Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rabbi ron segal" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rabbi ron segal" de inglês para francês

Traduções de rabbi ron segal

"rabbi ron segal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

ron rhum ron

Tradução de inglês para francês de rabbi ron segal

inglês
francês

EN Before Rabbi Sitruk, the organization was headed by Rabbi Lord Dr Immanuel Jacobovits, Chief Rabbi of Great Britain.

FR Avant le rabbin Sitruk, l?organisation était dirigée par le rabbin Lord Dr Immanuel Jacobovits, grand rabbin de Grande-Bretagne.

inglês francês
britain bretagne
was était
lord lord
dr dr
organization organisation
the le
of de
by par
great grande

EN Rabbi Ron Segal, Reverend Dr. Betty J. Tom, Salima Jaffer, and Reverend Phil Tom

FR Le rabbin Ron Segal, le révérend Dr Betty J. Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom

inglês francês
ron ron
j j
tom tom
phil phil
dr dr
and et

EN Rabbi Ron Segal, Reverend Dr. Betty J. Tom, Salima Jaffer, and Reverend Phil Tom

FR Le rabbin Ron Segal, le révérend Dr Betty J. Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom

inglês francês
ron ron
j j
tom tom
phil phil
dr dr
and et

EN Brodie was supported by the chief rabbi of France, Jacob Kaplan, the chief rabbi of Amsterdam, Aharon Schuster and the British Sephardic spiritual leader, Hacham Gaon

FR Le Grand Rabbin Brodie était soutenu par le grand rabbin de France, Jacob Kaplan, le grand rabbin d?Amsterdam, Aharon Schuster et le chef spirituel sépharade britannique, Hacham Gaon

inglês francês
supported soutenu
france france
jacob jacob
amsterdam amsterdam
british britannique
spiritual spirituel
was était
the le
of de
by par
chief chef
and et

EN The Executive Director of the CER since inception was Rabbi Maurice (Moshe) Rose, succeeded in the year 2001 by Rabbi Aba Dunner, who passed away in 2011.

FR Le directeur exécutif de la CER depuis sa création était le rabbin Maurice (Moshe) Rose, remplacé en 2001 par le rabbin Aba Dunner, qui est décédé en 2011.

inglês francês
inception création
rose rose
was était
in en
director directeur
executive exécutif
of de

EN Rabbi Ron Seghal, Reverend Dr. Betty Tom, Salima Jaffer, and Reverend Phil Tom

FR Le rabbin Ron Seghal, le révérend Dr Betty Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom

inglês francês
ron ron
tom tom
phil phil
dr dr
and et

EN Rabbi Ron Seghal, Reverend Dr. Betty Tom, Salima Jaffer, and Reverend Phil Tom

FR Le rabbin Ron Seghal, le révérend Dr Betty Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom

inglês francês
ron ron
tom tom
phil phil
dr dr
and et

EN ron, ron swanson, swanson, parks and rec, parks and recreation, parks rec, quotes, bacon, eggs, moustache, tv, duke silver, saxophone, government

FR ron swanson citations, ron, ron swanson, swanson, parcs et loisirs, parcs rec, citations, bacon, des œufs, moustache, télé, argent duc, saxophone, gouvernement

inglês francês
ron ron
parks parcs
rec rec
recreation loisirs
quotes citations
bacon bacon
duke duc
silver argent
government gouvernement
eggs œufs
tv télé
saxophone saxophone
and et

EN lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks and recreation, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, harvest, festival, pawnee harvest festival

FR lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parcs, rec, parcs et loisirs, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, récolte, festival, fête de la moisson pawnee

inglês francês
lil lil
parks parcs
rec rec
recreation loisirs
ron ron
harvest récolte
festival festival
and et

EN Want to see Ron Pope in concert? Find information on all of Ron Pope’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Ron Pope en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Ron Pope en 2021-2022.

inglês francês
ron ron
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
pope pope
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Ron has been a client of the Albert Career Development Centre for many years.He has had various jobs during those years. Although Ron was always a good employee he never had his dream job until recently.

FR Depuis son ouverture en 1974, l’Atelier Beausoleil a été témoin d’un changement au niveau de l’acceptation de ses clients dans la communauté.

inglês francês
client clients
of de
a dun
has a
the la
was été
recently dans

EN Ron has a passion for all vehicles, especially vintage cars!By establishing partnerships in the community and knocking on a few doors Ron secured a job interview at Hugh’s Autobody

FR Ron est passionné par tous les véhicules, surtout les voitures de collection !En formant des partenariats dans la communauté et en frappant à quelques portes, Ron a obtenu une entrevue à Hugh’s Autobody

inglês francês
ron ron
partnerships partenariats
doors portes
interview entrevue
community communauté
especially surtout
vehicles véhicules
by par
in en
on obtenu
the la
a une
cars voitures
and à
all de

EN The AFD Ron Barceló Foundation is a non-profit organization dedicated to developing social programmes for the benefit of the neighbouring communities of the Alcoholes Finos Dominicanos and Ron Barceló companies.

FR La Fondation AFD Ron Barceló est une organisation à but non lucratif dédiée au développement de programmes sociaux au profit des communautés voisines des sociétés Alcoholes Finos Dominicano et Ron Barceló.

inglês francês
ron ron
non-profit non lucratif
developing développement
social sociaux
programmes programmes
foundation fondation
organization organisation
companies sociétés
communities communautés
the la
dedicated to dédiée
profit profit
is est
to à
of de
non non
a une

EN The band's original lineup included Sal Valentino (lead vocals), Ron Elliott (lead guitar and main songwriter), Ron Meagher (bass guitar), Declan Mulligan (rhythm guitar, bass, harmonica), and John Petersen (drums)

FR Actifs au milieu des années 1960, ils sont grandement inspirés des Beatles, et surtout célèbres pour leur morceau folk-rock Laugh, Laugh sorti en 1963

inglês francês
and et

EN Want to see Ron Pope in concert? Find information on all of Ron Pope’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Ron Pope en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Ron Pope en 2022-2023.

inglês francês
ron ron
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
pope pope
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Want to learn more about the program? Email Ron Allen, Program Manager at Ron.Allen@skilouise.com.

FR Vous voulez en savoir plus sur le programme ? Envoyez un courriel à Ron Allen, gestionnaire de programme à Ron.Allen@skilouise.com.

inglês francês
email courriel
ron ron
allen allen
manager gestionnaire
to à
program programme
the le
learn savoir
more plus
about sur
want vous
want to voulez

EN 10% discount at the Segal Centre for Performing Arts

FR 10 % de rabais au Centre Segal des arts de la scène

inglês francês
discount rabais
centre centre
arts arts
the la
for de

EN Rabeya Sultana Rabbi is wearing navy scrubs spotted with grease stains. She rolls up her sleeves and steps on a stool, popping open the hood of a truck. She checks the oil and coolant and inspects for leaks.

FR Rabeya Sultana Rabbi porte des gommages bleu marine tachés de taches de graisse. Elle retrousse ses manches et marche sur un tabouret, ouvrant le capot d'un camion. Elle vérifie l'huile et le liquide de refroidissement et inspecte les fuites.

inglês francês
wearing porte
grease graisse
stains taches
sleeves manches
stool tabouret
truck camion
checks vérifie
inspects inspecte
leaks fuites
rabeya rabeya
a un
of de
the le
navy marine
steps les
on sur
and et

EN Developed in partnership with OU Kosher and taught by a rabbi with decades of experience in the kosher industry, Managing Kosher Production demystifies kosher guidelines and provides an extensive overview of industry best [...]

FR Développé en partenariat avec OU Kosher et enseigné par un rabbin avec des décennies d'expérience dans l'industrie casher, Managing Kosher Production démystifie les directives casher et fournit un aperçu complet des meilleurs [...]

inglês francês
partnership partenariat
decades décennies
guidelines directives
provides fournit
extensive complet
overview aperçu
developed développé
taught enseigné
managing managing
production production
a un
and et
best meilleurs
in en
with avec
by par
the les

EN Silvina Chemen, Rabbi of the Bet-El community in Buenos Aires tells us: «When the cold weather arrived, we started going out with hot meals for those in need in our local area».

FR Silvina Chemen, femme rabbin de la communauté Bet-El de Buenos Aires, raconte : « Quand il a commencé à faire froid, nous sommes sortis pour apporter un plat chaud à tous ceux qui en avaient besoin dans notre quartier ».

inglês francês
buenos buenos
tells raconte
started commencé
need besoin
community communauté
cold froid
hot chaud
area aires
the la
when quand
local quartier
of de
in en
with à
our notre
we nous

EN Rabeya Sultana Rabbi is wearing navy scrubs spotted with grease stains. She rolls up her sleeves and steps on a stool, popping open the hood of a truck. She checks the oil and coolant and inspects for leaks.

FR Rabeya Sultana Rabbi porte des gommages bleu marine tachés de taches de graisse. Elle retrousse ses manches et marche sur un tabouret, ouvrant le capot d'un camion. Elle vérifie l'huile et le liquide de refroidissement et inspecte les fuites.

inglês francês
wearing porte
grease graisse
stains taches
sleeves manches
stool tabouret
truck camion
checks vérifie
inspects inspecte
leaks fuites
rabeya rabeya
a un
of de
the le
navy marine
steps les
on sur
and et

EN It was founded in 1956 on the initiative of British Chief Rabbi Sir Israel Brodie, in order to revive the vanquished Jewish communities on the European mainland

FR Elle a été fondée en 1956 à l?initiative du Grand Rabbin britannique Sir Israel Brodie, afin de faire revivre les communautés juives vaincues sur le continent européen

inglês francês
initiative initiative
british britannique
revive revivre
european européen
mainland continent
sir sir
israel israel
was été
of de
to à
communities communautés
the le
in en
on sur
founded fondé

EN The current president of the CER is the chief rabbi of Moscow, Pinchas Goldschmidt, who served as chairman of the Standing Committee for over ten years

FR Le président actuel de la CER est le grand rabbin de Moscou, Pinchas Goldschmidt, qui a été président du comité permanent pendant plus de dix ans

inglês francês
moscow moscou
committee comité
president président
of de
years ans

EN The chairman of the Presidium is associate president Chief Rabbi Ephraim Mirvis

FR Le président du présidium est le président associé, le grand rabbin Ephraim Mirvis

inglês francês
associate associé
president président
the le
is est

EN He succeeded the Chief Rabbi of France, Joseph Sitruk, who had held the post since 1999

FR Il a succédé au Grand Rabbin de France, Joseph Sitruk, qui occupait ce poste depuis 1999

inglês francês
he il
joseph joseph
post poste
france france
had a
of de
the depuis
who qui

EN Only the fourth president of the CER in its 54-year history, Rabbi Goldschmidt is the first to hold the post from Eastern Europe.

FR Le rabbin Goldschmidt, qui n?est que le quatrième président de la CER en 54 ans d?existence, est le premier rabbin originaire d?Europe de l?Est à occuper ce poste.

inglês francês
president président
europe europe
year ans
to à
fourth quatrième
of de
in en
eastern est

EN Rabbi Goldschmidt looked to bring together the international Jewish community and secured the co-signatories of the Rabbinical Council of America (RCA) and the Chief Rabbinate of Israel on the document

FR Le Grand Rabbin Goldschmidt a cherché à rassembler la communauté juive internationale et a obtenu les co-signatures du Rabbinical Council of America (RCA) et du Grand Rabbinat d?Israël sur le document

inglês francês
international internationale
council council
america america
israel israël
bring together rassembler
community communauté
of of
document document
to à
on sur
looked du

EN In addition to this, Rabbi Goldschmidt established the first pan European Council for Muslim and Jewish Leaders (MJLC) to build bridges and open dialogue between Europe’s 1.6 million Jews and 40 million Muslims.

FR En outre, le rabbin Goldschmidt a créé le premier Conseil pan-européen des chefs musulmans et juifs (MJLC) afin de jeter des ponts et d?ouvrir le dialogue entre les 1,6 million de juifs et les 40 millions de musulmans d?Europe.

inglês francês
council conseil
leaders chefs
dialogue dialogue
muslims musulmans
established créé
bridges ponts
in en
european européen
between de
in addition outre
million millions
and et
the le

EN Speaking at the award ceremony in the Great Synagogue of Europe, Rabbi Goldschmidt confessed that the decision to award the prize to a German Chancellor was difficult, but correct

FR Lors de la cérémonie de remise du prix à la Grande synagogue d?Europe, le rabbin Goldschmidt a avoué que la décision d?attribuer le prix à une chancelière allemande était difficile, mais justifiée

inglês francês
ceremony cérémonie
synagogue synagogue
decision décision
difficult difficile
europe europe
great grande
to à
was était
of de
a une
but mais

EN In his role as the President of the CER, Rabbi Goldschmidt has written many articles and addressed multiple audiences

FR En tant que président de la CER, le Grand Rabbin Goldschmidt a écrit de nombreux articles et s?est adressé à de nombreux publics

inglês francês
president président
audiences publics
in en
of de
many nombreux
written écrit
and à

EN Rabbi Pinchas and his wife Dara have seven children, five who are married and have eight grandchildren.

FR Rabbi Pinchas et son épouse Dara ont sept enfants, dont cinq sont mariés, et ont huit petits-enfants.

inglês francês
who dont
wife épouse
seven sept
children enfants
five cinq
eight huit
and et
are sont
his son

EN When a rabbi and an imam in Omaha, Nebraska, began to talk about their shared values, they asked how they could work more closely together to express those values in the community.

FR Un rabbin et un imam à Omaha, au Nebraska, s’interrogeaient sur les moyens de se concerter plus étroitement pour exprimer autour d’eux les valeurs qui leur sont communes.

inglês francês
closely étroitement
shared communes
a un
values valeurs
to à
more plus
together de

EN Ron is the Chief Marketing Officer and Co-Founder of Visiture

FR ...alias Contentman est le fondateur et directeur de CONTENTmanufaktur

inglês francês
founder fondateur
the le
is est
officer directeur
of de
and et

EN ron swanson, nick offerman, parks and rec, funny, very good, duke silver

FR avatar, tortue, canard, appa, le dernier maître de lair, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, cintreuse, feu, eau, nickelodeon, canard tortue, avatar anime

inglês francês
and de

EN Mick Jagger and Ron Wood on stage.

FR Mick Jagger et Ron Wood sur scène.

inglês francês
ron ron
on sur
stage scène
mick mick
wood wood
and et

EN Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones - Photographic print for sale

FR Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

inglês francês
keith keith
richards richards
charlie charlie
ron ron
mick mick
watts watts
wood wood
rolling rolling
and et
sale vente
the des

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Anglais | Rolling Stones | Photographie Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones

inglês francês
themes thématiques
rock rock
keith keith
richards richards
charlie charlie
ron ron
rolling rolling
mick mick
watts watts
wood wood
photography photographie
concert concert
music musique
and et

EN Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones

FR Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones

inglês francês
keith keith
richards richards
charlie charlie
ron ron
mick mick
watts watts
wood wood
rolling rolling
and et
the des

EN Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones, spotted at the 100 Club in London's Tottenham Court Road, 24th February 1986.

FR Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones, repérés au 100 Club de Tottenham Court Road à Londres, le 24 février 1986.

inglês francês
keith keith
richards richards
charlie charlie
ron ron
club club
court court
february février
mick mick
watts watts
wood wood
rolling rolling
the le
of de
and à

EN Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper and Toni Kukoc - Photographic print for sale

FR Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper et Toni Kukoc - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

inglês francês
michael michael
jordan jordan
ron ron
and et
toni toni
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper and Toni Kukoc photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Basketball | Photographie Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper et Toni Kukoc

inglês francês
themes thématiques
michael michael
jordan jordan
ron ron
and et
toni toni
photography photographie
basketball basketball
sport sport
sports sports

EN Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper and Toni Kukoc

FR Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper et Toni Kukoc

inglês francês
michael michael
jordan jordan
ron ron
and et
toni toni

EN According to industry expert Ron Wellman, banks need to help corporate clients feel more connected.

FR Selon notre expert du secteur, Ron Wellman, les banques doivent aider leurs clients professionnels à se sentir plus écoutés.

inglês francês
industry secteur
ron ron
banks banques
clients clients
feel sentir
expert expert
to à
more plus
according du
need to doivent
to help aider

EN Ron Stefanski is an internet marketing consultant, college marketing professor, and runs a portfolio of successful websites focused on helping people and building communities

FR Ron Stefanski est consultant en marketing Internet, professeur de marketing collégial, et dirige un portefeuille de sites Web à succès axés sur l'aide aux gens et la création de communautés

inglês francês
ron ron
marketing marketing
consultant consultant
professor professeur
portfolio portefeuille
successful succès
focused axé
people gens
building création
internet internet
a un
communities communautés
is est
of de
on sur
and à

EN Join FireEye’s Ron Bushar, Vice President & CTO - Government Solutions, as he shares steps and best practices to building a cloud assurance program.

FR Vice-président et CTO des solutions FireEye pour les pouvoirs publics, Ron Bushar nous livre ses conseils et bonnes pratiques pour l'élaboration d'un programme d'assurance cloud.

inglês francês
ron ron
president président
cto cto
solutions solutions
practices pratiques
program programme
cloud cloud
vice vice
vice president vice-président
and et
steps les
join des
a l
best bonnes
to pour

EN Nunn currently lives in Atlanta with her husband, Ron Martin, and their two children, Vinson and Elizabeth.

FR Nunn vit actuellement à Atlanta avec son mari, Ron Martin, et leurs deux enfants, Vinson et Elizabeth.

inglês francês
currently actuellement
lives vit
atlanta atlanta
husband mari
ron ron
martin martin
children enfants
elizabeth elizabeth
two deux
and à
their leurs
with avec
her son

EN Dirty Grass Players and Ron Holloway Band

FR Dirty Grass Players et Ron Holloway Band

inglês francês
and et
ron ron
band band

EN Join Songkick to track Ron Pope and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Ron Pope et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

inglês francês
ron ron
concert concert
pope pope
track suivre
you toi
and et
near de
when quand

EN Ron Pope tour dates and tickets 2021-2022 near you

FR Concerts et billets pour Ron Pope près de chez toi en 2021-2022

inglês francês
ron ron
tickets billets
pope pope
you toi
and et
near de

EN Ron Pope is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 6 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Ron Pope n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 6 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

inglês francês
ron ron
concerts concerts
pope pope
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

Mostrando 50 de 50 traduções