EN Distribute loan defaulters automatically to your teams in different regions and to the respective collections agents based on any criteria you want – loan type, location, default amount, agent availability, agent performance, and more
EN Distribute loan defaulters automatically to your teams in different regions and to the respective collections agents based on any criteria you want – loan type, location, default amount, agent availability, agent performance, and more
ID Distribusikan penunggak secara otomatis ke tim Anda di berbagai wilayah dan ke masing-masing agen penagihan berdasarkan kriteria yang Anda inginkan, seperti jenis pinjaman, lokasi, jumlah kredit macet, ketersediaan agen, kinerja agen, dan banyak lagi
inglês | indonésio |
---|---|
automatically | otomatis |
teams | tim |
regions | wilayah |
criteria | kriteria |
type | jenis |
amount | jumlah |
availability | ketersediaan |
performance | kinerja |
to | ke |
in | di |
location | lokasi |
on | berdasarkan |
more | banyak |
agents | agen |
and | dan |
different | berbagai |
EN MotionTech is also developing MotionCredit, a one-stop application for all consumer loan needs, including BNPL (buy now pay later) services; MotionFunds, an online mutual fund platform; and MotionSeeds, a securities crowdfunding application.
ID MotionTech juga sedang menggembangkan MotionCredit, aplikasi satu atap untuk semua kebutuhan pinjaman termasuk layanan BNPL (buy now pay later); MotionFunds, platform reksadana online; serta MotionSeeds, aplikasi securities crowdfunding.
inglês | indonésio |
---|---|
needs | kebutuhan |
online | online |
application | aplikasi |
including | termasuk |
services | layanan |
platform | platform |
also | juga |
one | satu |
all | semua |
for | untuk |
EN MNC Bank offers banking products and services which include savings products, loan facilities, debit and credit cards, treasury and trade finance, focusing on consumer, wholesale and small to medium enterprises segment
ID MNC Bank menawarkan produk dan jasa perbankan yang meliputi produk simpanan, fasilitas pinjaman, kartu debit dan kredit, tresuri dan trade finance, yang berfokus pada segmen Konsumer, Wholesale dan Usaha Kecil dan Menengah (UKM)
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
small | kecil |
enterprises | usaha |
credit | kredit |
bank | bank |
offers | menawarkan |
banking | perbankan |
facilities | fasilitas |
cards | kartu |
and | dan |
to | pada |
services | jasa |
products | produk |
EN Since then, MNC Finance has been transforming and focusing its business on two types of products; car and property loan facility.
ID Sejak saat itu, MNC Finance telah bertransformasi dan memfokuskan bisnisnya pada dua jenis produk; fasilitas pinjaman mobil dan properti.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
types | jenis |
products | produk |
car | mobil |
property | properti |
facility | fasilitas |
two | dua |
been | telah |
and | dan |
EN MNC Bank has launched several mobile applications that target various customer segments, including debit and credit cardholders, property loan customers and corporate customers
ID MNC Bank telah meluncurkan beberapa aplikasi mobile yang menargetkan beberapa kelompok nasabah, termasuk pemegang kartu debit dan kredit, nasabah pinjaman properti dan nasabah korporasi
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
bank | bank |
launched | meluncurkan |
applications | aplikasi |
credit | kredit |
property | properti |
including | termasuk |
and | dan |
that | yang |
EN MNC Finance offers conventional loan facilities to meet people’s needs, with products such as Express Dana Mobil and Express Dana Rumah
ID MNC Finance menawarkan fasilitas pinjaman konvensional untuk memenuhi kebutuhan masyarakat, dengan produk-produk seperti Express Dana Mobil dan Express Dana Rumah
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
offers | menawarkan |
conventional | konvensional |
meet | memenuhi |
needs | kebutuhan |
products | produk |
facilities | fasilitas |
and | dan |
to | untuk |
as | seperti |
EN In this era dominated by digitalization, apart from the conventional loan facilities, MNC Finance has started to expand its business to Digital Products
ID Di era yang didominasi digitalisasi, MNC Finance melakukan diversifikasi bisnis konvensionalnya dengan merambah ke Produk Digital
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
business | bisnis |
digital | digital |
digitalization | digitalisasi |
in | di |
to | ke |
products | produk |
EN PennyMac, a top national mortgage lender, is committed to providing each and every customer with the right home loan and superior service long after closing
ID PennyMac, pemberi pinjaman hipotek nasional terkemuka, berkomitmen untuk memberikan pinjaman rumah yang tepat untuk pelanggan dan layanan unggul bahkan jauh setelah penyerahan
inglês | indonésio |
---|---|
national | nasional |
committed | berkomitmen |
providing | memberikan |
customer | pelanggan |
service | layanan |
home | rumah |
and | tepat |
the | dan |
EN MNC Bank offers banking products and services which include savings products, loan facilities, debit and credit cards, treasury and trade finance, focusing on consumer, wholesale and small to medium enterprises segment
ID MNC Bank menawarkan produk dan jasa perbankan yang meliputi produk simpanan, fasilitas pinjaman, kartu debit dan kredit, tresuri dan trade finance, yang berfokus pada segmen Konsumer, Wholesale dan Usaha Kecil dan Menengah (UKM)
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
small | kecil |
enterprises | usaha |
credit | kredit |
bank | bank |
offers | menawarkan |
banking | perbankan |
facilities | fasilitas |
cards | kartu |
and | dan |
to | pada |
services | jasa |
products | produk |
EN MNC Bank has launched several mobile applications that target various customer segments, including debit and credit cardholders, property loan customers and corporate customers
ID MNC Bank telah meluncurkan beberapa aplikasi mobile yang menargetkan beberapa kelompok nasabah, termasuk pemegang kartu debit dan kredit, nasabah pinjaman properti dan nasabah korporasi
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
bank | bank |
launched | meluncurkan |
applications | aplikasi |
credit | kredit |
property | properti |
including | termasuk |
and | dan |
that | yang |
EN Since then, MNC Finance has been transforming and focusing its business on two types of products; car and property loan facility.
ID Sejak saat itu, MNC Finance telah bertransformasi dan memfokuskan bisnisnya pada dua jenis produk; fasilitas pinjaman mobil dan properti.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
types | jenis |
products | produk |
car | mobil |
property | properti |
facility | fasilitas |
two | dua |
been | telah |
and | dan |
EN MNC Finance offers conventional loan facilities to meet people’s needs, with products such as Express Dana Mobil and Express Dana Rumah
ID MNC Finance menawarkan fasilitas pinjaman konvensional untuk memenuhi kebutuhan masyarakat, dengan produk-produk seperti Express Dana Mobil dan Express Dana Rumah
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
offers | menawarkan |
conventional | konvensional |
meet | memenuhi |
needs | kebutuhan |
products | produk |
facilities | fasilitas |
and | dan |
to | untuk |
as | seperti |
EN In this era dominated by digitalization, apart from the conventional loan facilities, MNC Finance has started to expand its business to Digital Products
ID Di era yang didominasi digitalisasi, MNC Finance melakukan diversifikasi bisnis konvensionalnya dengan merambah ke Produk Digital
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
business | bisnis |
digital | digital |
digitalization | digitalisasi |
in | di |
to | ke |
products | produk |
EN "Dunning letter, card loan 27 million won ($25,000)" ... Traces of hardships for missing family members = Korea
ID "Surat bodoh, pinjaman kartu 27 juta won" ... Jejak kesulitan anggota keluarga yang hilang = Korea Selatan
inglês | indonésio |
---|---|
card | kartu |
million | juta |
members | anggota |
family | keluarga |
korea | korea |
EN Intelligent call distribution to review loan defaulters and follow-up for Collection
ID Distribusi panggilan cerdas untuk meninjau penunggak pinjaman dan tindak lanjut Penagihan
EN For ECPay Loan and ECPay School, end user can make a payment via Gcash and Paymaya bills payment menu
ID Untuk ECPay Loan dan ECPay School, konsumen anda dapat melakukan pembayaran melalui Gcash dan Paymaya pada bills payment menu.
inglês | indonésio |
---|---|
user | konsumen |
payment | pembayaran |
menu | menu |
can | dapat |
for | untuk |
and | dan |
via | melalui |
EN All transfers Only include loans Without players back from loan Exclude loans
ID Semua transfer Hanya tampilkan pinjaman Tanpa pemain yang kembali dari pinjaman Tanpa pinjaman
inglês | indonésio |
---|---|
transfers | transfer |
loans | pinjaman |
players | pemain |
without | tanpa |
back | kembali |
all | semua |
from | dari |
EN Aviom, a mortgage lender in India, provided loans to help 1,200 women buy homes, thanks in part to a $5.5 million loan issued in 2019
ID Aviom, penyedia pinjaman di India, memberikan pinjaman untuk membantu 1.200 perempuan membeli rumah, sebagian berkat pinjaman sebesar 5,5 juta dolar yang disalurkan pada 2019
inglês | indonésio |
---|---|
india | india |
loans | pinjaman |
buy | membeli |
million | juta |
part | sebagian |
in | di |
help | membantu |
to | untuk |
EN In Chad, a $10 million DFC loan helps FinLux Ellen Sarl distribute solar panels to health care centers, schools and businesses that are not connected to a power grid. FinLux?s staff is majority female.
ID Di Chad, pinjaman DFC senilai 10 juta dolar membantu FinLux Ellen Sarl mendistribusikan panel surya ke pusat-pusat perawatan kesehatan, sekolah, dan tempat usaha yang tidak terhubung ke jaringan listrik. Staf FinLux mayoritas adalah perempuan.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
million | juta |
helps | membantu |
distribute | mendistribusikan |
health | kesehatan |
centers | pusat |
schools | sekolah |
businesses | usaha |
not | tidak |
connected | terhubung |
staff | staf |
majority | mayoritas |
to | ke |
is | adalah |
and | dan |
that | yang |
EN In Kenya, DFC enabled an early-stage company, Twiga Foods, to expand its fresh-produce distribution business with a $5 million loan
ID Di Kenya, DFC memungkinkan perusahaan rintisan Twiga Foods memperluas bisnis distribusi bahan pangan segar dengan pinjaman sebesar 5 juta dolar
inglês | indonésio |
---|---|
distribution | distribusi |
million | juta |
fresh | segar |
in | di |
business | bisnis |
company | perusahaan |
EN In El Salvador, a $4 million DFC loan supports Azure Source Capital and helps small cities invest in water pumps and storage tanks. The result: an improved water supply for 300,000 people.
ID Di El Salvador, pinjaman DFC sebesar 4 juta dolar telah mendukung Azure Source Capital dan membantu kota-kota kecil berinvestasi membangun pompa air dan tangki penyimpanan. Hasilnya: peningkatan pasokan air untuk 300.000 jiwa.
inglês | indonésio |
---|---|
million | juta |
supports | mendukung |
helps | membantu |
small | kecil |
water | air |
storage | penyimpanan |
supply | pasokan |
in | di |
cities | kota |
the | dan |
for | untuk |
EN “The loan will enable BEAU Bakery to survive, regain our footing and continue to deliver to local communities through this crisis.”
ID “Pinjaman ini akan memungkinkan BEAU Bakery untuk bertahan hidup, kembali berpijak, dan terus memberi kepada masyarakat setempat selama krisis ini.?
EN Yasameen Sajady received a loan from WomenVenture to help expand Maazah, the chutney-making business she co-founded, according to Food Business News. (© Maazah)
ID Yasameen Sajady menerima pinjaman dari WomenVenture untuk membantu mengembangkan Maazah, bisnis ?chutney? yang dia dirikan bersama rekannya, demikian laporan Food Business News. (© Maazah)
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
help | membantu |
to | bersama |
the | yang |
EN The SBA has helped nearly 20 million small businesses with loans, loan guarantees, contracts, counseling sessions or other forms of assistance.
ID SBA telah membantu hampir 20 juta usaha kecil dengan pinjaman, jaminan pinjaman, kontrak, sesi konseling atau bentuk bantuan lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
helped | membantu |
nearly | hampir |
million | juta |
small | kecil |
businesses | usaha |
loans | pinjaman |
contracts | kontrak |
other | lainnya |
forms | bentuk |
or | atau |
the | telah |
with | dengan |
EN Crypto loan is to pledge one crypto to borrow another
ID Pinjaman kripto adalah menggadaikan satu kripto untuk meminjam kripto lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
another | lainnya |
is | adalah |
one | satu |
to | untuk |
EN Apply for an institutional loan or line of credit
ID Daftar untuk mendapatkan pinjaman Institusi atau jalur kredit
inglês | indonésio |
---|---|
credit | kredit |
or | atau |
for | untuk |
EN In simple terms, a lead is an individual or organization that shows interest in your product or service and has expressed this interest by sharing their contact information, like an email ID, a phone number, or their social media handle
ID Secara sederhana, prospek adalah individu atau organisasi yang menunjukkan minat pada produk atau layanan Anda dan telah menyatakan minat ini dengan membagikan informasi kontak mereka, seperti ID email, nomor telepon, ataupun media sosial mereka
inglês | indonésio |
---|---|
simple | sederhana |
organization | organisasi |
shows | menunjukkan |
interest | minat |
sharing | membagikan |
contact | kontak |
information | informasi |
phone | telepon |
product | produk |
service | layanan |
or | atau |
media | media |
is | adalah |
this | ini |
individual | individu |
like | seperti |
number | nomor |
social | sosial |
and | dan |
in | pada |
that | yang |
EN Liz is a professional writer with a special interest in online privacy and cybersecurity. As a US expat who travels and works in diverse locations around the world, keeping up with the latest internet safety best practices remains her priority.
ID David adalah seorang analis keamanan cyber dan salah satu pendiri VPNoverview.com. Tertarik dengan fenomena “identitas digital”, dan khususnya peduli dengan hak atas privasi serta perlindungan data pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
best | atas |
is | adalah |
privacy | privasi |
safety | keamanan |
a | dan |
online | digital |
around | dengan |
EN As soon as there’s a match, which means you’ve both expressed interest in one another, you’ll be able to talk
ID Secepat ada yang cocok, maka kalian berdua menyatakan ketertarikan pada masing ? masing, kalian dapat berbicara
inglês | indonésio |
---|---|
one | yang |
be | dapat |
talk | berbicara |
EN With a ‘like’ or ‘charm’, you show your interest in them
ID Dengan “suka” atau “pesona”, anda menunjukkan ketertarikannya dengan mereka
inglês | indonésio |
---|---|
show | menunjukkan |
or | atau |
your | anda |
like | suka |
EN We use your data to communicate with you by email, text (if you opt-in), or in our Apps, about new product offerings, updates to the Consumer Services, or anything else we think may be of interest to you
ID Kami menggunakan data Anda untuk berkomunikasi dengan Anda melalui email, teks (jika Anda memilihnya), atau dalam Aplikasi kami, tentang penawaran produk baru, pembaruan Layanan Konsumen, atau hal lain yang menurut kami mungkin menarik bagi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
new | baru |
consumer | konsumen |
else | lain |
if | jika |
text | teks |
or | atau |
product | produk |
services | layanan |
communicate | berkomunikasi |
in | dalam |
be | hal |
apps | aplikasi |
the | yang |
EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.
ID Kami menggabungkan data yang dijelaskan di atas dengan data demografis, lokasi, dan data segmen berbasis minat lainnya yang diperoleh dari pihak ketiga, termasuk data yang diperoleh dari Layanan Perusahaan untuk menyediakan Produk kami.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
described | dijelaskan |
enterprise | perusahaan |
interest | minat |
location | lokasi |
including | termasuk |
other | lainnya |
services | layanan |
provide | menyediakan |
above | di atas |
third | pihak ketiga |
products | produk |
the | dan |
to | untuk |
EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.
ID Untuk mempelajari cara membatalkan keikutsertaan dalam periklanan berbasis minat, kunjungi bagian “Pembatalan Keikutsertaan A.S.” dari Kebijakan Privasi ini.
EN In the United States, the Network Advertising Initiative ("NAI") and the Digital Advertising Alliance ("DAA") have established rules about interest-based advertising including cross-device linking for such advertising
ID Di Amerika Serikat, Inisiatif Periklanan Jaringan (Network Advertising Initiative atau “NAI”) telah menetapkan aturan tentang periklanan berbasis minat, termasuk penautan lintas perangkat untuk periklanan tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
united | serikat |
advertising | periklanan |
rules | aturan |
including | termasuk |
network | jaringan |
in | di |
have | atau |
EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations
ID Periklanan berbasis minat adalah periklanan digital yang disesuaikan dengan minat, preferensi, dan lokasi yang ditentukan
inglês | indonésio |
---|---|
advertising | periklanan |
digital | digital |
tailored | disesuaikan |
preferences | preferensi |
locations | lokasi |
is | adalah |
and | dan |
interest | minat |
that | yang |
EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.
ID Selain itu, kami dapat menggunakan atau mentransfer data untuk iklan berbasis minat, termasuk penautan lintas perangkat.
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | mentransfer |
data | data |
advertising | iklan |
including | termasuk |
interest | minat |
device | perangkat |
we | kami |
or | atau |
for | untuk |
EN You may also opt out of seeing interest-based ads on TV streaming devices and smart TVs by visiting the NAI’s opt out for these devices at https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/)
ID Anda juga dapat menolak tayangan iklan berbasis minat di perangkat streaming TV dan smart TV dengan mengunjungi fitur penolakan di NAI untuk perangkat ini di https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/)
inglês | indonésio |
---|---|
ads | iklan |
streaming | streaming |
devices | perangkat |
tvs | tv |
visiting | mengunjungi |
https | https |
interest | minat |
by | di |
you | anda |
also | juga |
the | dan |
for | untuk |
may | dapat |
EN You may opt out of seeing interest-based ads and ad delivery/reporting by downloading the DAA’s AppChoices mobile application, which is available here:
ID Anda dapat menolak tayangan iklan berbasis minat dan pengiriman/pelaporan iklan dengan mengunduh aplikasi seluler AppChoices DAA, yang tersedia di sini:
inglês | indonésio |
---|---|
delivery | pengiriman |
reporting | pelaporan |
downloading | mengunduh |
mobile | seluler |
application | aplikasi |
interest | minat |
by | di |
here | sini |
you | anda |
available | tersedia |
the | dan |
may | dapat |
EN When you opt out on a particular device, we will stop using and transferring mobile app data from that device for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, other linked devices
ID Saat Anda membatalkan penerimaan pada perangkat tertentu, kami akan berhenti menggunakan dan memindahkan data aplikasi seluler dari perangkat tersebut untuk periklanan berbasis minat serta pengiriman/pelaporan pada dan ke perangkat tertaut lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
mobile | seluler |
data | data |
advertising | periklanan |
delivery | pengiriman |
reporting | pelaporan |
interest | minat |
other | lainnya |
we | kami |
to | ke |
when | saat |
using | menggunakan |
you | anda |
and | dan |
app | aplikasi |
for | untuk |
will | akan |
on | pada |
device | perangkat |
EN Additionally, we will also stop using mobile app data coming from other linked devices for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, the device from which the choice was exercised
ID Selain itu, kami juga akan berhenti menggunakan data aplikasi seluler dari perangkat tertaut lainnya untuk periklanan berbasis minat serta pengiriman/pelaporan iklan pada dan ke perangkat di mana pilihan tersebut diambil
inglês | indonésio |
---|---|
mobile | seluler |
data | data |
delivery | pengiriman |
reporting | pelaporan |
interest | minat |
additionally | selain itu |
choice | pilihan |
other | lainnya |
to | ke |
we | kami |
using | menggunakan |
also | juga |
app | aplikasi |
the | dan |
coming | akan |
for | untuk |
on | pada |
device | perangkat |
EN Certain versions of your device’s operating system permit you to opt out of interest-based advertising
ID Versi tertentu dari sistem operasi perangkat Anda mengizinkan Anda untuk membatalkan penerimaan periklanan berbasis minat
inglês | indonésio |
---|---|
versions | versi |
permit | mengizinkan |
advertising | periklanan |
interest | minat |
devices | perangkat |
system | sistem |
certain | tertentu |
to | untuk |
EN Please note that when you opt out of interest-based ads, you will still see ads, but they will no longer be based on your interests or behavior
ID Harap dicatat bahwa ketika Anda membatalkan iklan berbasis minat, Anda masih akan menerima iklan, tetapi iklan tersebut tidak lagi disajikan berdasarkan minat atau perilaku Anda
inglês | indonésio |
---|---|
ads | iklan |
behavior | perilaku |
when | ketika |
longer | lagi |
or | atau |
still | masih |
on | berdasarkan |
but | tetapi |
interest | minat |
EN To opt out of interest-based advertising by Foursquare's Enterprise Customers and data suppliers that participate in the NAI or the DAA, visit NAI’s opt out page or the DAA’s consumer choices page.
ID Untuk membatalkan penerimaan periklanan berbasis minat dari Pelanggan Perusahaan dan pemasok data Foursquare yang berpartisipasi dalam NAI atau DAA, kunjungi Halaman Pembatalan NAI atau halaman pilihan konsumen DAA.
inglês | indonésio |
---|---|
advertising | periklanan |
enterprise | perusahaan |
customers | pelanggan |
visit | kunjungi |
consumer | konsumen |
choices | pilihan |
interest | minat |
data | data |
or | atau |
page | halaman |
in | dalam |
the | dan |
to | untuk |
EN provides Enterprise Customers with such standard segments to deliver interest-based advertisements and for other purposes; our health segments are based on data that is not considered sensitive under the NAI Code of Conduct
ID menyediakan kepada Pelanggan Perusahaan segmen standar untuk menyajikan periklanan berbasis minat dan untuk tujuan lain; segmen kesehatan kami didasarkan pada data yang tidak dianggap sensitif berdasarkan Pedoman Perilaku NAI
inglês | indonésio |
---|---|
enterprise | perusahaan |
customers | pelanggan |
standard | standar |
health | kesehatan |
data | data |
sensitive | sensitif |
conduct | perilaku |
interest | minat |
other | lain |
provides | menyediakan |
on | berdasarkan |
not | tidak |
the | dan |
EN Easily earn interest on the crypto in your wallet
ID Hasilkan lebih banyak crypto saat Anda Hold
inglês | indonésio |
---|---|
crypto | crypto |
your | anda |
in | saat |
EN Discover relevant content based on your topics of interest
ID Temukan konten yang relevan berdasarkan topik minat Anda
inglês | indonésio |
---|---|
discover | temukan |
relevant | relevan |
content | konten |
topics | topik |
interest | minat |
your | anda |
on | berdasarkan |
EN Tongariro National Park has sights and activities to suit every interest, age and ability.
ID Taman Nasional Tongariro memiliki pemandangan dan aktivitas yang sesuai untuk setiap minat, usia, dan kemampuan.
inglês | indonésio |
---|---|
tongariro | tongariro |
national | nasional |
park | taman |
activities | aktivitas |
suit | sesuai |
interest | minat |
age | usia |
ability | kemampuan |
and | dan |
to | untuk |
EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss.
ID Jika Anda memiliki minat yang kuat pada budaya Māori - dan Anda menyukai makanan, wine, dan pantai selancar - Gisborne adalah kota yang tidak ingin Anda lewatkan.
inglês | indonésio |
---|---|
strong | kuat |
interest | minat |
culture | budaya |
love | menyukai |
beaches | pantai |
gisborne | gisborne |
city | kota |
if | jika |
food | makanan |
is | adalah |
want | ingin |
you | anda |
and | dan |
have | memiliki |
EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss. Find out the best places to visit and things to do.
ID Jika Anda memiliki minat yang kuat pada budaya Māori - dan Anda menyukai makanan, wine, dan pantai selancar - Gisborne adalah kota yang tidak ingin Anda lewatkan. Temukan tempat-tempat terbaik untuk dikunjungi dan hal-hal untuk dilakukan.
inglês | indonésio |
---|---|
strong | kuat |
interest | minat |
culture | budaya |
love | menyukai |
beaches | pantai |
gisborne | gisborne |
if | jika |
food | makanan |
find | temukan |
places | tempat |
is | adalah |
want | ingin |
best | terbaik |
you | anda |
things | hal-hal |
the | dan |
to | untuk |
in | pada |
have | memiliki |
EN The Catlins Coastal Heritage Trail provides something a little different with a series of walks and places of interest linked by easy drives
ID Catlins Coastal Heritage Trail memberikan sesuatu yang agak berbeda dengan serangkaian perjalanan dan tempat tujuan yang terhubung dengan berkendara santai
inglês | indonésio |
---|---|
catlins | catlins |
provides | memberikan |
different | berbeda |
places | tempat |
the | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções