EN In most cases the phone number used by the criminal to commit WhatsApp fraud is unknown to the victim, yet the attached profile picture is familiar
Traduzir "familiar" para indonésio
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "familiar" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de familiar
inglês
indonésio
ID Dalam sebagian besar kasus, nomor telepon yang digunakan oleh kriminal untuk melakukan penipuan WhatsApp tidak dikenal oleh korban, namun foto profil yang digunakan tidak terlihat asing
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cases | kasus |
| phone | telepon |
| number | nomor |
| used | digunakan |
| fraud | penipuan |
| unknown | tidak dikenal |
| victim | korban |
| profile | profil |
| most | besar |
| in | dalam |
| to | untuk |
| the | yang |
| by | oleh |
EN All crypto-related names that don?t look familiar could indicate that your website?s security has been cryptojacked for cryptocurrency mining.
ID Semua nama yang terkait crypto dan tidak terlihat asing dapat mengindikasikan bahwa keamanan situs Anda telah diretas untuk penambangan cryptocurrency.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| names | nama |
| look | terlihat |
| could | dapat |
| website | situs |
| security | keamanan |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| related | terkait |
| don | tidak |
| your | dan |
| all | semua |
| been | telah |
| that | yang |
| for | untuk |
EN Alarm bells should go off in this instance as well, especially if the payment method requested is not familiar to you.
ID Seharusnya hal ini sudah membuat curiga, khususnya jika metode pembayaran yang diminta asing bagi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| especially | khususnya |
| payment | pembayaran |
| method | metode |
| requested | diminta |
| if | jika |
| you | anda |
| this | hal |
| the | yang |
| to | bagi |
EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account
ID Penipu meminta Anda untuk mengirim uang via layanan atau aplikasi pembayaran yang tidak terlalu Anda pahami atau meminta Anda untuk mengirim uang ke akun yang tidak dikenal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fraudster | penipu |
| asks | meminta |
| unknown | tidak dikenal |
| payment | pembayaran |
| service | layanan |
| app | aplikasi |
| account | akun |
| to | ke |
| you | anda |
| or | atau |
| money | untuk |
| not | tidak |
| the | yang |
EN If you’re not that familiar with VPNs (or if your VPN doesn’t help you watch Pluto TV online) don’t worry, we got you covered.
ID Jika Anda belum terbiasa menggunakan VPN (atau jika VPN yang dipilih tidak membantu Anda saat ingin nonton Pluto TV) jangan khawatir, kami bisa membantu Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pluto | pluto |
| worry | khawatir |
| if | jika |
| or | atau |
| vpn | vpn |
| help | membantu |
| we | kami |
| that | yang |
| not | tidak |
EN On top, it’s not as expensive as ExpressVPN, so it’s still a budget friendly option. Its biggest plus, however, is the beginner-friendly user interface, making it a good option for people that aren’t as familiar with VPNs.
ID Di atas itu semua, layanannya tidak semahal ExpressVPN, jadi pilihan ini masih ramah kantong. Tapi kelebihan utamanya adalah interface-nya yang ramah bagi pemula, sehingga menjadi pilihan bagus bagi orang-orang yang tidak terlalu paham soal VPN.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| friendly | ramah |
| option | pilihan |
| good | bagus |
| vpns | vpn |
| beginner | pemula |
| still | masih |
| people | orang |
| so | sehingga |
| is | adalah |
| for | bagi |
| not | tidak |
EN Ethereum tools like Remix, Truffle and Metamask work with Binance Smart Chain, which means that those developers familiar with building on Ethereum can transition their DApps to Smart Chain
ID Alat Ethereum seperti Remix, Truffle, dan Metamask berfungsi dengan Binance Smart Chain, yang berarti bahwa para pengembang yang terbiasa membangun di Ethereum dapat mentransisikan DApps mereka ke Smart Chain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| tools | alat |
| work | berfungsi |
| binance | binance |
| developers | pengembang |
| building | membangun |
| dapps | dapps |
| can | dapat |
| to | ke |
| means | berarti |
| and | dan |
| like | seperti |
| that | yang |
EN For Indonesians who are already familiar with trading through online technology, the sophistication of our Topgrowth Online Trading platform will be the right option for both investors and customers.
ID Bagi masyarakat Indonesia yang telah terbiasa bertransaksi dengan teknologi trading online, kecanggihan platform Topgrowth Online Trading akan menjadi tempat yang tepat bagi para investor maupun nasabah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| technology | teknologi |
| platform | platform |
| investors | investor |
| and | tepat |
| for | bagi |
| with | dengan |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
ID Server ini memungkinkan Anda menguji fungsi secara lokal menggunakan alat yang sudah dikenal seperti cURL dan Docker CLI (saat menguji fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| locally | lokal |
| functions | fungsi |
| cli | cli |
| packaged | dikemas |
| container | kontainer |
| images | gambar |
| allows | memungkinkan |
| tools | alat |
| test | menguji |
| the | dan |
| as | sebagai |
| when | saat |
EN We’ve had several opportunities to work with Timestream, and we’ve observed the platform to be performant and easy to use with a developer experience that is familiar and consistent with other AWS services
ID Kami memiliki beberapa kesempatan bekerja dengan Timestream, dan kami mengamati platform agar berkinerja baik dan mudah digunakan dengan pengalaman pengembang yang familiar dan konsisten dengan layanan AWS lainnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| opportunities | kesempatan |
| easy | mudah |
| developer | pengembang |
| experience | pengalaman |
| consistent | konsisten |
| platform | platform |
| aws | aws |
| other | lainnya |
| services | layanan |
| the | dan |
| work | bekerja |
| to | agar |
EN As a result, you can continue developing with the tools you are familiar with.
ID Sebagai hasilnya, Anda dapat terus mengembangkan dengan berbagai alat yang sudah sering Anda gunakan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| developing | mengembangkan |
| tools | alat |
| continue | terus |
| you | anda |
| can | dapat |
| with | dengan |
| as | sebagai |
| the | yang |
EN Use the familiar, flexible Prometheus query language (PromQL) to filter, aggregate, and alarm on metrics, and quickly gain performance visibility for large volumes of metrics labels
ID Gunakan bahasa kueri Prometheus (PromQL) yang familier dan fleksibel untuk memfilter, mengagregasi, dan memperingatkan metrik, dan dengan cepat mendapatkan visibilitas performa untuk label metrik volume besar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| flexible | fleksibel |
| query | kueri |
| metrics | metrik |
| performance | performa |
| visibility | visibilitas |
| large | besar |
| use | gunakan |
| language | bahasa |
| the | dan |
| quickly | cepat |
| to | untuk |
EN Monosodium Glutamate aka MSG is familiar to indonesian ears. One of the food flavorings also called vetsin is always associated with various...
ID Untuk menjaga kekebalan tubuh agar tetap baik selama pandemi, kalian tidak harus mengkonsumsi vitamin. Kalian bisa menggantinya dengan jamur. Benarkah jika jamur...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| also | tetap |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN Ethereum tools like Remix, Truffle and Metamask work with Binance Smart Chain, which means that those developers familiar with building on Ethereum can transition their DApps to Smart Chain
ID Alat Ethereum seperti Remix, Truffle, dan Metamask berfungsi dengan Binance Smart Chain, yang berarti bahwa para pengembang yang terbiasa membangun di Ethereum dapat mentransisikan DApps mereka ke Smart Chain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| tools | alat |
| work | berfungsi |
| binance | binance |
| developers | pengembang |
| building | membangun |
| dapps | dapps |
| can | dapat |
| to | ke |
| means | berarti |
| and | dan |
| like | seperti |
| that | yang |
EN Simplifies use of AWS services by providing a set of libraries that are consistent and familiar for Python developers.
ID Menyederhanakan penggunaan layanan AWS dengan menyediakan serangkaian pustaka yang konsisten dan familier bagi developer Python.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| libraries | pustaka |
| consistent | konsisten |
| python | python |
| developers | developer |
| use | penggunaan |
| services | layanan |
| for | bagi |
| and | dan |
| that | yang |
EN Simplifies use of AWS services by providing a set of libraries that are consistent and familiar for Java developers.
ID Menyederhanakan penggunaan layanan AWS dengan menyediakan serangkaian pustaka yang konsisten dan familier bagi developer Java.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| libraries | pustaka |
| consistent | konsisten |
| java | java |
| developers | developer |
| use | penggunaan |
| services | layanan |
| for | bagi |
| and | dan |
| that | yang |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
ID Server ini memungkinkan Anda menguji fungsi secara lokal menggunakan alat yang sudah dikenal seperti cURL dan Docker CLI (saat menguji fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| locally | lokal |
| functions | fungsi |
| cli | cli |
| packaged | dikemas |
| container | kontainer |
| images | gambar |
| allows | memungkinkan |
| tools | alat |
| test | menguji |
| the | dan |
| as | sebagai |
| when | saat |
EN Customers can use familiar measures to protect their data, such as encryption and multi-factor authentication, in addition to AWS security features like AWS Identity and Access Management.
ID Pelanggan dapat menggunakan langkah-langkah yang sudah dipahami untuk melindungi data mereka, seperti enkripsi dan autentikasi multi-faktor, di samping fitur keamanan AWS seperti AWS Identity and Access Management.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| measures | langkah |
| data | data |
| authentication | autentikasi |
| aws | aws |
| features | fitur |
| can | dapat |
| in | di |
| encryption | enkripsi |
| security | keamanan |
| and | dan |
| to | untuk |
| protect | melindungi |
| as | seperti |
EN As a result, you can continue developing with the tools you are familiar with.
ID Sebagai hasilnya, Anda dapat terus mengembangkan dengan berbagai alat yang sudah sering Anda gunakan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| developing | mengembangkan |
| tools | alat |
| continue | terus |
| you | anda |
| can | dapat |
| with | dengan |
| as | sebagai |
| the | yang |
EN Downloadgram IG, who is not familiar with the social media application IG (instagram), a photo sharing service created by Kevin Systrom and...
ID Siapa yang tidak mengenal Instagram di era milenial seperti sekarang ini. Mulai dari anak kecil, remaja, hingga dewasa pun ada yang menggunakan...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| by | di |
| who | siapa |
| the | yang |
| not | tidak |
| a | dari |
EN Enjoy the familiar signature comforts of this spacious suite. In true Hard Rock style, the first round of the minibar is on the house.
ID Nikmati kenyamanan khas kami di suite yang begitu luas ini. Sesuai ciri khas Hard Rock sejati, pesanan pertama di minibar gratis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enjoy | nikmati |
| suite | suite |
| in | di |
| first | pertama |
| the | yang |
| this | ini |
EN Hollywood horror movie lovers are certainly familiar with the popular horror film entitled Orphan....
ID Salah satu cara untuk menghilangkan penat akibat bekerja adalah dengan menonton film. Menyaksikan film...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| are | adalah |
| with | dengan |
| film | film |
EN For Indonesians who are already familiar with trading through online technology, the sophistication of our Topgrowth Online Trading platform will be the right option for both investors and customers.
ID Bagi masyarakat Indonesia yang telah terbiasa bertransaksi dengan teknologi trading online, kecanggihan platform Topgrowth Online Trading akan menjadi tempat yang tepat bagi para investor maupun nasabah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| technology | teknologi |
| platform | platform |
| investors | investor |
| and | tepat |
| for | bagi |
| with | dengan |
EN Diplomat Barbara Watson achieved historic firsts during her time at the State Department. But firsts were familiar in her family.
ID Diplomat Barbara Watson kerap kali menorehkan sejarah sebagai yang pertama saat bekerja di Departemen Luar Negeri. Tetapi, prestasi menjadi yang pertama bukanlah hal asing di keluarganya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| department | departemen |
| but | tetapi |
| in | di |
| the | yang |
Mostrando 26 de 26 traduções
Traduções semelhantes
familiar re familiar we’re familiar familiar tools already familiar very familiar familiar names those familiar m familiar using familiar tools familiar with familiar lambda interfaces familiar with vpns familiar and consistent it's familiar using all familiar enjoy the familiar familiar for python firsts were familiar functions using familiar familiar with javascript familiar for java immediately familiar familiar to indonesian picture is familiar familiar with cloud familiar with trading familiar with building look familiar couldTraduzir familiar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe