FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Coque souple iPhone
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Coque souple iPhone
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket iPhone Soft Case
francês | inglês |
---|---|
chocolate | chocolate |
bar | bar |
avec | with |
billet | ticket |
souple | soft |
iphone | iphone |
dor | golden |
coque | case |
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Coque antichoc iPhone
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket iPhone Snap Case
francês | inglês |
---|---|
chocolate | chocolate |
bar | bar |
avec | with |
billet | ticket |
iphone | iphone |
dor | golden |
coque | case |
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Coque rigide iPhone
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket iPhone Snap Case
francês | inglês |
---|---|
chocolate | chocolate |
bar | bar |
avec | with |
billet | ticket |
iphone | iphone |
dor | golden |
coque | case |
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Pochette
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
chocolate | chocolate |
bar | bar |
avec | with |
billet | ticket |
pochette | pouch |
dor | golden |
FR Evan Hecox est bien connu pour ses graphismes pour Chocolate Skateboards. Notre partenariat présente son travail personnel - des impressions abstraites de la vie quotidienne dans les villes du monde entier
EN Evan Hecox is known widely for his graphics for Chocolate Skateboards. Our partnership features his personal work — abstract prints of daily life in cities around the world.
francês | inglês |
---|---|
evan | evan |
connu | known |
graphismes | graphics |
chocolate | chocolate |
partenariat | partnership |
impressions | prints |
abstraites | abstract |
quotidienne | daily |
villes | cities |
travail | work |
vie | life |
monde | world |
la | the |
notre | our |
de | of |
dans | in |
personnel | personal |
pour | for |
FR Dove Chocolate s'associe à CARE pour autonomiser financièrement les femmes en Côte d'Ivoire, où 40% du cacao mondial est produit
EN Dove Chocolate partners with CARE to financially empower women in Cote d’Ivoire where 40% of the world’s cocoa is produced
francês | inglês |
---|---|
dove | dove |
care | care |
financièrement | financially |
femmes | women |
cacao | cocoa |
chocolate | chocolate |
à | to |
en | in |
FR Outre le musée en soi, d?autres attractions uniques en Suisse invitent à la découverte: le Cinéthéâtre, le Planétarium, la Swiss Chocolate Adventure ou encore le Media World.
EN More than 40 museums with their long-established collections and spectacular special exhibitions are the foundation of Basel's reputation as a city of art and museums.
francês | inglês |
---|---|
uniques | a |
musée | museums |
à | and |
FR Explorer les fonctions Chocolate Colour
EN Explore Chocolate Colour Features
francês | inglês |
---|---|
explorer | explore |
chocolate | chocolate |
colour | colour |
fonctions | features |
FR Avec ce gâteau, vous faites Zucchini temps tout à fait différent! Un gâteau aux courgettes sorti de la plaque de cuisson est très rapide, est juteux et merveilleusement chocolaté.
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
francês | inglês |
---|---|
gâteau | cake |
courgettes | zucchini |
rapide | quickly |
juteux | juicy |
ce | this |
un | a |
la | the |
de | goes |
tout | quite |
à | and |
avec | with |
vous | you |
FR Celui qui a le Gâteau au chocolat et à la courgette Si vous voulez quelque chose d'encore plus chocolaté, vous avez plusieurs options : Soit vous ajoutez plus Kakaonibs oder Schokodrops dans la pâte.
EN Whoever uses the Chocolate cake with zucchini even more chocolaty, has several options: Either you still add Cocoa nibs or chocolate drops with in the dough.
francês | inglês |
---|---|
gâteau | cake |
courgette | zucchini |
options | options |
pâte | dough |
chocolat | chocolate |
qui | whoever |
vous | you |
plus | more |
ajoutez | add |
à | with |
dans | in |
FR Le rouge à lèvres transparent - Chocolate Rose
EN The Lipstick Sheer - Chocolate Rose
francês | inglês |
---|---|
chocolate | chocolate |
rose | rose |
rouge à lèvres | lipstick |
le | the |
FR La Chocolate Mint OG Auto fera cesser les pensées ruminantes et vous plongera dans l’instant présent, tout en régalant votre système olfactif de vagues de pins, de poivre et de terre.
EN Chocolate Mint OG Auto will put a stop to your ruminating thoughts and pull you into the present moment, all while blasting your olfactory system with waves of pine, pepper, and earthiness.
francês | inglês |
---|---|
chocolate | chocolate |
mint | mint |
og | og |
pensées | thoughts |
vagues | waves |
pins | pine |
poivre | pepper |
présent | present |
système | system |
fera | will |
votre | your |
de | of |
et | and |
la | the |
auto | auto |
vous | you |
tout en | while |
en | to |
FR Faites-vous dorloter le palais au Lindt Chocolate Heaven et explorez le monde givré du Palais de Glace
EN Enjoy some serious pampering at Lindt Chocolate Heaven and explore the frosty world of the Ice Palace
francês | inglês |
---|---|
palais | palace |
chocolate | chocolate |
explorez | explore |
monde | world |
glace | ice |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Sauce Chocolate Noir Sans Sucre
EN Sugar Free Dark Chocolate sauce
francês | inglês |
---|---|
sauce | sauce |
chocolate | chocolate |
noir | dark |
sucre | sugar |
FR Fondez pour le Funky Chocolate Club
EN Melt into the Funky Chocolate Club
francês | inglês |
---|---|
funky | funky |
chocolate | chocolate |
club | club |
le | the |
FR Pourquoi le chocolat suisse est-il si célèbre? Au «Funky Chocolate Club», vous apprendrez tout sur le chocolat
EN What makes Swiss chocolate so famous? At the "Funky Chocolate Club", you find out all you need to know
francês | inglês |
---|---|
suisse | swiss |
célèbre | famous |
funky | funky |
club | club |
le | the |
chocolat | chocolate |
est | so |
vous | you |
pourquoi | to |
FR Perfect pour balayer la poudre bronzante Chocolate Soleil sur les pommettes et les sourcils, ou amplifiez l’effet avec notre pinceau à contour Mr
EN Perfect Foundation Brush to sweep Chocolate Soleil Bronzer over cheekbones and brows, or amp up the effect with our Mr
francês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
chocolate | chocolate |
mr | mr |
soleil | soleil |
ou | or |
la | the |
à | to |
avec | with |
notre | our |
FR Le crayon à sourcils Chocolate Brow-nie est modelé selon l’angle parfait d’une brosse à sourcils pour permettre au pigment d’adhérer aux poils et à la peau, et de vous donner un effet très naturel et sculpté, qui ressemble à de vrais poils
EN Chocolate Brow-nie Eyebrow Pencil is shaped to the perfect angle of a brow brush to allow the pigment to adhere to the hair and skin and give you a natural, sculpted effect that looks like real hair
francês | inglês |
---|---|
crayon | pencil |
chocolate | chocolate |
brosse | brush |
peau | skin |
effet | effect |
naturel | natural |
sculpté | sculpted |
vrais | real |
parfait | perfect |
un | a |
permettre | allow |
de | of |
à | to |
ressemble | looks like |
et | and |
vous | you |
FR Oui ! Tenez-moi informé des recettes, actualités, jeux et plus, de Cacao Barry et la Chocolate Academy !
EN Yes! Keep me informed on promotions, contests, recipes and more on Cacao Barry and the Chocolate Academy!
francês | inglês |
---|---|
informé | informed |
recettes | recipes |
academy | academy |
tenez | keep |
moi | me |
jeux | contests |
barry | barry |
la | the |
chocolate | chocolate |
oui | yes |
plus | more |
cacao | cacao |
et | and |
FR White Chocolate : Cette tulipe Triomphe de mi-saison est issue d’un bulbe canadien. Elle possède une fleur classique en forme de cloche inversée d’un blanc crème dense. Son nom dit tout : elle semble délicieuse!
EN White Chocolate: This mid-season triumph tulip is from a Canadian-grown bulb. It has a traditional upward bell-shaped flower in a solid creamy white colour. The name says it all: it looks delicious!
francês | inglês |
---|---|
chocolate | chocolate |
tulipe | tulip |
triomphe | triumph |
canadien | canadian |
fleur | flower |
classique | traditional |
cloche | bell |
dit | says |
délicieuse | delicious |
white | the |
nom | name |
en | in |
blanc | white |
semble | looks |
une | a |
FR Blushing Belle : Cette tulipe se marie bien avec la tulipe White Chocolate. J’aime l’intégrer dans nos platebandes, en raison de sa teinte rose intense, de sa longue durée et de son élégance.
EN Blushing Belle: This tulip is nicely paired with white chocolate tulips. I love adding this tulip to our beds, because it is solid hot pink, long-lasting and elegant.
francês | inglês |
---|---|
tulipe | tulip |
chocolate | chocolate |
white | white |
rose | pink |
longue | long |
élégance | elegant |
belle | belle |
bien | nicely |
l | i |
cette | this |
son | is |
avec | with |
nos | our |
FR ODLO - MILLENNIUM S-THERMIC - Robe Femme decadent chocolate melange
EN ODLO - PERFORMANCE WARM ECO - Cropped Leggings - Women's - grey melange/black
francês | inglês |
---|---|
femme | womens |
FR Grâce à cette démarche, il obtient une reconnaissance internationale dès 1997 avec la série de peintures « Pictures of Chocolate », peintes en chocolat
EN Thanks to this approach, he obtained international recognition in 1997 with the series of paintings “Pictures of Chocolate", painted in chocolate
francês | inglês |
---|---|
il | he |
reconnaissance | recognition |
internationale | international |
peintures | paintings |
pictures | pictures |
peintes | painted |
of | of |
série | series |
chocolat | chocolate |
la | the |
à | to |
avec | with |
en | in |
FR Outre le musée en soi, d?autres attractions uniques en Suisse invitent à la découverte: le Cinéthéâtre, le Planétarium, la Swiss Chocolate Adventure ou encore le Media World.
EN In addition to the museum, unique attractions found nowhere else in Switzerland, such as the film theatre, planetarium, Swiss Chocolate Adventure and Media World, are just waiting to be discovered.
francês | inglês |
---|---|
planétarium | planetarium |
chocolate | chocolate |
adventure | adventure |
media | media |
théâtre | theatre |
musée | museum |
attractions | attractions |
world | world |
découverte | discovered |
en | in |
à | to |
suisse | switzerland |
outre | in addition |
ou | else |
FR Dove Chocolate s'associe à CARE pour autonomiser financièrement les femmes en Côte d'Ivoire, où 40% du cacao mondial est produit
EN Dove Chocolate partners with CARE to financially empower women in Cote d’Ivoire where 40% of the world’s cocoa is produced
francês | inglês |
---|---|
dove | dove |
care | care |
financièrement | financially |
femmes | women |
cacao | cocoa |
chocolate | chocolate |
à | to |
en | in |
FR Outre le musée en soi, d’autres attractions uniques en Suisse invitent à la découverte: le Cinéthéâtre, le Planétarium, la Swiss Chocolate Adventure ou encore le Media World.
EN In addition to the museum, unique attractions found nowhere else in Switzerland, such as the film theatre, planetarium, Swiss Chocolate Adventure and Media World, are just waiting to be discovered.
francês | inglês |
---|---|
planétarium | planetarium |
chocolate | chocolate |
adventure | adventure |
media | media |
théâtre | theatre |
musée | museum |
attractions | attractions |
world | world |
découverte | discovered |
en | in |
à | to |
suisse | switzerland |
outre | in addition |
ou | else |
FR ?Swiss Chocolate Adventure?. Au fil d'un excitant parcours, les visiteuses et visiteurs y vivront l'aventure du chocolat.
EN "Swiss Chocolate Adventure". Visitors will experience the chocolate adventure on an exciting journey.
francês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
excitant | exciting |
adventure | adventure |
visiteurs | visitors |
au | on |
chocolat | chocolate |
les | the |
parcours | journey |
FR Outre le musée en soi, d?autres attractions uniques en Suisse invitent à la découverte: le Cinéthéâtre, le Planétarium, la Swiss Chocolate Adventure ou encore le Media World.
EN In addition to the museum, unique attractions found nowhere else in Switzerland, such as the film theatre, planetarium, Swiss Chocolate Adventure and Media World, are just waiting to be discovered.
francês | inglês |
---|---|
planétarium | planetarium |
chocolate | chocolate |
adventure | adventure |
media | media |
théâtre | theatre |
musée | museum |
attractions | attractions |
world | world |
découverte | discovered |
en | in |
à | to |
suisse | switzerland |
outre | in addition |
ou | else |
FR Tulip a permis à Taza Chocolate de mettre en ligne des machines analogiques et de créer une visibilité des processus en temps réel.
EN Tulip enabled Taza Chocolate to bring analog machines online and create real-time process visibility.
francês | inglês |
---|---|
permis | enabled |
chocolate | chocolate |
machines | machines |
analogiques | analog |
processus | process |
réel | real |
en ligne | online |
temps réel | real-time |
visibilité | visibility |
à | to |
de | bring |
temps | time |
créer | create |
Mostrando 29 de 29 traduções