Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reflective wheels" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reflective wheels" de inglês para francês

Traduções de reflective wheels

"reflective wheels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

reflective réfléchissant
wheels jantes pneus roues roulettes

Tradução de inglês para francês de reflective wheels

inglês
francês

EN Critical and Reflective Thinking is one of the Thinking Core Competency’s two interrelated sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking.

FR La pensée critique et réflexive est intimement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication : l’interaction et la collaboration. Par exemple :

inglês francês
thinking pensée
the la
critical critique
is est
of de
and et

EN Anti-Reflective and Reflective Glazing

FR Vitrage antireflet et réfléchissant

inglês francês
and et
reflective réfléchissant

EN SCHOTT understands the visual possibilities of architectural glass, and our range of reflective and anti-reflective glazing can serve a myriad of purposes

FR SCHOTT comprend les possibilités visuelles du verre architectural, et notre gamme de vitrages réfléchissants et antireflets peut servir une multitude d’objectifs

inglês francês
schott schott
understands comprend
visual visuelles
architectural architectural
glass verre
serve servir
can peut
possibilities possibilités
of de
range gamme
our notre
a une
and et

EN Looking for increased awareness? Try our line of Engineer Grade Reflective Tapes. These tapes offer vibrant daytime visibility with reflective properties for nighttime use.

FR Vous cherchez à accroître la sensibilisation ? Essayez notre gamme de bandes réfléchissantes de qualité ingénieur. Ces rubans offrent une visibilité dynamique de jour avec des propriétés réfléchissantes pour une utilisation de nuit.

inglês francês
awareness sensibilisation
engineer ingénieur
offer offrent
vibrant dynamique
nighttime nuit
grade qualité
visibility visibilité
try essayez
daytime jour
properties propriétés
use utilisation
of de
our notre
looking for cherchez
increased la
line pour
with avec

EN 3M® Reflective: Reflective material for improved visibility at night and staying safe.

FR 3M® Reflective : Matériaux réfléchissants pour une meilleure visibilité la nuit, permettant ainsi de se déplacer en toute sécurité.

inglês francês
material matériaux
improved meilleure
night nuit
visibility visibilité
safe sécurité
m d

EN Looking for increased awareness? Try our line of Engineer Grade Reflective Tapes. These tapes offer vibrant daytime visibility with reflective properties for nighttime use.

FR Vous cherchez à accroître la sensibilisation ? Essayez notre gamme de bandes réfléchissantes de qualité ingénieur. Ces rubans offrent une visibilité dynamique de jour avec des propriétés réfléchissantes pour une utilisation de nuit.

inglês francês
awareness sensibilisation
engineer ingénieur
offer offrent
vibrant dynamique
nighttime nuit
grade qualité
visibility visibilité
try essayez
daytime jour
properties propriétés
use utilisation
of de
our notre
looking for cherchez
increased la
line pour
with avec

EN Anti-Reflective and Reflective Glazing

FR Vitrage antireflet et réfléchissant

inglês francês
and et
reflective réfléchissant

EN SCHOTT understands the visual possibilities of architectural glass, and our range of reflective and anti-reflective glazing can serve a myriad of purposes

FR SCHOTT comprend les possibilités visuelles du verre architectural, et notre gamme de vitrages réfléchissants et antireflets peut servir une multitude d’objectifs

inglês francês
schott schott
understands comprend
visual visuelles
architectural architectural
glass verre
serve servir
can peut
possibilities possibilités
of de
range gamme
our notre
a une
and et

EN Created specifically for all-out efforts between the barriers, the Crit collection returns with a new reflective design modelled on road markings flashing beneath racers’ wheels.

FR Créée spécialement pour tout donner entre les barrières des circuits, la collection Crit revient avec un nouveau design réfléchissant inspiré des marquages routiers qui reluisent sous les roues des coureurs.

inglês francês
specifically spécialement
barriers barrières
returns revient
new nouveau
reflective réfléchissant
markings marquages
wheels roues
a un
design design
created créé
the la
collection collection
road routiers
beneath sous
between entre
for pour
all tout
with avec
on les

EN In every product we design one constant is safety : braking performance for wheels, impact tests for helmets, control for tires or reflective elements for clothing.

FR La sécurité est au cœur de chacun des produits que nous concevons : performances de freinage des roues, tests d'impact sur les casques, contrôle des pneus et éléments réfléchissants sur les vêtements.

inglês francês
braking freinage
tests tests
helmets casques
control contrôle
elements éléments
wheels roues
design concevons
clothing vêtements
we nous
performance performances
tires pneus
is est
product produits
safety sur
every de

EN Detect the presence or absence of wheel bolts on complex, reflective wheels

FR Détectez la présence ou l’absence des boulons sur des roues réfléchissantes complexes

inglês francês
detect détectez
presence présence
or ou
complex complexes
wheels roues
the la
on sur

EN Automotive wheels vary widely in design and are often of highly reflective metal, creating a confusing visual environment

FR Les roues automobiles présentent une importante variation en matière de design et sont souvent faites en métal hautement réfléchissant, ce qui crée un environnement visuel confus

inglês francês
wheels roues
highly hautement
reflective réfléchissant
metal métal
confusing confus
visual visuel
environment environnement
design design
in en
and matière
often souvent
are sont
of de
creating crée
a un

EN Created specifically for all-out efforts between the barriers, the Crit collection returns with a new reflective design modelled on road markings flashing beneath racers’ wheels.

FR Créée spécialement pour tout donner entre les barrières des circuits, la collection Crit revient avec un nouveau design réfléchissant inspiré des marquages routiers qui reluisent sous les roues des coureurs.

inglês francês
specifically spécialement
barriers barrières
returns revient
new nouveau
reflective réfléchissant
markings marquages
wheels roues
a un
design design
created créé
the la
collection collection
road routiers
beneath sous
between entre
for pour
all tout
with avec
on les

EN These 24-inch wheels have solid rims, puncture-resistant casing, and reflective side on the tires.

FR Les roues de 24 po sont dotées de solides jantes, de chambres à air résistantes aux crevaisons et de pneus à flancs réfléchissants.

inglês francês
solid solides
resistant résistantes
wheels roues
rims jantes
tires pneus
and à

EN Made for visibility, 26” wheels have solid rims, puncture-resistant casing, and tires with reflective sides.

FR Conçues pour une visibilité optimale, les roues de 26 po sont dotées de jantes solides, de chambres à air résistantes aux crevaisons et de pneus à flancs réfléchissants.

inglês francês
visibility visibilité
solid solides
resistant résistantes
and et
with à
wheels roues
tires pneus
have chambres

EN Carbon makes it possible to build lighter wheels, which improve riding behaviour of the specific wheels for various fields of application.

FR Le carbone nous permet de construire des roues plus légères, et ainsi d’améliorer leur comportement dans différentes applications.

inglês francês
carbon carbone
possible permet
wheels roues
behaviour comportement
application applications
the le
of de
various différentes
to construire

EN Eligible products are all Model Year 2016 or newer wheels, helmets and Comete Ultimate Shoe models. These products are showing the new Mavic logo.On my wheels

FR Tous les modèles de roues, casques et chaussures Comète Ultimate à partir de 2016 sont éligibles. Ces articles portent le nouveau logo Mavic.

inglês francês
wheels roues
helmets casques
shoe chaussures
mavic mavic
logo logo
ultimate ultimate
the le
are sont
new nouveau
and à
models modèles
all de

EN The Matter Juice wheels are the perfect match for the original yellow details of the Rossignol Descender. Here is the result of a photo session with the skate I previously presented with 5x90mm Hyper +Grip wheels.

FR Les roues Matter Juice se combinent parfaitement aux détails jaunes originaux du Rossignol Descender. Voici le résultat d?une séance photo avec le patin que j?avais déjà présenté en 5x90mm Hyper +Grip.

inglês francês
wheels roues
perfect parfaitement
original originaux
details détails
photo photo
session séance
hyper hyper
juice juice
presented présenté
grip grip
matter matter
i j
result résultat
the le
with avec
a une
are voici

EN Carbon makes it possible to build lighter wheels, which improve riding behavior of specific wheels for various fields of application

FR Le carbone nous permet de construire des roues plus légères, et ainsi d’améliorer leur comportement dans différentes applications

inglês francês
carbon carbone
possible permet
wheels roues
behavior comportement
application applications
of de
various différentes
to construire

EN Daniela Ryf wins the legendary Ironman World Championship in Hawaii on our ARC 1100 DICUT wheels for the second time. Our Aero wheels are now the talk of the triathletes everywhere.

FR Daniela Ryf gagne le mythique Championnat du monde Ironman à Hawaï pour la deuxième fois sur nos roues ARC 1100 DICUT. Depuis, nos roues Aero sont sur les lèvres de tous les triathlètes.

inglês francês
wins gagne
legendary mythique
championship championnat
arc arc
wheels roues
aero aero
world monde
of de
are sont
our nos
in à
on sur

EN Marketing of Comete carbon fiber paracular wheels and light alloy Challenger wheels. [...]

FR Commercialisation des roues paraculaires Comète en fibre de carbone et Challenger en alliage [...]

inglês francês
marketing commercialisation
carbon carbone
fiber fibre
wheels roues
alloy alliage
of de
and et

EN Marketing of Comete carbon fiber paracular wheels and light alloy Challenger wheels

FR Commercialisation des roues paraculaires Comète en fibre de carbone et Challenger en alliage léger

inglês francês
marketing commercialisation
carbon carbone
fiber fibre
wheels roues
light léger
alloy alliage
of de
and et

EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels

FR Les roues fabriquées avec des matériaux novateurs tels que la fibre de carbone et d’autres composites coûtent généralement plus cher que les roues en métal

inglês francês
wheels roues
made fabriqué
carbon carbone
fiber fibre
generally généralement
composites composites
cost cher
materials matériaux
metal métal
more plus
and et
other de

EN Customized wheels will also cost more than regular factory-made wheels

FR Les roues personnalisées sont aussi plus onéreuses que les modèles ordinaires fabriqués en usine

inglês francês
wheels roues
regular ordinaires
factory usine
more plus
customized personnalisé
also aussi
than les

EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels

FR Les roues fabriquées avec des matériaux novateurs tels que la fibre de carbone et d’autres composites coûtent généralement plus cher que les roues en métal

inglês francês
wheels roues
made fabriqué
carbon carbone
fiber fibre
generally généralement
composites composites
cost cher
materials matériaux
metal métal
more plus
and et
other de

EN Customized wheels will also cost more than regular factory-made wheels

FR Les roues personnalisées sont aussi plus onéreuses que les modèles ordinaires fabriqués en usine

inglês francês
wheels roues
regular ordinaires
factory usine
more plus
customized personnalisé
also aussi
than les

EN Eligible products are all Model Year 2016 or newer wheels, helmets and Comete Ultimate Shoe models. These products are showing the new Mavic logo.On my wheels

FR Tous les modèles de roues, casques et chaussures Comète Ultimate à partir de 2016 sont éligibles. Ces articles portent le nouveau logo Mavic.

inglês francês
wheels roues
helmets casques
shoe chaussures
mavic mavic
logo logo
ultimate ultimate
the le
are sont
new nouveau
and à
models modèles
all de

EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.

FR Cliquez sur les icônes en haut pour passer de la vue à trois roues chromatiques aux roues individuelles. Dans la vue de roue unique, vous pouvez effectuer des réglages à l’aide des curseurs ci-dessous.

inglês francês
icons icônes
adjustments réglages
wheels roues
view vue
to à
individual individuelles
wheel roue
click cliquez
in en
you vous
below dessous
from de
three trois

EN macro viewing past nigiri sushi on reflective black glass, toro tuna, salmon, ikura, lemon fish and unagi, hand-formed Japanese food

FR Une femme mange des rouleaux, les prend avec des baguettes, s'allonge et les envoie dans sa bouche. Vidéo amusante de manger des petits pains. Livraison à domicile.

inglês francês
viewing vidéo
food les
and à
past de

EN A flat, non-reflective sheen that maintains the original acoustical properties of your ceiling.

FR Un lustre mat et non réfléchissant qui conserve les propriétés acoustiques d'origine de votre plafond.

inglês francês
sheen lustre
maintains conserve
ceiling plafond
reflective réfléchissant
original dorigine
a un
of de
properties propriétés
your votre
that qui

EN A flat sheen has a non-reflective finish that touches up well and hides minor surface imperfections.

FR Le lustre mat se distingue par un fini non réfléchissant facile à retoucher qui dissimule les petites imperfections de la surface.

inglês francês
sheen lustre
finish fini
surface surface
imperfections imperfections
reflective réfléchissant
a un
that qui
and à
non non

EN A matte sheen has a low-luster, reflective finish that is durable, easy to clean, touches up well and also hides minor surface imperfections.

FR Le lustre mat se caractérise par un fini réfléchissant, peu lustré, durable, facile à nettoyer et à retoucher qui dissimule les imperfections superficielles mineures.

inglês francês
matte mat
sheen lustre
reflective réfléchissant
finish fini
durable durable
minor mineures
imperfections imperfections
easy facile
a un
to à
that qui

EN A flat sheen is non-reflective, and easy to apply and touch up. It will minimize the appearance of minor surface imperfections.

FR Le lustre mat est un lustre non réfléchissant, facile à appliquer et facile à retoucher. Il atténuera au maximum les imperfections superficielles mineures.

inglês francês
sheen lustre
minor mineures
imperfections imperfections
reflective réfléchissant
a un
easy facile
it il
the le
is est
to à
non non
apply appliquer
of au

EN The Rode Reporter is an omnidirectional dynamic mic that includes a mic flag. The frequency response is tailored to voice and it has a non-reflective matte finish so it?s not distracting on camera.

FR Le Rode Journaliste est un micro dynamique omnidirectionnel qui comprend un drapeau de micro. La réponse en fréquence est adaptée à la voix et sa finition est mate et non réfléchissante, ce qui permet de ne pas être distrait par la caméra.

inglês francês
reporter journaliste
omnidirectional omnidirectionnel
dynamic dynamique
flag drapeau
frequency fréquence
finish finition
camera caméra
rode rode
mic micro
includes comprend
a un
that ce
response réponse
voice voix
tailored adapté
to à
it en

EN Critical and Reflective Thinking encompasses a set of abilities that students use to examine their own thinking and that of others

FR La pensée critique et réflexive englobe un ensemble d’habiletés que l’élève emploie lors de l’introspection et de l’analyse des réflexions des autres

inglês francês
critical critique
thinking pensée
encompasses englobe
others autres
a un
of de
set ensemble
and et
to la

EN Communicating is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:

FR L’interaction est étroitement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de réflexion, soit la pensée créatrice et la pensée critique et réflexive. Par exemple :

inglês francês
closely étroitement
critical critique
the la
is est
related liée
example exemple
thinking réflexion
and et
for de

EN Students apply critical and reflective thinking to acquire and interpret information, and to make choices about how to communicate their ideas.

FR L’élève a recours à la pensée critique et réflexive pour acquérir et interpréter de l’information, ainsi que pour faire des choix sur la méthode à employer pour communiquer ses idées.

inglês francês
critical critique
choices choix
ideas idées
thinking pensée
to à
how ainsi
communicate communiquer
interpret interpréter

EN Collaborating is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:

FR La collaboration est étroitement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de réflexion, soit la pensée créatrice et la pensée critique et réflexive. Par exemple :

inglês francês
collaborating collaboration
closely étroitement
critical critique
the la
is est
related liée
example exemple
thinking réflexion
and et
for de

EN Positive Personal and Cultural Identity is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:

FR L’identité personnelle et culturelle positive est intimement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication : l’interaction et la collaboration. Par exemple :

inglês francês
positive positive
cultural culturelle
critical essentielle
the la
is est
related liée
example exemple
and et
for de

EN Personal Awareness and Responsibility is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:

FR La conscience de soi et responsabilité personnelle est intimement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication : la communication interactive et la communication collaborative. Par exemple :

inglês francês
critical essentielle
responsibility responsabilité
awareness conscience
the la
related liée
example exemple
and et
is est
for de

EN Is the project reflective, thoughtful, and creative? Is it free of stereotypes and clichés?

FR Le projet est-il réfléchi, respectueux et créatif? Est-il exempt de stéréotypes et de clichés?

inglês francês
creative créatif
free exempt
is est
it il
the le
project projet
of de
and et

EN Is the project reflective, thoughtful, and creative?

FR Le projet est-il réfléchi, respectueux et créatif?

inglês francês
creative créatif
is est
the le
project projet
and et

EN The paint retains a simple three-layer structure comprising clear, translucent and reflective coats, but represents an evolution of Mazda's Takuminuri painting technology

FR La peinture conserve une structure simple à trois couches comprenant des revêtements transparent, translucide et réfléchissant, mais représente une évolution de la technologie de peinture Takuminuri de Mazda

inglês francês
retains conserve
structure structure
reflective réfléchissant
represents représente
layer couches
evolution évolution
simple simple
of de
technology technologie
the la
a une
three trois
but mais
and à

EN All of Hillrom's design and manufacturing locations maintain active quality management certifications, reflective of the type(s) of the medical devices that the locations design and/or make

FR Tous les établissements de conception et de fabrication de Hillrom maintiennent des certifications de gestion de la qualité actives représentatives du type de dispositifs médicaux conçus ou fabriqués au sein de l'établissement

inglês francês
active actives
certifications certifications
medical médicaux
devices dispositifs
quality qualité
or ou
manufacturing fabrication
s s
the la
type type
of de
design conception
locations établissements
management gestion
and et

EN Boys’ navy and grey REFLECTIVE reversible bodywarmer

FR Bodywarmer réversible navy et gris REFLECTIVE garçon

inglês francês
boys garçon
and et
grey gris
reversible réversible

EN The astronaut and her/his family must accept the risk involved, which will take a mature, reflective personality, and of course great determination

FR L?astronaute et sa famille doivent accepter le risque encouru, qui nécessitera une personnalité réfléchie et mature, ainsi qu?une grande détermination

inglês francês
astronaut astronaute
family famille
risk risque
mature mature
great grande
determination détermination
personality personnalité
must doivent
and et
the le
a une
accept accepter

EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment

FR Saphir sur la face et le dos. Traitements antireflets

inglês francês
sapphire saphir
back dos
treatment traitements
front face
and et
on sur

EN A flat sheen has a non-reflective finish that touches up well and hides minor surface imperfections.

FR Le lustre mat se distingue par un fini non réfléchissant facile à retoucher qui dissimule les petites imperfections de la surface.

inglês francês
sheen lustre
finish fini
surface surface
imperfections imperfections
reflective réfléchissant
a un
that qui
and à
non non

EN A matte sheen has a low-luster, reflective finish that is durable, easy to clean, touches up well and also hides minor surface imperfections.

FR Le lustre mat se caractérise par un fini réfléchissant, peu lustré, durable, facile à nettoyer et à retoucher qui dissimule les imperfections superficielles mineures.

inglês francês
matte mat
sheen lustre
reflective réfléchissant
finish fini
durable durable
minor mineures
imperfections imperfections
easy facile
a un
to à
that qui

EN A flat sheen is non-reflective, and easy to apply and touch up. It will minimize the appearance of minor surface imperfections.

FR Le lustre mat est un lustre non réfléchissant, facile à appliquer et facile à retoucher. Il atténuera au maximum les imperfections superficielles mineures.

inglês francês
sheen lustre
minor mineures
imperfections imperfections
reflective réfléchissant
a un
easy facile
it il
the le
is est
to à
non non
apply appliquer
of au

Mostrando 50 de 50 traduções