EN The FIDE Chess.com Grand Swiss tournament is an excellent example of a celebrated top-level event whose main purpose is to award a spot in the Candidates Tournament.
"grand swiss tournament" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
tournament | turnamen |
EN The FIDE Chess.com Grand Swiss tournament is an excellent example of a celebrated top-level event whose main purpose is to award a spot in the Candidates Tournament.
ID Turnamen Grand Swiss FIDE Chess.com merupakan contoh yang sangat baik dari kejuaraan tingkat atas yang terkenal, tujuan utamanya adalah untuk memberikan tempat di Turnamen Kandidat.
inglês | indonésio |
---|---|
tournament | turnamen |
example | contoh |
purpose | tujuan |
spot | tempat |
candidates | kandidat |
level | tingkat |
in | di |
to | untuk |
of | atas |
EN The winner of the 2019 FIDE Chess.com Grand Swiss tournament, GM Wang Hao, earned a spot in the 2020 Candidates Tournament. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
ID Pemenang dari Turnamen Grand Swiss FIDE Chess.com 2019, GM Wang Hao, mendapatkan tempat di Turnamen Kandidat 2020. Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
inglês | indonésio |
---|---|
winner | pemenang |
tournament | turnamen |
spot | tempat |
candidates | kandidat |
photo | foto |
in | di |
the | dari |
EN The Winner of the FIDE Grand Swiss tournament qualifies for the Candidates Tournament.
ID Pemenang Turnamen FIDE Grand Swiss memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat.
inglês | indonésio |
---|---|
winner | pemenang |
tournament | turnamen |
candidates | kandidat |
EN You now know what the Candidates Tournament is, why it is important, how to qualify for the Candidates Tournament, and more! Head over to the top players page to find out more about the Candidates Tournament participants.
ID Anda sekarang tahu apa itu Turnamen Kandidat, mengapa itu penting, bagaimana memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat, dan banyak lagi! Buka halaman pemain teratas untuk mengetahui lebih lanjut tentang peserta dalam Turnamen Kandidat.
inglês | indonésio |
---|---|
now | sekarang |
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
important | penting |
players | pemain |
page | halaman |
participants | peserta |
top | teratas |
how | bagaimana |
you | anda |
the | dan |
why | mengapa |
is | itu |
EN Candidates Tournament? Candidates for what? Let?s find out all about the Candidates Tournament and its importance in the world championship cycle!
ID Turnamen kandidat? Kandidat untuk apa? Mari cari tahu semua tentang Turnamen Kandidat dan pentingnya dalam siklus kejuaraan dunia!
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
find | cari |
importance | pentingnya |
cycle | siklus |
find out | tahu |
in | dalam |
about | tentang |
world | dunia |
the | dan |
all | semua |
EN The Candidates Tournament is an eight-player, double round-robin event. The ways that the eight players are selected for the Candidates Tournament are currently:
ID Turnamen Kandidat menggunakan sistem kompetisi double round-robin dengan delapan pemain. Cara pemilihan delapan pemain untuk Turnamen Kandidat saat ini adalah:
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
ways | cara |
eight | delapan |
currently | saat ini |
is | adalah |
EN The top two finishers of the FIDE Grand Prix qualify for the Candidates Tournament.
ID Dua pemenang teratas dari FIDE Grand Prix memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat.
inglês | indonésio |
---|---|
top | teratas |
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
two | dua |
EN Learn what Swiss identity means to IQAir as an international Swiss-born company.
ID Asap kebakaran hutan memang berbahaya, tetapi seberapa tidak sehatkah asap tersebut bagi penderita alergi?
inglês | indonésio |
---|---|
to | bagi |
EN You can team up with some of the greatest stars of basketball in this online sports game. Join them for a quick 2-on-2 game or an entire tournament. Will you make it to the final round?
ID Kamu bisa bergabung dengan beberapa bintang basket terbesar di game olahraga online ini. Bergabunglah bersama mereka di game cepat 2 lawan 2 atau di seluruh turnamen? Apa kamu bisa mencapai babak final?
inglês | indonésio |
---|---|
stars | bintang |
online | online |
sports | olahraga |
game | game |
quick | cepat |
tournament | turnamen |
or | atau |
in | di |
some | beberapa |
join | bergabung |
can | bisa |
EN Seven regional tournament-winning breakfasts compete to decide an overall winner
ID Sebuah kompetisi untuk menentukan pemenang di antara tujuh hidangan sarapan pemenang turnamen tingkat regional di Jepang
inglês | indonésio |
---|---|
seven | tujuh |
decide | menentukan |
tournament | turnamen |
to | untuk |
EN Asagohan Festival 2015: Japan's Best Breakfasts 7 regional tournament-winning breakfasts compete to decide an overall winner. Which of these delicious dishes was named the Best Breakfast in Japan?
ID Ringkasan akhir tahun 2015! Lokasi-lokasi terpopuler tahun ini di antara para wisatawan di Jepang Mengumumkan 10 wilayah teratas yang mengalami peningkatan jumlah wisatawan dari luar negeri di tahun 2015!
inglês | indonésio |
---|---|
japan | jepang |
in | di |
of | luar |
an | jumlah |
the | yang |
to | ini |
EN The quarter-final is a special stage in the Champions League. At this stage, only the best teams remain in the tournament, because...
ID Puasa Dzulhijjah adalah ibadah yang dianjurkan pada 10 hari pertama bulan tersebut. Amalan puasa sunnah ini berdasarkan sabda Nabi Muhammad SAW. ?Tidak...
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | yang |
this | ini |
in | pada |
EN Here is what you need to know about the Candidates Tournament:
ID Inilah yang perlu Anda ketahui tentang Turnamen Kandidat:
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
the | yang |
you | anda |
need | perlu |
EN Why Is The Candidates Tournament Important?
ID Mengapa Turnamen Kandidat Penting?
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
important | penting |
why | mengapa |
EN How To Qualify For The Candidates Tournament
ID Bagaimana Memenuhi Kualifikasi untuk Turnamen Kandidat
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
how | bagaimana |
to | untuk |
EN The playing hall for the 2020 Candidates Tournament. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
ID Ruang pertandingan untuk Turnamen Kandidat 2020. Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
photo | foto |
EN The Candidates Tournament is important because it selects the challenger for the World Championship match
ID Turnamen Kandidat penting karena akan terpilih penantang untuk pertandingan Kejuaraan Dunia
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
important | penting |
world | dunia |
because | karena |
EN Multiple tournaments are part of the World Championship cycle, but the real point of all of them is to qualify for the Candidates Tournament
ID Beberapa turnamen adalah bagian dari siklus Kejuaraan Dunia, tetapi poin sebenarnya dari semuanya adalah untuk bisa lolos ke Turnamen Kandidat
inglês | indonésio |
---|---|
cycle | siklus |
but | tetapi |
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
to | ke |
is | adalah |
of | bagian |
world | dunia |
EN The player with the highest average rating for the year qualifies for the Candidates Tournament.
ID Pemain dengan rating rata-rata tertinggi untuk tahun dalam kejuaraan memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat.
inglês | indonésio |
---|---|
player | pemain |
highest | tertinggi |
year | tahun |
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
average | rata |
with | dengan |
EN Fabiano Caruana qualified for the 2020 Candidates Tournament because he finished as the runner-up in the 2018 World Championship match. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
ID Fabiano Caruana lolos ke Turnamen Kandidat 2020 karena menjadi pemenang kedua pada pertandingan Kejuaraan Dunia 2018. Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
photo | foto |
world | dunia |
in | pada |
EN Bronstein wrote a famous book on the 1953 Candidates Tournament. Photo: Amazon.
ID Bronstein menulis sebuah buku terkenal tentang Turnamen Kandidat tahun 1953. Foto: Amazon.
inglês | indonésio |
---|---|
famous | terkenal |
book | buku |
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
photo | foto |
amazon | amazon |
on | tentang |
a | sebuah |
EN The 2013 Candidates Tournament in London was particularly dramatic and historic
ID Turnamen Kandidat tahun 2013 di London berlangsung sangat dramatis dan bersejarah
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
in | di |
london | london |
historic | bersejarah |
the | dan |
EN GM Ian Nepomniachtchi won the tournament and will face Carlsen for the world championship in November-December 2021.
ID GM Ian Nepomniachtchi memenangkan turnamen dan akan menghadapi Carlsen untuk kejuaraan dunia pada November-Desember 2021.
inglês | indonésio |
---|---|
tournament | turnamen |
world | dunia |
the | dan |
for | untuk |
in | pada |
EN 2020/21 Candidates Tournament Final Standings
ID Klasemen Akhir Turnamen Kandidat 2020/21
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
final | akhir |
EN The next Candidates Tournament is in Madrid in June 2022.
ID Turnamen Kandidat berikutnya di Madrid pada Juni 2022.
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
in | di |
the | pada |
next | berikutnya |
EN The winner of the 2020/21 Candidates Tournament, Ian Nepomniachtchi, will face Magnus Carlsen in the 2021 World Chess Championship.
ID Pemenang Turnamen Kandidat 2020/21, Ian Nepomniachtchi, akan menghadapi Magnus Carlsen di Kejuaraan Catur Dunia 2021.
inglês | indonésio |
---|---|
winner | pemenang |
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
in | di |
world | dunia |
EN Three countries — the United States, Mexico and Canada — won a ?United Bid? to host the first expanded World Cup tournament in 2026.
ID Tiga negara — Amerika Serikat, Meksiko, dan Kanada — memenangkan ?United Bid,? atau penawaran bersama, untuk menjadi tuan rumah dari turnamen Piala Dunia yang diperluas pertama pada 2026.
EN In the 2026 tournament, 48 teams, up from the current 32, will compete in 16 cities
ID Pada turnamen 2026, 48 tim, dari sebelumnya 32 tim, akan bertanding di 16 kota
inglês | indonésio |
---|---|
tournament | turnamen |
teams | tim |
cities | kota |
in | di |
the | akan |
from | dari |
EN With a share of the winning bid, Mexico will become the first country to host soccer?s biggest tournament three times
ID Meksiko yang turut memenangkan penawaran ini akan menjadi negara pertama yang menyelenggarakan turnamen sepak bola terbesar ini sebanyak tiga kali
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
biggest | terbesar |
tournament | turnamen |
times | kali |
first | pertama |
three | tiga |
EN It's time to choose your fellowship. Who will accompany you on this grand adventure?
ID Tiba waktunya untuk memilih kawan. Siapa yang akan menemani Anda dalam petualangan besar ini?
inglês | indonésio |
---|---|
adventure | petualangan |
its | yang |
choose | memilih |
to | untuk |
who | siapa |
this | ini |
EN The visually stunning Hamilton Gardens are webbed by paths that journey through a gallery of themed gardens from grand Italy to tranquil Asia
ID Hamilton Gardens yang menakjubkan secara visual terhubung oleh jalur yang melintasi galeri taman yang bertema mulai dari kemegahan Italia hingga kesunyian Asia
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | menakjubkan |
hamilton | hamilton |
gardens | taman |
gallery | galeri |
asia | asia |
the | yang |
to | hingga |
EN Dunedin’s casino is located in the historic Grand Hotel, restored to create an opulent Monte Carlo-style atmosphere, and the lively casino at Queenstown is right on the wharf with views of the lake and mountains.
ID Kasino Dunedin berlokasi di Grand Hotel yang bersejarah, dipugar untuk menciptakan atmosfer bergaya Monte Carlo yang mewah, dan kasino yang meriah di Queenstown berada tepat di dermaga dengan pemandangan danau serta pegunungan.
inglês | indonésio |
---|---|
historic | bersejarah |
hotel | hotel |
views | pemandangan |
lake | danau |
located | berlokasi |
in | di |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
EN Want to find out more about Grand Central Bogor?
ID Ingin tahu lebih banyak tentang Project Grand Central Bogor?
inglês | indonésio |
---|---|
want | ingin |
find out | tahu |
EN 2) You can’t miss the Grand Canyon in this state, where the sun shines 85 percent of the time.
ID 2) Anda tidak mungkin melewatkan Grand Canyon di negara bagian ini, di mana matahari bersinar selama 85 persen dari waktu yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
state | negara |
percent | persen |
in | di |
time | waktu |
you | anda |
of | bagian |
EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN You can’t miss the Grand Canyon in this state, where the sun shines 85 percent of the time.
ID Anda tidak mungkin melewatkan Grand Canyon di negara bagian ini, di mana matahari bersinar selama 85 persen dari waktu yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
state | negara |
percent | persen |
in | di |
time | waktu |
you | anda |
of | bagian |
EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN Most of Chess.com's large events use speed chess time controls, including the Speed Chess Grand Prix, PogChamps, FIDE Chess.com Online Nations Cup, The Adopt-A-Danny series.
ID Sebagian besar kejuaraan besar yang diadakan oleh Chess.com menggunakan kontrol waktu catur kilat, termasuk Speed Chess Grand Prix, PogChamps, FIDE Chess.com Online Nations Cup, The Adopt-A-Danny series.
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
controls | kontrol |
online | online |
including | termasuk |
the | yang |
use | menggunakan |
of | oleh |
EN 2) You can’t miss the Grand Canyon in this state, where the sun shines 85 percent of the time.
ID 2) Anda tidak mungkin melewatkan Grand Canyon di negara bagian ini, di mana matahari bersinar selama 85 persen dari waktu yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
state | negara |
percent | persen |
in | di |
time | waktu |
you | anda |
of | bagian |
EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN You can’t miss the Grand Canyon in this state, where the sun shines 85 percent of the time.
ID Anda tidak mungkin melewatkan Grand Canyon di negara bagian ini, di mana matahari bersinar selama 85 persen dari waktu yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
state | negara |
percent | persen |
in | di |
time | waktu |
you | anda |
of | bagian |
EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN Called the ?Grand Canyon of the East,? the ironically named Little River is the nation?s longest mountaintop river.
ID Dijuluki “Grand Canyon dari Timur,” nama Little River yang ironis merupakan sungai di gunung yang terpanjang di Amerika.
inglês | indonésio |
---|---|
of | dari |
east | timur |
named | nama |
river | sungai |
EN OPERA WING, GRAND PREMIUM ROOM WITH CLUB METROPOLE BENEFITS, KING BED
ID OPERA WING, KAMAR GRAND PREMIUM DENGAN MANFAAT CLUB METROPOLE, TEMPAT TIDUR KING
inglês | indonésio |
---|---|
premium | premium |
room | kamar |
benefits | manfaat |
with | dengan |
EN OPERA WING, GRAND PREMIUM ROOM WITH CLUB METROPOLE BENEFITS, TWIN BEDS
ID OPERA WING, KAMAR GRAND PREMIUM DENGAN MANFAAT CLUB METROPOLE, TEMPAT TIDUR TWIN
inglês | indonésio |
---|---|
premium | premium |
room | kamar |
benefits | manfaat |
with | dengan |
EN Historical wing, Grand Luxury room with Metropole privileges and benefits, King bed
ID HISTORICAL WING, KAMAR GRAND LUXURY, TEMPAT TIDUR QUEEN
inglês | indonésio |
---|---|
room | kamar |
EN Historical wing, Grand Luxury room with Metropole privileges and benefits, Twin beds
ID HISTORICAL WING, KAMAR GRAND LUXURY, TEMPAT TIDUR TWIN
inglês | indonésio |
---|---|
room | kamar |
EN OPERA WING, GRAND PRESTIGE SUITE WITH CLUB METROPOLE BENEFITS, KING BED
ID OPERA WING, SUITE GRAND PRESTIGE DENGAN MANFAAT CLUB METROPOLE, TEMPAT TIDUR KING
inglês | indonésio |
---|---|
benefits | manfaat |
with | dengan |
suite | suite |
EN Swiss VPN - get an IP address in Switzerland
ID Swiss VPN - menerima alamat IP pada Switzerland
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
get | menerima |
address | alamat |
in | pada |
EN About British Pound / Swiss Franc
ID Tentang Pound Inggris / Franc Swiss
inglês | indonésio |
---|---|
about | tentang |
Mostrando 50 de 50 traduções