Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "colourful diving opportunities" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colourful diving opportunities" de inglês para indonésio

Traduções de colourful diving opportunities

"colourful diving opportunities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

opportunities akan kesempatan peluang

Tradução de inglês para indonésio de colourful diving opportunities

inglês
indonésio

EN An hour from here lies the sheltered harbour of Tutukaka, gateway to the Poor Knights Marine Reserve which is famous worldwide for its colourful diving opportunities

ID Satu jam dari sini terdapat pelabuhan terlindung Tutukaka, pintu masuk ke Poor Knights Marine Reserve yang terkenal di dunia akan kesempatan menyelamnya yang beranekaragam

inglês indonésio
here sini
famous terkenal
opportunities kesempatan
to ke
hour jam
of satu
the dunia
its yang

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

ID Mereka menyusun peluang penelitian dan program pemagangan serta menawarkan berbagai kegiatan  ekstrakurikuler dan kesempatan menjadi relawan.

inglês indonésio
research penelitian
offer menawarkan
activities kegiatan
opportunities peluang
and dan

EN illustration, businessman, looking, new, opportunities., business, opportunities, vision, top, tower Public Domain

ID agenda, perjanjian, bisnis, pengusaha, kafe, kedai kopi, ucapan selamat, perusahaan, bisnis perusahaan, kesepakatan Public Domain

inglês indonésio
domain domain
business bisnis

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

ID Mereka menyusun peluang penelitian dan program pemagangan serta menawarkan berbagai kegiatan  ekstrakurikuler dan kesempatan menjadi relawan.

inglês indonésio
research penelitian
offer menawarkan
activities kegiatan
opportunities peluang
and dan

EN Capture, track & close all opportunities from every single contact. Manage multiple products and spot upsell/cross-sell opportunities to increase your CLV

ID Catatkan, lacak & dapatkan semua peluang dari setiap kontak. Kelola banyak produk dan temukan peluang up-sell/cross-sell untuk meningkatkan CLV Anda

inglês indonésio
opportunities peluang
contact kontak
products produk
to untuk
and dan
increase meningkatkan
all semua
from dari

EN You can choose to restrict one agent to view only the opportunities in their name, or you can allow them to view all the opportunities associated with a single contact

ID Anda dapat membatasi satu agen untuk hanya melihat peluang atas nama mereka, atau dapat mengizinkan untuk melihat semua peluang yang terkait dengan satu kontak

inglês indonésio
restrict membatasi
agent agen
opportunities peluang
name nama
allow mengizinkan
associated terkait
contact kontak
or atau
can dapat
you anda
one satu
view untuk melihat
all semua
the yang
to melihat
with dengan

EN Get up close to spectacular geysers and colourful crater lakes, relax in a mud bath or enjoy a simple soak in a natural hot stream.

ID Rotorua merupakan keajaiban termal yang menakjubkan, rumah bagi kolam lumpur yang menggelegak, geiser, mata air panas, dan danau kawah yang berwarna warni.

inglês indonésio
lakes danau
mud lumpur
hot panas
to bagi
and dan

EN The Whangarei Growers Market is held every Saturday, and The Artisan’s Market (which runs from October through to April) is filled to the brim with colourful arts, crafts, music and food

ID Whangarei Growers Market digelar setiap Sabtu, dan The Artisan’s Fair (yang digelar dari Oktober hingga April) dipenuhi dengan seni, kerajinan, musik, dan makanan yang beraneka warna

inglês indonésio
saturday sabtu
october oktober
april april
music musik
food makanan
arts seni
the dan
to hingga
every setiap

EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, shopping in Taranaki is colourful, creative and fun.

ID Dari satu-satunya museum seni kontemporer di negeri ini sampai perburuan harta vintage, belanja di Taranaki seru, kreatif, dan menyenangkan.

inglês indonésio
museum museum
contemporary kontemporer
art seni
shopping belanja
taranaki taranaki
creative kreatif
fun seru
in di
to sampai
only satu-satunya
the dan
from dari

EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, Shopping in Taranaki is colourful and fun.

ID Dari satu-satunya museum seni kontemporer di negeri ini sampai perburuan harta vintage, belanja di Taranaki seru, kreatif, dan menyenangkan.

inglês indonésio
museum museum
contemporary kontemporer
art seni
shopping belanja
taranaki taranaki
fun seru
in di
to sampai
only satu-satunya
the dan
from dari

EN Made of fine Italian marble, this outstanding fountain is surrounded by colourful bedding areas

ID Dibuat dari marmer Italia yang sangat mewah, air mancur yang luar biasa ini dikelilingi oleh hamparan bunga berwarna-warni

inglês indonésio
made dibuat
of luar
by oleh
this ini
is yang

EN fractal-based starburst background design, fractal, abstract, pattern, background, colourful, symmetry, symmetrical, multi colored, technology Public Domain

ID tekstur, pola, hitam dan putih, pengulangan, bingkai penuh, berturut-turut, tidak ada orang, latar belakang, kelompok besar objek, close-up Public Domain

inglês indonésio
domain domain
background belakang
pattern pola

EN vibrant, colourful, abstract, textures, science, multi Colored, backgrounds, colors, yellow, blue Public Domain

ID barang antik, toko, jam, lampu, kursi, bingkai, cermin, peralatan makan dari perak, piring, mangkuk Public Domain

inglês indonésio
domain domain

EN The Coromandel is home to two spectacular marine reserves, popular for diving and snokelling.

ID Coromandel merupakan rumah bagi dua cagar alam laut yang spektakuler, populer untuk menyelam, dan snorkelling.

inglês indonésio
spectacular spektakuler
marine laut
popular populer
home rumah
is merupakan
the dan
two dua

EN Northland blends history, cultural heritage and coast. Stay in Paihia or Kerikeri to explore the Bay of Islands or Tutukaka for amazing diving and fishing.

ID Northland memadukan sejarah, warisan budaya dan pesisir. Menginaplah di Paihia atau Kerikeri untuk menjelajahi Bay of Islands atau Tutukaka untuk kesenangan menyelam dan memancing.

inglês indonésio
history sejarah
fishing memancing
in di
or atau
cultural budaya
heritage warisan
explore menjelajahi
the dan
coast pesisir
to untuk

EN Well-known diving sites include the Poor Knights Islands, the Cavalli Islands and the Bay of Islands

ID Situs-situs menyelam yang terkenal termasuk Poor Knights Islands, Cavalli Islands dan Bay of Islands

inglês indonésio
sites situs
known terkenal
the dan

EN Have an ultimate Fiordland experience by scuba diving in NZ’s coral capital with spectacular scenery above and beneath you

ID Dapatkan pengalaman Fiordland terbaik dengan scuba diving di ibu kota karang laut NZ dengan pemandangan spektakuler di atas dan di bawah Anda

inglês indonésio
fiordland fiordland
experience pengalaman
spectacular spektakuler
scenery pemandangan
in di
and dan
above di atas
you anda

EN Spectacular snorkeling and diving

ID Snorkeling dan selam spektakuler

inglês indonésio
spectacular spektakuler
and dan

EN Diving, snorkelling and kayaking

ID Menyelam, bermain snorkel dan kayak

inglês indonésio
and dan

EN Base yourself here or in Paihia before exploring the Bay of Islands and the Poor Knights - world famous for its great scuba diving

ID Carilah tempat menginap di sini atau Paihia sebelum menjelajahi Bay of Islands dan Poor Knights - yang terkenal dengan atraksi selam scuba

inglês indonésio
exploring menjelajahi
famous terkenal
or atau
in di
before sebelum
here sini
the dan
its yang

EN Take a surfing or diving lesson on one of the golden-sand beaches in Tauranga or nearby Mount Maunganui.

ID Ikuti kursus selancar dan menyelam di salah satu pantai berpasir keemasan di Tauranga atau Mount Maunganui di dekatnya.

inglês indonésio
tauranga tauranga
golden keemasan
in di
or atau
beaches pantai
the dan

EN The area is abundant with wildlife, from penguins and rare King Shags to dolphins and fur seals, and offers some of the world's best boating, diving, fishing and hiking.

ID Daerah ini berlimpah dengan satwa liar, mulai dari penguin dan King Shags langka hingga lumba-lumba dan anjing laut berbulu, serta menawarkan beberapa pengalaman berperahu, menyelam, memancing, dan mendaki terbaik di dunia.

inglês indonésio
area daerah
rare langka
dolphins lumba-lumba
offers menawarkan
best terbaik
fishing memancing
the dan
to hingga
some beberapa

EN Waterways and canals link hotels, condominiums and apartments, with white-sand beaches, sailing, diving & beach clubs, as well as the Venice-style city centre

ID Perairan dan kanal yang menghubungkan hotel, kondominium dan apartemen, dengan pantai berpasir putih, berlayar, menyelam & pantai klub, serta pusat kota bergaya Venesia

inglês indonésio
hotels hotel
apartments apartemen
city kota
centre pusat
white putih
the dan
beaches pantai

EN The Ruapehu region is home to many walking and hiking opportunities, including the spectacular Tongariro Crossing.

ID Kawasan Ruapehu merupakan rumah bagi banyak kesempatan untuk jalan kaki, dan lintas alam, termasuk Tongariro Crossing yang spektakular.

inglês indonésio
ruapehu ruapehu
region kawasan
many banyak
opportunities kesempatan
tongariro tongariro
hiking lintas alam
including termasuk
home rumah
is merupakan
the dan

EN From world-class surf breaks to a perfectly formed volcanic peak, Taranaki offers countless opportunities for adventure.

ID Tidak ada kawasan lain di North Island (Pulau Utara) yang memiliki karakter lebih kuat dibandingkan Taranaki. Di mana pun Anda berada, puncak Mount Taranaki yang simetris mengamati Anda.

inglês indonésio
peak puncak
taranaki taranaki
to pun

EN The beautiful region of Taranaki offers a huge range of opportunities for day walks – enjoy lush native forest and stunning volcanic views.

ID Dengan gelombang laut 180 derajat, Surf Highway spektakuler di sepanjang pesisir Taranaki yang berbentuk setengah lingkaran merupakan impian para surfer.

inglês indonésio
a merupakan
the yang
of dengan

EN Opportunities for fishing, hiking and mountain biking abound.

ID Kesempatan untuk memancing, hiking, dan bersepeda gunung sangat berlimpah.

inglês indonésio
opportunities kesempatan
fishing memancing
mountain gunung
and dan
for untuk

EN There are some wonderful photo opportunities in Bluff, where you'll find Stirling Point and Bluff Hill.

ID Ada beberapa kesempatan foto yang mengagumkan di Bluff, tempat Anda bakal menemukan Stirling Point dan Bluff Hill.

inglês indonésio
photo foto
opportunities kesempatan
in di
find menemukan
and dan
some beberapa

EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.

ID Ini mungkin juga alasan mengapa produk berbayar AVG tidak ditampilkan di situs secara langsung. Namun, saat menggunakan versi gratis, Anda akan menemukan banyak kesempatan untuk berubah menggunakan program langganan yang berbayar.

inglês indonésio
free gratis
opportunities kesempatan
subscription langganan
straight langsung
website situs
version versi
probably mungkin
also juga
reason alasan
however namun
you anda
a banyak
products produk
not tidak
to untuk

EN Bring your appetite to Hastings and relish the local food and wine opportunities. This major agricultural centre promises to excite your taste buds.

ID Bawalah selera Anda ke Hastings dan manfaatkan peluang mencicipi makanan dan anggur setempat. Pusat agrikultur utama ini akan segera memperkaya tubuh Anda dengan vitamin.

inglês indonésio
wine anggur
opportunities peluang
major utama
centre pusat
to ke
food makanan
local setempat
the dan
this ini

EN Whether it's the picture-perfect mountain, or the enchanting sea there are ample opportunities to explore, discover and experience Taranaki.

ID Apakah itu gunung yang sempurna untuk difoto, ataupun laut yang mempesona – ada banyak kesempatan untuk mengeksplor, menemukan dan mengalami Taranaki.

inglês indonésio
mountain gunung
sea laut
opportunities kesempatan
discover menemukan
taranaki taranaki
there ada
and dan
its yang

EN From the rural town of Otaki you can plan expeditions into the Tararua Forest Park, where there are great hiking and hunting opportunities.

ID Dari kota pedesaan Otaki, Anda dapat merencanakan ekspedisi ke Tararua Forest Park, tempat terdapatnya peluang lintas alam dan berburu yang seru.

inglês indonésio
rural pedesaan
hiking lintas alam
opportunities peluang
can dapat
from ke
town kota
you anda
the dan

EN Once you take to the trail there are plenty of opportunities to have photos taken with the sled team with the Central Otago country providing an epic background.

ID Setelah Anda menikmati perjalanan dengan kereta luncur, Anda dapat berfoto bersama tim kereta luncur dengan latar belakang daerah Central Otago yang epik.

inglês indonésio
team tim
the yang
background belakang
you anda

EN Some boats have underwater viewing observatories, and all provide panoramic photo opportunities.

ID Sebagian perahu memiliki tempat pengamatan bawah air, dan semua ini memberi kesempatan mengambil foto yang menawan.

inglês indonésio
provide memberi
photo foto
opportunities kesempatan
all semua
and dan
have memiliki

EN There are plenty of opportunities to watch sheep shearing, learn about deer and goat farming, experience sheep dogs working, milk a cow or a goat, feed lambs or go on an interactive tour of a farm

ID Ada banyak kesempatan untuk menyaksikan pencukuran bulu domba, belajar tentang peternakan rusa dan kambing, memberi makan anak domba atau mengikuti tour interaktif ke peternakan

inglês indonésio
opportunities kesempatan
to ke
or atau
about tentang
and dan

EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.

ID Beberapa wirausaha baru membuka usaha setelah kehilangan pekerjaan akibat pandemi. Yang lain melihat peluang dalam lingkungan bisnis yang berubah.

inglês indonésio
new baru
pandemic pandemi
opportunities peluang
environment lingkungan
as a result of akibat
business bisnis
jobs pekerjaan
others lain
in dalam
some beberapa
after setelah
the yang

EN Despite that, there are great opportunities to cleverly reduce your spend whilst still delivering a high-quality work environment for your colleagues

ID Meskipun demikian, ada peluang besar untuk dengan cerdik mengurangi pengeluaran Anda sambil tetap memberikan lingkungan kerja berkualitas tinggi untuk kolega Anda

inglês indonésio
opportunities peluang
reduce mengurangi
work kerja
environment lingkungan
your anda
high tinggi
great besar
there ada
still tetap
to untuk

EN You can also use it as collateral for loans, stake to earn rewards and as a BNB holder you gain exclusive access to opportunities on Binance such as investment in Binance Launchpad events.

ID Anda juga dapat menggunakannya sebagai jaminan untuk pinjaman, taruhan untuk mendapatkan hadiah dan sebagai pemegang BNB Anda mendapatkan akses eksklusif ke peluang di Binance seperti investasi di acara Binance Launchpad.

inglês indonésio
loans pinjaman
bnb bnb
exclusive eksklusif
opportunities peluang
binance binance
investment investasi
events acara
access akses
in di
to ke
can dapat
earn mendapatkan
for untuk
you anda
also juga
and dan
as sebagai
use it menggunakannya

EN Short Selling in Futures Index Futures trading provides an opportunity for investors to seize opportunities when prices are sharply corrected or bearish market. In other words, we can sell at any time without having to buy first.

ID Short Selling Indeks Berjangka Perdagangan berjangka memberikan peluang bagi investor untuk menangkap peluang saat harga terkoreksi tajam atau pasar bearish. Dengan kata lain, kita bisa menjual kapan saja tanpa harus membeli terlebih dahulu.

inglês indonésio
futures berjangka
index indeks
investors investor
other lain
we kita
can bisa
without tanpa
or atau
market pasar
prices harga
an saja
buy membeli
opportunities peluang
when saat

EN And we are taking opportunities to educate people on the science behind this often-misunderstood vaccine.”

ID Dan kami mengambil kesempatan untuk mengedukasi warga tentang sains di balik vaksin yang kerap disalahpahami ini.?

inglês indonésio
taking mengambil
opportunities kesempatan
we kami
and dan
to tentang

EN It paves the way for revolutionary technologies on top of the network, for green digital agendas to be realized, and is required if we want to give opportunities to the 3.7 billion people currently offline

ID Ini membuka jalan bagi teknologi revolusioner di samping jaringan untuk mewujudkan agenda digital hijau, dan diperlukan jika kita ingin memberikan peluang kepada 3,7 miliar orang, yang saat ini tidak terhubung

inglês indonésio
way jalan
required diperlukan
opportunities peluang
billion miliar
currently saat ini
network jaringan
digital digital
if jika
people orang
technologies teknologi
want ingin
green hijau
the dan
we kita

EN With a fully distributed supply, bridging opportunities such as foreign exchange transactions and fast cross-border transfers can be confidently facilitated over a decentralized network.

ID Dengan pasokan yang didistribusikan sepenuhnya, peluang menjembatani seperti transaksi valuta asing dan transfer lintas batas cepat dapat dengan mudah difasilitasi melalui jaringan yang didesentralisasi.

inglês indonésio
fully sepenuhnya
distributed didistribusikan
supply pasokan
opportunities peluang
transactions transaksi
transfers transfer
network jaringan
fast cepat
can dapat
and dan
as seperti

EN Optimize risk analysis Conduct grid-computing simulations at speed to identify product portfolio risks, hedging opportunities, and areas for optimization

ID Mengoptimalkan analisis risiko Melakukan simulasi komputasi grid dengan cepat untuk mengidentifikasi risiko portofolio produk, peluang lindung nilai, dan area untuk pengoptimalan

inglês indonésio
optimize mengoptimalkan
analysis analisis
simulations simulasi
speed cepat
product produk
portfolio portofolio
opportunities peluang
optimization pengoptimalan
computing komputasi
risk risiko
and dan
to untuk

EN We’ve had several opportunities to work with Timestream, and we’ve observed the platform to be performant and easy to use with a developer experience that is familiar and consistent with other AWS services

ID Kami memiliki beberapa kesempatan bekerja dengan Timestream, dan kami mengamati platform agar berkinerja baik dan mudah digunakan dengan pengalaman pengembang yang familiar dan konsisten dengan layanan AWS lainnya

inglês indonésio
opportunities kesempatan
easy mudah
developer pengembang
experience pengalaman
consistent konsisten
platform platform
aws aws
other lainnya
services layanan
the dan
work bekerja
to agar

EN Execute trades in microseconds without compromising reliability or security. Our low-latency trading platform has all the tools you need to make the most of market opportunities, whenever and wherever you are.

ID Eksekusi trading dalam mikrodetik tanpa mengorbankan keamanan. Platform trading latensi rendah kami memiliki segala perlengkapan yang Anda butuhkan untuk memanfaatkan peluang pasar, kapan saja dan di mana saja Anda berada.

inglês indonésio
security keamanan
platform platform
opportunities peluang
latency latensi
low rendah
market pasar
in di
without tanpa
you anda
wherever di mana
to untuk
the dan

EN CakeResume is committed to providing talents better career growths and opportunities!

ID CakeResume berkomitmen untuk menyediakan karyawan peluang untuk perkembangan karir dan peluang yang lebih baik!

inglês indonésio
committed berkomitmen
providing menyediakan
career karir
opportunities peluang
and dan
is yang
to untuk

EN Find various opportunities to study at Telkom University for International student

ID Temukan berbagai kesempatan untuk studi di Telkom University bagi mahasiswa yang berasal dari luar negeri

inglês indonésio
find temukan
various berbagai
opportunities kesempatan
telkom telkom
student mahasiswa
study studi

EN Opportunities in this segment are open to see the number of businesses or companies that require part-time workers and there is no local site to accommodate this need.

ID Peluang di segmen ini memang terbuka melihat banyaknya bisnis atau perusahaan yang membutuhkan part time worker dan belum adanya wadah lokal untuk mengakomodasi kebutuhan ini.

inglês indonésio
opportunities peluang
open terbuka
local lokal
in di
or atau
see melihat
the dan
businesses bisnis
companies perusahaan
need membutuhkan

EN The freelancers in Indonesia are now expanding their opportunities to get jobs through the presence of Sribulancer.

ID Para ‘freelancer’ atau pekerja paruh waktu di Indonesia kini menjadi semakin luas kesempatannya untuk memperoleh pekerjaan lewat kehadiran Sribulancer.

inglês indonésio
freelancers freelancer
indonesia indonesia
jobs pekerjaan
sribulancer sribulancer
now kini
in di
their atau
to untuk

EN In this digital era, both big businesses and companies and SMEs are increasingly aware of the importance of digital marketing strategies in creating business opportunities

ID Di era yang serba digital, bisnis besar maupun perusahaan dan pelaku UMKM semakin sadar akan pentingnya strategi pemasaran digital dalam menciptakan peluang bisnis.

inglês indonésio
digital digital
big besar
importance pentingnya
strategies strategi
creating menciptakan
opportunities peluang
business bisnis
marketing pemasaran
in di
the dan
companies perusahaan

Mostrando 50 de 50 traduções