qr qr
deck deck
iphone iphone
code codice
mobile mobile
your tuo
the il
and per
scan scansiona
in dei
app dispositivi
with con

EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck

IT Stream Deck Mini offre le stesse funzionalità di Stream Deck

inglês italiano
stream stream
mini mini
deck deck
the le

EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck

IT Stream Deck Mini offre le stesse funzionalità di Stream Deck

inglês italiano
stream stream
mini mini
deck deck
the le

EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and

IT LG Display ha annunciato un diverso tipo di tecnologia per display estensibili, basata sullo stesso materiale di cui sono fatte le lenti a contatto.

inglês italiano
screen display
touch contatto
a un
the le
is sono
of di
with sullo

EN All restrooms and dining areas are fully accessible, as well as the flight deck, hangar deck and mess deck

IT Tutti i bagni e le zone pranzo sono completamente accessibili, così come la cabina di pilotaggio, l'hangar e la pista

inglês italiano
accessible accessibili
are sono
fully completamente
dining pranzo
areas di
as come
all tutti
and e
the i

EN All restrooms and dining areas are fully accessible, as well as the flight deck, hangar deck and mess deck

IT Tutti i bagni e le zone pranzo sono completamente accessibili, così come la cabina di pilotaggio, l'hangar e la pista

inglês italiano
accessible accessibili
are sono
fully completamente
dining pranzo
areas di
as come
all tutti
and e
the i

EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly

IT Si tratta di una webcam di alta qualità destinata ai moderni creatori di video che desiderano trasmettere su YouTube, Facebook, Twitch, Instagram e

inglês italiano
of di
on su
the una

EN Elgato's latest stream controller, the Stream Deck+ has all sorts of streamer-pleasing features

IT La tecnologia dei display flessibili di LG è realizzata con il materiale delle lenti a contatto

inglês italiano
the il

EN Event stream processing can be used to detect meaningful patterns in streams. Event stream processing uses a data streaming platform to ingest events and process or transform the event stream.

IT Questa tipologia di elaborazione, che può essere utilizzata per rilevare modelli significativi nei flussi degli eventi, sfrutta una piattaforma di data streaming per inserire gli eventi ed elaborarne o trasformarne il flusso.

inglês italiano
meaningful significativi
processing elaborazione
or o
streams flussi
streaming streaming
platform piattaforma
can può
the il
a una
data data
be essere
events eventi
and di
detect rilevare

EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)

IT A ogni flusso viene assegnato un peso (la quantità di larghezza di banda disponibile che il flusso deve essere allocato) e possibilmente un genitore (un altro flusso che dovrebbe essere consegnato per primo)

inglês italiano
stream flusso
weight peso
parent genitore
delivered consegnato
assigned assegnato
a un
another un altro
of di
bandwidth larghezza di banda
be essere
much quantità
every ogni
should dovrebbe
and e
the il

EN Get unobstructed close-up views of favorite Dallas landmarks and sights with the free high-definition telescopes on the outdoor deck or zoom cameras on the inner deck.

IT Goditi vedute indisturbate dei luoghi più celebri di Dallas, grazie ai telescopi gratuiti ad alta definizione sulla terrazza esterna, oppure alle macchine fotografiche con zoom nella terrazza coperta.

inglês italiano
views vedute
dallas dallas
free gratuiti
telescopes telescopi
outdoor esterna
deck terrazza
zoom zoom
cameras macchine fotografiche
definition definizione
high alta
the nella
or oppure
with con

EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.

IT Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo fino a due carte Allenatore, mostrarle e aggiungerle a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.

inglês italiano
pokémon pokémon
hand mano
turn turno
search cercare
trainer allenatore
cards carte
evolve evolvere
deck mazzo
and e
to a
when quando
this questo
of dei
during durante
then poi

EN So for this Triple Play, we're shaking up the format a little—we tasked three brilliant deck builders with creating a deck from a different one of these Pokémon VMAX

IT Per questo abbiamo deciso che di cambiare un po' le carte in tavola e abbiamo affidato a tre esperti del GCC Pokémon il compito di creare un mazzo per ognuno di questi Pokémon-VMAX

inglês italiano
little po
pokémon pokémon
creating creare
deck mazzo
a un
we abbiamo
of di
the le
these questi
this questo
three tre

EN While this deck is fairly streamlined, and therefore easy to play, I think there's something to be said for how the various cards in the deck synergize and achieve multiple goals in ways that aren't obvious at first glance.

IT Il mazzo è abbastanza intuitivo e quindi facile da usare, ma credo sia necessario aggiungere qualcosa a proposito di come le varie carte interagiscono tra loro per raggiungere diversi obiettivi che a prima vista non ci si aspetterebbe.

inglês italiano
various varie
easy facile
cards carte
deck mazzo
something qualcosa
multiple diversi
to a
goals obiettivi
the le
is è
for da

EN And if you don't want to build a whole deck around it, feel free to add a smaller Umbreon VMAX line in your Single Strike Urshifu VMAX or Eternatus VMAX deck

IT E se non vuoi incentrare il tuo mazzo su Umbreon-VMAX, puoi sempre aggiungere una catena evolutiva di Umbreon-VMAX a un mazzo incentrato su Urshifu Singolcolpo-VMAX o Eternatus-VMAX

inglês italiano
deck mazzo
vmax vmax
if se
or o
dont non
to a
a un
it il
want vuoi
your tuo
around di
and e
add aggiungere

EN Considering that the deck's only attackers are Fire-type Pokémon, any Water-based deck would be a bad matchup

IT Considerando che gli unici attaccanti di questo mazzo sono Pokémon di tipo Fuoco, qualunque mazzo di tipo Acqua sarebbe difficile da affrontare

inglês italiano
considering considerando
attackers attaccanti
pokémon pokémon
deck mazzo
fire fuoco
water acqua
are sono
type tipo
a unici
be sarebbe
any da

EN A skateboard is more than just a deck, you’re gonna need some trucks too! It’s important to make sure that the width and height of your skateboard trucks are fitting to the deck width and your personal skate style

IT Cosa manca per completare il mio setup? Facile, un paio di skateboard truck e delle ruote

inglês italiano
skateboard skateboard
a un
the il
of di
and e

EN Good news for those who got in early enough with their Steam Deck pre-orders. Valve has announced that all quarter one Steam Deck shipments have been

IT Buone notizie per coloro che sono entrati abbastanza presto con i preordini di Steam Deck. Valve ha annunciato che tutte le spedizioni di Steam Deck

inglês italiano
good buone
news notizie
pre-orders preordini
announced annunciato
shipments spedizioni
steam steam
deck deck
valve valve
enough abbastanza
got ha
who coloro
with con
that che
early di

EN For a single Psychic Energy, Mew V can search the deck for any Energy card and attach it to 1 of your Fusion Strike Pokémon—which, in this deck, means any of your Pokémon

IT Con un'unica Energia Psico Mew-V può cercare qualsiasi carta Energia nel mazzo e assegnarla a uno dei tuoi Pokémon Colpo Fusione, quindi, in questo mazzo specifico, a uno qualunque dei tuoi Pokémon

inglês italiano
search cercare
card carta
deck mazzo
pokémon pokémon
fusion fusione
and e
energy energia
can può
your tuoi
to a
in in
any qualsiasi
this questo

EN Elesa's Sparkle attaches a Fusion Strike Energy from the deck to two of the player's Fusion Strike Pokémon, which gives the deck some additional Energy acceleration

IT Leggiadria di Camelia assegna un'Energia Colpo Fusione dal mazzo a due dei Pokémon Colpo Fusione del giocatore, dando così al mazzo un'ulteriore accelerazione di Energia

inglês italiano
fusion fusione
energy energia
deck mazzo
players giocatore
pokémon pokémon
acceleration accelerazione
to a

EN The good news is a variety of methods can result in a winning deck! Let's take a look at two of the most popular approaches to assembling a solid deck and the design principles that underpin them.

IT D'altro canto, la buona notizia è che esistono molti modi per creare un mazzo vincente. Diamo un'occhiata a due delle strategie più gettonate per dar vita a un mazzo potente e i meccanismi che vi sono dietro.

inglês italiano
news notizia
winning vincente
deck mazzo
a un
good buona
can potente
to a
the i
of delle
is è
two due

EN Discerning deck builders add one or two Pokémon of a different type to their deck in order to mitigate the impact of a single Weakness

IT I giocatori più accorti aggiungono uno o due Pokémon di tipo diverso al loro mazzo per ridurre lo svantaggio della singola debolezza

inglês italiano
deck mazzo
pokémon pokémon
type tipo
mitigate ridurre
weakness debolezza
or o
add aggiungono
different diverso
of di
the lo
two due

EN It can't just be any Pokémon—it needs to be one that can utilize the same type of Energy cards as the other Pokémon in the deck, and one that is consistent with the deck's overall strategy

IT Non conviene però scegliere un Pokémon qualsiasi, deve essere uno che può utilizzare lo stesso tipo di carte Energia degli altri Pokémon del mazzo e che può inserirsi bene nella strategia generale del mazzo

inglês italiano
pokémon pokémon
cards carte
deck mazzo
strategy strategia
the lo
and e
other altri
type tipo
energy energia
overall generale
any qualsiasi
it però
can può
be essere
with utilizzare
of di

EN More Info Copy Deck List ****** Pokémon Trading Card Game Deck List ****** Pokémon - 26 4 Polteageist DAA 83 4 Sinistea DAA 82 4 Bunnelby DAA 150 4 Dedenne DAA 78 4 Galarian Mr

IT Leggi tutto Copia elenco delle carte ****** Pokémon Trading Card Game Deck List ****** Pokémon - 26 4 Polteageist DAA 83 4 Sinistea DAA 82 4 Bunnelby DAA 150 4 Dedenne DAA 78 4 Mr

inglês italiano
copy copia
pokémon pokémon
trading trading
game game
more leggi
mr mr
deck deck
list elenco

EN Once during your turn, you may search your deck for a Rapid Strike card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. You can’t use more than 1 Rapid Strike Search Ability each turn.

IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo una carta Colpo Rapido, mostrarla e aggiungerla alle carte che hai mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Puoi usare l’abilità Ricerca Colpo Rapido solo una volta per turno.

inglês italiano
rapid rapido
hand mano
search ricerca
use usare
card carta
once volta
your tuo
turn turno
deck mazzo
it il
and e
a una
for per
during durante
then poi

EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.

IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo una carta Strumento, mostrarla e aggiungerla alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Se usi questa abilità, il tuo turno finisce.

inglês italiano
search cercare
hand mano
ends finisce
once volta
if se
use strumento
ability abilità
this questa
you use usi
an una
card carta
your tuo
turn turno
deck mazzo
it il
and e
for in
during durante
then poi

EN Get unobstructed close-up views of favorite Dallas landmarks and sights with the free high-definition telescopes on the outdoor deck or zoom cameras on the inner deck.

IT Goditi vedute indisturbate dei luoghi più celebri di Dallas, grazie ai telescopi gratuiti ad alta definizione sulla terrazza esterna, oppure alle macchine fotografiche con zoom nella terrazza coperta.

inglês italiano
views vedute
dallas dallas
free gratuiti
telescopes telescopi
outdoor esterna
deck terrazza
zoom zoom
cameras macchine fotografiche
definition definizione
high alta
the nella
or oppure
with con

EN Max Burst is an expensive attack, but this deck is designed to load enough Energy onto Rayquaza VMAX so that you can stream powerful Max Burst attacks turn after turn!

IT Dynascoppio è un attacco dispendioso, ma questo mazzo è pensato per assegnare abbastanza Energia a Rayquaza-VMAX in modo che possa eseguire potenti attacchi Dynascoppio un turno dopo l'altro!

inglês italiano
deck mazzo
enough abbastanza
rayquaza rayquaza
vmax vmax
turn turno
so modo
attacks attacchi
you can possa
attack attacco
is è
but ma
energy energia
an un
powerful potenti
to a
after dopo
this questo
designed per
that che

EN With Stream Deck, unleash your creative genius and make waves across Twitch and YouTube

IT Con Stream Deck potete scatenate il vostro genio creativo e stupire tutti su Twitch e YouTube

inglês italiano
stream stream
creative creativo
genius genio
youtube youtube
deck deck
twitch twitch
across su
with con
your vostro
and e

EN Stream Deck , Adjustable stand , Quick Start Guide

IT Stream Deck , Supporto regolabile , Guida rapida

inglês italiano
stream stream
adjustable regolabile
stand supporto
quick rapida
guide guida
deck deck

EN Elgato Game Capture, OBS, Twitch, Twitter, TipeeeStream, XSplit, YouTube, and more – Stream Deck integrates your tools and automatically detects your scenes, media, and audio sources, enabling you to control them with a quick tap of a key.

IT Elgato Game Capture, OBS, Twitch, Twitter, TipeeeStream e molto altro — Stream Deck integra gli strumenti e rileva automaticamente le scene, i media e le fonti audio, permettendovi di controllarli con il rapido tocco di un tasto.

EN When it comes to advanced live production, Stream Deck XL gives you supreme creative control.

IT Quando si tratta di produzioni in diretta avanzate, Stream Deck XL ti offre un controllo creativo superiore.

inglês italiano
advanced avanzate
live diretta
stream stream
xl xl
creative creativo
control controllo
production produzioni
deck deck
comes di
to superiore
when quando

EN Employ Stream Deck Mini to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites

IT Usate Stream Deck Mini per dare un tocco in più alle vostre acrobazie sullo schermo con GIF, immagini, video ed effetti sonori

inglês italiano
stream stream
mini mini
gifs gif
deck deck
images immagini
videos video
your vostre
with con

EN Personalizing Stream Deck XL is a breeze. Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own. 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want

IT Puoi personalizzare Stream Deck XL in un baleno. Basta trascinare le azioni sui tasti, assegnare le icone pronte per l'uso o crearne proprie. 32 non bastano? Trasforma i tasti in cartelle per archiviare tutte le azioni che desideri.

inglês italiano
personalizing personalizzare
stream stream
xl xl
drag trascinare
keys tasti
assign assegnare
icons icone
folders cartelle
deck deck
or o
ready pronte
a un
actions azioni
your puoi
you want desideri
not non

EN Stream Deck Mini , Quick Start Guide

IT Stream Deck Mini , Guida rapida

inglês italiano
stream stream
mini mini
quick rapida
guide guida
deck deck

EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.

IT Il tuo setup è il tuo mondo. Dalle trasmissioni e l'editing al design, lo sviluppo, il networking; tutto ciò che ti serve è un'interfaccia per controllare tutte le tue app e i tuoi strumenti. Ti serve Stream Deck.

inglês italiano
setup setup
world mondo
developing sviluppo
networking networking
stream stream
deck deck
and e
you ti
apps app
tools strumenti
is è
to al
control controllare
from dalle
one lo
everything tutto

EN Plugins get your apps up and running with Stream Deck in no time

IT I plug-in rendono le tue app operative con Stream Deck in un attimo

inglês italiano
stream stream
deck deck
time attimo
your tue
apps app
in in
plugins plug
with con

EN Find them all in the Stream Deck Store, and get new plugins on the regular.

IT Trovali tutti nello Stream Deck Store e ottieni nuovi plug-in in quello normale.

inglês italiano
stream stream
store store
new nuovi
regular normale
deck deck
get ottieni
find e
plugins plug
all tutti
in in

EN Stream Deck features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease

IT Stream Deck è dotato di un frontalino removibile che può essere facilmente sostituito e modificato

inglês italiano
stream stream
deck deck
a un
can può
and è
out di
that che
ease facilmente
with essere

EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck with custom icons and screensavers.

IT Cambia l'aspetto quando vuoi e personalizza completamente il tuo Stream Deck con icone e salvaschermo personalizzati.

inglês italiano
completely completamente
stream stream
icons icone
deck deck
personalize personalizza
change cambia
the il
and e
your tuo
with con
custom personalizzati

EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.

IT Stream Deck integra i tuoi strumenti e rileva automaticamente scene, file multimediali e sorgenti audio, così puoi svolgere il tuo workflow concentrandoti sul tuo pubblico.

inglês italiano
stream stream
integrates integra
detects rileva
scenes scene
workflow workflow
audience pubblico
deck deck
media multimediali
sources sorgenti
tools strumenti
on sul
audio audio
your tuo
and e
you can puoi

EN Welcome to the world of Stream Deck.

IT Benvenuti nel mondo di Stream Deck.

inglês italiano
welcome benvenuti
world mondo
stream stream
deck deck
of di
the nel

EN Even better, set Stream Deck to switch profiles automatically as you jump between apps.

IT Ancora meglio, imposta Stream Deck per cambiare automaticamente i profili secondo l'applicazione in uso.

inglês italiano
set imposta
stream stream
switch cambiare
profiles profili
automatically automaticamente
apps uso
deck deck
better meglio
you i

EN Turn Your Phone into Stream Deck

IT Trasforma il tuo iPhone in Stream Deck

inglês italiano
stream stream
deck deck
your tuo
into il

EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace

IT Che tu sia in studio, in cucina o in officina, Stream Deck Mobile si integra in modo discreto nel tuo spazio di lavoro

inglês italiano
studio studio
kitchen cucina
workshop officina
stream stream
mobile mobile
workspace spazio di lavoro
deck deck
or o
in in
into di
your tuo

EN Employ Stream Deck Mobile to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites

IT Usa Stream Deck Mobile per dare un tocco in più alle tue acrobazie sullo schermo con GIF, immagini, video ed effetti sonori

inglês italiano
stream stream
mobile mobile
gifs gif
deck deck
your tue
images immagini
videos video
with con

EN Accessing the legendary power of Stream Deck has never been easier. Go on. Get started for free.

IT Non è mai stato più facile accedere al mitico potere di Stream Deck. Vai avanti. Inizia gratuitamente.

inglês italiano
stream stream
started inizia
deck deck
accessing accedere
go vai
power potere
for free gratuitamente
never mai
easier più facile
of di
the avanti

Mostrando 50 de 50 traduções