EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
Traduzir "commercial traffic" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commercial traffic" de inglês para italiano
Traduções de commercial traffic
"commercial traffic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de commercial traffic
inglês
italiano
IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword organiche, Traffico organico, Costo traffico organico (Valore), Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo traffico Google Ads
| inglês | italiano |
|---|---|
| count | conteggio |
| traffic | traffico |
| ads | ads |
| data | dati |
| fields | campi |
| domain | dominio |
| cost | costo |
| value | valore |
| organic | organico |
| keyword | keyword |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword organiche, Traffico organico, Costo traffico organico (Valore), Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo traffico Google Ads
| inglês | italiano |
|---|---|
| count | conteggio |
| traffic | traffico |
| ads | ads |
| data | dati |
| fields | campi |
| domain | dominio |
| cost | costo |
| value | valore |
| organic | organico |
| keyword | keyword |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword organiche, Traffico organico, Costo traffico organico (Valore), Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo traffico Google Ads
| inglês | italiano |
|---|---|
| count | conteggio |
| traffic | traffico |
| ads | ads |
| data | dati |
| fields | campi |
| domain | dominio |
| cost | costo |
| value | valore |
| organic | organico |
| keyword | keyword |
EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel
IT Il sistema riconosce automaticamente i blocchi pubblicitari e, oltre al timestamp e al canale, può anche determinare la posizione esatta dello spot pubblicitario nel blocco pubblicitario
| inglês | italiano |
|---|---|
| recognizes | riconosce |
| automatically | automaticamente |
| determine | determinare |
| exact | esatta |
| position | posizione |
| channel | canale |
| timestamp | timestamp |
| system | sistema |
| can | può |
| to the | al |
| the | i |
| and | e |
EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);
IT utilizzare i materiali per qualsiasi scopo commerciale o per qualsiasi esposizione pubblica (commerciale o non commerciale);
| inglês | italiano |
|---|---|
| materials | materiali |
| commercial | commerciale |
| purpose | scopo |
| public | pubblica |
| display | esposizione |
| or | o |
| the | i |
| use | utilizzare |
| for | per |
| any | qualsiasi |
| non | non |
EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel
IT Il sistema riconosce automaticamente i blocchi pubblicitari e, oltre al timestamp e al canale, può anche determinare la posizione esatta dello spot pubblicitario nel blocco pubblicitario
| inglês | italiano |
|---|---|
| recognizes | riconosce |
| automatically | automaticamente |
| determine | determinare |
| exact | esatta |
| position | posizione |
| channel | canale |
| timestamp | timestamp |
| system | sistema |
| can | può |
| to the | al |
| the | i |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
IT Il segmento degli aerei commerciali comprende lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di aerei commerciali e fornisce servizi di supporto alla flotta, principalmente all'industria delle compagnie aeree commerciali in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| segment | segmento |
| includes | comprende |
| fleet | flotta |
| development | sviluppo |
| production | produzione |
| provides | fornisce |
| support | supporto |
| services | servizi |
| market | commercializzazione |
| commercial | commerciali |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
| and | e |
EN In order not to hinder commercial traffic/ferry traffic to and from Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen passes through the environmental zone
IT Per non ostacolare troppo il traffico commerciale e di traghetti da e per Copenhagen, una via di transito da North Havnen passa attraverso la zona ambientale
| inglês | italiano |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| passes | passa |
| copenhagen | copenhagen |
| transit | transito |
| traffic | traffico |
| from | da |
| environmental | ambientale |
| zone | la zona |
| a | una |
| not | non |
| to | attraverso |
| and | e |
| the | il |
EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.
IT Al fine di non ostacolare troppo il traffico commerciale / traghetto da e verso Copenaghen, una rotta di transito da Nordhavnen conduce attraverso la zona ambientale, che è tuttavia esente dall'obbligo di registrazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| ferry | traghetto |
| copenhagen | copenaghen |
| leads | conduce |
| transit | transito |
| traffic | traffico |
| from | da |
| environmental | ambientale |
| zone | la zona |
| to | registrazione |
| a | una |
| not | non |
| however | di |
| the | il |
| is | è |
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
IT Il colore ufficiale del bollino rosso è il rosso traffico RAL 3020. Il giallo traffico RAL 1023 è il colore ufficiale del bollino giallo. Il bollino verde ha il colore ufficiale verde traffico RAL 6024.
| inglês | italiano |
|---|---|
| official | ufficiale |
| traffic | traffico |
| has | ha |
| is | è |
| yellow | giallo |
| the | il |
| of | del |
| green | verde |
EN The items considered are upstream and direct peering traffic, traffic to and from Internet Exchanges and search peering traffic.
IT Le voci prese in considerazione sono il traffico upstream e dei peering diretti, il traffico da e verso gli Internet Exchange e il traffico dei peering di ricerca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| direct | diretti |
| peering | peering |
| internet | internet |
| exchanges | exchange |
| search | ricerca |
| upstream | upstream |
| are | sono |
| traffic | traffico |
| from | da |
| the | le |
| and | e |
| to | dei |
| items | di |
EN The Traffic panel in analytics shows a summary of traffic and engagement on your site. This panel's data helps you track your audience’s growth over time by focusing on three key performance indicators (KPIs) for measuring your site’s traffic:
IT Il pannello Traffico in Analytics mostra un riepilogo del traffico e del coinvolgimento sul tuo sito. I dati di questo pannello ti aiutano a tracciare la crescita del tuo pubblico nel tempo concentrandosi su tre KPI per misurare il traffico sul sito:
| inglês | italiano |
|---|---|
| shows | mostra |
| engagement | coinvolgimento |
| audiences | pubblico |
| growth | crescita |
| focusing | concentrandosi |
| measuring | misurare |
| helps | aiutano |
| panel | pannello |
| a | un |
| traffic | traffico |
| site | sito |
| kpis | kpi |
| summary | riepilogo |
| your | tuo |
| data | dati |
| time | tempo |
| analytics | analytics |
| in | in |
| the | i |
| three | tre |
| this | questo |
| of | di |
| on | su |
| and | e |
EN Create and manage commercial offers in a fraction of the time by giving business users the freedom to design and launch commercial bundles and offers
IT Crea e gestisci offerte commerciali in pochissimo tempo offrendo agli utenti aziendali la libertà di ideare e lanciare pacchetti e offerte commerciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| launch | lanciare |
| bundles | pacchetti |
| manage | gestisci |
| offers | offerte |
| giving | offrendo |
| time | tempo |
| business | aziendali |
| commercial | commerciali |
| the | la |
| in | in |
| of | di |
| freedom | libertà |
EN One of the most important players in Italy for the supply of gas and electricity to both commercial and non-commercial establishments, with more than 200,000 active customers.
IT Uno dei più importanti player in Italia nella fornitura di energia elettrica e gas alle aziende e ai privati, con più di 200.000 clienti attivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| italy | italia |
| supply | fornitura |
| gas | gas |
| commercial | aziende |
| active | attivi |
| customers | clienti |
| important | importanti |
| in | in |
| electricity | elettrica |
| and | e |
| the | nella |
| with | con |
EN Infomaniak?s commercial success is the reward for a strong commitment and shows that it is possible to align commercial objectives with values and responsible management.
IT Il successo commerciale di Infomaniak premia il forte impegno e dimostra che è possibile allineare gli obiettivi aziendali ai valori e alla gestione responsabile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| success | successo |
| strong | forte |
| shows | dimostra |
| align | allineare |
| objectives | obiettivi |
| commercial | commerciale |
| commitment | impegno |
| responsible | responsabile |
| management | gestione |
| the | il |
| possible | possibile |
| values | valori |
| is | è |
EN If your company has an entry in the commercial register, a current extract from the commercial register is required to enter into a business relationship
IT Se si tratta di un’azienda con iscrizione nel registro di commercio, la relazione commerciale può essere aperta solo in presenza di un estratto RC attuale
| inglês | italiano |
|---|---|
| extract | estratto |
| relationship | relazione |
| if | se |
| commercial | commerciale |
| a | un |
| register | registro |
| into | di |
| entry | iscrizione |
| in | in |
| current | attuale |
| business | commercio |
| the | aperta |
EN Full Professor of Commercial Law at the University of Catania Lawyer with privileges before the Supreme Court (commercial sector)
IT Prof. ordinario di Diritto Commerciale presso l’Università degli Studi di Catania Avvocato con abilitazione da Cassazionista (settore commerciale)
| inglês | italiano |
|---|---|
| professor | prof |
| law | diritto |
| lawyer | avvocato |
| commercial | commerciale |
| sector | settore |
| of | presso |
| before | di |
| the | degli |
EN Commercial register entry: Registered company name: Galledia Fachmedien AG Company identification number (UID): CHE-106.831.075 Commercial Register Office: St. Gallen VAT number CHE-106.831.075 VAT
IT Iscrizione nel registro commerciale: Nome della società registrata: Galledia Fachmedien AG Numero di identificazione dell'azienda (UID): CHE-106.831.075 Ufficio del registro commerciale: San Gallo Numero di partita IVA CHE-106.831.075 IVA
| inglês | italiano |
|---|---|
| ag | ag |
| gallen | gallo |
| vat | iva |
| commercial | commerciale |
| company | società |
| name | nome |
| identification | identificazione |
| office | ufficio |
| register | registro |
| entry | iscrizione |
| registered | registrata |
| number | numero |
EN Entities enrolled on the Swiss commercial register with their headquarters and a real administrative site in Switzerland (companies, associations, foundations, individual businesses enrolled on the commercial register)
IT gli enti registrati nel registro delle imprese svizzero aventi sede e un reale sito amministrativo in Svizzera (società, associazioni, fondazioni, ditte individuali registrate nel registro delle imprese)
| inglês | italiano |
|---|---|
| real | reale |
| administrative | amministrativo |
| foundations | fondazioni |
| a | un |
| site | sito |
| headquarters | sede |
| associations | associazioni |
| register | registrati |
| and | e |
| switzerland | svizzera |
| businesses | imprese |
| entities | enti |
| in | in |
| companies | ditte |
EN Are you drawn to the commercial sector? Then you’ve come to the right place! We give you the opportunity to complete a varied and exciting course in commercial training – either in the banking sector or in service and administration
IT Ti interessa il settore commerciale? Allora facciamo al caso tuo! Da noi hai l’opportunità di seguire una formazione commerciale diversificata ed entusiasmante, nel settore bancario oppure nel ramo Servizi e Amministrazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| exciting | entusiasmante |
| banking | bancario |
| you | ti |
| training | formazione |
| administration | amministrazione |
| service | servizi |
| sector | settore |
| to | al |
| or | oppure |
| the | il |
| we | noi |
| then | allora |
| in | nel |
| a | una |
EN In 2015 he assumed the position of Commercial Director of Hellas Verona FC, taking care of the development of all commercial revenues and of the local and international business news activities of the Club
IT Nel 2015 assume l’incarico di Direttore commerciale di Hellas Verona FC, occupandosi dello sviluppo di tutte le revenues commerciali e delle attività di news business locale ed internazionale del Club
| inglês | italiano |
|---|---|
| director | direttore |
| fc | fc |
| news | news |
| club | club |
| verona | verona |
| development | sviluppo |
| local | locale |
| international | internazionale |
| the | le |
| of | di |
| in | nel |
| commercial | commerciale |
| and | e |
EN VAT certificate and/or an extract from commercial court that confirms commercial activity
IT Certificato IVA e/o estratto di un tribunale commerciale che confermi l'attività commerciale
| inglês | italiano |
|---|---|
| vat | iva |
| certificate | certificato |
| extract | estratto |
| commercial | commerciale |
| court | tribunale |
| or | o |
| an | un |
| that | che |
| and | e |
EN The non-commercial radios stations are generally free of advertising. Most non-commercial stations rely either on subsidies from a nonprofit such as a university or listener contributions for their income.
IT Le stazioni radio non commerciali sono generalmente prive di pubblicità. Le entrate della maggior parte delle stazioni non commerciali dipendono dalle sovvenzioni di un ente senza scopo di lucro come un'università o dai contributi degli ascoltatori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| radios | radio |
| stations | stazioni |
| generally | generalmente |
| nonprofit | senza scopo di lucro |
| contributions | contributi |
| income | entrate |
| a | un |
| or | o |
| commercial | commerciali |
| are | sono |
| advertising | pubblicità |
| the | le |
| as | come |
| of | di |
| from | dalle |
EN Commercial profiling and subsequent processing to offer you customised commercial communications or services is based on your unequivocal consent, declared when providing data or afterwards.
IT La realizzazione di profili commerciali e il loro successivo trattamento per offrire comunicazioni commerciali e servizi personalizzati si basano sul Suo inequivocabile consenso, manifestato nel momento in cui fornisce i dati o in seguito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| processing | trattamento |
| customised | personalizzati |
| commercial | commerciali |
| communications | comunicazioni |
| or | o |
| services | servizi |
| consent | consenso |
| data | dati |
| to | offrire |
| providing | fornisce |
| when | momento |
| based | per |
| is | seguito |
| your | suo |
| and | e |
EN If you need even more options, there's also a premium version for 30 to 40 USD (depending on whether you run a commercial or non-commercial site)
IT Se hai bisogno di ancora più opzioni, c'è anche una versione premium per 30-40 dollari USA (a seconda che tu gestisca un sito commerciale o non commerciale)
| inglês | italiano |
|---|---|
| usd | dollari |
| commercial | commerciale |
| if | se |
| or | o |
| site | sito |
| premium | premium |
| options | opzioni |
| a | un |
| need | bisogno |
| version | versione |
| to | a |
| also | anche |
EN Quark discloses the following categories of personal information for commercial purposes: identifiers, demographic information, commercial information, internet activity, geolocation data and inferences
IT Quark divulga le seguenti categorie di informazioni personali per scopi commerciali: identificatori, informazioni demografiche, informazioni commerciali, attività su Internet, dati di geolocalizzazione e deduzioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| quark | quark |
| categories | categorie |
| commercial | commerciali |
| identifiers | identificatori |
| internet | internet |
| geolocation | geolocalizzazione |
| information | informazioni |
| data | dati |
| the | le |
| activity | attività |
| personal | personali |
| of | di |
| and | e |
| for | scopi |
EN Infomaniak?s commercial success is the reward for a strong commitment and shows that it is possible to align commercial objectives with values and responsible management.
IT Il successo commerciale di Infomaniak premia il forte impegno e dimostra che è possibile allineare gli obiettivi aziendali ai valori e alla gestione responsabile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| success | successo |
| strong | forte |
| shows | dimostra |
| align | allineare |
| objectives | obiettivi |
| commercial | commerciale |
| commitment | impegno |
| responsible | responsabile |
| management | gestione |
| the | il |
| possible | possibile |
| values | valori |
| is | è |
EN Entities enrolled on the Swiss commercial register with their headquarters and a real administrative site in Switzerland (companies, associations, foundations, individual businesses enrolled on the commercial register)
IT gli enti registrati nel registro delle imprese svizzero aventi sede e un reale sito amministrativo in Svizzera (società, associazioni, fondazioni, ditte individuali registrate nel registro delle imprese)
| inglês | italiano |
|---|---|
| real | reale |
| administrative | amministrativo |
| foundations | fondazioni |
| a | un |
| site | sito |
| headquarters | sede |
| associations | associazioni |
| register | registrati |
| and | e |
| switzerland | svizzera |
| businesses | imprese |
| entities | enti |
| in | in |
| companies | ditte |
EN In 2015 he assumed the position of Commercial Director of Hellas Verona FC, taking care of the development of all commercial revenues and of the local and international business news activities of the Club
IT Nel 2015 assume l’incarico di Direttore commerciale di Hellas Verona FC, occupandosi dello sviluppo di tutte le revenues commerciali e delle attività di news business locale ed internazionale del Club
| inglês | italiano |
|---|---|
| director | direttore |
| fc | fc |
| news | news |
| club | club |
| verona | verona |
| development | sviluppo |
| local | locale |
| international | internazionale |
| the | le |
| of | di |
| in | nel |
| commercial | commerciale |
| and | e |
EN Or, if you’re using TeamViewer’s free version and having your connections blocked due to suspected commercial use, try a free trial of Splashtop before purchasing an expensive TeamViewer commercial license.
IT Oppure, se utilizzi la versione gratuita di TeamViewer e hai le tue connessioni bloccate a causa di un uso commerciale sospetto, prova una prova gratuita di Splashtop prima di acquistare una costosa licenza commerciale TeamViewer.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuita |
| connections | connessioni |
| blocked | bloccate |
| commercial | commerciale |
| splashtop | splashtop |
| purchasing | acquistare |
| expensive | costosa |
| teamviewer | teamviewer |
| license | licenza |
| if | se |
| your | tue |
| use | uso |
| a | un |
| or | oppure |
| to | a |
| version | versione |
| trial | prova |
| and | e |
EN Commercial register entry: Registered company name: Galledia Fachmedien AG Company identification number (UID): CHE-106.831.075 Commercial Register Office: St. Gallen VAT number CHE-106.831.075 VAT
IT Iscrizione nel registro commerciale: Nome della società registrata: Galledia Fachmedien AG Numero di identificazione dell'azienda (UID): CHE-106.831.075 Ufficio del registro commerciale: San Gallo Numero di partita IVA CHE-106.831.075 IVA
| inglês | italiano |
|---|---|
| ag | ag |
| gallen | gallo |
| vat | iva |
| commercial | commerciale |
| company | società |
| name | nome |
| identification | identificazione |
| office | ufficio |
| register | registro |
| entry | iscrizione |
| registered | registrata |
| number | numero |
EN Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) are backed by commercial mortgages rather than residential mortgages, and use structures similar to other forms of ABS.
IT I commercial mortgage-backed securities (CMBS) sono titoli garantiti da ipoteche commerciali anziché da ipoteche residenziali, utilizzando strutture simili ad altre forme di ABS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| securities | titoli |
| mortgages | ipoteche |
| use | utilizzando |
| structures | strutture |
| forms | forme |
| abs | abs |
| other | altre |
| are | sono |
| commercial | commercial |
| to | anziché |
| of | di |
| similar | simili |
EN Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) are mortgage-backed securities backed by commercial rather than residential mortgages, using structures similar to other forms of ABS
IT I Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) sono titoli garantiti da ipoteche commerciali anziché da ipoteche residenziali, utilizzando strutture simili ad altre forme di ABS
| inglês | italiano |
|---|---|
| securities | titoli |
| mortgages | ipoteche |
| structures | strutture |
| forms | forme |
| are | sono |
| abs | abs |
| other | altre |
| commercial | commercial |
| using | utilizzando |
| to | anziché |
| of | di |
| similar | simili |
EN If your company has an entry in the commercial register, a current extract from the commercial register is required to enter into a business relationship
IT Se si tratta di un’azienda con iscrizione nel registro di commercio, la relazione commerciale può essere aperta solo in presenza di un estratto RC attuale
| inglês | italiano |
|---|---|
| extract | estratto |
| relationship | relazione |
| if | se |
| commercial | commerciale |
| a | un |
| register | registro |
| into | di |
| entry | iscrizione |
| in | in |
| current | attuale |
| business | commercio |
| the | aperta |
EN Are you drawn to the commercial sector? Then you’ve come to the right place! We give you the opportunity to complete a varied and exciting course in commercial training – either in the banking sector or in service and administration
IT Ti interessa il settore commerciale? Allora facciamo al caso tuo! Da noi hai l’opportunità di seguire una formazione commerciale diversificata ed entusiasmante, nel settore bancario oppure nel ramo Servizi e Amministrazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| exciting | entusiasmante |
| banking | bancario |
| you | ti |
| training | formazione |
| administration | amministrazione |
| service | servizi |
| sector | settore |
| to | al |
| or | oppure |
| the | il |
| we | noi |
| then | allora |
| in | nel |
| a | una |
EN Create and manage commercial offers in a fraction of the time by giving business users the freedom to design and launch commercial bundles and offers
IT Crea e gestisci offerte commerciali in pochissimo tempo offrendo agli utenti aziendali la libertà di ideare e lanciare pacchetti e offerte commerciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| launch | lanciare |
| bundles | pacchetti |
| manage | gestisci |
| offers | offerte |
| giving | offrendo |
| time | tempo |
| business | aziendali |
| commercial | commerciali |
| the | la |
| in | in |
| of | di |
| freedom | libertà |
EN setting the standard in commercial spaces, the SpeakerCraft commercial series is specifically designed for high performance, with the ease of
IT fissando lo standard negli spazi commerciali, la serie commerciale SpeakerCraft è specificamente progettata per prestazioni elevate, con la facilità di
| inglês | italiano |
|---|---|
| standard | standard |
| spaces | spazi |
| specifically | specificamente |
| performance | prestazioni |
| speakercraft | speakercraft |
| is | è |
| high | elevate |
| ease | facilità |
| the | lo |
| series | serie |
| of | di |
| with | con |
| commercial | commerciale |
EN When you view statistics under "Geographic zones", you may notice that "Commercial" represents a large proportion of the traffic compared to other countries
IT Se guardi le statistiche alla voce "Aree geografiche", potresti scoprire che "Commerciale" rappresenta un'ampia quota del traffico rispetto ad altri paesi
| inglês | italiano |
|---|---|
| statistics | statistiche |
| geographic | geografiche |
| zones | aree |
| commercial | commerciale |
| represents | rappresenta |
| traffic | traffico |
| countries | paesi |
| the | le |
| other | altri |
| compared | rispetto |
| of | del |
| you may | potresti |
EN The airport is open for commercial air traffic since the summer of 2016
IT Nell?estate del 2016 l?aeroporto è stato aperto al traffico aereo commerciale
| inglês | italiano |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| commercial | commerciale |
| traffic | traffico |
| summer | estate |
| is | è |
| since | al |
| the | aperto |
| of | del |
EN When you view statistics under "Geographic zones", you may notice that "Commercial" represents a large proportion of the traffic compared to other countries
IT Se guardi le statistiche alla voce "Aree geografiche", potresti scoprire che "Commerciale" rappresenta un'ampia quota del traffico rispetto ad altri paesi
| inglês | italiano |
|---|---|
| statistics | statistiche |
| geographic | geografiche |
| zones | aree |
| commercial | commerciale |
| represents | rappresenta |
| traffic | traffico |
| countries | paesi |
| the | le |
| other | altri |
| compared | rispetto |
| of | del |
| you may | potresti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hinder commercial traffic commercial traffic tomtom traffic traffic traffic traffic traffic with traffic commercial non commercial commercial websites commercial partnerships commercial offer commercial customers commercial register swiss commercial register commercial sector commercial purposes commercial end customers commercial version commercial questions commercial hub commercial business commercial setting commercial excellence different commercial commercial growers commercial building commercial challenges commercial laundry commercial uses commercial advertising commercial communications chief commercial officer commercial electrical commercial and non commercial centre commercial range commercial systems commercial sale both commercial commercial purposes without commercial experience commercial port commercial court commercial technical commercial service commercial developers commercial residential commercial projects e commercial application commercial lending commercial keywords
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe