Traduzir "rita orji" para francês

FR Le Indigenous Health Law Research Centre de la Brandon University recense les connaissances sur les soins traditionnels pour favoriser, en collaboration avec les peuples autochtones du Canada, des meilleures politiques de santé.

• Indigenous Health Law
• autochtones du Canada

FR Rita Orji étudie le domaine dynamique de la technologie persuasive en développant des systèmes numériques interactifs qui incitent à adopter des comportements sains.

• Rita Orji étudie
• systèmes numériques interactifs
• incitent à adopter
• comportements

FR Spécialiste en apprentissage en ligne et en littératie numérique, une chercheuse se trouve en première ligne au service d’un système scolaire qui s’emploie à réussir sa transition vers une nouvelle façon d'enseigner.

• Spécialiste en apprentissage
• ligne
• littératie numérique
• chercheuse se trouve
• réussir sa transition
• nouvelle façon

FR Rita Orji étudie le domaine dynamique de la technologie persuasive en développant des systèmes numériques interactifs qui incitent à adopter des comportements sains.

• Rita Orji étudie
• systèmes numériques interactifs
• incitent à adopter
• comportements

FR R.O. : Avec Sandra Meier, ma collaboratrice en psychiatrie à l’Université Dalhousie, j’observe les effets de l’isolement et du confinement sur la santé mentale en temps de pandémie à l’aide d’une application mobile que nous avons conçue.

• Sandra Meier
• Dalhousie
• avons

FR R.O. : Avec Sandra Meier, ma collaboratrice en psychiatrie à l’Université Dalhousie, j’observe les effets de l’isolement et du confinement sur la santé mentale en temps de pandémie à l’aide d’une application mobile que nous avons conçue.

• Sandra Meier
• Dalhousie
• avons

FR Portrait de Rita Hayworth (17 octobre 1918 - 14 mai 1987).Cette photo est l'une des prises de vue du film "Gilda" (1946) réalisé par Charles Vidor avec George MacReady et Glenn Ford.

• Portrait de Rita
• octobre
• mai
• photo est l'une
• prises de vue
• film
• réalisé par Charles
• George MacReady
• Glenn

FR Comme Victoria, Rita et ses enfants ont été pris dans le cyclone, mais dans une zone différente.

• Victoria
• Rita
• cyclone
• zone

FR «Après que l'eau se soit retirée, Rita et ses enfants sont venus [dans ce camp], mais ils avaient de gros ventres étranges

• l'eau se soit
• Rita
• enfants sont venus
• camp
• avaient de gros
• étranges

FR Rita et ses enfants ont été transportés à l'hôpital pour y être soignés.

• Rita

FR par Alessia Mortara, et Onyinye Oguntoye

• Alessia Mortara
• Onyinye Oguntoye

FR 1992 125e anniversaire de la Confédération Pour commémorer le 125e anniversaire, Rita Swanson a imaginé ce motif illustrant trois enfants avec notre drapeau devant les édifices du Parlement

• commémorer le anniversaire
• Rita Swanson a
• motif illustrant trois
• Parlement

FR Durant ses études en droit, Jean-François a effectué un stage de recherche à la magistrature auprès des Honorables Rita Bédard et Yves Alain de la Cour supérieure du Québec

• Durant ses études
• droit
• Jean-François a effectué
• stage de recherche
• Rita Bédard

FR L'actrice Madison Bailey, de Outer Banks de Netflix, scintille aux MTV Movie & TV Awards avec notre Bague Oval Tetrad, ornée de diamants créés de manière durable par VRAI. Styliste : Kyle Kagamida.

• L'actrice Madison Bailey
• scintille aux MTV
• Bague Oval Tetrad
• ornée de diamants
• Styliste
• Kyle

FR L'acteur Alan Kim de Minari, nominé aux Oscars, porte notre épinglette personnalisée et nos bagues ornés de diamants tailles trillion et baguette, créés de manière durable par VRAI. Styliste : Jeanne Yang.

• L'acteur Alan Kim
• Minari
• nominé aux Oscars
• porte notre épinglette
• tailles trillion
• baguette
• créés de manière
• VRAI
• Styliste
• Jeanne

FR J'ai Besoin De Baiser Ma Belle-mère Aux Gros Seins Pour Devenir Un Vrai Homme

• J'ai Besoin De
• Ma Belle-mère Aux
• Seins Pour Devenir
• Vrai Homme

FR Fonds canadien de protection des épargnants Rita Achrekar

• épargnants Rita Achrekar

FR Dorothea Merz, Responsable des Finances et du Contrôle Rita Palmisano, Comptabilité ​​​​​​​Sophie Scheideck, Comptabilité

• Dorothea Merz
• Responsable des Finances
• Contrôle Rita Palmisano
• Comptabilité
• Scheideck

FR Elle réalise ensuite deux longs métrages, Lovely Rita (2001) et Hotel (2004), qui sont présentés au Festival de Cannes dans la section Un Certain Regard

• métrages
• Lovely Rita
• Hotel
• présentés au Festival
• Certain Regard

FR La grande réévaluation : la souplesse est-elle l’antidote aux démissions de masse? avec Dr Laura Hambley, Rita Trichur et Christian Bourque

• grande réévaluation
• souplesse est-elle
• démissions de masse
• Dr Laura Hambley
• Rita Trichur
• Christian Bourque

FR Laura Hambley, Christian Bourque et Rita Trichur, modéré par Kirstin Hammerberg

• Laura Hambley
• Christian Bourque
• Rita Trichur
• modéré par Kirstin

FR Rafraîchissez-vous avec l'une de ces recettes amusantes et savoureuses. Les enfants adoreront le Blackberry Popsicle ou le Hawaiian Island Snow Cône, tandis que les adultes apprécieront un Chilly Mango ‘Rita Snow Cône ou Mai Tai Slush!

• Rafraîchissez-vous avec l'une
• recettes amusantes
• savoureuses
• Popsicle
• Hawaiian Island Snow
• apprécieront un Chilly
• Snow Cône
• Mai Tai Slush

FR Durant ses études en droit, Jean-François a effectué un stage de recherche à la magistrature auprès des Honorables Rita Bédard et Yves Alain de la Cour supérieure du Québec

• Durant ses études
• droit
• Jean-François a effectué
• stage de recherche
• Rita Bédard

FR Les jeunes du Canada ne vont pas bien : un nouveau sondage montre pourquoi il faut bonifier l’offre de services en santé mentale et en usage de substances

• jeunes du Canada
• nouveau sondage montre
• faut bonifier
• santé mentale
• usage de substances

FR 1992 125e anniversaire de la Confédération Pour commémorer le 125e anniversaire, Rita Swanson a imaginé ce motif illustrant trois enfants avec notre drapeau devant les édifices du Parlement

• commémorer le anniversaire
• Rita Swanson a
• motif illustrant trois
• Parlement

FR No Time to Say Goodbye : Histoires d'enfants du pensionnat de Kuper Island par Rita Morris, Sylvia Olsen et Ann Sam

• No Time to
• Goodbye
• Morris
• Sylvia Olsen
• Ann Sam

FR Gülgün Afacan Adanır, Rita İsmailova, Asan Omuraliev et Gulshat Muhametjanova

• Gülgün Afacan Adanır
• Rita İsmailova
• Asan Omuraliev
• Gulshat Muhametjanova

FR Sous la direction de Maiga Chang, Rita Kuo, Gene Loeb et Bolanle Olaniran

• direction de Maiga
• Rita Kuo
• Gene Loeb
• Bolanle Olaniran

FR Maiga Chang, Rita Kuo, Gene Loeb et Bolanle Olaniran

• Maiga Chang
• Rita Kuo
• Gene Loeb
• Bolanle Olaniran

FR Rita Kop, Hélène Fournier et John Sui Fai Mak

• Rita Kop
• Hélène Fournier
• John Sui Fai

FR Claudia Néron, Olivier Bergeron-Martel, Vincent Napish, Sylvie Basile et Rita Mestokosho

• Claudia Néron
• Olivier Bergeron-Martel
• Vincent Napish
• Sylvie Basile
• Rita Mestokosho

FR Rita Hofstetter et Bernard Schneuwly

• Rita Hofstetter
• Bernard Schneuwly

FR Comme Victoria, Rita et ses enfants ont été pris dans le cyclone, mais dans une zone différente.

• Victoria
• Rita
• cyclone
• zone

FR «Après que l'eau se soit retirée, Rita et ses enfants sont venus [dans ce camp], mais ils avaient de gros ventres étranges

• l'eau se soit
• Rita
• enfants sont venus
• camp
• avaient de gros
• étranges

FR Rita et ses enfants ont été transportés à l'hôpital pour y être soignés.

• Rita

FR « Je regroupe les femmes. Je leur donne des compétences », explique Rita Dampson, qui travaille avec ce type de cultivatrices dans le nord du Ghana. « Je leur donne les moyens de toujours gagner quelque chose. C’est ça, mon boulot. »

• Je leur donne
• compétences
• explique Rita Dampson
• Ghana
• moyens de toujours
• quelque chose
• ça
• mon boulot