EN Fits all Mini Micro Deluxe, Maxi Micro Deluxe and Maxi Micro Classic scooters
EN Fits all Mini Micro Deluxe, Maxi Micro Deluxe and Maxi Micro Classic scooters
FR Convient à tous les scooters Mini Micro Deluxe, Maxi Micro Deluxe et Maxi Micro Classic
inglês | francês |
---|---|
fits | convient |
classic | classic |
deluxe | deluxe |
mini | mini |
micro | micro |
and | à |
all | tous |
EN USB adapter for reading and writing Micro SD, Micro SDHC, Micro SDXC cards.
FR Adaptateur USB pour lire et écrire des cartes MicroSD, microSDHC, microSDXC
inglês | francês |
---|---|
adapter | adaptateur |
cards | cartes |
usb | usb |
for | pour |
writing | et |
EN Gift pack based on Micro:bit containing Micro:bit starter kit Mini Buggy for Micro:bit
FR Pack idée cadeau autour de Micro:bit Kit démarrage Micro:bit Mini Buggy pour Micro:bit
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeau |
bit | bit |
pack | pack |
micro | micro |
kit | kit |
mini | mini |
on | autour |
EN Like any other art form, photography has a lot of different genres. This handy guide will walk you through the different genres and types of photography and some of the basics of each genre.
FR Comme toute autre forme d'art, la photographie comporte de nombreux genres différents. Ce guide pratique vous permettra de découvrir les différents genres et types de photographie, ainsi que certaines des bases de chaque genre.
inglês | francês |
---|---|
form | forme |
genres | genres |
handy | pratique |
types | types |
basics | bases |
genre | genre |
photography | photographie |
this | ce |
a | toute |
guide | guide |
you | vous |
the | la |
walk | les |
like | comme |
of | de |
different | différents |
and | et |
EN Choose from hundreds of micro genres and create your own branded mixes from the world’s largest library of fully-licensed music
FR Choisissez parmi des centaines de micro-genres et créez vos propres mixes de marque à partir de la plus grande bibliothèque de musique sous licence du monde
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
micro | micro |
genres | genres |
worlds | monde |
library | bibliothèque |
music | musique |
licensed | licence |
branded | de marque |
the | la |
of | de |
your | vos |
hundreds | centaines |
and | à |
EN Micro SD Card (Optional) Record & save motion videos to a Micro SD card.
FR Carte microSD (optionnel) Enregistrez et sauvegardez des vidéos de détection de mouvement sur une carte microSD.
inglês | francês |
---|---|
card | carte |
optional | optionnel |
motion | mouvement |
videos | vidéos |
a | une |
save | enregistrez |
EN Examine micro worlds of everyday objects under a live video feed of the museum’s digital microscope. Students will examine micro worlds of everyday objects
FR Les élèves découvriront les familles de leviers et de plans inclinés et identifieront des machines simples dans les expositions du musée.
inglês | francês |
---|---|
museums | musée |
digital | e |
students | élèves |
of | de |
a | l |
the | les |
EN Suitable for the following models: Micro Merlin, Micro Explorer
FR Convient aux modèles suivants : Micro Merlin, Micro Explorer
inglês | francês |
---|---|
suitable | convient |
models | modèles |
micro | micro |
merlin | merlin |
explorer | explorer |
the | aux |
following | les |
EN If you purchased your product in the official Micro Online Shop or in the Micro Flagship Store at Pelikanstrasse 38 in Zurich, we will extend your warranty by 1 year free of charge
FR Si vous avez acheté votre produit dans la boutique en ligne officielle de Micro ou dans le magasin phare de Micro à Pelikanstrasse 38 à Zurich, nous prolongeons gratuitement votre garantie d'un an
inglês | francês |
---|---|
official | officielle |
micro | micro |
online | en ligne |
zurich | zurich |
warranty | garantie |
year | an |
if | si |
purchased | acheté |
or | ou |
of | de |
your | votre |
product | produit |
in | en |
we | nous |
at | à |
you | vous |
free of charge | gratuitement |
shop | boutique |
EN Fits all Micro Scooter models except Micro Xtreme series
FR Convient à tous les modèles de scooters Micro, à l'exception de la série Micro Xtreme
inglês | francês |
---|---|
fits | convient |
micro | micro |
series | série |
scooter | scooters |
all | de |
models | modèles |
EN Original Micro Scooter Spare Parts - Micro Scooter Switzerland
FR Pièces détachées originales pour Micro Scooter - Micro Scooter Suisse
inglês | francês |
---|---|
original | originales |
micro | micro |
scooter | scooter |
parts | pièces |
switzerland | suisse |
EN Micro SD Card (Optional) Motion clips saved to a micro SD card (up to 128GB).
FR Carte Micro SD (optionnel) Les clips de mouvements sauvegardés sur une carte micro SD (jusqu’à 128Go).
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
card | carte |
optional | optionnel |
motion | mouvements |
clips | clips |
saved | sauvegardés |
sd | sd |
up to | jusquà |
a | une |
EN EF08252, micro:bit Smart City Kit (Without micro:bit board)
FR EF08252, micro:bit Kit Ville Intelligente (Sans carte micro:bit)
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
bit | bit |
smart | intelligente |
city | ville |
kit | kit |
without | sans |
board | carte |
EN PyBoard Micro Python learning and experimentation Kit - Very complete with online documentation available in French. A must to discover Micro Python PyBoard.
FR Kit d'apprentissage et expérimentation MicroPython PyBoard - Très complet avec documentation en ligne disponible en français. Un must pour découvrir MicroPython PyBoard.
inglês | francês |
---|---|
experimentation | expérimentation |
online | en ligne |
documentation | documentation |
must | must |
available | disponible |
discover | découvrir |
complete | complet |
in | en |
french | français |
a | un |
kit | kit |
very | très |
EN Micro:Bit - Boson science kit with scientific sensors Fast connection (Gravity) 8 Sensors: Physics, chemistry, biology Autonomous (display module) Compatible Micro:Bit Boson and Arduino Gravity
FR Micro:Bit - Kit Boson science avec capteur scientifique Connectique rapide (Gravity) 8 Capteurs: Physique, chimie, biologie Autonome (display module) Compatible Micro:bit Boson et Arduino gravity
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
bit | bit |
fast | rapide |
biology | biologie |
autonomous | autonome |
module | module |
compatible | compatible |
boson | boson |
gravity | gravity |
display | display |
arduino | arduino |
scientific | scientifique |
sensors | capteurs |
physics | physique |
chemistry | chimie |
and | et |
science | science |
kit | kit |
EN Robotic Arm for Micro:bit For Micro:Bit Easy to assemble Easy to control Fully programmable Color BLUE
FR Bras robotique pour Micro:Bit Pour Micro:bit Facile a assembler Facile à contrôler Complètement programmable Couleur BLEU
inglês | francês |
---|---|
robotic | robotique |
arm | bras |
micro | micro |
bit | bit |
easy | facile |
fully | complètement |
programmable | programmable |
to assemble | assembler |
color | couleur |
blue | bleu |
to | à |
for | pour |
EN Micro:bit - Boson kit with sensors Micro:bit adapter Fast connection (Gravity) 8 Modules Lego compatible Magnet
FR Micro:bit - Kit Boson avec capteurs Adaptateur Micro:bit Connectique rapide (Gravity) 8 Modules Lego compatible Aimant
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
bit | bit |
sensors | capteurs |
adapter | adaptateur |
fast | rapide |
modules | modules |
lego | lego |
compatible | compatible |
magnet | aimant |
boson | boson |
gravity | gravity |
kit | kit |
EN Micro Stepper with Micro Metal Gearbox...
FR Micro Moteur pas-à-pas avec reducteur...
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
with | avec |
EN Pre-built Edge Connector Breakout Board for the micro:bit provides access to all the important pins on the bottom edge of the micro:bit.
FR Boîtier de protection bleu transparent pour Micro:bit. Protège le Micro:bit et offre un accès aux broches du connecteur.
inglês | francês |
---|---|
connector | connecteur |
micro | micro |
bit | bit |
access | accès |
provides | offre |
the | le |
of | de |
EN The E-Textiles kit for the BBC micro:bit offers a great value way to get into creating BBC micro:bit controlled E-Textiles projects and designs.
FR Garder votre Micro:bit en sécurité avec le boîtier MI:pro. Un boîtier 'Montable' proposant deux trou pour fixer ou suspendre le Micro:bit
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
bit | bit |
offers | proposant |
the | le |
a | un |
to | fixer |
kit | avec |
for | pour |
EN The MI:power board for the BBC micro:bit is a stylish way to power your BBC micro:bit from a 3V coin cell. A piezo buzzer is built in and a battery is included.
FR Carte Servo:Lite pour BBC micro:bit, utilisable comme carte de contrôle pour projet robotique: 2 Servo-moteurs. 5 x LEDs NeoPixels (ZIP LEDS)-OU- 1 servo-moteur additionnel
inglês | francês |
---|---|
bbc | bbc |
micro | micro |
bit | bit |
board | de |
EN Transparent green Protector Case for the Micro:bit. Protects the Micro:bit and also allows access to the edge pins.
FR Carte connecteur pour Micro:bit offrant un accès à toutes les broches importantes du Micro:bit, celles exposées sur le bord de la carte.
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
bit | bit |
access | accès |
edge | bord |
to | à |
EN Keep your micro:bit safe with the MI:pro. A 'Mountable' Case for micro:bit featuring two keyhole mounting slots.
FR Lamp:bit - Créer un éclairage public intelligent avec Micro:bit Photo-transistor LED blanche
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
bit | bit |
the | blanche |
a | un |
EN The rental model is a Micro Merlin X4. Depending on availability we will send you a Micro Merlin with or without handbrake. You can find more information about the e-scooter here.
FR Le modèle de location est un Micro Merlin X4. Selon les disponibilités, nous vous enverrons un Micro Merlin avec ou sans frein à main. Vous pouvez trouver plus d'informations sur l'e-scooter ici.
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
merlin | merlin |
find | trouver |
a | un |
availability | disponibilité |
or | ou |
send | de |
model | modèle |
we | nous |
more | plus |
the | le |
is | est |
you | vous |
on | sur |
with | avec |
EN Damage (including consequential damage) to the scooter and theft must be reported to Micro customer service within 24 hours by e-mail (rental@micro.ms) or by telephone (044 913 15 36)
FR Les dommages (y compris les dommages consécutifs) au scooter et le vol doivent être signalés au service clientèle de Micro dans les 24 heures par e-mail (rental@micro.ms) ou par téléphone (044 913 15 36)
inglês | francês |
---|---|
damage | dommages |
scooter | scooter |
theft | vol |
must | doivent |
micro | micro |
hours | heures |
telephone | téléphone |
ms | ms |
or | ou |
service | service |
the | le |
including | compris |
reported | signalé |
within | de |
by | par |
and | et |
be | être |
EN Micro SD Card (Optional) Record & save motion videos to a Micro SD card.
FR Carte microSD (optionnel) Enregistrez et sauvegardez des vidéos de détection de mouvement sur une carte microSD.
inglês | francês |
---|---|
card | carte |
optional | optionnel |
motion | mouvement |
videos | vidéos |
a | une |
save | enregistrez |
EN Examine micro worlds of everyday objects under a live video feed of the museum’s digital microscope. Students will examine micro worlds of everyday objects
FR Les élèves découvriront les familles de leviers et de plans inclinés et identifieront des machines simples dans les expositions du musée.
inglês | francês |
---|---|
museums | musée |
digital | e |
students | élèves |
of | de |
a | l |
the | les |
EN We were the first clinic in Thailand and South-East Asia to be recognized among the world best scalp micro pigmentation clinics and practitioners by Scalp Guru (now Team Micro), UK.
FR Nous avons été la première clinique en Thaïlande et en Asie du Sud-Est à être reconnue parmi les meilleures cliniques de micropigmentation capillaire et les meilleurs praticiens au monde par Scalp Guru (maintenant Team Micro), au Royaume-Uni.
inglês | francês |
---|---|
thailand | thaïlande |
recognized | reconnue |
micro | micro |
practitioners | praticiens |
team | team |
uk | royaume-uni |
guru | guru |
asia | asie |
world | monde |
clinic | clinique |
clinics | cliniques |
were | été |
in | en |
the first | première |
we | nous |
to | à |
the | la |
south | sud-est |
now | maintenant |
among | de |
be | est |
by | par |
EN Suitable for the following models: Micro Merlin, Micro Explorer
FR Convient aux modèles suivants : Micro Merlin, Micro Explorer
inglês | francês |
---|---|
suitable | convient |
models | modèles |
micro | micro |
merlin | merlin |
explorer | explorer |
the | aux |
following | les |
EN If you purchased your product in the official Micro Online Shop or in the Micro Flagship Store at Pelikanstrasse 38 in Zurich, we will extend your warranty by 1 year free of charge
FR Si vous avez acheté votre produit dans la boutique en ligne officielle de Micro ou dans le magasin phare de Micro à Pelikanstrasse 38 à Zurich, nous prolongeons gratuitement votre garantie d'un an
inglês | francês |
---|---|
official | officielle |
micro | micro |
online | en ligne |
zurich | zurich |
warranty | garantie |
year | an |
if | si |
purchased | acheté |
or | ou |
of | de |
your | votre |
product | produit |
in | en |
we | nous |
at | à |
you | vous |
free of charge | gratuitement |
shop | boutique |
EN Original Micro Scooter Spare Parts - Micro Scooter Switzerland
FR Pièces détachées originales pour Micro Scooter - Micro Scooter Suisse
inglês | francês |
---|---|
original | originales |
micro | micro |
scooter | scooter |
parts | pièces |
switzerland | suisse |
EN On April 12, the Contemporary Culture Lab (C-LAB) in Taipei launched a series of DIY anti-virus workshops for all ages, the first of which focused on transforming a Micro:bit micro-computer into an infrared thermometer.
FR 5 partenaires de 5 pays de l'UE ont formé ART4MED, un consortium pour expérimenter et diffuser des collaborations entre les pratiques et sciences humaines médicales et les méthodologies de l'art d'investigation.
inglês | francês |
---|---|
lab | pratiques |
culture | art |
a | un |
of | de |
EN Extend Micro Focus to include IBM Mainframe and IBM I Environments with Ironstream for Micro Focus.
FR Étendez les capacités de Micro Focus pour inclure vos environnements mainframe IBM et IBM I grâce à Ironstream for Micro Focus.
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
focus | focus |
ibm | ibm |
environments | environnements |
mainframe | mainframe |
i | i |
to | à |
EN Evidently, micro-influencers are working toward becoming macro-influencers, and brand ambassadors are working towards becoming micro-influencers to then become macro-influencers
FR De toute évidence, les micro-influenceurs cherchent à devenir des macro-influenceurs, et les ambassadeurs de marque cherchent à devenir des micro-influenceurs pour ensuite devenir des macro-influenceurs
inglês | francês |
---|---|
ambassadors | ambassadeurs |
to | à |
become | devenir |
toward | de |
brand | marque |
EN Now, 20 years later, more than $37 million has been allocated to 1,322 films and television programs in various formats and genres
FR 20 ans plus tard, c’est plus de 37 M$ qui ont été alloués au financement de 1322 œuvres cinématographiques et télévisuelles de divers formats et genres
inglês | francês |
---|---|
formats | formats |
genres | genres |
various | divers |
been | été |
years | ans |
later | de |
more | plus |
and | et |
EN He also teaches in the Marketing sector, is interested in different programming languages of all genres, and is a Raspberry PI enthusiast.
FR Fort de plus de 20 ans d'expérience dans le conseil, la marketing et la vente, il est principalement actif dans le secteur des solutions Web B2B.
inglês | francês |
---|---|
he | il |
marketing | marketing |
sector | secteur |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN RPG Virtual Reality Simulation Strategy Action Adventure Indie Racing All Genres
FR RPG Réalité virtuelle Simulation Stratégie Action Aventure Indé Courses Tous les genres
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelle |
simulation | simulation |
strategy | stratégie |
action | action |
adventure | aventure |
racing | courses |
genres | genres |
rpg | rpg |
reality | réalité |
indie | indé |
all | tous |
EN Explore other photography genres:
FR Explorez d’autres genres photographiques
inglês | francês |
---|---|
explore | explorez |
genres | genres |
other | dautres |
EN Swift debuted as a country pop singer, but eventually incorporated and moved into other genres, in… read more
FR Son père, Scott, est agent de change et sa mère, Andrea … en lire plus
EN Preferred radio stations and music genres, user's Favorites, stations reviews and many other services need your personal data processing.
FR Les stations de radio et les genres musicaux préférés, les favoris de l'utilisateur, les critiques de stations et de nombreux autres services nécessitent le traitement de vos données personnelles.
inglês | francês |
---|---|
radio | radio |
stations | stations |
genres | genres |
reviews | critiques |
data | données |
need | nécessitent |
favorites | favoris |
services | services |
processing | traitement |
your | vos |
preferred | préféré |
many | nombreux |
and | et |
other | autres |
EN Start with ACIDized loops, then edit and make them your own. Choose from over 2,500 loops from genres including hip hop, house and rock.
FR Choisissez quelques boucles. Ajustez-les et voyez comme elles s'harmonisent les unes par rapport aux autres. Faites votre sélection parmi 2500 boucles ACIDized aux genres comprenant Hip Hop, House et Rock.
inglês | francês |
---|---|
loops | boucles |
genres | genres |
hop | hop |
rock | rock |
hip | hip |
choose | choisissez |
house | house |
your | votre |
and | et |
with | comprenant |
including | aux |
from | parmi |
them | unes |
EN Adjust strategies, promotions and advertising based on global box office performance information pertaining to specific geographic regions and film attributes such as genres, ratings, and release periods.
FR Informez les stratégies et campagnes promotionnelles avec des mesures de performance au box-office mondial ou régionales adaptées aux characteritiques du film (genre, date de sortie, etc.)
inglês | francês |
---|---|
strategies | stratégies |
advertising | campagnes |
global | mondial |
film | film |
performance | performance |
and | et |
to | au |
EN "A must-go when you’re into Vinyl and near Amsterdam. The shop has a we’re-all-music-lovers vibe. Great selection in many different genres, both new and second hand."
FR "Des CD encore et toujours sur plusieurs niveaux et dans plusieurs bâtiments ! Une adresse inévitable pour celui qui cherche de l'originalité."
inglês | francês |
---|---|
great | niveaux |
near | de |
many | des |
a | une |
in | dans |
and | et |
all | toujours |
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.
FR Des milliers de morceaux audio gratuits de haute qualité pour utiliser lors de vos projets. Des fichiers audio de haute qualité composés et choisis par des experts. Découvrez et téléchargez nos morceaux audio en tous genres.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
composed | composé |
discover | découvrez |
download | téléchargez |
genres | genres |
high | haute |
use | utiliser |
quality | qualité |
audio | audio |
in | en |
your | vos |
thousands | milliers |
of | de |
projects | projets |
files | fichiers |
EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including … read more
FR Fille d’un chauffeur de taxi et d’une mère pharmacienne, la jeune Amy-Jade Winehouse grandit dans l’univers du jazz par le biais de sa famille, installée à Londres : sa grand-mère qui a … en lire plus
EN Lounge music is a retrospective description of music popular in the 1950s and 1960s encompassing such genres as exotica, easy listening and space age pop
FR La musique dite lounge (lounge-music) se réfère initialement à la musique jouée dans les salons des bars d'hôtels et de casinos, mais également dans les petits cabarets et les piano-bars
inglês | francês |
---|---|
age | ère |
lounge | lounge |
the | la |
music | musique |
listening | et |
a | mais |
and | à |
in | dans |
EN It is essentially a continuation of the post-punk and new wave genres of the early 80's only even more fractured and diverse
FR Elle s’invente avec ses propres critères de composition, de réalisation ou de diffusion
inglês | francês |
---|---|
of | de |
EN He created a large catalogue of music in several genres but failed to achieve so… read more
FR Gene Clark est le compositeur de nombreuses chansons des Byrds, en particulier "Feel a Whole lot Better", "Here Without You" et &q… en lire plus
EN As a reflection of our times, the Fondation Cartier embraces all creative fields and genres of contemporary art, ranging from design to photography, from painting to video art and from fashion to performance art
FR À l’image de notre époque, la Fondation Cartier croise tous les domaines de la création contemporaine, du design à la photographie, de la peinture à la vidéo, de la mode au spectacle vivant
inglês | francês |
---|---|
fondation | fondation |
fields | domaines |
contemporary | contemporaine |
design | design |
photography | photographie |
fashion | mode |
creative | création |
video | vidéo |
of | de |
painting | peinture |
our | notre |
to | la |
EN The music of the future is being created in this musical laboratory – spanning music genres and cosmopolitan.
FR Ce laboratoire est un précurseur musical ouvert sur le monde et qui aborde tous les genres.
inglês | francês |
---|---|
laboratory | laboratoire |
genres | genres |
and | et |
this | ce |
the | le |
of | tous |
is | est |
Mostrando 50 de 50 traduções