Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "precious jewels" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "precious jewels" de inglês para francês

Traduções de precious jewels

"precious jewels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

precious précieuse précieuses précieux
jewels joyaux

Tradução de inglês para francês de precious jewels

inglês
francês

EN From dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels, you can explore a world-class collection of art, culture, and nature from around the world and across the ages.

FR Des dinosaures aux momies, de l'architecture chinoise aux objets autochtones et des météorites aux joyaux précieux, vous pouvez explorer une collection d'art, de culture et de nature de classe mondiale du monde entier et à travers les âges.

inglês francês
dinosaurs dinosaures
chinese chinoise
indigenous autochtones
objects objets
explore explorer
collection collection
class classe
ages âges
precious précieux
jewels joyaux
nature nature
world monde
culture culture
to à
of de
you vous
a une
from du

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Precious jewels, high-quality fashion and sweet delicacies, bathed in the shade of the horse chestnut trees.

FR Des bijoux précieux, de la mode de haute qualité et des gourmandises, baignés à l'ombre des marronniers.

inglês francês
fashion mode
high haute
precious précieux
quality qualité
the la
of de
jewels bijoux
and à

EN Encased in sleeves or slabs, presented in a handsome album or arrayed in felt-lined drawers, fine coins are as thrilling to behold as precious jewels

FR Placées dans des étuis ou des boîtiers transparents, un bel album ou des tiroirs tapissés de feutre, les belles pièces sont aussi agréables à regarder que des joyaux

inglês francês
album album
drawers tiroirs
jewels joyaux
felt feutre
or ou
a un
to à
are sont
in dans

EN Discover a secret selection of captivating hotels at amazing prices. Their stories are waiting to be unveiled, like hidden precious jewels. Discover more.

FR Découvrez notre sélection secrète d'hôtels captivants à des prix étonnants. Leurs histoires n'attendent qu'à être dévoilées, comme des trésors cachés. En savoir plus

inglês francês
selection sélection
stories histoires
unveiled dévoilé
discover découvrez
to à
like comme
more plus
be être
of notre
prices prix
their leurs
hidden cachés

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Encased in sleeves or slabs, presented in a handsome album or arrayed in felt-lined drawers, fine coins are as thrilling to behold as precious jewels

FR Placées dans des étuis ou des boîtiers transparents, un bel album ou des tiroirs tapissés de feutre, les belles pièces sont aussi agréables à regarder que des joyaux

inglês francês
album album
drawers tiroirs
jewels joyaux
felt feutre
or ou
a un
to à
are sont
in dans

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

inglês francês
hotel hôtel
new nouvelle
style style
residential résidentiel
luxury luxueux
precious précieux
jewels joyaux
the la
a exclusivement
to à
of de
you vous
our notre

EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...

FR Chapelets dizainier en bois, métal et autres matériaux.

inglês francês
and et
these en

EN Canada’s largest museum takes you on a journey from 4.5 billion years ago to today, from dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels

FR Le plus grand musée du Canada vous fait voyager d'il y a 4,5 milliards d'années à aujourd'hui, des dinosaures aux momies, de l'architecture chinoise aux objets indigènes, et des météorites aux bijoux précieux

inglês francês
museum musée
takes .
billion milliards
dinosaurs dinosaures
objects objets
precious précieux
today aujourdhui
jewels bijoux
to à
you vous
largest plus grand
chinese le
from du

EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...

FR Chapelets dizainier en bois, métal et autres matériaux.

inglês francês
and et
these en

EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...

FR Chapelets dizainier en bois, métal et autres matériaux.

inglês francês
and et
these en

EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...

FR Chapelets dizainier en bois, métal et autres matériaux.

inglês francês
and et
these en

EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...

FR Chapelets dizainier en bois, métal et autres matériaux.

inglês francês
and et
these en

EN Silver rosary beads: precious jewels, entirely handmade in Italy. They all feature the purity mark and are embellished with hardstone...

FR Pendentifs, croix, broches, médailles et colliers en or et argent sur différents sujets.

inglês francês
silver argent
in en
and et
the sur

EN Silver bracelets: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are enriched with hard stones, brilliants...

FR Bracelets chapelet ressort en bois d'olivier et imitation perle.

inglês francês
bracelets bracelets
these en

EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...

FR Chapelets dizainier en bois, métal et autres matériaux.

inglês francês
and et
these en

EN Silver rosary beads: precious jewels, entirely handmade in Italy. They all feature the purity mark and are embellished with hardstone...

FR Pendentifs, croix, broches, médailles et colliers en or et argent sur différents sujets.

inglês francês
silver argent
in en
and et
the sur

EN Silver rosaries: precious jewels hand made by Italians silversmiths. These silver rosaries are punched and enriched with hard stones ...

FR Chapelets dizainier en bois, métal et autres matériaux.

inglês francês
and et
these en

EN For almost all software projects, the source code is like the crown jewels - a precious asset whose value must be protected

FR Pour la plupart des projets de développement, le code source est comme les joyaux de la couronne : un bien précieux dont la valeur doit être protégée

inglês francês
crown couronne
source source
jewels joyaux
precious précieux
code code
a un
value valeur
projects projets
protected protégé
asset bien
must doit
all de
be être

EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

FR Métal blanc, pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.

inglês francês
white blanc
metal métal
stones pierres
resin résine
precious précieuses
or ou
and et
non non

EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh. typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style. White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.

FR Collier Berbère artisanal du désert fabriqué dans les régions berbères de Marrakech. Bijoux typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels. Ce collier fait partie des bijoux berbères authentiques et anciens.

inglês francês
berber berbère
necklace collier
typically typiquement
jewelry bijoux
traditional traditionnels
made fabriqué
in dans
of de
patterns des
and et
the les
is fait

EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

FR Typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, Pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.

inglês francês
typically typiquement
berber berbère
traditional traditionnels
patterns motifs
stones pierres
resin résine
seen voit
precious précieuses
or ou
and et
in dans
non non

EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.

FR Dans la collection L'Heure du Diamant, les plus belles pierres précieuses rendent un vibrant hommage au savoir-faire et au talent des artisans de la Maison. Precious Hours

inglês francês
beautiful belles
precious précieuses
stones pierres
tribute hommage
artisans artisans
hours hours
du du
talent talent
collection collection
the la
in dans
house de
expertise savoir
pay un
and et

EN In the Precious Lace collection, our jewellery Artisans replicate the delicacy of lace with the extreme precision of their goldwork, combined with an airy design highlighting the radiance of precious stones

FR Avec la Collection Precious Lace, nos Artisans joailliers reproduisent la délicatesse de la dentelle grâce à l'extrême précision du travail de l'or, conjuguée à un design aérien pour mettre en valeur l'éclat des pierres précieuses

inglês francês
precious précieuses
lace dentelle
artisans artisans
delicacy délicatesse
precision précision
radiance éclat
design design
stones pierres
in en
collection collection
an un
the la
of de
our nos
with avec

EN Delicate, precious and ablaze with light, the Precious Lace collection embodies the purest traditions of High Jewellery and testifies to Chopard's stature as a powerful inspiration within the world of jewellery-making.

FR Délicate, précieuse et sertie de lumière, la Collection Precious Lace s’inscrit dans la plus pure tradition de la Haute Joaillerie et témoigne de la force d’inspiration que Chopard représente dans l’univers de la joaillerie.

inglês francês
delicate délicate
precious précieuse
light lumière
jewellery joaillerie
powerful force
high haute
the la
collection collection
of de
and et

EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes

FR Les armoires de style classique sont généralement les armoires en bois qui sont ornées de décorations importantes et luxueuses, de poignées et de boutons de portes dans des finitions en or, de jeux de veinures et de finitions précieuses

inglês francês
classic classique
style style
wardrobes armoires
precious précieuses
decorations décorations
plays jeux
finishes finitions
gold or
wooden en bois
handles poignées
of de
in en
are sont
and et
the les

EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.

FR Dans la collection L'Heure du Diamant, les plus belles pierres précieuses rendent un vibrant hommage au savoir-faire et au talent des artisans de la Maison. Precious Hours

inglês francês
beautiful belles
precious précieuses
stones pierres
tribute hommage
artisans artisans
hours hours
du du
talent talent
collection collection
the la
in dans
house de
expertise savoir
pay un
and et

EN It features matchless structure covered by radiant or dazzling polycarbonate flowers as precious and pure and precious adding a new oval shape in two diverse functions and sizes

FR Il présente une structure incomparable recouverte de fleurs en polycarbonate rayonnantes ou éblouissantes aussi précieuses, pures et précieuses, ajoutant une nouvelle forme ovale dans deux fonctions et tailles diverses

inglês francês
covered recouverte
polycarbonate polycarbonate
flowers fleurs
precious précieuses
pure pures
adding ajoutant
new nouvelle
oval ovale
diverse diverses
sizes tailles
structure structure
or ou
shape forme
it il
as aussi
in en
a une
and et
functions fonctions

EN Crédit Agricole CIB offers a full range of Foreign Exchange & Precious Metals (FX & PM) products across Deliverable Cash, Non-Deliverable, Emerging Markets, FX Options, Precious Metals and Structured Products

FR Crédit Agricole CIB offre une gamme complète de produits de change au comptant ou à base de produits dérivés, ainsi que des produits sur les marchés émergents, des métaux précieux et des algorithmes

inglês francês
crédit crédit
agricole agricole
cib cib
full complète
precious précieux
metals métaux
cash comptant
offers offre
range gamme
emerging émergents
markets marchés
exchange des
of de
products produits
a une
and à

EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

FR Métal blanc, pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.

inglês francês
white blanc
metal métal
stones pierres
resin résine
precious précieuses
or ou
and et
non non

EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh. typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style. White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.

FR Collier Berbère artisanal du désert fabriqué dans les régions berbères de Marrakech. Bijoux typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels. Ce collier fait partie des bijoux berbères authentiques et anciens.

inglês francês
berber berbère
necklace collier
typically typiquement
jewelry bijoux
traditional traditionnels
made fabriqué
in dans
of de
patterns des
and et
the les
is fait

EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

FR Typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, Pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.

inglês francês
typically typiquement
berber berbère
traditional traditionnels
patterns motifs
stones pierres
resin résine
seen voit
precious précieuses
or ou
and et
in dans
non non

EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options

FR Notre collection comprend une gamme de pierres précieuses naturelles allant des pierres précieuses bien connues comme le saphir, le diamant, le rubis et l'émeraude aux options semi-précieuses uniques et magnifiques

inglês francês
collection collection
includes comprend
natural naturelles
precious précieuses
sapphire saphir
diamond diamant
ruby rubis
known connues
array gamme
stones pierres
options options
well bien
of de
emerald émeraude
our notre
beautiful magnifiques
like comme
to allant
and et

EN Some of the jewels of Silicon Valley are hosted in our datacenters and our latest datacenter is the most environmentally friendly in Switzerland.

FR Des fleurons de la Silicon Valley sont hébergés dans nos datacenters et notre dernier centre de données est le plus écologique de Suisse.

inglês francês
silicon silicon
valley valley
switzerland suisse
environmentally écologique
of de
in dans
latest plus
are sont
hosted hébergé
datacenter datacenters

EN She released her first single (a double A-side, Obsessions/Mowgli's Road) through Neon Gold Records on the February 14th, 2009, closely followed by The Crown Jewels EP in June 2009

FR Il ne s’en vend que quelques dizaines mais ces chansons lui mettent le pied à l’étrier

inglês francês
the le
a l

EN From the past to the present: There are a whole host of architectural jewels from the 20th and 21st century to discover on this walk through Lugano.

FR Un voyage du passé au présent: lors de cette promenade à travers Lugano, découvrez une multitude de joyaux architecturaux des XXe et XXIe siècles.

inglês francês
jewels joyaux
discover découvrez
walk promenade
lugano lugano
century siècles
to à
a un
of de
on au
this présent
from du

EN The expansive Elfenau Park is one of the jewels of the City of Bern

FR Le vaste parc Elfenau fait partie des joyaux de la ville de Berne

inglês francês
expansive vaste
park parc
jewels joyaux
city ville
bern berne
is fait
of de

EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time

FR Palais, maisons de maître, perles de l'Art nouveau: tel un diadème, les Swiss Historic Hotels subliment la Suisse et convient les hôtes à un voyage dans le temps

inglês francês
palaces palais
hotels hotels
journey voyage
nouveau nouveau
historic historic
a un
of de
guests hôtes
switzerland suisse
time temps
and à
houses les

Mostrando 50 de 50 traduções