EN For more information about which services are available in which AWS Regions, see the AWS Regional Services webpage.
"aws regional services" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN For more information about which services are available in which AWS Regions, see the AWS Regional Services webpage.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang layanan mana yang tersedia di Wilayah AWS, lihat halaman web Layanan Regional AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
services | layanan |
aws | aws |
regions | wilayah |
in | di |
see | lihat |
webpage | web |
about | tentang |
more | lebih |
available | tersedia |
EN For more information about which services are available in which AWS Regions, see the AWS Regional Services webpage.
ID Untuk informasi selengkapnya tentang layanan mana yang tersedia di Wilayah AWS, lihat halaman web Layanan Regional AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
more | selengkapnya |
information | informasi |
services | layanan |
aws | aws |
regions | wilayah |
in | di |
see | lihat |
webpage | web |
about | tentang |
available | tersedia |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
ID Ada alat migrasi serta AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, dan AWS Support untuk membantu selama prosesnya
inglês | indonésio |
---|---|
migration | migrasi |
tools | alat |
aws | aws |
as | selama |
assist | membantu |
the | dan |
to | untuk |
EN With VMware Cloud on AWS, organizations can leverage the massive scalability and global presence of the AWS Cloud to rapidly, seamlessly, and cost-effectively meet their data center capacity and regional footprint expansion needs
ID Dengan VMware Cloud on AWS, organisasi dapat memanfaatkan skalabilitas masif dan keberadaan global AWS Cloud dengan cepat, mulus dan berhemat dalam memenuhi kapasitas pusat data dan kebutuhan perluasan tapak regional
inglês | indonésio |
---|---|
vmware | vmware |
organizations | organisasi |
leverage | memanfaatkan |
global | global |
seamlessly | mulus |
meet | memenuhi |
data | data |
center | pusat |
needs | kebutuhan |
can | dapat |
capacity | kapasitas |
aws | aws |
rapidly | dengan cepat |
the | dan |
EN The IRAP assessment covers in-scope services in the AWS Sydney Region. The covered AWS services that are in scope for the IRAP assessment can be found on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage.
ID Penilaian IRAP meliputi layanan yang dicakup di AWS Wilayah Sydney. Layanan AWS yang dicakup dalam lingkup penilaian IRAP dapat ditemukan di halaman web Layanan AWS dalam Lingkup Program Kepatuhan.
inglês | indonésio |
---|---|
assessment | penilaian |
services | layanan |
aws | aws |
region | wilayah |
found | ditemukan |
compliance | kepatuhan |
program | program |
can | dapat |
in | di |
webpage | web |
the | yang |
EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.
ID Perbedaanya adalah bahwa API Gateway dan Lambda adalah layanan regional. Menggunakan Lambda@Edge dan Amazon CloudFront memungkinkan Anda mengeksekusi logika di beberapa lokasi AWS berdasarkan lokasi pengguna akhir Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
amazon | amazon |
cloudfront | cloudfront |
allows | memungkinkan |
aws | aws |
locations | lokasi |
end | akhir |
is | adalah |
services | layanan |
api | api |
on | berdasarkan |
the | dan |
to | menggunakan |
EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.
ID Perbedaanya adalah bahwa API Gateway dan Lambda adalah layanan regional. Menggunakan Lambda@Edge dan Amazon CloudFront memungkinkan Anda mengeksekusi logika di beberapa lokasi AWS berdasarkan lokasi pengguna akhir Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
amazon | amazon |
cloudfront | cloudfront |
allows | memungkinkan |
aws | aws |
locations | lokasi |
end | akhir |
is | adalah |
services | layanan |
api | api |
on | berdasarkan |
the | dan |
to | menggunakan |
EN AWS services in scope for the K-ISMS certification can be found at AWS Services in Scope by Compliance Program. If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.
ID Layanan AWS yang tercakup untuk sertifikasi K-ISMS dapat ditemukan di Layanan AWS dalam Lingkup berdasarkan Program Kepatuhan. Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang penggunaan layanan ini dan/atau tertarik dengan layanan lain, hubungi kami.
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
certification | sertifikasi |
found | ditemukan |
compliance | kepatuhan |
program | program |
contact | hubungi |
aws | aws |
if | jika |
other | lain |
using | penggunaan |
or | atau |
can | dapat |
in | di |
to learn | mempelajari |
you | anda |
the | dan |
us | kami |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
ID AWS Podcast | Dengarkan dan pelajari tentang AWS dengan pembawa acara Simon Elisha & Jeff Barr. Setiap podcast mencakup berita AWS, kiat teknologi, dan wawancara dengan startup, partner AWS, dan karyawan AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
includes | mencakup |
news | berita |
tech | teknologi |
partners | partner |
employees | karyawan |
about | tentang |
and | dan |
each | setiap |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
ID AWS Graviton Komputasi Berperforma Tinggi Situs Web yang Di-Host di AWS Arsitektur Cloud Hybrid Windows di AWS SQL Server di AWS SAP on AWS
inglês | indonésio |
---|---|
computing | komputasi |
architectures | arsitektur |
windows | windows |
sql | sql |
server | server |
aws | aws |
high | tinggi |
websites | situs web |
EN Access: As a customer, you maintain full control of your content that you upload to the AWS services under your AWS account, and responsibility for configuring access to AWS services and resources
ID Akses: Sebagai pelanggan, Anda mengatur penuh konten yang Anda unggah ke layanan AWS di akun AWS Anda, dan tanggung jawab Anda dalam mengonfigurasi akses ke layanan dan sumber daya AWS
inglês | indonésio |
---|---|
access | akses |
customer | pelanggan |
full | penuh |
content | konten |
upload | unggah |
aws | aws |
services | layanan |
account | akun |
responsibility | tanggung jawab |
to | ke |
as | sebagai |
the | dan |
EN To complete the TISAX assessment, AWS was successfully audited by an accredited independent assessor. Due to the regional nature of the assessment, the assessment scope is limited to the EU.
ID Untuk mencapai penilaian TISAX yang lengkap, AWS berhasil diaudit oleh penilai independen yang terakreditasi. Karena sifat penilaian regional, cakupan penilaian terbatas hanya untuk UE.
inglês | indonésio |
---|---|
complete | lengkap |
assessment | penilaian |
aws | aws |
successfully | berhasil |
limited | terbatas |
an | hanya |
to | untuk |
the | yang |
EN For the list of AWS services that are PCI DSS compliant, see the PCI tab on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage. For more information about using these services, contact us.
ID Untuk daftar layanan AWS yang sesuai dengan PCI DSS, lihat tab PCI pada halaman web Layanan dalam Lingkup AWS menurut Program Kepatuhan. Untuk informasi lebih lanjut tentang penggunaan layanan ini, hubungi kami.
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
pci | pci |
dss | dss |
tab | tab |
compliance | kepatuhan |
program | program |
information | informasi |
contact | hubungi |
aws | aws |
see | lihat |
using | penggunaan |
in | dalam |
list | daftar |
webpage | web |
about | tentang |
more | lebih |
the | yang |
EN Bypassing regional blockades of, for example, certain film services (Netflix) or social media networks;
ID Melampaui, contohnya, blokir regional dari jasa film tertentu (Netflix) atau jaringan media sosial;
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
film | film |
services | jasa |
netflix | netflix |
or | atau |
networks | jaringan |
of | dari |
media | media |
social | sosial |
for | melampaui |
EN Bypassing regional blocks on social media and streaming services (such as Netflix) is easier;
ID Lebih mudah dalam melampaui blokir geografis di media sosial dan jasa streaming (seperti Netflix);
inglês | indonésio |
---|---|
streaming | streaming |
services | jasa |
netflix | netflix |
and | dan |
media | media |
easier | lebih mudah |
social | sosial |
on | dalam |
as | seperti |
EN Please refer to Regional Products and Services for more details of our product and service availability by region.
ID Lihat Produk dan Layanan Wilayah untuk detail selengkapnya tentang ketersediaan produk dan layanan kami berdasarkan wilayah.
inglês | indonésio |
---|---|
availability | ketersediaan |
region | wilayah |
details | detail |
more | selengkapnya |
to | tentang |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
ID Fitur tertentu Layanan dan/atau layanan dan produk tertentu yang tersedia untuk Anda melalui Layanan dapat memungkinkan Anda membeli layanan (\"Layanan Kartu\")
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
purchase | membeli |
card | kartu |
features | fitur |
or | atau |
available | tersedia |
may | dapat |
allow | memungkinkan |
services | layanan |
you | anda |
products | produk |
through | melalui |
and | dan |
to | untuk |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
management | manajemen |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
architecture | arsitektur |
to | ke |
can | dapat |
through | melalui |
by | di |
functions | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
code | kode |
signing | penandatanganan |
configuration | konfigurasi |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
can | dapat |
through | melalui |
creating | membuat |
you | anda |
the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
code | kode |
signing | penandatanganan |
configuration | konfigurasi |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
existing | yang ada |
yes | ya |
to | ke |
can | dapat |
api | api |
you | anda |
functions | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
management | manajemen |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
architecture | arsitektur |
to | ke |
can | dapat |
through | melalui |
by | di |
functions | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
code | kode |
signing | penandatanganan |
configuration | konfigurasi |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
can | dapat |
through | melalui |
creating | membuat |
you | anda |
the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
code | kode |
signing | penandatanganan |
configuration | konfigurasi |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
existing | yang ada |
yes | ya |
to | ke |
can | dapat |
api | api |
you | anda |
functions | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
ID Penerapan Referensi Panduan Singkat AWS: Penerapan referensi Panduan Singkat AWS membantu Anda segera menerapkan perangkat lunak perusahaan yang berfungsi penuh di AWS Cloud, dengan mengikuti praktik terbaik AWS untuk keamanan dan ketersediaan.
inglês | indonésio |
---|---|
reference | referensi |
deploy | menerapkan |
fully | penuh |
enterprise | perusahaan |
software | perangkat lunak |
best | terbaik |
practices | praktik |
security | keamanan |
availability | ketersediaan |
aws | aws |
help | membantu |
you | anda |
the | dan |
for | untuk |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
ID AWS bekerja sama dengan pelanggan untuk memberikan informasi yang mereka butuhkan untuk mengelola kepatuhan saat menggunakan Wilayah AWS AS Timur/Barat, AWS GovCloud (AS), atau AWS Kanada (Pusat)
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
customers | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
canada | kanada |
central | pusat |
regions | wilayah |
information | informasi |
or | atau |
provide | memberikan |
east | timur |
west | barat |
the | yang |
to | untuk |
when | saat |
with | dengan |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Salinan sertifikat MTCS AWS untuk wilayah Seoul dan Buku Kerja AWS untuk pelanggan FSI Korea tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
copy | salinan |
aws | aws |
mtcs | mtcs |
certificate | sertifikat |
region | wilayah |
korean | korea |
customers | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
reports | laporan |
demand | permintaan |
access | akses |
service | layanan |
the | dan |
available | tersedia |
to | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact.
inglês | indonésio |
---|---|
provides | menyediakan |
best | terbaik |
practice | praktik |
guides | panduan |
compliance | kepatuhan |
page | halaman |
customers | pelanggan |
access | akses |
audit | audit |
reports | laporan |
aws | aws |
in | di |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
have | memiliki |
the | dan |
to | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact
inglês | indonésio |
---|---|
provides | menyediakan |
best | terbaik |
practice | praktik |
guides | panduan |
compliance | kepatuhan |
page | halaman |
customers | pelanggan |
access | akses |
audit | audit |
reports | laporan |
aws | aws |
in | di |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
have | memiliki |
the | dan |
to | untuk |
EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region
ID Misalnya, jika pelanggan AWS di Australia ingin menyimpan data mereka hanya berada di Australia, mereka dapat memilih untuk men-<i>deploy</i> layanan AWS secara eksklusif di Wilayah AWS Asia Pacific (Sydney)
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
customer | pelanggan |
australia | australia |
data | data |
choose | memilih |
services | layanan |
asia | asia |
region | wilayah |
if | jika |
in | di |
store | menyimpan |
only | hanya |
can | dapat |
wants | ingin |
example | misalnya |
to | untuk |
EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang log AWS CloudTrail dan mengaudit panggilan API di seluruh layanan AWS, lihat AWS CloudTrail.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
aws | aws |
logs | log |
api | api |
calls | panggilan |
services | layanan |
see | lihat |
and | dan |
more | lebih |
EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang log AWS CloudTrail dan mengaudit panggilan API di seluruh layanan AWS, lihat AWS CloudTrail.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
aws | aws |
logs | log |
api | api |
calls | panggilan |
services | layanan |
see | lihat |
and | dan |
more | lebih |
EN Customers are provided AWS services and tools to enable their agencies and trusted partners to retain complete control and ownership over their own criminal justice data, such as AWS Key Management Service (KMS) and AWS Nitro System.
ID Pelanggan diberi layanan dan alat AWS agar agensi dan partner tepercaya mereka dapat mempertahankan kontrol dan kepemilikan penuh atas data peradilan pidana mereka, seperti AWS Key Management Service (KMS) dan AWS Nitro System.
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
aws | aws |
tools | alat |
agencies | agensi |
trusted | tepercaya |
partners | partner |
complete | penuh |
ownership | kepemilikan |
criminal | pidana |
data | data |
control | kontrol |
and | dan |
to | agar |
as | seperti |
EN Commercial customers and partners may request access to the AWS FedRAMP Partner Package for guidance related to building on top of AWS offerings and assistance in architecting FedRAMP/DoD compliant services on AWS
ID Pelanggan dan mitra komersial dapat meminta akses ke Paket Partner FedRAMP AWS sebagai panduan terkait penawaran membangun menggunakan AWS dan bantuan dalam merancang layanan kepatuhan FedRAMP/DoD di AWS
inglês | indonésio |
---|---|
commercial | komersial |
customers | pelanggan |
access | akses |
aws | aws |
fedramp | fedramp |
package | paket |
guidance | panduan |
related | terkait |
building | membangun |
dod | dod |
to | ke |
may | dapat |
services | layanan |
in | di |
the | dan |
partners | mitra |
request | meminta |
EN The BAA also serves to clarify and limit, as appropriate, the permissible uses and disclosures of PHI by AWS, based on the relationship between AWS and our customers, and the activities or services being performed by AWS.
ID BAA juga bertujuan untuk mengklarifikasi dan membatasi, sesuai keperluan, pengungkapan dan penggunaan PHI yang diizinkan kepada AWS, berdasarkan hubungan antara AWS dan pelanggan kami, serta aktivitas atau layanan yang diberikan oleh AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
limit | membatasi |
appropriate | sesuai |
relationship | hubungan |
activities | aktivitas |
services | layanan |
aws | aws |
customers | pelanggan |
or | atau |
uses | penggunaan |
between | antara |
on | berdasarkan |
also | juga |
the | dan |
EN Yes. AWS has a standard Business Associate Addendum (BAA) we present to customers for signature. It takes into account the unique services AWS provides and accommodates the AWS Shared Responsibility Model.
ID Ya. AWS memiliki Business Associate Addendum (BAA) standar yang kami berikan kepada pelanggan untuk ditandatangani. BAA AWS memperhitungkan layanan khusus yang diberikan AWS dan mengakomodasi Model Berbagi Tanggung Jawab AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
standard | standar |
customers | pelanggan |
services | layanan |
responsibility | tanggung jawab |
model | model |
aws | aws |
yes | ya |
we | kami |
the | dan |
EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region
ID Misalnya, jika pelanggan AWS di Australia ingin menyimpan data mereka hanya berada di Australia, mereka dapat memilih untuk men-<i>deploy</i> layanan AWS secara eksklusif di Wilayah AWS Asia Pacific (Sydney)
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
customer | pelanggan |
australia | australia |
data | data |
choose | memilih |
services | layanan |
asia | asia |
region | wilayah |
if | jika |
in | di |
store | menyimpan |
only | hanya |
can | dapat |
wants | ingin |
example | misalnya |
to | untuk |
EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under HIA.
ID Pelanggan AWS dapat mendesain dan menerapkan lingkungan AWS, dan menggunakan layanan AWS dalam cara memenuhi kewajiban mereka sesuai HIA.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
customers | pelanggan |
can | dapat |
environment | lingkungan |
manner | cara |
obligations | kewajiban |
services | layanan |
in | dalam |
and | dan |
implement | menerapkan |
Mostrando 50 de 50 traduções