Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "colouring agent" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colouring agent" de inglês para francês

Traduções de colouring agent

"colouring agent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

agent agent agents courtier mandataire représentant

Tradução de inglês para francês de colouring agent

inglês
francês

EN (For two or more colours remove the dough before adding the food colouring, divide into even portions, return one portion at a time to the bowl of the mixer and add the colouring

FR (Pour faire deux couleurs ou plus, retirer la pâte avant d’ajouter le colorant, puis diviser en portions égales, remettre une portion de pâte à la fois dans le bol du batteur et ajouter le colorant

inglês francês
remove retirer
dough pâte
divide diviser
portions portions
bowl bol
or ou
add ajouter
to à
of de
a une
portion portion

EN (For two or more colours remove the dough before adding the food colouring, divide into even portions, return one portion at a time to the bowl of the mixer and add the colouring

FR (Pour faire deux couleurs ou plus, retirer la pâte avant d’ajouter le colorant, puis diviser en portions égales, remettre une portion de pâte à la fois dans le bol du batteur et ajouter le colorant

inglês francês
remove retirer
dough pâte
divide diviser
portions portions
bowl bol
or ou
add ajouter
to à
of de
a une
portion portion

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

inglês francês
remote distant
amazon amazon
compute compute
cloud cloud
bamboo bamboo
elastic elastic
server serveur
agent agent
agents agents
a un
computers ordinateurs
on sur
runs les
in dans
that qui

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

inglês francês
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

EN The dropper is loaded by the Agent Monitor as AGENT.CRT into the c:\Kworking\ update directory. The Agent Monitor then executes the following commands:

FR Le dropper est chargé par l’Agent Monitor sous le nom AGENT.CRT dans le répertoire de mise à jour c:\Kworking\. L’Agent Monitor exécute ensuite les commandes suivantes :

inglês francês
agent agent
monitor monitor
update mise à jour
directory répertoire
executes exécute
commands commandes
c c
as sous
the le
by par
is suivantes
then de

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

inglês francês
remote distant
amazon amazon
compute compute
cloud cloud
bamboo bamboo
elastic elastic
server serveur
agent agent
agents agents
a un
computers ordinateurs
on sur
runs les
in dans
that qui

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statuts
channels canaux
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
your votre
in en
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
on sur
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statut
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
in en
your votre
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statuts
channels canaux
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
your votre
in en
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
on sur
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statut
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
in en
your votre
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statuts
channels canaux
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
your votre
in en
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
on sur
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statut
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
in en
your votre
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statuts
channels canaux
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
your votre
in en
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
on sur
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statut
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
in en
your votre
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statuts
channels canaux
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
your votre
in en
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
on sur
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statut
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
in en
your votre
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statuts
channels canaux
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
your votre
in en
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
on sur
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statut
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
in en
your votre
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statuts
channels canaux
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
your votre
in en
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
on sur
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statut
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
in en
your votre
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statuts
channels canaux
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
your votre
in en
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
on sur
and et
is que
and more encore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

inglês francês
optimise optimisez
performance performances
real-time temps réel
statuses statut
conversations conversations
real réel
agent agent
activity activité
in en
your votre
by par
many des
more plus
teams équipe
time temps
as telles
and et
is que
and more encore

EN “The most important factors are pre-treatment, colouring, and speed

FR Les facteurs les plus importants à nos yeux sont le prétraitement, la coloration et la vitesse

inglês francês
factors facteurs
speed vitesse
and et
important importants
are sont

EN Whether your project calls for starting, smoothing, texturizing or colouring over, the key to success is proper preparation of your surface.

FR Que vous planifiiez de refaire, relisser, retexturer ou recolorer, la clé du succès réside dans la bonne préparation de votre surface.

inglês francês
success succès
proper bonne
preparation préparation
surface surface
key clé
or ou
the la
your votre
of de

EN It excludes cereals, legumes, dairy products, refined oil, alcohol, additives, preservatives, artificial colouring ingredients and artificial flavours.

FR Elle exclut donc les céréales, les légumineuses, les produits laitiers, l’huile raffinée, l'alcool, les additifs, les agents de conservation, les colorants et les saveurs artificielles.

inglês francês
excludes exclut
cereals céréales
dairy laitiers
additives additifs
flavours saveurs
products produits
refined raffiné
it elle
and et

EN Playing in a sea of clouds and horizontal colouring

FR La tête dans les nuages, dans les couleurs changeantes de l'horizon

inglês francês
clouds nuages
of de
in dans

EN A good idea would be to coordinate the colouring of the flooring with the furnishings

FR L'esthétisme est primordial dans cet aménagement

inglês francês
the cet

EN "The ceramic used in Radiomir cases is a high-tech zirconium oxide powder (ZrO2) containing 3% binder and colouring pigments

FR "La céramique utilisée pour les boîtiers Radiomir est une poudre d'oxyde de zirconium (ZRO2) de haute technologie contenant 3 % de liants et de pigments de couleurs

inglês francês
ceramic céramique
radiomir radiomir
powder poudre
containing contenant
pigments pigments
cases boîtiers
high haute
used utilisé
high-tech technologie
the la
is est
a une
and et

EN Its design as a double-decker and the red colouring are well known and popular far beyond the borders of England

FR Son design à deux étages et sa couleur rouge sont bien connus et appréciés bien au-delà des frontières de l'Angleterre

inglês francês
design design
well bien
borders frontières
red rouge
are sont
and à
known connus
the couleur

EN Hair colouring can be as subtle or as out there as you want it to be

FR Une coloration peut être subtile ou évidente, selon votre envie

inglês francês
subtle subtile
or ou
want envie
you votre
to selon
can peut

EN Styling products and other chemicals Chemicals in colouring, perming and relaxing products permanently weaken hair and make it more prone to breakage

FR Produits coiffants et autres produits chimiques Les produits chimiques contenus dans les produits colorants, les permanentes et les défrisants affaiblissent les cheveux pour de bon et les rendent plus cassants

inglês francês
products produits
in dans
and et
other autres
chemicals chimiques
hair cheveux
more plus

EN For safer use of hair colouring products:

FR Voici quelques conseils pour utiliser les colorants en toute sécurité :

inglês francês
use utiliser
hair les
for pour

EN Abnormal colouring varies depending on the cause, which may be a problem affecting the nails or a condition somewhere else in the body

FR Divers problèmes des ongles ou des maladies affectant une autre partie du corps peuvent causer une coloration anormale des ongles

inglês francês
cause causer
problem problèmes
affecting affectant
nails ongles
or ou
body corps
a une
the autre

EN The ergonomic shape of Biscuits is made of food-grade anodised aluminium alloy and is coloured through oxidation colouring so that no residue is released onto the dough.

FR Biscuits a une forme ergonomique et est réalisée en alliage d'aluminium anodisé alimentaire, coloré par oxydation pour ne laisser aucun résidu nocif dans la pâte.

inglês francês
ergonomic ergonomique
shape forme
alloy alliage
oxidation oxydation
dough pâte
anodised anodisé
food alimentaire
coloured coloré
and et
the la
no aucun
of une
through en

EN If you remember your childhood days, you know that colouring can be a lot of fun

FR Le coloriage a un effet incroyablement relaxant et vous permet de vivre une expérience proche de la méditation

inglês francês
can permet
days le
of de
a un
be vivre
you vous

EN For adults, colouring has not only recently become a popular hobby but is even used as a therapy method – and with success

FR Vous pouvez ainsi laisser vos sentiments s’exprimer, fédérer vos énergies et améliorer nettement votre concentration

inglês francês
and et
a vos
as ainsi

EN Hatching and colouring surfaces has an incredibly relaxing and almost meditative effect on everyone

FR Les motifs comportant de grandes surfaces conviennent particulièrement aux enfants et aux débutants, ceux avec une multitude de détails sont parfaits pour les adultes

inglês francês
surfaces surfaces
an une
and et

Mostrando 50 de 50 traduções