Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "la redoute" para francês

Mostrando 30 de 30 traduções da frase "la redoute" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de la redoute

inglês
francês

EN Pierre Joseph Redoute vintage flowers and hummingbirds nostalgic pattern Bath Mat

FR Pierre Joseph Redoute vintage fleurs et motif nostalgique de colibris Tapis de bain

inglês francês
pierre pierre
joseph joseph
vintage vintage
flowers fleurs
nostalgic nostalgique
pattern motif
bath bain
mat tapis
and et

EN Pierre Joseph Redoute vintage flowers and hummingbirds nostalgic pattern Zipper Pouch

FR Pierre Joseph Redoute vintage fleurs et motif nostalgique de colibris Pochette

inglês francês
pierre pierre
joseph joseph
vintage vintage
flowers fleurs
nostalgic nostalgique
pattern motif
pouch pochette
and et

EN A talented developer since the years 70, La Redoute invites the greatest designers to interpret their vision of French style

FR Révélateur de talents depuis les années 70, La Redoute invite les plus grands designers à interpréter leur vision du style à la française

inglês francês
invites invite
designers designers
vision vision
style style
la la
greatest plus
to à
interpret interpréter
of de

EN The edition of a capsule SPHERE highlights the close ties that La Redoute weaves with the young creation.

FR L’édition d’une capsule SPHERE souligne les liens étroits que la Redoute tisse avec la jeune création.

inglês francês
edition édition
capsule capsule
ties liens
young jeune
sphere sphere
la la
a l
creation création
with avec

EN To shop on the La Redoute website.

FR A shopper sur le site La Redoute. 

inglês francês
la la
website site
on sur

EN For the second year in a row, Parisian designer Vanessa Seward is collaborating with La Redoute and imagining the perfect capsule for fall

FR Pour la deuxième année consécutive la créatrice parisienne Vanessa Seward collabore avec la Redoute et imagine la parfaite capsule pour l'automne

inglês francês
year année
perfect parfaite
capsule capsule
vanessa vanessa
la la
and et
with avec
for pour

EN “It's a real pleasure to meet the La Redoute teams again, our work is refined season after season

FR “C’est un vrai plaisir de retrouver les équipes de La Redoute, notre travail s'affine saison après saison

EN For the first time, La Redoute is collaborating with the women's ready-to-wear label Sœur for the configuration of a no-gender wardrobe specific to the label's DNA

FR Pour la première fois, La Redoute collabore avec la griffe de prêt-à-porter féminin Sœur autour d’un vestiaire no-gender propre à l’ADN du label

inglês francês
label label
gender féminin
la la
to à
of de
with avec

EN Discuss with the founders Domitille and Angélique and naturally deduce that a La Redoute X Soeur capsule is essential

FR Echanger avec les fondatrices Domitille et Angélique et en déduire naturellement qu’une capsule La Redoute X Soeur s’impose

inglês francês
naturally naturellement
x x
capsule capsule
la la
with avec
discuss et

EN We have a common vision of style and simplicity ”affirms Sylvette Boutin-Lepers, head of the Creator and Image partnerships of La Redoute

FR Nous avons une vision commune du style et de la simplicité” Affirme Sylvette Boutin-Lepers, responsable des partenariats Créateur et Image de La Redoute

EN La Redoute has a blog in which they post articles to highlight products they sell on their site.

FR La Redoute possède un blog dans lequel ils postent des articles pour mettre en avant les produits présents sur leur site.

inglês francês
blog blog
la la
site site
a un
in en
products produits
to avant
on sur

EN La Redoute boosts page load times by 20% with Commanders Act

FR Laredoute.fr accélère les temps de chargement de son site de 20%

inglês francês
load chargement
by site
with les
page de

EN La Redoute benefits from a high degree of brand awareness – 99% in the French market, where its Web site garners 7 million unique visitors monthly, or 1 web user out of 4.

FR En France, La Redoute bénéfice d’une notoriété de marque de 99% auprès des 18–65 ans et 7 millions de visiteurs uniques fréquentent le site laredoute.fr par mois, soit 1 internaute français sur 4.

EN The fashion and homeware specialist counts some 10 million regular customers of which 80% are female. La Redoute generates 25% of its revenue internationally and operates in 26 countries.

FR Le multi-spécialiste en mode et décoration maison compte quelques 10 millions de clients, dont 90% de femmes. La Redoute réalise 25% de son chiffre d’affaires à l’international où elle est présente dans 26 pays.

inglês francês
fashion mode
specialist spécialiste
counts compte
customers clients
countries pays
la la
of de
female femmes
in en
and à
million millions

EN La Redoute works with a large number of partners to generate traffic and help customer conversion.

FR La Redoute travaille avec un grand nombre de partenaires afin de générer du trafic et d’aider à la conversion.

inglês francês
works travaille
large grand
partners partenaires
traffic trafic
conversion conversion
la la
a un
of de
generate générer
to à
with avec

EN Recognising that the number of partners was growing substantially, La Redoute decided to implement a tag management solution.

FR En partant du constat que le nombre de partenaires allait en grandissant, La Redoute décidait l’implémenter une solution de tag management.

inglês francês
partners partenaires
tag tag
management management
solution solution
growing grandissant
la la
of de
a une

EN “The need initially came from the marketing teams,” said Louis Tesse, eCRM Manager at La Redoute

FR “Le besoin initial venait des équipes marketing,” dit Louis Tesse, Responsable eCRM

EN Launch in 20 days of the Ollygan brand on La Redoute thanks to Lengow Professional Services? tailor-made support!

FR Lancement en 20 jours de la marque Ollygan sur La Redoute grâce à l?accompagnement sur-mesure du Professional Services de Lengow!

inglês francês
la la
professional professional
of de
services services
support accompagnement
launch lancement
in en
to à
brand marque
days jours

EN Success Story | Ollygan thrives on La Redoute with tailor-made support from Lengow

FR Success story: voici comment Europcar a élargi sa diffusion en ligne et gagné en autonomie avec Lengow

inglês francês
success success
story story
with avec
from comment

EN Discover how Ollygan was able to launch quickly on La Redoute, accelerating growth and increasing profitability.

FR Découvrez à travers cette success story comment Europcar a pu automatiser et grandement élargir sa diffusion en ligne accompagné par…

inglês francês
discover découvrez
able pu
on par
and et
to en

EN AM.PM, French marketplace La Redoute's own stylish home décor brand, offers a wide variety of furnishings to help inspire you.?

FR Toutes les dernières évolutions de Magento et les éléments à prendre en compte pour réussir votre mise à jour.

inglês francês
of de
to à
brand pour
a l
you votre

EN La Redoute is the market leader in Fashion and Internet Decoration and is present in 25 different countries and generates more than 80% of its turnover through e-commerce with 10 million customers, 90% of whom are women.

FR Créé en 2007, Ekosport est aujourd’hui le spécialiste européen et leader de la vente sur internet de matériel de sport de glisse et Outdoor. Ekosport c’est 300 000 produits, 10 000 m2 d’entrepôts et 11 pays en Europe.

inglês francês
leader leader
la la
internet internet
countries pays
in en
of de
commerce vente
and et

EN Success Story | Ollygan thrives on La Redoute with tailor-made support from Lengow

FR Success story: lancement réussi de Wolfcraft sur les marketplaces avec Lengow et PAARLY

inglês francês
story story
from de
with avec

EN Discover how Ollygan was able to launch quickly on La Redoute, accelerating growth and increasing profitability.

FR Découvrez comment Wolfcraft s'est développé en seulement 1 an sur les marketplaces grâce à l'accompagnement de Lengow et de PAARLY!

inglês francês
discover découvrez
to à
how comment

EN AM.PM, French marketplace La Redoute's own stylish home décor brand, offers a wide variety of furnishings to help inspire you.?

FR Découvrez notre sélection de plateformes qui vous permettront de recommander le meilleur produit aux consommateurs.

inglês francês
variety sélection
of de
french le
a produit
you vous

EN Marketing Director brand & customer - La Redoute

FR Directrice Marketing marque et client - La Redoute

inglês francês
director directrice
customer client
la la
marketing marketing
brand marque

EN "For over 180 years, La Redoute has succeeded in transforming and re-inventing itself along with our customers

FR "Depuis plus de 180 ans, La Redoute a su se transformer et se réinventer au rythme de ses clients

inglês francês
transforming transformer
customers clients
la la
years ans

EN The implementation of Stellar at La Redoute has also allowed us to better organize our services and organization within the marketing & communication department.

FR L'implémentation de Stellar à La Redoute nous a également permis de mieux organiser nos services et notre organisation au sein du département marketing & communication.

inglês francês
allowed permis
stellar stellar
la la
organize organiser
services services
organization organisation
marketing marketing
communication communication
department département
also également
of de
to à

EN La Redoute is continuing its transformation and renewing its identity. Why this change? Is it simply a question of codes or experience? How does the Brand experience rhyme with performance and...

FR La Redoute poursuit sa transformation et renouveler son identité. Pourquoi ce changement ? Est-ce simplement un enjeu de codes ou d’expérience ? Comment la Brand experience rime avec performance et...

inglês francês
continuing poursuit
renewing renouveler
codes codes
brand brand
performance performance
experience experience
la la
this ce
is est
change changement
a un
of de
identity identité
how comment
with avec
transformation transformation
simply simplement
or ou
why pourquoi
and et

EN For over 180 years, La Redoute has succeeded in transforming and re-inventing itself along with our customers

FR Depuis plus de 180 ans, La Redoute a réussi à se transformer et à se réinventer avec nos clients

inglês francês
succeeded réussi
transforming transformer
customers clients
la la
years ans
and à
our nos
with avec

Mostrando 30 de 30 traduções