EN Rock n Roller Coaster: The fastest roller coaster of the amusement park, the Rock n Roller Coaster is an indoor ride similar to Space Mountain, but with better music, effects and setting.
Traduzir "n roller coaster" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "n roller coaster" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de n roller coaster
inglês
francês
FR Rock n Roller Coaster : La version améliorée du Space Mountain. Il s’agit d’une montagne russe qui vous plongera dans l’obscurité. Cette attraction est selon nous plus rapide, moins brusque et mieux décorée que le Space Mountain.
| inglês | francês |
|---|---|
| rock | rock |
| space | space |
| n | n |
| fastest | plus rapide |
| mountain | montagne |
| and | et |
| to | mieux |
| but | vous |
EN Easily make your own custom printed drink coasters. Each coaster is made from a thick, premium coaster board and cut precisely into a 94mm circle. Free shipping.
FR Fabriquez facilement vos propres dessous de verre personnalisés. Chaque dessous de verre est fabriqué à partir d'un carton épais de haute qualité et découpé avec précision en un rond de 94 mm (3,7"). Livraison gratuite.
EN Each coaster is printed in full color on a premium coaster board that is durable and reusable
FR Chaque dessous de verre est imprimé en couleur sur un carton de qualité supérieure qui est durable et réutilisable
EN Each beer coaster is printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.
FR Chaque dessous de verre pour bière est imprimé en couleur sur une planche pour dessous de verre épaisse, de qualité supérieure et découpé avec précision en un rond de 94 mm.
EN Coasters are small mats for beverages. They are made from a 60 pt. premium coaster board and designed to protect table surfaces from water damage, heat, or scuffing. Each coaster c…
FR Les dessous de verre sont de petits tapis pour les boissons. Ils sont faits avec du carton de verre de qualité premium et conçus pour protéger les surfaces contre les dommages caus…
EN Back then, egg farming was an economic roller coaster
FR À cette époque, la production d’œufs était une véritable montagne russe
| inglês | francês |
|---|---|
| egg | œufs |
| an | une |
EN From the Mediterranean via the Massif Central, to a bike path in the mountains above Méribel, the 2020 Tour de France was a roller coaster. Take a look back with our photo gallery of a race like no other.
FR De la Méditerranée au sommet des pistes de Méribel, en passant par le Massif Central, cette année le Tour de France c’était les montagnes russes. Revivez cette course invraisemblable et singulière en visitant notre galerie de photos.
| inglês | francês |
|---|---|
| mediterranean | méditerranée |
| massif | massif |
| central | central |
| mountains | montagnes |
| tour | tour |
| france | france |
| gallery | galerie |
| photo | photos |
| de | de |
| in | en |
| our | notre |
| race | course |
EN Change the way your edibles affect you before this roller coaster ride by introducing some of these synergistic terpene profiles into the mix
FR Changez la manière dont vos aliments vous affectent avant cette chevauchée fantastique en ajoutant des profils de terpènes synergique dans le mélange
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changez |
| affect | affectent |
| profiles | profils |
| mix | mélange |
| your | vos |
| of | de |
| you | dont |
EN Why we all need more brand activism in 2021—and how to make it work VIEW THE ARTICLE The roller-coaster ride of the last year has prompted everyone to rethink how we do business
FR Pourquoi l’activisme de marque est-il essentiel en 2021 et comment l’inclure dans votre stratégie ? LIRE L’ARTICLE 2020 et ses nombreux rebondissements ont incité la population à repenser à sa manière d’envisager les pratiques commerciales
| inglês | francês |
|---|---|
| rethink | repenser |
| business | commerciales |
| and | et |
| of | de |
| more | lire |
| how | comment |
| the | la |
| to | à |
| brand | marque |
| need | essentiel |
| why | pourquoi |
| in | en |
EN For example, a roller coaster, an art museum, a gigantic shopping mall with stores and movies theaters, etc.
FR Par exemple, des montagnes russes, un musée d?art, un gigantesque centre commercial avec des magasins et des cinémas, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| art | art |
| museum | musée |
| gigantic | gigantesque |
| mall | centre commercial |
| stores | magasins |
| etc | etc |
| a | un |
| and | et |
| with | avec |
| example | exemple |
| for | des |
EN Tokyo Dome City is home to more than just baseball games -- you can soak in the natural hot springs, ride an exciting roller coaster, and enjoy illuminated night spots
FR Tokyo Dome City n'accueille passeulement des matches de baseball-- vous pouvez vous baigner dans les sources chaudes naturelles, faire un tour excitant en grand huit, et profiter des illuminations nocturnes
| inglês | francês |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| city | city |
| more | grand |
| baseball | baseball |
| natural | naturelles |
| hot | chaudes |
| springs | sources |
| ride | tour |
| exciting | excitant |
| enjoy | profiter |
| dome | dome |
| in | en |
| the | huit |
| just | un |
| you | vous |
| and | et |
| night | les |
| than | de |
EN From the Mediterranean via the Massif Central, to a bike path in the mountains above Méribel, the 2020 Tour de France was a roller coaster. Take a look back with our photo gallery of a race like no other.
FR De la Méditerranée au sommet des pistes de Méribel, en passant par le Massif Central, cette année le Tour de France c’était les montagnes russes. Revivez cette course invraisemblable et singulière en visitant notre galerie de photos.
| inglês | francês |
|---|---|
| mediterranean | méditerranée |
| massif | massif |
| central | central |
| mountains | montagnes |
| tour | tour |
| france | france |
| gallery | galerie |
| photo | photos |
| de | de |
| in | en |
| our | notre |
| race | course |
EN We are thrilled to again partner with, support , and welcome back to Granville Island, the Vancouver Writers Fest after two roller coaster years. To make it even more special, the
FR Le marché de fermiers de Granville Island est de retour! Nous avons fait quelques changements cette année: il sera situé à Chain and Forge, au-dessous du pont Granville et en
| inglês | francês |
|---|---|
| it | il |
| we | nous |
| to | à |
| the | le |
| island | de |
| and | and |
EN roller derby, roller skating, derby, jammer, derby girl, comic, super hero
FR roller derby, roller, derby, jammer, derby fille, bande dessinée, super héros
| inglês | francês |
|---|---|
| girl | fille |
| comic | bande dessinée |
| super | super |
| hero | héros |
EN Foam Roller Exercises: How to Relieve Tension with a Fascia Roller
FR Optimiser le temps de contact au sol pour plus de symétrie en course
| inglês | francês |
|---|---|
| how | temps |
| to | course |
EN 13 mm (½″) nap roller is recommended; a brush or 6 mm (¼″) nap roller can also be used for a smoother finish
FR Un rouleau à poils de 13 mm (½ po) est recommandé; ou un pinceau ou un rouleau à poils de 6 mm (¼ po) peut aussi être utilisé pour un fini plus lisse
| inglês | francês |
|---|---|
| roller | rouleau |
| mm | mm |
| recommended | recommandé |
| used | utilisé |
| finish | fini |
| a | un |
| or | ou |
| is | est |
| can | peut |
| also | aussi |
EN Street & Roller All Street & Roller
FR Rue et roulettes Tout l'équipement Rue et roulettes
| inglês | francês |
|---|---|
| street | rue |
| all | tout |
EN This premium paint roller frame fits all standard 9 inch roller covers
FR Ce cadre de rouleau de peinture de qualité supérieure convient à tous les rouleaux standard de 9 po
| inglês | francês |
|---|---|
| paint | peinture |
| roller | rouleau |
| frame | cadre |
| fits | convient |
| standard | standard |
| this | ce |
| all | de |
EN Master Roller Shade Fabric List (PDF - 166K)This is the most up-to-date listing of all Crestron roller shade fabrics
FR Liste principale des tissus pour stores roulants (PDF - 166 K)Il s’agit de la liste la plus récente de tous les tissus pour stores enrouleurs Crestron
| inglês | francês |
|---|---|
| k | k |
| crestron | crestron |
| up-to-date | récente |
| of | de |
| fabrics | tissus |
| list | liste |
| the | la |
| is | sagit |
EN Crestron Roller Shade Fabric Sample BinderSamples of Crestron’s beautiful, high-quality Heritage and Designer roller shade fabrics elegantly displayed in an attractive binder.
FR Classeur d’échantillons de tissus pour stores enrouleurs CrestronDes échantillons de magnifiques tissus de Heritage et Designer pour stores enrouleurs Crestron élégamment affichés dans un classeur attrayant.
| inglês | francês |
|---|---|
| crestron | crestron |
| designer | designer |
| sample | échantillons |
| heritage | heritage |
| elegantly | élégamment |
| an | un |
| of | de |
| beautiful | attrayant |
| fabrics | tissus |
| in | dans |
| and | et |
| displayed | affiché |
EN 1.4-km (0.87-mi.) paved trail for bicycles, roller skates, roller skis and similar activities
FR Piste asphaltée de 1,4 km pour la bicyclette, le patin à roues alignées, le ski à roulettes et autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| similar | la |
| and | à |
| trail | de |
| skis | ski |
EN Factor in how much you paid for the roller skates as well as any other costs you may have incurred, and do market research to see what other roller skate shops, brands and marketplaces are selling their skates for
FR Tenez compte du montant d'achat ou de fabrication des patins à roulettes et des autres coûts éventuels, et étudiez le marché pour connaître les prix pratiqués dans d'autres boutiques de patins à roulettes et places de marché
| inglês | francês |
|---|---|
| skates | patins |
| costs | coûts |
| shops | boutiques |
| market | marché |
| the | le |
| to | à |
| in | dans |
| other | autres |
| are | tenez |
EN Factor in how much you paid for the roller skates as well as any other costs you may have incurred, and do market research to see what other roller skate shops, brands and marketplaces are selling their skates for
FR Tenez compte du montant d'achat ou de fabrication des patins à roulettes et des autres coûts éventuels, et étudiez le marché pour connaître les prix pratiqués dans d'autres boutiques de patins à roulettes et places de marché
| inglês | francês |
|---|---|
| skates | patins |
| costs | coûts |
| shops | boutiques |
| market | marché |
| the | le |
| to | à |
| in | dans |
| other | autres |
| are | tenez |
EN This premium paint roller frame fits all standard 9 inch roller covers
FR Ce cadre de rouleau de peinture de qualité supérieure convient à tous les rouleaux standard de 9 po
| inglês | francês |
|---|---|
| paint | peinture |
| roller | rouleau |
| frame | cadre |
| fits | convient |
| standard | standard |
| this | ce |
| all | de |
EN Master Roller Shade Fabric List (PDF - 166K)This is the most up-to-date listing of all Crestron roller shade fabrics
FR Liste principale des tissus pour stores roulants (PDF - 166 K)Il s’agit de la liste la plus récente de tous les tissus pour stores enrouleurs Crestron
| inglês | francês |
|---|---|
| k | k |
| crestron | crestron |
| up-to-date | récente |
| of | de |
| fabrics | tissus |
| list | liste |
| the | la |
| is | sagit |
EN Crestron Roller Shade Fabric Sample BinderSamples of Crestron’s beautiful, high-quality Heritage and Designer roller shade fabrics elegantly displayed in an attractive binder.
FR Classeur d’échantillons de tissus pour stores enrouleurs CrestronDes échantillons de magnifiques tissus de Heritage et Designer pour stores enrouleurs Crestron élégamment affichés dans un classeur attrayant.
| inglês | francês |
|---|---|
| crestron | crestron |
| designer | designer |
| sample | échantillons |
| heritage | heritage |
| elegantly | élégamment |
| an | un |
| of | de |
| beautiful | attrayant |
| fabrics | tissus |
| in | dans |
| and | et |
| displayed | affiché |
EN Rustic coaster don’t f#*& up the table Coasters (Set of 4)
FR Les montagnes russes rustiques ne font pas de f # * et ne montent pas sur la table Dessous de verre (lot de 4)
| inglês | francês |
|---|---|
| f | f |
| table | table |
| coasters | dessous de verre |
| set | lot |
| of | de |
| the | la |
| dont | pas |
EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!
FR Affrontez le Boardwalk Bullet, une montagne russe en bois unique de plus de 29 mètres de haut avec une première descente folle de 28 mètres à une vitesse pouvant atteindre plus de 80 kmh !
| inglês | francês |
|---|---|
| speeds | vitesse |
| bullet | bullet |
| wooden | en bois |
| of | de |
| and | à |
| the | le |
| one | unique |
| with | avec |
EN Experience a new breed of speed with Florida’s first triple launch coaster, Cheetah Hunt
FR Découvrez un nouveau genre de sensations fortes, avec le premier parcours triple de montagnes russes de Floride, Cheetah Hunt
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| triple | triple |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| first | premier |
EN This one-of-a-kind themed launch coaster climbs high above the African landscape and then races down along the ground and through a rocky gorge
FR Ce parcours unique à thème surplombe les paysages africains avant de s'élancer vers le sol en passant par des gorges rocailleuses
| inglês | francês |
|---|---|
| launch | lancer |
| african | africains |
| landscape | paysages |
| ground | sol |
| this | ce |
| the | le |
| and | à |
| through | passant |
| of | de |
| down | par |
| one | unique |
| a | avant |
EN Then head over to Wallaroo, where the littlest explorers can play in the splash pad, climb the Koala Clubhouse, ride the Tiger Coaster, and more.
FR Ensuite, dirigez-vous vers Wallaroo, où les plus petits explorateurs peuvent jouer dans la zone de jeux, escalader le Koala Clubhouse, monter sur le Tiger Coaster, et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| explorers | explorateurs |
| can | peuvent |
| koala | koala |
| tiger | tiger |
| play | jouer |
| in | dans |
| to | monter |
| more | plus |
| and | et |
EN Dip and dive through the desert on the Air Grover junior coaster
FR Plongez dans le désert sur les montagnes russes Air Grover pour les juniors
| inglês | francês |
|---|---|
| dive | plongez |
| desert | désert |
| air | air |
| the | le |
| and | les |
| on | sur |
EN Experience the predator power of MAKO®, Orlando’s tallest, fastest and longest coaster
FR Découvrez la puissance prédatrice du MAKO®, le grand huit le plus haut, le plus rapide et le plus long d'Orlando
| inglês | francês |
|---|---|
| power | puissance |
| mako | mako |
| and | et |
| fastest | plus rapide |
| tallest | plus haut |
EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.
FR La dernière attraction de Busch Gardens, Cobra's Curse®, donne une nouvelle tournure aux frissons de la famille avec cette attraction unique en son genre.
| inglês | francês |
|---|---|
| attraction | attraction |
| kind | genre |
| family | famille |
| this | cette |
| latest | dernière |
| of | de |
| with | avec |
| a | une |
| one | unique |
EN AWESOME AWAITS at LEGOLAND® California Resort, with over 60 rides and attractions built for kids including THE LEGO® MOVIE™ WORLD, the Dragon Coaster, Driving School and more.
FR PRÉPAREZ-VOUS À VOUS AMUSER au LEGOLAND® California Resort, avec plus de 60 manèges et attractions conçus pour les enfants, dont LE LEGO® MOVIE™ WORLD, le Dragon Coaster, le Driving School et bien plus encore.
EN Conquer the Dragon Coaster, shop in King's Market, and enjoy the signature Granny's Apple Fries in Castle Hill.
FR Visitez Fun Town, où les enfants peuvent conduire leurs propres voitures et obtenir un permis de conduire à l'auto-école !
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | les |
| the | voitures |
| and | à |
EN Or, are they chasing you? You might call the ride the apex predator of coasters?it's the tallest and fastest coaster in Florida.
FR Ce musée remarquable est rempli de merveilles naturelles qui vous laisseront avec une nouvelle découverte pour l'appréciation de notre planète bleue.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| you | vous |
| the | bleue |
| in | une |
EN Buckle up for Manta, a multi-media family launch coaster that lives up to its name. Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.
FR Attachez votre ceinture pour Manta, un grand huit multimédia familial qui porte bien son nom. Deux lancements palpitants font planer et plonger les passagers dans l'esprit de la plus grande raie du monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| family | familial |
| launches | lancements |
| diving | plonger |
| media | multimédia |
| a | un |
| worlds | monde |
| name | nom |
| of | de |
| the | la |
| in | dans |
| and | et |
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster prevents the wine glass from tipping over on tilted or uneven surfaces
FR La répartition optimale de la force magnétique entre le verre et le dessous de verre empêche que les verres ne tombent même sur des surfaces inclinées ou irrégulières
| inglês | francês |
|---|---|
| optimal | optimale |
| magnetic | magnétique |
| distribution | répartition |
| prevents | empêche |
| surfaces | surfaces |
| glass | verre |
| or | ou |
| force | force |
| between | de |
| on | sur |
| and | et |
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster allows you to place your full glass on slightly sloping surfaces
FR Grâce à la répartition optimale de la force magnétique entre le verre et le dessous de verre, vous pouvez poser votre verre même rempli sur des surfaces légèrement inclinées
| inglês | francês |
|---|---|
| optimal | optimale |
| magnetic | magnétique |
| distribution | répartition |
| glass | verre |
| surfaces | surfaces |
| full | rempli |
| slightly | légèrement |
| force | force |
| to | à |
| your | votre |
| between | de |
| you | vous |
| on | sur |
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster allows for the glass to be easily removed even when full
FR Grâce à la répartition optimale de la force magnétique entre le verre et le dessous de verre, le verre peut être détaché facilement, même rempli
| inglês | francês |
|---|---|
| optimal | optimale |
| magnetic | magnétique |
| distribution | répartition |
| glass | verre |
| easily | facilement |
| full | rempli |
| force | force |
| to | à |
| between | de |
| be | peut |
EN Experience a new breed of speed with Florida’s first triple launch coaster, Cheetah Hunt
FR Découvrez un nouveau genre de sensations fortes, avec le premier parcours triple de montagnes russes de Floride, Cheetah Hunt
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| triple | triple |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| first | premier |
EN This one-of-a-kind themed launch coaster climbs high above the African landscape and then races down along the ground and through a rocky gorge
FR Ce parcours unique à thème surplombe les paysages africains avant de s'élancer vers le sol en passant par des gorges rocailleuses
| inglês | francês |
|---|---|
| launch | lancer |
| african | africains |
| landscape | paysages |
| ground | sol |
| this | ce |
| the | le |
| and | à |
| through | passant |
| of | de |
| down | par |
| one | unique |
| a | avant |
EN Then head over to Wallaroo, where the littlest explorers can play in the splash pad, climb the Koala Clubhouse, ride the Tiger Coaster, and more.
FR Ensuite, dirigez-vous vers Wallaroo, où les plus petits explorateurs peuvent jouer dans la zone de jeux, escalader le Koala Clubhouse, monter sur le Tiger Coaster, et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| explorers | explorateurs |
| can | peuvent |
| koala | koala |
| tiger | tiger |
| play | jouer |
| in | dans |
| to | monter |
| more | plus |
| and | et |
EN Dip and dive through the desert on the Air Grover junior coaster
FR Plongez dans le désert sur les montagnes russes Air Grover pour les juniors
| inglês | francês |
|---|---|
| dive | plongez |
| desert | désert |
| air | air |
| the | le |
| and | les |
| on | sur |
EN Experience the predator power of MAKO®, Orlando’s tallest, fastest and longest coaster
FR Découvrez la puissance prédatrice du MAKO®, le grand huit le plus haut, le plus rapide et le plus long d'Orlando
| inglês | francês |
|---|---|
| power | puissance |
| mako | mako |
| and | et |
| fastest | plus rapide |
| tallest | plus haut |
EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.
FR La dernière attraction de Busch Gardens, Cobra's Curse®, donne une nouvelle tournure aux frissons de la famille avec cette attraction unique en son genre.
| inglês | francês |
|---|---|
| attraction | attraction |
| kind | genre |
| family | famille |
| this | cette |
| latest | dernière |
| of | de |
| with | avec |
| a | une |
| one | unique |
EN Buckle up for Manta, a multi-media family launch coaster that lives up to its name. Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.
FR Attachez votre ceinture pour Manta, un grand huit multimédia familial qui porte bien son nom. Deux lancements palpitants font planer et plonger les passagers dans l'esprit de la plus grande raie du monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| family | familial |
| launches | lancements |
| diving | plonger |
| media | multimédia |
| a | un |
| worlds | monde |
| name | nom |
| of | de |
| the | la |
| in | dans |
| and | et |
EN AWESOME AWAITS at LEGOLAND® California Resort, with over 60 rides and attractions built for kids including THE LEGO® MOVIE™ WORLD, the Dragon Coaster, Driving School and more
FR PRÉPAREZ-VOUS À VOUS AMUSER au LEGOLAND® California Resort, avec plus de 60 manèges et attractions conçus pour les enfants, dont LE LEGO® MOVIE™ WORLD, le Dragon Coaster, le Driving School et bien plus encore
EN A lovingly designed mug makes a fantastic small gift, as does as a cool coaster with the name or photo of your guests
FR Une tasse conçue avec amour est tout aussi parfaite qu'un sous-verre sympathique avec le nom ou la photo de l’invité
| inglês | francês |
|---|---|
| mug | tasse |
| photo | photo |
| or | ou |
| name | nom |
| of | de |
| with | avec |
| a | une |
| as | sous |
| makes | est |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
roller coaster h roller coaster netflix roller coaster roller coaster ride bluefire roller coaster a roller coaster n roller coaster fastest roller coaster coaster dragon coaster a coaster rustic coaster triple launch coaster each beer coaster longest coaster offer custom coaster premium coaster board roller nap roller roller banners roller conveyor roller coating street roller hockey belt roller high roller stakes roller banner rhi roller hockey roller combs roller frame roller derby crestron roller shade rock n roller raw joint roller match for roller smooth roller acting raw ecoplastic roller high roller roller skating a high roller roller mill equipped roller skates roller skate shops roller skis roller all street micro foam roller pads for roller foam roller exercises master roller shade designer roller shade drapery fabrics roller
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe