Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "expressed this interest" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expressed this interest" de inglês para indonésio

Traduções de expressed this interest

"expressed this interest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

interest minat

Tradução de inglês para indonésio de expressed this interest

inglês
indonésio

EN In simple terms, a lead is an individual or organization that shows interest in your product or service and has expressed this interest by sharing their contact information, like an email ID, a phone number, or their social media handle

ID Secara sederhana, prospek adalah individu atau organisasi yang menunjukkan minat pada produk atau layanan Anda dan telah menyatakan minat ini dengan membagikan informasi kontak mereka, seperti ID email, nomor telepon, ataupun media sosial mereka

inglês indonésio
simple sederhana
organization organisasi
shows menunjukkan
interest minat
sharing membagikan
contact kontak
information informasi
email email
phone telepon
product produk
service layanan
or atau
media media
is adalah
this ini
individual individu
like seperti
number nomor
social sosial
and dan
in pada
that yang

EN As soon as there’s a match, which means you’ve both expressed interest in one another, you’ll be able to talk

ID Secepat ada yang cocok, maka kalian berdua menyatakan ketertarikan pada masing ? masing, kalian dapat berbicara

inglês indonésio
one yang
be dapat
talk berbicara

EN ICONLOOP has a number of clients in the Korean enterprise space, and these clients expressed interest in being able to communicate between networks in certain circumstances

ID ICONLOOP memiliki sejumlah klien pada ruang perusahaan Korea, dan klien semacam itu menyatakan minatnya untuk dapat berkomunikasi di antara jaringan yang diberikan keadaan tertentu

inglês indonésio
clients klien
korean korea
enterprise perusahaan
space ruang
able dapat
networks jaringan
circumstances keadaan
in di
communicate berkomunikasi
between antara
certain tertentu
the dan
to untuk

EN President Joko Widodo (Jokowi) and PDIP Chairman Megawati Soekarnoputri expressed their condolences for the crash of Sriwijaya Air SJ-182 in Kepulauan Seribu,...

ID Beberapa hasil survei terkait elektabilitas calon presiden (capres) 2024 menunjukkan Ganjar Pranowo memiliki elektabilitas yang apik. Bahkan, dalam dua survei elektabilitas capres...

inglês indonésio
president presiden
in dalam
the yang

EN President Joko Widodo (Jokowi) and PDIP Chairman Megawati Soekarnoputri expressed their condolences for the crash of Sriwijaya Air SJ-182 in Kepulauan Seribu,...

ID NasDem menjadikan Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo sebagai salah satu bakal calon presiden (bacapres) yang berpotensi diusung di Pilpres 2024 mendatang. NasDem...

inglês indonésio
president presiden
in di
of satu
the yang

EN Tax on the consumption of goods and services which commonly expressed as a percentage of the subtotal value

ID Pajak atas konsumsi barang dan jasa yang umumnya dinyatakan dalam persentase dari nilai subtotal tagihan

inglês indonésio
value nilai
goods barang
services jasa
the dan

EN We wanted to make sure we expressed CASETiFY’s energy, but also reference that it is tapped into fashion, culture and trends

ID Kami ingin memastikan bahwa kami mengekspresikan energi CASETiFY, tetapi juga memancarkan mode, budaya, dan tren

inglês indonésio
wanted ingin
energy energi
fashion mode
culture budaya
trends tren
we kami
but tetapi
and dan
also juga
sure memastikan

EN Liz is a professional writer with a special interest in online privacy and cybersecurity. As a US expat who travels and works in diverse locations around the world, keeping up with the latest internet safety best practices remains her priority.

ID David adalah seorang analis keamanan cyber dan salah satu pendiri VPNoverview.com. Tertarik dengan fenomena “identitas digital”, dan khususnya peduli dengan hak atas privasi serta perlindungan data pribadi

inglês indonésio
best atas
is adalah
privacy privasi
safety keamanan
a dan
online digital
around dengan

EN With a ‘like’ or ‘charm’, you show your interest in them

ID Dengan “suka” atau “pesona”, anda menunjukkan ketertarikannya dengan mereka

inglês indonésio
show menunjukkan
or atau
your anda
like suka

EN We use your data to communicate with you by email, text (if you opt-in), or in our Apps, about new product offerings, updates to the Consumer Services, or anything else we think may be of interest to you

ID Kami menggunakan data Anda untuk berkomunikasi dengan Anda melalui email, teks (jika Anda memilihnya), atau dalam Aplikasi kami, tentang penawaran produk baru, pembaruan Layanan Konsumen, atau hal lain yang menurut kami mungkin menarik bagi Anda

inglês indonésio
data data
email email
new baru
consumer konsumen
else lain
if jika
text teks
or atau
product produk
services layanan
communicate berkomunikasi
in dalam
be hal
apps aplikasi
the yang

EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.

ID Kami menggabungkan data yang dijelaskan di atas dengan data demografis, lokasi, dan data segmen berbasis minat lainnya yang diperoleh dari pihak ketiga, termasuk data yang diperoleh dari Layanan Perusahaan untuk menyediakan Produk kami.

inglês indonésio
data data
described dijelaskan
enterprise perusahaan
interest minat
location lokasi
including termasuk
other lainnya
services layanan
provide menyediakan
above di atas
third pihak ketiga
products produk
the dan
to untuk

EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.

ID Untuk mempelajari cara membatalkan keikutsertaan dalam periklanan berbasis minat, kunjungi bagian “Pembatalan Keikutsertaan A.S.” dari Kebijakan Privasi ini.

EN In the United States, the Network Advertising Initiative ("NAI") and the Digital Advertising Alliance ("DAA") have established rules about interest-based advertising including cross-device linking for such advertising

ID Di Amerika Serikat, Inisiatif Periklanan Jaringan (Network Advertising Initiative atau “NAI”) telah menetapkan aturan tentang periklanan berbasis minat, termasuk penautan lintas perangkat untuk periklanan tersebut

inglês indonésio
united serikat
advertising periklanan
rules aturan
including termasuk
network jaringan
in di
have atau

EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations

ID Periklanan berbasis minat adalah periklanan digital yang disesuaikan dengan minat, preferensi, dan lokasi yang ditentukan

inglês indonésio
advertising periklanan
digital digital
tailored disesuaikan
preferences preferensi
locations lokasi
is adalah
and dan
interest minat
that yang

EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.

ID Selain itu, kami dapat menggunakan atau mentransfer data untuk iklan berbasis minat, termasuk penautan lintas perangkat.

inglês indonésio
transfer mentransfer
data data
advertising iklan
including termasuk
interest minat
device perangkat
we kami
or atau
for untuk

EN You may also opt out of seeing interest-based ads on TV streaming devices and smart TVs by visiting the NAI’s opt out for these devices at https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/)

ID Anda juga dapat menolak tayangan iklan berbasis minat di perangkat streaming TV dan smart TV dengan mengunjungi fitur penolakan di NAI untuk perangkat ini di https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/)

inglês indonésio
ads iklan
streaming streaming
devices perangkat
tvs tv
visiting mengunjungi
https https
interest minat
by di
you anda
also juga
the dan
for untuk
may dapat

EN You may opt out of seeing interest-based ads and ad delivery/reporting by downloading the DAA’s AppChoices mobile application, which is available here:

ID Anda dapat menolak tayangan iklan berbasis minat dan pengiriman/pelaporan iklan dengan mengunduh aplikasi seluler AppChoices DAA, yang tersedia di sini:

inglês indonésio
delivery pengiriman
reporting pelaporan
downloading mengunduh
mobile seluler
application aplikasi
interest minat
by di
here sini
you anda
available tersedia
the dan
may dapat

EN When you opt out on a particular device, we will stop using and transferring mobile app data from that device for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, other linked devices

ID Saat Anda membatalkan penerimaan pada perangkat tertentu, kami akan berhenti menggunakan dan memindahkan data aplikasi seluler dari perangkat tersebut untuk periklanan berbasis minat serta pengiriman/pelaporan pada dan ke perangkat tertaut lainnya

inglês indonésio
mobile seluler
data data
advertising periklanan
delivery pengiriman
reporting pelaporan
interest minat
other lainnya
we kami
to ke
when saat
using menggunakan
you anda
and dan
app aplikasi
for untuk
will akan
on pada
device perangkat

EN Additionally, we will also stop using mobile app data coming from other linked devices for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, the device from which the choice was exercised

ID Selain itu, kami juga akan berhenti menggunakan data aplikasi seluler dari perangkat tertaut lainnya untuk periklanan berbasis minat serta pengiriman/pelaporan iklan pada dan ke perangkat di mana pilihan tersebut diambil

inglês indonésio
mobile seluler
data data
delivery pengiriman
reporting pelaporan
interest minat
additionally selain itu
choice pilihan
other lainnya
to ke
we kami
using menggunakan
also juga
app aplikasi
the dan
coming akan
for untuk
on pada
device perangkat

EN Certain versions of your device’s operating system permit you to opt out of interest-based advertising

ID Versi tertentu dari sistem operasi perangkat Anda mengizinkan Anda untuk membatalkan penerimaan periklanan berbasis minat

inglês indonésio
versions versi
permit mengizinkan
advertising periklanan
interest minat
devices perangkat
system sistem
certain tertentu
to untuk

EN Please note that when you opt out of interest-based ads, you will still see ads, but they will no longer be based on your interests or behavior

ID Harap dicatat bahwa ketika Anda membatalkan iklan berbasis minat, Anda masih akan menerima iklan, tetapi iklan tersebut tidak lagi disajikan berdasarkan minat atau perilaku Anda

inglês indonésio
ads iklan
behavior perilaku
when ketika
longer lagi
or atau
still masih
on berdasarkan
but tetapi
interest minat

EN To opt out of interest-based advertising by Foursquare's Enterprise Customers and data suppliers that participate in the NAI or the DAA, visit NAI’s opt out page or the DAA’s consumer choices page.

ID Untuk membatalkan penerimaan periklanan berbasis minat dari Pelanggan Perusahaan dan pemasok data Foursquare yang berpartisipasi dalam NAI atau DAA, kunjungi Halaman Pembatalan NAI atau halaman pilihan konsumen DAA.

inglês indonésio
advertising periklanan
enterprise perusahaan
customers pelanggan
visit kunjungi
consumer konsumen
choices pilihan
interest minat
data data
or atau
page halaman
in dalam
the dan
to untuk

EN provides Enterprise Customers with such standard segments to deliver interest-based advertisements and for other purposes; our health segments are based on data that is not considered sensitive under the NAI Code of Conduct

ID menyediakan kepada Pelanggan Perusahaan segmen standar untuk menyajikan periklanan berbasis minat dan untuk tujuan lain; segmen kesehatan kami didasarkan pada data yang tidak dianggap sensitif berdasarkan Pedoman Perilaku NAI

inglês indonésio
enterprise perusahaan
customers pelanggan
standard standar
health kesehatan
data data
sensitive sensitif
conduct perilaku
interest minat
other lain
provides menyediakan
on berdasarkan
not tidak
the dan

EN Easily earn interest on the crypto in your wallet

ID Hasilkan lebih banyak crypto saat Anda Hold

inglês indonésio
crypto crypto
your anda
in saat

EN Discover relevant content based on your topics of interest

ID Temukan konten yang relevan berdasarkan topik minat Anda

inglês indonésio
discover temukan
relevant relevan
content konten
topics topik
interest minat
your anda
on berdasarkan

EN Tongariro National Park has sights and activities to suit every interest, age and ability.

ID Taman Nasional Tongariro memiliki pemandangan dan aktivitas yang sesuai untuk setiap minat, usia, dan kemampuan.

inglês indonésio
tongariro tongariro
national nasional
park taman
activities aktivitas
suit sesuai
interest minat
age usia
ability kemampuan
and dan
to untuk

EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss.

ID Jika Anda memiliki minat yang kuat pada budaya Māori - dan Anda menyukai makanan, wine, dan pantai selancar - Gisborne adalah kota yang tidak ingin Anda lewatkan.

inglês indonésio
strong kuat
interest minat
culture budaya
love menyukai
beaches pantai
gisborne gisborne
city kota
if jika
food makanan
is adalah
want ingin
you anda
and dan
have memiliki

EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss. Find out the best places to visit and things to do.

ID Jika Anda memiliki minat yang kuat pada budaya Māori - dan Anda menyukai makanan, wine, dan pantai selancar - Gisborne adalah kota yang tidak ingin Anda lewatkan. Temukan tempat-tempat terbaik untuk dikunjungi dan hal-hal untuk dilakukan.

inglês indonésio
strong kuat
interest minat
culture budaya
love menyukai
beaches pantai
gisborne gisborne
if jika
food makanan
find temukan
places tempat
is adalah
want ingin
best terbaik
you anda
things hal-hal
the dan
to untuk
in pada
have memiliki

EN The Catlins Coastal Heritage Trail provides something a little different with a series of walks and places of interest linked by easy drives

ID Catlins Coastal Heritage Trail memberikan sesuatu yang agak berbeda dengan serangkaian perjalanan dan tempat tujuan yang terhubung dengan berkendara santai

inglês indonésio
catlins catlins
provides memberikan
different berbeda
places tempat
the dan

EN Staking puts your assets to work, with interest rates as high as 11% APR.

ID Staking menempatkan aset Anda untuk bekerja, dengan suku bunga setinggi 11% APR

inglês indonésio
your anda
assets aset
work bekerja
to untuk
with dengan

EN Like you, we find the traditional process for earning interest long and frustrating. Staking makes earning easy.

ID Seperti Anda, kami menemukan proses tradisional lama untuk menghasilkan bunga dan membuat frustrasi. Staking membuat menghasilkan lebih mudah.

inglês indonésio
find menemukan
traditional tradisional
process proses
long lama
easy mudah
we kami
you anda
the dan
like seperti
for untuk

EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.

ID Ini sangat mirip dengan bagaimana seseorang akan mendapatkan bunga karena menyimpan uang di rekening bank atau memberikannya kepada bank untuk diinvestasikan.

inglês indonésio
in di
bank bank
or atau
account rekening
how bagaimana
someone seseorang
money untuk
the akan

EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.

ID Klik browser di menu dan cari Venus di bagian DeFi, deposit BTCB di kumpulan pinjaman, dan mulai mendapatkan minat di BTCB.

inglês indonésio
click klik
browser browser
in di
menu menu
venus venus
defi defi
section bagian
btcb btcb
start mulai
earning mendapatkan
interest minat
the dan

EN Click on the DApp Browser and search for Venus under DeFi, deposit ETH in a supply pool, and start earning interest in ETH.

ID Klik pada DApp Browser dan cari Venus di bawah DeFi, setor ETH di supply pool, dan mulai dapatkan bunga di ETH.

inglês indonésio
click klik
dapp dapp
browser browser
venus venus
defi defi
start mulai
in di
search cari
the dan

EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).

ID Deposit BTCB di kumpulan pinjaman Venus untuk mendapatkan pembayaran bunga yang dibayarkan di BTCB (ditambah token XVS sebagai hadiah pertambangan likuiditas).

inglês indonésio
btcb btcb
venus venus
earn mendapatkan
payments pembayaran
tokens token
liquidity likuiditas
mining pertambangan
in di
as sebagai
to untuk

EN Trust Wallet supports Venus Protocol to allow you to securely store all Binance Smart Chain assets - including pegged ETH and XVS - in Trust Wallet once you have received your interest payments and liquidity mining rewards

ID Trust Dompet mendukung Venus Protokol untuk memungkinkan Anda menyimpan semua aset Binance Smart Chain dengan aman - termasuk ETH dan XVS yang dipatok - dalam Trust Dompet setelah Anda menerima pembayaran bunga dan hadiah penambangan likuiditas Anda

inglês indonésio
wallet dompet
supports mendukung
protocol protokol
allow memungkinkan
assets aset
securely aman
pegged dipatok
payments pembayaran
liquidity likuiditas
and dan
including termasuk
store menyimpan
in dalam
all semua
to setelah
have yang

EN How to Earn Interest on Bitcoin Using Venus

ID Cara Mendapatkan Bunga di BTCB Menggunakan Venus

inglês indonésio
earn mendapatkan
venus venus
to menggunakan

EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).

ID Deposit ETH di lending pool Venus untuk menerima pembayaran bunga yang dibayarkan dalam ETH (ditambah token XVS sebagai hadiah pertambangan likuiditas).

inglês indonésio
venus venus
payments pembayaran
tokens token
liquidity likuiditas
mining pertambangan
as sebagai
receive menerima
in di
to untuk

EN How to Earn Interest on ETH Using Venus

ID Cara Hasilkan bunga ETH Menggunakan Venus

inglês indonésio
venus venus
to menggunakan

EN Start earning interest (in BTCB) and liquidity mining rewards (in XVS) almost immediately.

ID Mulai dapatkan bunga (dalam BTCB) dan imbalan penambangan likuiditas (dalam XVS) segera.

inglês indonésio
start mulai
btcb btcb
and dan
liquidity likuiditas
in dalam
immediately segera

EN Start earning interest (in ETH) and liquidity mining rewards (in XVS) as soon as the next block is mined.

ID Mulai bunga penghasilan (dalam ETH) dan imbalan penambangan likuiditas (dalam XVS) segera setelah blok berikutnya ditambang.

inglês indonésio
start mulai
liquidity likuiditas
soon segera
next berikutnya
block blok
in dalam
the dan

EN Unlike the commodity market, the forward market for gold is driven by spot prices and interest rate differences, similar to that of foreign exchange market, and is not based on the dynamics of supply and demand

ID Tidak seperti pasar komoditas, pasar forward untuk emas didorong oleh harga spot dan selisih suku bunga, mirip dengan pasar valuta asing, dan tidak didasari oleh dinamika supply dan demand

inglês indonésio
unlike tidak seperti
gold emas
market pasar
prices harga
the dan
to untuk
based dengan

EN Gold loans are more attractive due to the lower interest rate than that of the US, except in special situations where the market tends to be in contango, in which the forward price of gold is higher than the spot price

ID Pinjaman emas lebih menarik karena suku bunga untuk emas cenderung lebih rendah daripada suku bunga domestik AS, kecuali dalam situasi khusus pasar emas cenderung berada dalam contango, di mana harga forward dari emas lebih tinggi daripada harga spot

inglês indonésio
gold emas
loans pinjaman
attractive menarik
except kecuali
price harga
special khusus
market pasar
in di
lower rendah
higher lebih tinggi
to untuk
the mana
more lebih

EN Are you in your final year of study with an interest in liberal politics? Do you want to gain working experience in an international political foundation? Join us as an intern in our FNF Jakarta Office

ID Hambatan non-tarif dan kesejahteraan masyarakat merupakan diskusi yang cukup baru di pembicaraan publik, menurut Felippa Amanta Head of Research Center For Indonesia Policy Studies (CIPS)

inglês indonésio
in di
to cukup
our dan
are merupakan

EN Cold staking is a smart contract-based process that allows CLO holders to earn interest via additional CLO emission when they hold CLO coin balances for a long enough period time

ID Cold staking adalah proses berbasis kontrak pintar yang memungkinkan pemegang CLO untuk mendapatkan bunga dalam total emisi CLO ketika mereka memegang saldo koin CLO untuk jangka waktu yang cukup lama

inglês indonésio
smart pintar
process proses
allows memungkinkan
long lama
contract kontrak
time waktu
when ketika
is adalah
coin koin
earn mendapatkan

EN Virtual Step allows an ICON smart contract developer to deposit ICX (the native protocol token on the ICON Blockchain) into the smart contract and earn non-transferrable, non-tradeable interest on the deposit

ID Langkah Virtual memungkinkan pengembang kontrak pintar ICON untuk mendepositkan ICX (token protokol asli pada ICON Blockchain) ke dalam kontrak pintar dan mendapatkan bunga yang tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat diperdagangkan pada setoran

inglês indonésio
virtual virtual
step langkah
allows memungkinkan
smart pintar
contract kontrak
developer pengembang
native asli
protocol protokol
token token
blockchain blockchain
earn mendapatkan
to ke
the dan
on dalam

EN This interest has the sole purpose of covering transaction fees associated with interacting with the respective smart contract

ID Bunga ini memiliki tujuan tunggal untuk menutupi biaya transaksi yang terkait dengan berinteraksi dengan kontrak pintar masing-masing

inglês indonésio
purpose tujuan
transaction transaksi
fees biaya
associated terkait
smart pintar
contract kontrak
with dengan
the yang
this ini

EN If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.

ID Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang penggunaan layanan ini dan/atau tertarik dengan layanan lain, hubungi kami.

inglês indonésio
services layanan
contact hubungi
if jika
other lain
using penggunaan
or atau
and dan
to learn mempelajari
you anda
us kami

EN Earn interest with Luno Savings

ID Dapatkan cashback dengan Savings Luno

inglês indonésio
luno luno
with dengan

EN Aside from being a conservation area, PPKAB becomes an ecotourism area with a series of points of interest in the form of phenomena from tropical rain forests, as well as various types of plants and animals endemic to Java.

ID Selain sebagai kawasan konservasi, PPKAB menjadi kawasan ecotourism dengan rangkaian point of interest berupa fenomena dari hutan hujan tropis, serta berbagai macam jenis tumbuhan dan satwa endemik Jawa.

inglês indonésio
conservation konservasi
series rangkaian
forests hutan
java jawa
area kawasan
various berbagai
types jenis
as sebagai
the dan

Mostrando 50 de 50 traduções