EN So when the Geneva International Motor Show was cancelled due to COVID-19, Volkswagen reached out to us with the innovative solution of providing a virtual showroom experience for their customers to adapt to this cancellation
"adapt their drinking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN So when the Geneva International Motor Show was cancelled due to COVID-19, Volkswagen reached out to us with the innovative solution of providing a virtual showroom experience for their customers to adapt to this cancellation
ID Jadi ketika Geneva International Motor Show dibatalkan karena COVID-19, Volkswagen menghubungi kami dengan solusi inovatif untuk memberikan pengalaman ruang pameran virtual bagi pelanggan mereka untuk beradaptasi dengan pembatalan ini
inglês | indonésio |
---|---|
motor | motor |
innovative | inovatif |
solution | solusi |
providing | memberikan |
virtual | virtual |
experience | pengalaman |
customers | pelanggan |
cancellation | pembatalan |
when | ketika |
EN Meanwhile, industries where a physical experience is critical are having to adapt, Le Bon said, citing higher education, transportation and personal fitness.
ID Sementara itu, industri yang sangat mementingkan pengalaman fisik harus beradaptasi, kata Le Bon, sambil memberi contoh pendidikan tinggi, transportasi, dan kebugaran pribadi.
inglês | indonésio |
---|---|
industries | industri |
physical | fisik |
experience | pengalaman |
education | pendidikan |
transportation | transportasi |
personal | pribadi |
and | dan |
is | yang |
to | kata |
EN The project wants to enable internet-of-things (IoT) applications, reduce transaction costs, and be flexible enough to adapt to changing technologies.
ID Proyek ini ingin mengaktifkan aplikasi internet-of-things (IoT), mengurangi biaya transaksi, dan cukup fleksibel untuk beradaptasi dengan perubahan teknologi.
inglês | indonésio |
---|---|
wants | ingin |
applications | aplikasi |
reduce | mengurangi |
transaction | transaksi |
costs | biaya |
flexible | fleksibel |
technologies | teknologi |
project | proyek |
enable | mengaktifkan |
the | dan |
EN We strive to create digital experiences that work with assistive technologies, adapt to unique needs, and meet rigorous standards set by the Web Accessibility Initiative from the World Wide Web Consortium.
ID Kami ingin menciptakan pengalaman digital yang dapat beroperasi dengan teknologi pembantu, mampu beradaptasi pada kebutuhan khusus, dan memenuhi standar yang ditentukan oleh Web Accessibility Initiative dari World Wide Web Consortium.
inglês | indonésio |
---|---|
experiences | pengalaman |
needs | kebutuhan |
meet | memenuhi |
standards | standar |
digital | digital |
web | web |
technologies | teknologi |
we | kami |
the | dan |
EN Students from the Institute of Technical Education (ITE) colleges across Singapore are using virtual reality (VR) and augmented reality (AR), known together as mixed reality, to train, prepare and adapt to a...
ID Dalam seri profil ini, mari temui orang-orang yang bekerja di balik layar untuk memastikan bahwa energi tersedia saat Anda membutuhkannya, dan apa motivasi mereka untuk terus bergerak memajukan negeri.
inglês | indonésio |
---|---|
are | tersedia |
the | dan |
to | untuk |
EN Students from the Institute of Technical Education (ITE) colleges across Singapore are using virtual reality (VR) and augmented reality (AR), known together as mixed reality, to train, prepare and adapt to a...
ID Dalam seri profil ini, mari berkenalan dengan orang-orang di balik layar yang bekerja untuk memastikan energi Anda tersedia sesuai kebutuhan, dan mempelajari motivasi mereka demi menjaga keberlanjutan negaranya.
inglês | indonésio |
---|---|
are | tersedia |
the | dan |
to | untuk |
EN You should be able to more easily adapt to the situation and flexibel with yourself
ID Anda harus dapat lebih mudah beradaptasi dengan situasi dan flexibel dengan diri Anda
inglês | indonésio |
---|---|
easily | mudah |
situation | situasi |
you | anda |
the | dan |
and | diri |
be | dapat |
should | harus |
EN Adjust’s latest report breaks down the impacts of iOS14 on mobile marketing, and provides key insights on how to adapt your business practices to the new normal. Download the report for a comprehensiv...
ID Laporan terbaru Adjust, melalui kerja sama dengan Facebook, menyediakan analisis detail tentang tingkat pertumbuhan regional dan kategori aplikasi, serta informasi dari para pakar tentang strategi per...
inglês | indonésio |
---|---|
report | laporan |
provides | menyediakan |
insights | informasi |
business | kerja |
latest | terbaru |
to | tentang |
the | dan |
EN The Mobile Streaming Report 2021: How marketers can adapt to a radical shift in user behavior
ID Panduan pemasaran aplikasi kencan 2021
EN Meanwhile, industries where a physical experience is critical are having to adapt, Le Bon said, citing higher education, transportation and personal fitness.
ID Sementara itu, industri yang sangat mementingkan pengalaman fisik harus beradaptasi, kata Le Bon, sambil memberi contoh pendidikan tinggi, transportasi, dan kebugaran pribadi.
inglês | indonésio |
---|---|
industries | industri |
physical | fisik |
experience | pengalaman |
education | pendidikan |
transportation | transportasi |
personal | pribadi |
and | dan |
is | yang |
to | kata |
EN Since osu! is community-driven, the osu! cookie logo is designed to be simple and versatile; it can adapt to many designs with ease
ID Berhubung osu! merupakan permainan yang berorientasi pada komunitas, logo osu! cookie dirancang sedemikian rupa agar sederhana, serbaguna, dan dapat diterapkan ke dalam berbagai gaya desain dengan mudah
inglês | indonésio |
---|---|
cookie | cookie |
logo | logo |
many | berbagai |
designs | desain |
community | komunitas |
simple | sederhana |
to | ke |
designed | dirancang |
can | dapat |
is | merupakan |
the | dan |
EN As-a-service means delivered via the cloud, as opposed to an on-premise solution. Cloud-based communications offer greater flexibility, enabling users to adapt on the fly to an ever-changing business environment.
ID Sebagai layanan berarti memberikan melalui cloud, sebagai lawan dari solusi lokal. Komunikasi berbasis cloud menawarkan fleksibilitas yang lebih besar, memungkinkan pengguna untuk beradaptasi dengan cepat ke lingkungan bisnis yang terus berubah.
inglês | indonésio |
---|---|
solution | solusi |
communications | komunikasi |
flexibility | fleksibilitas |
enabling | memungkinkan |
business | bisnis |
means | berarti |
offer | menawarkan |
environment | lingkungan |
service | layanan |
users | pengguna |
to | ke |
greater | lebih |
as | sebagai |
the | yang |
EN Ability to adapt: As the COVID-19 pandemic has shown, business needs can change overnight
ID Kemampuan beradaptasi: Seperti yang ditunjukkan oleh pandemi COVID-19, kebutuhan bisnis dapat berubah dalam semalam
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
business | bisnis |
needs | kebutuhan |
can | dapat |
ability | kemampuan |
as | seperti |
the | yang |
to | dalam |
EN Aptitude tests determine the ability of an individual to adapt and learn the requirements of a job role
ID Tes bakat online menentukan kemampuan individu untuk beradaptasi dan mempelajari persyaratan jenis pekerjaan
inglês | indonésio |
---|---|
tests | tes |
ability | kemampuan |
requirements | persyaratan |
job | pekerjaan |
the | dan |
to | untuk |
EN Assess every candidate's ability to adapt, learn and respond to job situations
ID Menilai kemampuan kandidat untuk beradaptasi, belajar, dan merespons situasi terkait pekerjaan
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
ability | kemampuan |
job | pekerjaan |
and | dan |
to | untuk |
EN Track all their calls and messages that they receive on their mobile device and analyze their overall productivity. Use their meeting history to know if they are meeting their targets.
ID Anda dapat melacak semua panggilan dan pesan yang mereka terima di perangkat seluler dan menganalisis produktivitas mereka secara keseluruhan. Anda dapat menggunakan riwayat pertemuan untuk mengetahui apakah mereka sudah memenuhi target.
inglês | indonésio |
---|---|
track | melacak |
calls | panggilan |
mobile | seluler |
device | perangkat |
overall | keseluruhan |
meeting | pertemuan |
history | riwayat |
targets | target |
analyze | menganalisis |
and | dan |
to | untuk |
all | semua |
messages | pesan |
receive | terima |
EN Safe drinking water is available at Totaranui, Bark Bay and the Anchorage. All other water needs to be treated or boiled.
ID Air minum yang aman tersedia di Totaranui, Bark Bay dan the Anchorage. Air di tempat lainnya harus dimasak dulu.
inglês | indonésio |
---|---|
safe | aman |
water | air |
other | lainnya |
available | tersedia |
the | dan |
be | harus |
EN even has a database of free refill stations, where you can fill your drink bottle with safe drinking water.
ID bahkan memiliki database tempat-tempat isi ulang gratis, di mana Anda dapat mengisi botol minum Anda dengan air minum yang aman.
inglês | indonésio |
---|---|
database | database |
free | gratis |
drink | minum |
water | air |
where | mana |
can | dapat |
safe | aman |
even | bahkan |
with | dengan |
EN people, girl, lady, woman, drinking, coffee, mcdonald's, mccafe, one person, cup Public Domain
ID orang, memegang, cluster anggur, blueberry, anggur, buah-buahan, makanan, tangan, telapak tangan, bagian tubuh manusia Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
people | orang |
EN cafe, cup, decoration, design space, drink, drinking, enjoying, flat lay, flatlay, green Public Domain
ID penulisan, kertas, Notepad, buku catatan, pensil, pena, tangan, Iphone, telepon, Smartphone Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
ID Penyedia-penyedia ini juga memberi penggunanya kesempatan untuk mencoba layanan mereka dengan menggunakan garansi uang kembali yang ditawarkan. Jika ingin informasi lebih lanjut tentang itu, Anda bisa membaca artikel berikut:
inglês | indonésio |
---|---|
providers | penyedia |
opportunity | kesempatan |
information | informasi |
service | layanan |
if | jika |
read | membaca |
also | juga |
try | mencoba |
back | kembali |
you | anda |
the | yang |
EN After all, these days many of us spend even more of their online time on their mobile phone or tablet than on their PC
ID Jaman sekarang banyak dari kita yang menghabiskan lebih banyak waktu online melalui mobile phone atau tablet dibanding PC
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
tablet | tablet |
pc | pc |
time | waktu |
us | kita |
or | atau |
after | yang |
many | banyak |
more | lebih |
EN AWS’s C5 attestation lays the foundation for them to achieve their own C5 attestation for their cloud applications from their auditor
ID Pengesahan C5 AWS memberikan dasar dalam meraih pengesahan C5 mereka sendiri untuk aplikasi cloud milik mereka dari auditor
inglês | indonésio |
---|---|
cloud | aws |
applications | aplikasi |
own | sendiri |
to | untuk |
EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.
ID Hal ini memungkinkan pelanggan AWS mengontrol seluruh siklus hidup konten mereka di AWS dan mengelola konten mereka sesuai dengan kebutuhan khusus mereka sendiri, termasuk klasifikasi konten, kontrol akses, retensi, dan penghapusan.
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
aws | aws |
customers | pelanggan |
content | konten |
specific | khusus |
needs | kebutuhan |
including | termasuk |
access | akses |
cycle | siklus |
life | hidup |
control | kontrol |
in | di |
manage | mengelola |
the | dan |
this | hal |
accordance | sesuai dengan |
own | sendiri |
to | seluruh |
EN Artists globally can link their Shopify stores and list up to three merch items on their artist profiles that will be visible to their listeners.
ID Artis di seluruh dunia bisa menautkan toko Shopify mereka dan mencantumkan maksimum tiga item merchandise di profil artis mereka, yang akan terlihat oleh pendengar mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
stores | toko |
items | item |
profiles | profil |
visible | terlihat |
can | bisa |
and | dan |
to | seluruh |
three | tiga |
that | yang |
EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app
ID Perusahaan dapat menggunakan tag Pinterest di situs webnya, atau mengirim informasi kepada kami dari aplikasi selulernya, untuk membantu kami memahami siapa yang mengunjungi atau melakukan pembelian di situs atau aplikasinya
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
understand | memahami |
purchases | pembelian |
us | kami |
can | dapat |
or | atau |
app | aplikasi |
they | yang |
help | membantu |
website | situs |
send | mengirim |
EN Their popularity is down to several factors, including Surfshark?s cheap subscriptions, their incredible usability, and the many extra features included with this VPN
ID Popularitas mereka bergantung pada beberapa faktor, termasuk program langganan Surfshark yang murah, kemudahan penggunaan mereka, dan banyaknya fitur tambahan dalam VPN ini
inglês | indonésio |
---|---|
factors | faktor |
surfshark | surfshark |
cheap | murah |
subscriptions | langganan |
extra | tambahan |
features | fitur |
vpn | vpn |
including | termasuk |
the | dan |
EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try
ID Apa Anda sedang mencari cara untuk mencoba Surfshark tanpa berkomitmen langganan? Meskipun tidak ada masa coba gratis dengan Surfshark, Anda bisa memanfaatkan garansi 30 hari uang kembali yang mereka tawarkan untuk mencoba layanannya
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
plan | langganan |
free | gratis |
way | cara |
day | hari |
looking | mencari |
advantage | memanfaatkan |
without | tanpa |
back | kembali |
you | anda |
there | ada |
to | untuk |
is | yang |
money | uang |
EN This includes access to their support services and their complete server network, as well as unlimited bandwidth
ID Ini termasuk akses ke layanan bantuan dan jaringan server mereka yang lengkap, serta bandwidth tak terbatas
inglês | indonésio |
---|---|
includes | termasuk |
access | akses |
complete | lengkap |
network | jaringan |
unlimited | tak terbatas |
bandwidth | bandwidth |
to | ke |
server | server |
services | layanan |
and | dan |
this | ini |
EN Surfshark doesn’t have an unlimited free trial, but you can use their 30-day money-back guarantee to try out all of their features without losing your initial payment
ID Surfshark tidak punya masa coba gratis tanpa batas, tapi Anda bisa menggunakan garansi 30 hari uang kembali yang mereka tawarkan untuk mencoba semua fitur mereka tanpa harus kehilangan uang Anda
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
free | gratis |
features | fitur |
day | hari |
but | tapi |
without | tanpa |
back | kembali |
have | punya |
all | semua |
to | untuk |
money | uang |
EN Instead, they give you a chance to try their services with their 30-day money-back guarantee
ID Tapi, mereka memberi Anda kesempatan untuk mencoba layanan mereka melalui penawaran garansi 30 hari uang kembali
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
chance | kesempatan |
day | hari |
try | mencoba |
back | kembali |
you | anda |
to | untuk |
money | uang |
EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service
ID Meskipun CyberGhost tidak menawarkan masa coba gratis, Anda bisa memanfaatkan kebijakan garansi uang kembali mereka untuk mencoba layanannya
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
offer | menawarkan |
free | gratis |
policy | kebijakan |
advantage | memanfaatkan |
back | kembali |
you | anda |
while | meskipun |
to | untuk |
money | uang |
EN Just connect with their customer service team through their website
ID Langsung hubungi tim layanan pelanggan mereka melalui situs mereka
inglês | indonésio |
---|---|
customer | pelanggan |
team | tim |
website | situs |
their | mereka |
service | layanan |
through | melalui |
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
ID Orang-orang menggunakan komputer Mac mereka setiap hari untuk browsing web, mengelola kehidupan sehari-hari, dan streaming film
inglês | indonésio |
---|---|
manage | mengelola |
stream | streaming |
movies | film |
mac | mac |
web | web |
computers | komputer |
people | orang |
the | dan |
day | hari |
to | untuk |
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
ID Kami mengulang proses ini untuk setiap penyedia supaya mendapatkan gambaran luas yang lengkap akan kecepatan mereka untuk server lokal dan kecepatannya untuk server yang jauh.
inglês | indonésio |
---|---|
obtain | mendapatkan |
complete | lengkap |
overview | gambaran |
speeds | kecepatan |
local | lokal |
distant | jauh |
provider | penyedia |
servers | server |
we | kami |
and | dan |
each | setiap |
to | untuk |
this | ini |
EN CactusVPN is a small provider, but we decided to review their speed because of their good reputation
ID CactusVPN adalah penyedia kecil, tapi kami memutuskan untuk mengulas kecepatan mereka karena reputasinya yang baik
inglês | indonésio |
---|---|
small | kecil |
provider | penyedia |
speed | kecepatan |
good | baik |
but | tapi |
we | kami |
is | adalah |
to | untuk |
because | karena |
EN It?s also worth noting that in the past, VyprVPN kept logs on their users, which they clearly stated in their terms and conditions
ID Perlu juga dicatat bahwa sebelumnya, VyprVPN pernah menyimpan log tentang penggunanya, yang secara terang-terangan mereka nyatakan dalam syarat dan ketentuan layanan mereka
inglês | indonésio |
---|---|
logs | log |
in | dalam |
also | juga |
the | dan |
terms | ketentuan |
on | tentang |
EN Many people already use the Personal Hotspot Function of their iPhones and the ?Portable Wi-Fi Hotspot? on their Android phones
ID Banyak orang yang sudah menggunakan Fungsi Hotspot Pribadi di iPhone mereka dan “Portable Wi-Fi Hotspot” di HP Android mereka
inglês | indonésio |
---|---|
many | banyak |
people | orang |
already | sudah |
hotspot | hotspot |
android | android |
use | menggunakan |
personal | pribadi |
function | fungsi |
their | mereka |
and | dan |
EN Their applications are easy-to-use and their customer support service is great
ID Aplikasi mereka mudah digunakan dan jasa pelayanan pelanggannya bagus
inglês | indonésio |
---|---|
great | bagus |
easy | mudah |
use | digunakan |
applications | aplikasi |
service | jasa |
and | dan |
to | mereka |
EN Many people regularly delete their internet data, including their search history, cookies, passwords and so on
ID Banyak orang-orang yang secara reguler menghapus data internet mereka, termasuk sejarah pencarian, cookies, kata sandi mereka dan hal-hal lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
delete | menghapus |
internet | internet |
data | data |
search | pencarian |
history | sejarah |
including | termasuk |
many | banyak |
people | orang |
and | dan |
EN Private users of proxy servers are typically concerned with keeping their browsing habits private and securing their personal information
ID Pengguna server proxy yang private biasanya khawatir tentang cara untuk menyembunyikan kegiatan browsing dan mengamankan informasi pribadi mereka
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
proxy | proxy |
servers | server |
typically | biasanya |
securing | mengamankan |
information | informasi |
personal | pribadi |
and | dan |
EN To make these ads as effective as possible, these companies make detailed profiles on their users, especially taking their likes and interests into account
ID Untuk membuat iklannya se-efektif mungkin, perusahaan tersebut membuat profil merinci tentang pengguna mereka, khususnya dengan mempertimbangkan kesukaan dan ketertarikan mereka
inglês | indonésio |
---|---|
effective | efektif |
companies | perusahaan |
profiles | profil |
users | pengguna |
especially | khususnya |
possible | mungkin |
and | dan |
to | tentang |
EN You entrust part of your internet traffic to their software and they could use this information to their own benefit
ID Anda mempercayai sebagian dari traffic internet Anda kepada perangkat lunak mereka dan mereka dapat menggunakan informasi tersebut untuk keuntungan sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
could | dapat |
information | informasi |
software | perangkat lunak |
part | sebagian |
and | dan |
own | sendiri |
EN Even though there are a lot of providers that are very open about their policy these days, Mullvad might be the only one that shows their manner of operating this openly
ID Meskipun banyak penyedia lain yang juga terbuka perihal kebijakan mereka saat ini, Mullvad mungkin adalah satu-satunya yang memperlihatkan cara kerja mereka secara terbuka
inglês | indonésio |
---|---|
providers | penyedia |
open | terbuka |
policy | kebijakan |
mullvad | mullvad |
manner | cara |
though | juga |
one | satu |
might | mungkin |
their | mereka |
the | yang |
this | ini |
only | satu-satunya |
EN Messenger Kids is unlike other messaging apps, because it was designed for parents to guide their kids through their first experience with these kinds of apps
ID Messenger Kids tidak seperti aplikasi messaging lainnya karena aplikasi ini dirancang supaya orangtua menuntun anak-anak mereka dalam pengalaman pertama mereka dengan aplikasi messaging
inglês | indonésio |
---|---|
unlike | tidak seperti |
other | lainnya |
apps | aplikasi |
experience | pengalaman |
designed | dirancang |
first | pertama |
kids | anak |
EN Facebook Messenger Kids bypasses COPPA because parents use their own Facebook account to sign up their child for Messenger Kids
ID Facebook Messenger Kids melampaui COPPA karena orangtua menggunakan akun Facebook mereka sendiri untuk mendaftarkan anak mereka ke Messenger Kids
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
to | ke |
own | sendiri |
their | mereka |
sign | untuk |
kids | anak |
use | menggunakan |
because | karena |
EN Hackers will launch an attack on their opponent to get them disqualified for their bad connection
ID Peretas akan meluncurkan sebuah serangan terhadap lawan mereka untuk membuatnya terdiskualifikasi akibat koneksi buruk
inglês | indonésio |
---|---|
hackers | peretas |
launch | meluncurkan |
attack | serangan |
connection | koneksi |
will | akan |
to | untuk |
EN The reach of the opinion of their opposition might be great on Twitter which can threaten their regime
ID Penyebaran opini oposisi mereka mungkin luas di Twitter sehingga dapat mengancam rezim mereka
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
might | mungkin |
their | mereka |
of | sehingga |
EN Moreover, due to the restrictions Disney Plus has placed on their website, it?s increasingly difficult for people who use VPNs to reach their content.
ID Lebih dari itu, karena batasan yang ditetapkan Disney Plus pada situs mereka, maka semakin sulit bagi pengguna VPN untuk mengakses konten mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
restrictions | batasan |
disney | disney |
website | situs |
difficult | sulit |
vpns | vpn |
content | konten |
plus | plus |
use | mengakses |
the | yang |
EN The special thing about Surfshark is that all their servers, regardless of their location, will give you access to the website and content of Disney Plus
ID Hal spesial dari Surfshark adalah bahwa semua server mereka, di mana pun lokasinya, akan memberi Anda akses ke situs dan konten Disney Plus
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
servers | server |
access | akses |
disney | disney |
website | situs |
content | konten |
plus | plus |
is | adalah |
to | ke |
give | memberi |
special | spesial |
all | semua |
that | hal |
the | dan |
you | anda |
Mostrando 50 de 50 traduções