EN You now know what the Candidates Tournament is, why it is important, how to qualify for the Candidates Tournament, and more! Head over to the top players page to find out more about the Candidates Tournament participants.
Traduzir "regional tournament" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regional tournament" de inglês para indonésio
Traduções de regional tournament
"regional tournament" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
| regional | dan |
| tournament | turnamen |
Tradução de inglês para indonésio de regional tournament
inglês
indonésio
ID Anda sekarang tahu apa itu Turnamen Kandidat, mengapa itu penting, bagaimana memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat, dan banyak lagi! Buka halaman pemain teratas untuk mengetahui lebih lanjut tentang peserta dalam Turnamen Kandidat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| now | sekarang |
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| important | penting |
| players | pemain |
| page | halaman |
| participants | peserta |
| top | teratas |
| how | bagaimana |
| you | anda |
| the | dan |
| why | mengapa |
| is | itu |
EN Candidates Tournament? Candidates for what? Let?s find out all about the Candidates Tournament and its importance in the world championship cycle!
ID Turnamen kandidat? Kandidat untuk apa? Mari cari tahu semua tentang Turnamen Kandidat dan pentingnya dalam siklus kejuaraan dunia!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| find | cari |
| importance | pentingnya |
| cycle | siklus |
| find out | tahu |
| in | dalam |
| about | tentang |
| world | dunia |
| the | dan |
| all | semua |
EN The FIDE Chess.com Grand Swiss tournament is an excellent example of a celebrated top-level event whose main purpose is to award a spot in the Candidates Tournament.
ID Turnamen Grand Swiss FIDE Chess.com merupakan contoh yang sangat baik dari kejuaraan tingkat atas yang terkenal, tujuan utamanya adalah untuk memberikan tempat di Turnamen Kandidat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tournament | turnamen |
| example | contoh |
| purpose | tujuan |
| spot | tempat |
| candidates | kandidat |
| level | tingkat |
| in | di |
| to | untuk |
| of | atas |
EN The winner of the 2019 FIDE Chess.com Grand Swiss tournament, GM Wang Hao, earned a spot in the 2020 Candidates Tournament. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
ID Pemenang dari Turnamen Grand Swiss FIDE Chess.com 2019, GM Wang Hao, mendapatkan tempat di Turnamen Kandidat 2020. Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| winner | pemenang |
| tournament | turnamen |
| spot | tempat |
| candidates | kandidat |
| photo | foto |
| in | di |
| the | dari |
EN The Candidates Tournament is an eight-player, double round-robin event. The ways that the eight players are selected for the Candidates Tournament are currently:
ID Turnamen Kandidat menggunakan sistem kompetisi double round-robin dengan delapan pemain. Cara pemilihan delapan pemain untuk Turnamen Kandidat saat ini adalah:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| ways | cara |
| eight | delapan |
| currently | saat ini |
| is | adalah |
EN The Winner of the FIDE Grand Swiss tournament qualifies for the Candidates Tournament.
ID Pemenang Turnamen FIDE Grand Swiss memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| winner | pemenang |
| tournament | turnamen |
| candidates | kandidat |
EN Seven regional tournament-winning breakfasts compete to decide an overall winner
ID Sebuah kompetisi untuk menentukan pemenang di antara tujuh hidangan sarapan pemenang turnamen tingkat regional di Jepang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| seven | tujuh |
| decide | menentukan |
| tournament | turnamen |
| to | untuk |
EN Asagohan Festival 2015: Japan's Best Breakfasts 7 regional tournament-winning breakfasts compete to decide an overall winner. Which of these delicious dishes was named the Best Breakfast in Japan?
ID Ringkasan akhir tahun 2015! Lokasi-lokasi terpopuler tahun ini di antara para wisatawan di Jepang Mengumumkan 10 wilayah teratas yang mengalami peningkatan jumlah wisatawan dari luar negeri di tahun 2015!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| japan | jepang |
| in | di |
| of | luar |
| an | jumlah |
| the | yang |
| to | ini |
EN You can team up with some of the greatest stars of basketball in this online sports game. Join them for a quick 2-on-2 game or an entire tournament. Will you make it to the final round?
ID Kamu bisa bergabung dengan beberapa bintang basket terbesar di game olahraga online ini. Bergabunglah bersama mereka di game cepat 2 lawan 2 atau di seluruh turnamen? Apa kamu bisa mencapai babak final?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| stars | bintang |
| online | online |
| sports | olahraga |
| game | game |
| quick | cepat |
| tournament | turnamen |
| or | atau |
| in | di |
| some | beberapa |
| join | bergabung |
| can | bisa |
EN The quarter-final is a special stage in the Champions League. At this stage, only the best teams remain in the tournament, because...
ID Puasa Dzulhijjah adalah ibadah yang dianjurkan pada 10 hari pertama bulan tersebut. Amalan puasa sunnah ini berdasarkan sabda Nabi Muhammad SAW. ?Tidak...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| is | adalah |
| the | yang |
| this | ini |
| in | pada |
EN Here is what you need to know about the Candidates Tournament:
ID Inilah yang perlu Anda ketahui tentang Turnamen Kandidat:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| the | yang |
| you | anda |
| need | perlu |
EN Why Is The Candidates Tournament Important?
ID Mengapa Turnamen Kandidat Penting?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| important | penting |
| why | mengapa |
EN How To Qualify For The Candidates Tournament
ID Bagaimana Memenuhi Kualifikasi untuk Turnamen Kandidat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| how | bagaimana |
| to | untuk |
EN The playing hall for the 2020 Candidates Tournament. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
ID Ruang pertandingan untuk Turnamen Kandidat 2020. Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| photo | foto |
EN The Candidates Tournament is important because it selects the challenger for the World Championship match
ID Turnamen Kandidat penting karena akan terpilih penantang untuk pertandingan Kejuaraan Dunia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| important | penting |
| world | dunia |
| because | karena |
EN Multiple tournaments are part of the World Championship cycle, but the real point of all of them is to qualify for the Candidates Tournament
ID Beberapa turnamen adalah bagian dari siklus Kejuaraan Dunia, tetapi poin sebenarnya dari semuanya adalah untuk bisa lolos ke Turnamen Kandidat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cycle | siklus |
| but | tetapi |
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| to | ke |
| is | adalah |
| of | bagian |
| world | dunia |
EN The top two finishers of the FIDE Grand Prix qualify for the Candidates Tournament.
ID Dua pemenang teratas dari FIDE Grand Prix memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| top | teratas |
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| two | dua |
EN The player with the highest average rating for the year qualifies for the Candidates Tournament.
ID Pemain dengan rating rata-rata tertinggi untuk tahun dalam kejuaraan memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| player | pemain |
| highest | tertinggi |
| year | tahun |
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| average | rata |
| with | dengan |
EN Fabiano Caruana qualified for the 2020 Candidates Tournament because he finished as the runner-up in the 2018 World Championship match. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
ID Fabiano Caruana lolos ke Turnamen Kandidat 2020 karena menjadi pemenang kedua pada pertandingan Kejuaraan Dunia 2018. Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| photo | foto |
| world | dunia |
| in | pada |
EN Bronstein wrote a famous book on the 1953 Candidates Tournament. Photo: Amazon.
ID Bronstein menulis sebuah buku terkenal tentang Turnamen Kandidat tahun 1953. Foto: Amazon.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| famous | terkenal |
| book | buku |
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| photo | foto |
| amazon | amazon |
| on | tentang |
| a | sebuah |
EN The 2013 Candidates Tournament in London was particularly dramatic and historic
ID Turnamen Kandidat tahun 2013 di London berlangsung sangat dramatis dan bersejarah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| in | di |
| london | london |
| historic | bersejarah |
| the | dan |
EN GM Ian Nepomniachtchi won the tournament and will face Carlsen for the world championship in November-December 2021.
ID GM Ian Nepomniachtchi memenangkan turnamen dan akan menghadapi Carlsen untuk kejuaraan dunia pada November-Desember 2021.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tournament | turnamen |
| world | dunia |
| the | dan |
| for | untuk |
| in | pada |
EN 2020/21 Candidates Tournament Final Standings
ID Klasemen Akhir Turnamen Kandidat 2020/21
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| final | akhir |
EN The next Candidates Tournament is in Madrid in June 2022.
ID Turnamen Kandidat berikutnya di Madrid pada Juni 2022.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| in | di |
| the | pada |
| next | berikutnya |
EN The winner of the 2020/21 Candidates Tournament, Ian Nepomniachtchi, will face Magnus Carlsen in the 2021 World Chess Championship.
ID Pemenang Turnamen Kandidat 2020/21, Ian Nepomniachtchi, akan menghadapi Magnus Carlsen di Kejuaraan Catur Dunia 2021.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| winner | pemenang |
| candidates | kandidat |
| tournament | turnamen |
| in | di |
| world | dunia |
EN Three countries — the United States, Mexico and Canada — won a ?United Bid? to host the first expanded World Cup tournament in 2026.
ID Tiga negara — Amerika Serikat, Meksiko, dan Kanada — memenangkan ?United Bid,? atau penawaran bersama, untuk menjadi tuan rumah dari turnamen Piala Dunia yang diperluas pertama pada 2026.
EN In the 2026 tournament, 48 teams, up from the current 32, will compete in 16 cities
ID Pada turnamen 2026, 48 tim, dari sebelumnya 32 tim, akan bertanding di 16 kota
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tournament | turnamen |
| teams | tim |
| cities | kota |
| in | di |
| the | akan |
| from | dari |
EN With a share of the winning bid, Mexico will become the first country to host soccer?s biggest tournament three times
ID Meksiko yang turut memenangkan penawaran ini akan menjadi negara pertama yang menyelenggarakan turnamen sepak bola terbesar ini sebanyak tiga kali
| inglês | indonésio |
|---|---|
| country | negara |
| biggest | terbesar |
| tournament | turnamen |
| times | kali |
| first | pertama |
| three | tiga |
EN Geographic restrictions have a lot to do with distribution rights and regional copyright owners of different motion picture products.
ID Batasan geografis sangat berkaitan dengan hak distribusi dan pemilik hak cipta kawasan beragam produk film.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restrictions | batasan |
| distribution | distribusi |
| rights | hak |
| copyright | hak cipta |
| owners | pemilik |
| different | beragam |
| products | produk |
| and | dan |
EN Bonikowski and Kelly note that ?y?all? now conveys an informal tone more than regional identity
ID Bonikowski dan Kelly mencatat bahwa y?all kini lebih berfungsi menyampaikan nada informal daripada identitas regional
| inglês | indonésio |
|---|---|
| now | kini |
| identity | identitas |
| and | dan |
| more | lebih |
EN Bypassing regional blockades of, for example, certain film services (Netflix) or social media networks;
ID Melampaui, contohnya, blokir regional dari jasa film tertentu (Netflix) atau jaringan media sosial;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| certain | tertentu |
| film | film |
| services | jasa |
| netflix | netflix |
| or | atau |
| networks | jaringan |
| of | dari |
| media | media |
| social | sosial |
| for | melampaui |
EN Bypassing regional blocks on social media and streaming services (such as Netflix) is easier;
ID Lebih mudah dalam melampaui blokir geografis di media sosial dan jasa streaming (seperti Netflix);
| inglês | indonésio |
|---|---|
| streaming | streaming |
| services | jasa |
| netflix | netflix |
| and | dan |
| media | media |
| easier | lebih mudah |
| social | sosial |
| on | dalam |
| as | seperti |
EN By Nelson Regional Development Agency
ID Oleh Nelson Regional Development Agency
| inglês | indonésio |
|---|---|
| by | oleh |
| nelson | nelson |
EN A number of tracks in the Waitakere Ranges Regional Park have been closed to help prevent the spread of kauri dieback disease. For more information, see the Auckland Council website
ID Beberapa jalur di Waitakere Ranges Regional Park ditutup untuk membantu mencegah penyebaran penyakit kauri dieback. Untuk informasi lebih lanjut, lihat situs web Auckland Council.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tracks | jalur |
| prevent | mencegah |
| kauri | kauri |
| auckland | auckland |
| in | di |
| information | informasi |
| help | membantu |
| see | lihat |
| to | untuk |
| more | lebih |
| a | beberapa |
EN Being high season, booking in advance for accommodation, tours and transport is highly recommended. Public holidays, such as Christmas, Waitangi Day and regional anniversary days, are particularly busy.
ID Saat musim ramai, memesan akomodasi, tur, dan transportasi terlebih dahulu sangat disarankan. Hari libur nasional, seperti Natal, Hari Waitangi, dan hari jadi daerah, biasanya sangat sibuk.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| season | musim |
| accommodation | akomodasi |
| tours | tur |
| transport | transportasi |
| recommended | disarankan |
| busy | sibuk |
| and | dan |
| day | hari |
| for | sangat |
| as | seperti |
| in | saat |
EN We have recently added the deployment support for Google Cloud Platform with 6 different regional deployments to help users develop more AIoT applications on the GCP platform.
ID Artikel ini akan mengajar Anda cara menggunakan Python untuk menulis klien MQTT sederhana dalam Raspberry Pi untuk mengimplimentasi koneksi, subscribe, messaging, dsb.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | akan |
| to | untuk |
EN For more information about which services are available in which AWS Regions, see the AWS Regional Services webpage.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang layanan mana yang tersedia di Wilayah AWS, lihat halaman web Layanan Regional AWS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| services | layanan |
| aws | aws |
| regions | wilayah |
| in | di |
| see | lihat |
| webpage | web |
| about | tentang |
| more | lebih |
| available | tersedia |
EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.
ID Perbedaanya adalah bahwa API Gateway dan Lambda adalah layanan regional. Menggunakan Lambda@Edge dan Amazon CloudFront memungkinkan Anda mengeksekusi logika di beberapa lokasi AWS berdasarkan lokasi pengguna akhir Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| cloudfront | cloudfront |
| allows | memungkinkan |
| aws | aws |
| locations | lokasi |
| end | akhir |
| is | adalah |
| services | layanan |
| api | api |
| on | berdasarkan |
| the | dan |
| to | menggunakan |
EN Vincent Regional Medical Center by ambulance for medical treatment.
ID Vincent menggunakan ambulans untuk mendapatkan tindakan medis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| medical | medis |
| for | untuk |
EN The 1 (one) semester student of the Informatics S1 Study Program is currently preparing himself to take part in the Regional Sports Week (Porda) competition which will take place next month.
ID Mahasiswa semester 1 (Satu) Program Studi S1 Informatika tersebut saat ini sedang mempersiapkan dirinya untuk mengikuti kompetisi Pekan Olahraga Daerah (Porda) yang akan berlangsung bulan depan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| student | mahasiswa |
| program | program |
| currently | saat ini |
| sports | olahraga |
| competition | kompetisi |
| month | bulan |
| study | studi |
| to | untuk |
EN Today, the regional government of Pasuruan in East Java boosted its commitment to reduce ocean plastic leakage by allocating two hectares of land for Project STOP to establish a Material?
ID Hari ini, pemerintah Pasuruan di Jawa Timur meningkatkan komitmennya untuk mengurangi kebocoran plastik ke lautan dengan mengalokasikan dua hektar lahan untuk Project STOP dalam membangun bahan...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| government | pemerintah |
| east | timur |
| java | jawa |
| plastic | plastik |
| material | bahan |
| to | ke |
| today | hari ini |
| reduce | mengurangi |
| in | di |
| two | dua |
EN PT Jababeka is committed to continue working with keen regional governments in Indonesia to duplicate the success of Kota Jababeka in their provinces
ID PT Jababeka berkomitmen untuk terus bekerja dengan pemerintah daerah di Indonesia untuk menduplikasi keberhasilan Kota Jababeka di provinsi mereka masing-masing
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pt | pt |
| jababeka | jababeka |
| committed | berkomitmen |
| governments | pemerintah |
| indonesia | indonesia |
| kota | kota |
| continue | terus |
| in | di |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN Click to see regional pricing details »
ID Klik untuk melihat detail penetapan harga wilayah »
| inglês | indonésio |
|---|---|
| click | klik |
| pricing | harga |
| details | detail |
| see | melihat |
EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.
ID Perbedaanya adalah bahwa API Gateway dan Lambda adalah layanan regional. Menggunakan Lambda@Edge dan Amazon CloudFront memungkinkan Anda mengeksekusi logika di beberapa lokasi AWS berdasarkan lokasi pengguna akhir Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| cloudfront | cloudfront |
| allows | memungkinkan |
| aws | aws |
| locations | lokasi |
| end | akhir |
| is | adalah |
| services | layanan |
| api | api |
| on | berdasarkan |
| the | dan |
| to | menggunakan |
EN With VMware Cloud on AWS, organizations can leverage the massive scalability and global presence of the AWS Cloud to rapidly, seamlessly, and cost-effectively meet their data center capacity and regional footprint expansion needs
ID Dengan VMware Cloud on AWS, organisasi dapat memanfaatkan skalabilitas masif dan keberadaan global AWS Cloud dengan cepat, mulus dan berhemat dalam memenuhi kapasitas pusat data dan kebutuhan perluasan tapak regional
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vmware | vmware |
| organizations | organisasi |
| leverage | memanfaatkan |
| global | global |
| seamlessly | mulus |
| meet | memenuhi |
| data | data |
| center | pusat |
| needs | kebutuhan |
| can | dapat |
| capacity | kapasitas |
| aws | aws |
| rapidly | dengan cepat |
| the | dan |
EN Please refer to Regional Products and Services for more details of our product and service availability by region.
ID Lihat Produk dan Layanan Wilayah untuk detail selengkapnya tentang ketersediaan produk dan layanan kami berdasarkan wilayah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| availability | ketersediaan |
| region | wilayah |
| details | detail |
| more | selengkapnya |
| to | tentang |
EN Due to the regional nature of the certification, the certification scope is limited to Europe (Ireland) and Europe (London) Regions.
ID Karena sertifikasi bersifat regional, lingkup sertifikasi ini terbatas pada wilayah Eropa (Irlandia) dan Eropa (London).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| certification | sertifikasi |
| limited | terbatas |
| europe | eropa |
| london | london |
| regions | wilayah |
| the | dan |
| to | karena |
EN To complete the TISAX assessment, AWS was successfully audited by an accredited independent assessor. Due to the regional nature of the assessment, the assessment scope is limited to the EU.
ID Untuk mencapai penilaian TISAX yang lengkap, AWS berhasil diaudit oleh penilai independen yang terakreditasi. Karena sifat penilaian regional, cakupan penilaian terbatas hanya untuk UE.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| complete | lengkap |
| assessment | penilaian |
| aws | aws |
| successfully | berhasil |
| limited | terbatas |
| an | hanya |
| to | untuk |
| the | yang |
EN For more information about which services are available in which AWS Regions, see the AWS Regional Services webpage.
ID Untuk informasi selengkapnya tentang layanan mana yang tersedia di Wilayah AWS, lihat halaman web Layanan Regional AWS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| more | selengkapnya |
| information | informasi |
| services | layanan |
| aws | aws |
| regions | wilayah |
| in | di |
| see | lihat |
| webpage | web |
| about | tentang |
| available | tersedia |
EN In the unlikely event of a regional degradation or outage, a secondary region can be promoted to full read/write capabilities in less than one minute.
ID Jika terjadi degradasi atau pemadaman tingkat wilayah, wilayah sekunder dapat dipromosikan ke kemampuan baca/tulis penuh dalam waktu kurang dari satu menit.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| secondary | sekunder |
| region | wilayah |
| full | penuh |
| read | baca |
| less | kurang |
| minute | menit |
| write | tulis |
| to | ke |
| or | atau |
| can | dapat |
| capabilities | kemampuan |
| in | dalam |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regional tournament candidates tournament is candidates tournament participants entire tournament tournament candidates tournament s biggest tournament candidates tournament because rugby match tournament biggest tournament three grand swiss tournament regional regional park regional development regional level regional products lambda are regional regional anniversary days regional pricing regional sports week regional nature regional identity regional footprint expansion won two regional waitakere ranges regional introducing regional services refer to regional aws regional services buffet of regional regional degradation regional data centers improve regional provide regional movements towards regional different regional markets regional bibliographic index regional economy keen regional governments roles in regional regional produce aspect different regional deployments regional copyright owners delicious regional cuisine buy regional products higher regional courts bypassing regional blockades regional strategic partners vincent regional medical nelson regional development bypassing regional blocks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe