Traduzir "customers feel valued" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers feel valued" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de customers feel valued

inglês
italiano

EN Customers feel understood and valued when interactions are more conversational. Genesys provides NLU and predictive AI capabilities that create experiences customers love.

IT I clienti si sentono capiti e valorizzati quando le interazioni che svolgono sono più conversazionali. Genesys fornisce funzionalità di intelligenza artificiale NLU e predittive che danno vita a esperienze positive.

inglês italiano
interactions interazioni
predictive predittive
experiences esperienze
genesys genesys
capabilities funzionalità
provides fornisce
when quando
are sono
understood si
customers clienti

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Make your customers feel special and valued because they are the foundation of this business

IT Fai sentire i tuoi clienti speciali e apprezzati perché sono le fondamenta di questo business

inglês italiano
customers clienti
business business
are sono
feel sentire
special speciali
foundation fondamenta
of di
and e
the i
this questo

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

inglês italiano
opinions opinioni
invite inviti
to a
when quando
customers clienti
their loro

EN Our success depends on our people performing at their best – and for this they need to feel motivated, connected and valued

IT Il nostro successo dipende dai nostri dipendenti, che devono lavorare al meglio delle loro capacità; per questo hanno bisogno di sentirsi motivati, connessi e apprezzati

inglês italiano
success successo
people dipendenti
best meglio
motivated motivati
connected connessi
and e
to al
feel sentirsi
this questo
their loro
need bisogno
need to devono
depends dipende
they hanno
our nostri
for di

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Foster a culture of inclusivity and belonging where all employees feel valued and empowered to share their diverse opinions.

IT Promuovi una cultura dell'inclusività e dell'appartenenza in cui tutti i dipendenti si sentano apprezzati e autorizzati a condividere le loro opinioni diverse.

inglês italiano
employees dipendenti
diverse diverse
opinions opinioni
culture cultura
and e
to a
all tutti
a una
to share condividere
their loro

EN ? Employees who feel valued and appreciated will be more productive.

IT ? I dipendenti che si sentono apprezzati e apprezzati saranno più produttivi.

inglês italiano
employees dipendenti
productive produttivi
and e
more più

EN Employees who feel valued and appreciated will be more productive

IT I dipendenti che si sentono apprezzati e apprezzati saranno più produttivi

inglês italiano
employees dipendenti
productive produttivi
and e
more più

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

IT Creare una cultura in cui la diversità è valorizzata e tutti i dipendenti si sentono inclusi, sostenuti e possono essere se stessi.

inglês italiano
employees dipendenti
included inclusi
supported sostenuti
diversity diversità
culture cultura
all tutti
be essere
can possono
a una
their la
is è
where cui

EN Holding high the values of diversity, equity and inclusion for all its people to feel safe, respected, and valued, the Group explores what Pride is about in the framework of its cultural transformation journey

IT Tenendo alti i valori della diversità, dell'equità e dell'inclusione affinché tutte le persone si sentano sicure, rispettate e valorizzate, il Gruppo esplora il significato di “Pride” nell’ambito del suo percorso di trasformazione culturale

inglês italiano
holding tenendo
high alti
respected rispettate
group gruppo
explores esplora
cultural culturale
transformation trasformazione
of di
journey percorso
to del
values valori
people persone
and e

EN Make Hootsuite a place where we all feel safe, welcomed, valued, and empowered to do our best work together without compromising who we are.

IT Vogliamo rendere Hootsuite un luogo dove ognuno si sente al sicuro, benvenuto, considerato e messo in condizione di fare il proprio lavoro nel migliore dei modi senza dover scendere a compromessi.

inglês italiano
compromising compromessi
hootsuite hootsuite
a un
work lavoro
without senza
to a
where dove
safe sicuro
our in

EN Our success depends on our people performing at their best – and for this they need to feel motivated, connected and valued

IT Il nostro successo dipende dai nostri dipendenti, che devono lavorare al meglio delle loro capacità; per questo hanno bisogno di sentirsi motivati, connessi e apprezzati

inglês italiano
success successo
people dipendenti
best meglio
motivated motivati
connected connessi
and e
to al
feel sentirsi
this questo
their loro
need bisogno
need to devono
depends dipende
they hanno
our nostri
for di

EN To make everyone feel valued at work.

IT Far sentire ciascuno valorizzato al meglio sul lavoro.

inglês italiano
work lavoro
to make far

EN To set remote workers up for success, you’ll need to provide the same resources on-site employees receive, plus additional support to make them feel welcome and valued.

IT Per garantire l?efficienza dei lavoratori in remoto, dovrete fornire le stesse risorse che gli impiegati in loco ricevono, oltre a un sostegno aggiuntivo per farli sentire benvenuti e apprezzati.

inglês italiano
remote remoto
need dovrete
welcome benvenuti
resources risorse
additional aggiuntivo
workers lavoratori
the le
and e
the same stesse
to a
provide fornire
feel sentire
same un

EN Our staff is dedicated to providing the very best products and services to each of our 20,000 valued customers around the world.

IT Il nostro personale è dedicato a fornire i migliori prodotti e servizi a ciascuno dei nostri 20.000 stimati clienti in tutto il mondo.

inglês italiano
customers clienti
services servizi
best migliori
world mondo
products prodotti
dedicated dedicato
the i
to a
of dei
staff personale
is è

EN Proactively notify your customers of service disruptions with the Statuspage integration. Reduce incoming support tickets and preserve your most valued relationships.

IT Integra Statuspage per informare in modo proattivo i clienti delle interruzioni del servizio. Riduci i ticket di assistenza in arrivo e mantieni le relazioni più importanti.

inglês italiano
notify informare
disruptions interruzioni
reduce riduci
tickets ticket
relationships relazioni
integration integra
service servizio
support assistenza
customers clienti
and e
the i

EN But BARBIERI electronic’s story is not just about pioneering technology; it’s about people—our valued customers and dedicated team members who have been an integral part of our incredible journey

IT Ma la storia di BARBIERI electronic non è fatta solo di tecnologia pionieristica; è fatta di persone: i nostri stimati clienti e i membri del nostro team che sono stati parte integrante del nostro incredibile viaggio

EN Insights and articles on digital transformation best practice created by our valued partners

IT Le informazioni e gli articoli sulle pratiche migliori per la trasformazione digitale creati da e per i nostri stimati partner

inglês italiano
insights informazioni
transformation trasformazione
practice pratiche
created creati
partners partner
by da
best migliori
our nostri
on le

EN In the past, people valued social and certainly were willing to invest in Sprout with us, but more and more the university has become invested in our team, the data and analytics we provide.

IT Già in passato le persone davano valore ai social ed erano disposte a investire in Sprout con noi, ma oggi l'università investe sempre di più nel nostro team, nei dati e nelle analisi che forniamo.

inglês italiano
social social
sprout sprout
were erano
but ma
team team
data dati
analytics analisi
we provide forniamo
the le
in in
people persone
invest investire
with con
to a
past di
and e

EN Create custom reports specific to your business needs to easily track your most valued social data.

IT Crea report personalizzati specifici per le esigenze della tua azienda e monitora facilmente i dati social più importanti.

inglês italiano
business azienda
easily facilmente
track monitora
social social
needs esigenze
your tua
data dati
reports report
to più

EN It’s about our people knowing that they’re valued where they work.

IT Desideriamo che i nostri dipendenti si sentano valorizzati sul posto di lavoro.

inglês italiano
work lavoro
people dipendenti
that che
its di
our nostri

EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen, and supported

IT Pride vuole essere un modo per permettere a tutti i dipendenti della comunità LGBTQ+ di sentirsi apprezzati, ascoltati e supportati

inglês italiano
employees dipendenti
supported supportati
all tutti
and e

EN No matter the use case, private key security must be utilised for code signing certificates to be trusted and valued.

IT A prescindere dal caso d’uso, occorre utilizzare sistemi di sicurezza delle chiavi private per garantire l’affidabilità e il valore dei certificati di firma del codice.

inglês italiano
must occorre
signing firma
certificates certificati
no matter prescindere
security sicurezza
code codice
key chiavi
use utilizzare
the il
private private
to a
case caso
and e

EN Geckoboard uses 1Password to share their most valued information with team members in multiple locations. It helps them keep their data safe and accessible to their team.

IT Geckoboard utilizza 1Password tra più membri del team su più sedi per condividere internamente le informazioni più preziose, proteggendole e facendole restare comunque accessibili per il team.

inglês italiano
team team
members membri
locations sedi
accessible accessibili
information informazioni
uses utilizza
keep restare
it il
and e
to share condividere
to più

EN Completing over 3,500 projects valued at $10+ billion since its beginning, ADCO is now spearheading the construction industry’s move into the digital age. 

IT Dopo aver completato oltre 3.500 progetti del valore di oltre 10 miliardi di dollari, ADCO si propone ora come apripista per il settore edile nell'era digitale. 

inglês italiano
billion miliardi
digital digitale
projects progetti
now ora
the il
is come

EN Both can be used for cutting and forming tools, or other applications where high hardness are valued.

IT Entrambi sono utilizzabili per utensili da taglio e formatura, oppure in altre applicazioni in cui è importante un’elevata durezza.

inglês italiano
cutting taglio
forming formatura
other altre
hardness durezza
high importante
tools utensili
applications applicazioni
or oppure
are sono
and è
for da
where cui

EN They have grown it from the initial idea back when they were students to being a venture-backed company, valued at over $12 million, present in 250 cities worldwide

IT Prima di fondare la startup nel 2015, si è laureato in Economia Aziendale all’Università di Oxford ed ha conseguito un master in Economia all’UCL

inglês italiano
a un
company aziendale
over di
the la
in in
venture startup

Mostrando 50 de 50 traduções