EN Croq' Pistache Lait Pistachios and Raisins coated in milk chocolate Top your desserts table with our mouthwatering milk chocolate piece smoothly stuffed with pistachio and raisins
"milk chocolate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
milk | fruits lait le lait |
chocolate | cacao chocolat chocolat au lait chocolat noir |
EN Croq' Pistache Lait Pistachios and Raisins coated in milk chocolate Top your desserts table with our mouthwatering milk chocolate piece smoothly stuffed with pistachio and raisins
FR Croq' Pistache Lait Pièces de pistaches et de raisins enrobées de chocolat au lait
inglês | francês |
---|---|
milk | lait |
chocolate | chocolat |
top | au |
EN For Everyone Who Loves Chocolate And Nuts! 0.28 LBS Of 40 Premium Milk Chocolate And Dark Chocolate Pieces...
FR Sac en cellophane de 125g contenant 40 pièces de chocolat au lait et chocolat noir de première qualité,...
inglês | francês |
---|---|
milk | lait |
dark | noir |
pieces | pièces |
chocolate | chocolat |
of | de |
premium | au |
and | et |
for | première |
EN Chocolate mousse on a base of white chocolate and praline feuillettine, with Joconde biscuit and milk chocolate glaze.
FR Mousse au chocolat sur base de feuilletine au praliné et au chocolat blanc, biscuit Joconde et glaçage au chocolat au lait.
inglês | francês |
---|---|
white | blanc |
biscuit | biscuit |
milk | lait |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | et |
a | base |
EN So when should you add the milk? It’s an issue that divides tea drinkers into two camps: those who pour the milk into their mug first (Miffys) and those who pour their tea in before the milk (Tiffys)
FR Alors, quand faut-il ajouter le lait? Cette question divise les buveurs de thé : certains versent le lait dans les tasses en premier (les « Miffy »), d’autres mettent le thé avant le lait (les « Tiffy »)
inglês | francês |
---|---|
add | ajouter |
divides | divise |
tea | thé |
when | quand |
milk | lait |
in | en |
the | le |
before | de |
EN Milk cows - visit to the farmer "Sigron" in the neighbourhood and milk a glass of fresh cow milk.
FR Traite des vaches - venez à la ferme de «Sigron» toute proche pour y traire un bon verre de lait de vache bien frais.
inglês | francês |
---|---|
milk | lait |
cows | vaches |
glass | verre |
fresh | frais |
cow | vache |
the | la |
a | un |
of | de |
to | à |
EN So when should you add the milk? It’s an issue that divides tea drinkers into two camps: those who pour the milk into their mug first (Miffys) and those who pour their tea in before the milk (Tiffys)
FR Alors, quand faut-il ajouter le lait? Cette question divise les buveurs de thé : certains versent le lait dans les tasses en premier (les « Miffy »), d’autres mettent le thé avant le lait (les « Tiffy »)
inglês | francês |
---|---|
add | ajouter |
divides | divise |
tea | thé |
when | quand |
milk | lait |
in | en |
the | le |
before | de |
EN State control of milk production and milk processing. Conversion of MVL’s old shepherd’s hut in Emmen into a milk regulation unit.
FR Contrôle de la production et de la transformation du lait par l’Etat. La cabane d’alpage de la MLV à Hasli-Emmen est reconvertie en centre de régulation du lait.
inglês | francês |
---|---|
milk | lait |
production | production |
conversion | transformation |
hut | cabane |
of | de |
in | en |
control | contrôle |
unit | est |
and | à |
EN To curtail the milk surplus and prop up the milk price, the individual farm milk quota system is introduced in 1977
FR Afin d’endiguer l’excédent de lait et de soutenir le prix du lait, le contingentement laitier pour les entreprises individuelles est introduit en Suisse en 1977
inglês | francês |
---|---|
milk | lait |
individual | individuelles |
system | entreprises |
introduced | introduit |
the | le |
is | est |
in | en |
and | et |
price | prix |
EN Milk cows - visit to the farmer "Sigron" in the neighbourhood and milk a glass of fresh cow milk.
FR Traite des vaches - venez à la ferme de «Sigron» toute proche pour y traire un bon verre de lait de vache bien frais.
inglês | francês |
---|---|
milk | lait |
cows | vaches |
glass | verre |
fresh | frais |
cow | vache |
the | la |
a | un |
of | de |
to | à |
EN So when should you add the milk? It’s an issue that divides tea drinkers into two camps: those who pour the milk into their mug first (Miffys) and those who pour their tea in before the milk (Tiffys)
FR Alors, quand faut-il ajouter le lait? Cette question divise les buveurs de thé : certains versent le lait dans les tasses en premier (les « Miffy »), d’autres mettent le thé avant le lait (les « Tiffy »)
EN So when should you add the milk? It’s an issue that divides tea drinkers into two camps: those who pour the milk into their mug first (Miffys) and those who pour their tea in before the milk (Tiffys)
FR Alors, quand faut-il ajouter le lait? Cette question divise les buveurs de thé : certains versent le lait dans les tasses en premier (les « Miffy »), d’autres mettent le thé avant le lait (les « Tiffy »)
EN So when should you add the milk? It’s an issue that divides tea drinkers into two camps: those who pour the milk into their mug first (Miffys) and those who pour their tea in before the milk (Tiffys)
FR Alors, quand faut-il ajouter le lait? Cette question divise les buveurs de thé : certains versent le lait dans les tasses en premier (les « Miffy »), d’autres mettent le thé avant le lait (les « Tiffy »)
EN So when should you add the milk? It’s an issue that divides tea drinkers into two camps: those who pour the milk into their mug first (Miffys) and those who pour their tea in before the milk (Tiffys)
FR Alors, quand faut-il ajouter le lait? Cette question divise les buveurs de thé : certains versent le lait dans les tasses en premier (les « Miffy »), d’autres mettent le thé avant le lait (les « Tiffy »)
EN The Taucherli is a large, filled praline chocolate. When it is dipped in milk, it produces a delicious chocolate drink. Buy directly from the factory.
FR La grande praline fourrée « Taucherli » trempée dans du lait chaud transforme celui-ci en un délicieux cacao. En vente directement à l’usine.
inglês | francês |
---|---|
large | grande |
chocolate | cacao |
milk | lait |
delicious | délicieux |
buy | vente |
directly | directement |
a | un |
from | du |
in | en |
EN Shop This Small Chocolate Gift Box Filled With Pieces Of Scrumptious Milk Chocolate Flavor And Exquisite...
FR Petit coffret cadeau de 100g, contenant 6 pièces de chocolat au lait délicieux à la saveur délicate de...
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
gift | cadeau |
box | coffret |
pieces | pièces |
milk | lait |
flavor | saveur |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
EN 0.55 LBS Of 75 Milk Chocolate And Dark Chocolate Pieces With No Sugar Added. A Delectably Smooth Texture...
FR Coffret élégant de 250g contenant 75 pièces de chocolat au lait et chocolat noir sans sucre ajouté, adouci...
inglês | francês |
---|---|
milk | lait |
dark | noir |
pieces | pièces |
sugar | sucre |
a | l |
chocolate | chocolat |
of | de |
added | ajouté |
with | sans |
and | et |
EN 350g Small Leather Signature Chocolate Gift Box Filled With 34 Exquisite Milk Chocolate And Dark Chocolates...
FR Petit coffret cadeau en cuir signature de 350g, contenant 34 pièces de chocolat au lait et chocolat noir...
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
signature | signature |
gift | cadeau |
box | coffret |
milk | lait |
dark | noir |
chocolate | chocolat |
leather | cuir |
and | et |
EN Exquisite Large Leather Box Filled With 75 Patchi Signature Milk Chocolate And Dark Chocolate Pieces....
FR Grand coffret cadeau en cuire exquis de 1075g, contenant 75 pièces de chocolat au lait et chocolat noir...
inglês | francês |
---|---|
exquisite | exquis |
large | grand |
box | coffret |
milk | lait |
dark | noir |
pieces | pièces |
chocolate | chocolat |
and | et |
EN Le Coffret Platine: A Luxury And Rich Selection Of Milk Chocolate And Dark Chocolate Pieces Filled With...
FR Coffret cadeau merveilleux de 530g, contenant une sélection riche de 44 pièces de chocolat au lait et...
inglês | francês |
---|---|
rich | riche |
selection | sélection |
milk | lait |
pieces | pièces |
chocolate | chocolat |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Le Coffret Platine: A Luxury And Rich Selection Of 91 Milk Chocolate And Dark Chocolate Pieces Filled With...
FR Riche sélection de luxe de 925g, contenant 91 pièces de chocolat au lait et chocolat noir aux fourrages...
inglês | francês |
---|---|
a | s |
luxury | luxe |
rich | riche |
selection | sélection |
milk | lait |
dark | noir |
pieces | pièces |
chocolate | chocolat |
of | de |
with | aux |
and | et |
EN This Elegant Box Is Filled With A Selection Of 60 Milk Chocolate And Dark Chocolate Pieces. A Glamorous...
FR Coffret cadeau moderne de 585g contenant 50 chocolats au lait et chocolats noirs de première qualité...
inglês | francês |
---|---|
box | coffret |
milk | lait |
dark | noirs |
a | première |
of | de |
and | et |
EN Inside You Will Find Luscious Fillings And Delicious Nuts In Milk Chocolate And Dark Chocolate. Includes 33...
FR Coffret cadeau magnifique de 470g, contenant 33 pièces exquises et uniques de chocolat au lait et chocolat...
inglês | francês |
---|---|
delicious | magnifique |
milk | lait |
includes | contenant |
chocolate | chocolat |
inside | au |
find | et |
EN A Thrilling Gift For Chocolate Lovers Featuring A Hero Piece Of Milk Chocolate And Rich Nuts Filling. Rich...
FR Coffret spécial de 240g contenant 16 pièces délicieuses de chocolat au lait et fourrage riche aux noix. À...
inglês | francês |
---|---|
milk | lait |
rich | riche |
nuts | noix |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | et |
EN Small Round Milk Chocolate And Dark Chocolate Pieces Wrapped And Assorted In This Tin Box. 1.1 LBS Of 144...
FR Boite en étain de 500g contenant de petites boules de chocolat au lait et chocolat noir. Un plaisir à...
inglês | francês |
---|---|
small | petites |
milk | lait |
dark | noir |
tin | étain |
this | plaisir |
chocolate | chocolat |
in | en |
of | de |
and | à |
EN Berthe and Louise come in two versions: dark chocolate or milk chocolate, but they're always accompanied by their egg Gianduja
FR Berthe et Louise sont des cocotes qui se déclinent en deux versions : chocolat noir ou chocolat au lait, et toujours accompagnées par leur oeuf Gianduja
inglês | francês |
---|---|
louise | louise |
dark | noir |
milk | lait |
egg | oeuf |
versions | versions |
chocolate | chocolat |
or | ou |
always | toujours |
in | en |
accompanied | accompagné |
by | par |
and | et |
two | deux |
come | des |
their | leur |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN "Unordinary chocolate with different tastes. Everything was delicious, especially roasted white chocolate and milk old school with a texture of cookies????????"
FR "Le chocolat mayen est exquis. C'est une de mes destinations fétiche à Toronto. Remportez un coffret de différents mélange de chocolat. J'ai constaté qu'ils offrent des visites guidées."
inglês | francês |
---|---|
delicious | exquis |
chocolate | chocolat |
of | de |
and | à |
a | un |
different | différents |
everything | le |
EN What does Zurich have to do with the chocolate revolution? Where can you purchase and taste the best chocolate, and who are the trendsetters when it comes to chocolate?
FR Quel lien entre Zurich et la révolution du chocolat ? Où goûter et acheter le meilleur chocolat et qui sont les faiseurs de tendance autour du chocolat ?
inglês | francês |
---|---|
zurich | zurich |
chocolate | chocolat |
revolution | révolution |
purchase | acheter |
are | sont |
taste | du |
and | et |
the best | meilleur |
EN Come in and experience the fascinating world of chocolate in the Chocolarium of Maestrani, the only chocolate factory in Switzerland that lets you see the cornerstone of production and tells you why chocolate means happiness.
FR Entrez dans le monde fantastique du chocolat. Maestrani?s Chocolarium est la seule chocolaterie suisse qui vous accueille au cœur de sa production et vous y dévoile comment le bonheur se glisse dans le chocolat.
inglês | francês |
---|---|
chocolate | chocolat |
switzerland | suisse |
world | monde |
production | production |
of | de |
means | au |
you | vous |
in | dans |
that | qui |
and | et |
EN Children love chocolate and so why not show them where it comes from, how one works with it and how all of the chocolate bars and snacks they eat are made? Our master Tuscan chocolate maker will take your children on a visit to his artisan workroom…
FR Visite avec une guide specializée pour les enfants en Toscane, Rome et Milan.
inglês | francês |
---|---|
visit | visite |
children | enfants |
tuscan | toscane |
and | et |
to | en |
with | avec |
a | une |
EN Come in and experience the fascinating world of chocolate in the Chocolarium of Maestrani, the only chocolate factory in Switzerland that lets you see the cornerstone of production and tells you why chocolate means happiness.
FR Entrez dans le monde fantastique du chocolat. Maestrani?s Chocolarium est la seule chocolaterie suisse qui vous accueille au cœur de sa production et vous y dévoile comment le bonheur se glisse dans le chocolat.
inglês | francês |
---|---|
chocolate | chocolat |
switzerland | suisse |
world | monde |
production | production |
of | de |
means | au |
you | vous |
in | dans |
that | qui |
and | et |
EN little girl child drinking milk. healthy eating a child eating breakfast kid dream concept. daughter girl in kitchen drinks yogurt milk and kefir licks her lips. positive kid smiling having breakfast
FR Ferme à volaille. Poulets d'engraissement dans une ferme avicole moderne. Beaucoup de poulets dans le hangar. Nourrir et boire des poulets. L'agriculture moderne.
inglês | francês |
---|---|
little | beaucoup |
drinking | boire |
a | une |
and | à |
having | de |
eating | le |
in | dans |
EN Slow motion Pouring milk in glass on wooden table. Healthy breakfast at the morning. Cereals and milk
FR Les bénévoles remplissent les sacs d'épicerie remplis de dons de nourriture, car ils font une bonne action pour les nécessiteux, les personnes âgées et les moins fortunés en donnant leur temps et leur nourriture. Mains, profondeur peu profonde
inglês | francês |
---|---|
in | en |
at | bonne |
and | et |
EN Portrait of a little boy. A happy child drinks milk or milk product from a glass. Proper and natural nutrition of children.
FR Un Chat De Gingembre De Compagnie Courant Dans La Pièce Et Mangeant De La Nourriture Du Bol À La Maison En Mouvement Lent
inglês | francês |
---|---|
nutrition | nourriture |
a | un |
of | de |
and | et |
EN milk, cream, powdered milk/cream, yogourt, kefir, cheese
FR lait, crème, lait et crème en poudre, yogourt, kéfir, fromage
inglês | francês |
---|---|
kefir | kéfir |
cheese | fromage |
milk | lait |
cream | crème |
powdered | poudre |
EN We like a splash of semi-skimmed or whole milk, but your brew is unique to you – so add milk, sugar, honey, lemon or nothing at all. Most importantly, enjoy!
FR Nous aimons ajouter un nuage de lait entier ou demi-écrémé, mais chaque tasse de thé est unique; dégustez donc la vôtre avec du lait, du sucre, du miel, du citron ou rien du tout. Et, le plus important, savourez-la!
inglês | francês |
---|---|
add | ajouter |
milk | lait |
sugar | sucre |
honey | miel |
lemon | citron |
or | ou |
of | de |
enjoy | dégustez |
like | aimons |
we | nous |
is | est |
a | un |
all | entier |
unique | unique |
nothing | rien |
you | et |
but | mais |
to | la |
so | donc |
EN Tetra Pak is part of a collaborative initiative to improve milk safety in schools connected to the School Milk Programme in China
FR Tetra Pak fait partie d'une initiative de collaboration visant à améliorer la sécurité alimentaire dans les écoles participant au programme de distribution de lait en Chine
inglês | francês |
---|---|
collaborative | collaboration |
initiative | initiative |
milk | lait |
programme | programme |
china | chine |
tetra | tetra |
safety | sécurité |
to | à |
the | la |
improve | améliorer |
is | fait |
of | de |
in | en |
part | partie |
connected | au |
schools | écoles |
a | s |
EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.
FR Pressez le citron. Le site Jus de citron lent Verser dans le lait et remuez. Maintenant sépare le jaunâtre Lactosérum de la matière grasse du lait. La masse devient grumeleuse.
inglês | francês |
---|---|
lemon | citron |
juice | jus |
slow | lent |
pour | verser |
separates | sépare |
mass | masse |
milk | lait |
and | matière |
from | du |
EN Our Alpine milk is completely NON GMO and processed at our Dolomites Milk production plant
FR Transformé dans notre usine de production laitière dans les Dolomites, notre lait d’alpage est SANS OGM
inglês | francês |
---|---|
milk | lait |
gmo | ogm |
dolomites | dolomites |
production | production |
plant | usine |
is | est |
non | les |
our | notre |
EN Milk gets dried in our production plant Dolomites Milk, in the heart of the Alps
FR Le lait est séché dans notre usine de production située dans les Dolomites, au cœur des Alpes
inglês | francês |
---|---|
dolomites | dolomites |
heart | cœur |
alps | alpes |
production | production |
plant | usine |
the | le |
gets | est |
milk | lait |
in | dans |
of | de |
our | notre |
EN Is Cows’ Milk Bad For You & Should Humans Drink Milk?
FR Célébrer la Journée Mondiale du Véganisme
inglês | francês |
---|---|
you | la |
Mostrando 50 de 50 traduções