EN Participants of the Loyalty Program receive 0.5% cashback in SWAP for all the exchanges made on our service. It’s also possible to purchase with SWAP a subscription for BTC cashback.
EN Participants of the Loyalty Program receive 0.5% cashback in SWAP for all the exchanges made on our service. It’s also possible to purchase with SWAP a subscription for BTC cashback.
FR Les adhérents au programme de fidélité reçoivent 0,5% de cashback en SWAP pour tout échange réalisé sur notre plateforme. Il est également possible d'acheter en SWAP une inscription au programme de cashback BTC.
inglês | francês |
---|---|
program | programme |
service | plateforme |
subscription | inscription |
btc | btc |
loyalty | fidélité |
possible | possible |
in | en |
also | également |
of | de |
swap | swap |
exchanges | échange |
our | notre |
a | une |
receive | reçoivent |
made | est |
EN No. The cashback deal is for all players at the casino, so if you decide not to take the welcome bonus, you are still included in the cashback deal, which by the way, it comes with no wagering requirements.
FR Non. L'offre de cashback est pour tous les joueurs du casino, donc si vous décidez de ne pas prendre le bonus de bienvenue, vous êtes toujours inclus dans l'offre de cashback, qui, soit dit en passant, ne comporte aucune exigence de mise.
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
decide | décidez |
welcome | bienvenue |
bonus | bonus |
if | si |
requirements | exigence |
no | aucune |
included | inclus |
the | le |
with | mise |
in | en |
players | joueurs |
you | vous |
still | toujours |
way | de |
are | êtes |
EN Cashback is only available to eligible customers. Get in touch with our sales team here to learn more about cashback conditions.
FR Le cashback est réservé aux clients éligibles. Contactez nos équipes commerciales pour en savoir plus sur les conditions relatives au cashback.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
sales | commerciales |
team | équipes |
our | nos |
is | est |
in | en |
conditions | conditions |
about | relatives |
touch | contactez |
learn | savoir |
more | plus |
EN Best Samsung Note 8 deals for 2019: £20 cashback and 30GB data for £33/m on EE
FR Les meilleures offres Sony Xperia XZ2 pour 2019 : 20Go pour 31/£ sur EE
inglês | francês |
---|---|
deals | offres |
ee | ee |
best | meilleures |
on | sur |
for | pour |
and | les |
EN Up to 700.– cashback on Samsung Frame TVs. Ends 21.11.21
FR Beats Fit Pro : nouveaux écouteurs avec réduction du bruit
inglês | francês |
---|---|
to | avec |
on | pro |
EN Discover the latest Samsung Galaxy Buds and all Samsung headphones at Swisscom. To all Samsung headphones
FR Découvre les derniers Samsung Galaxy Buds et tous les écouteurs Samsung chez Swisscom. Pour tous les casques Samsung
inglês | francês |
---|---|
swisscom | swisscom |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
and | et |
headphones | écouteurs |
all | tous |
to | chez |
the latest | derniers |
EN One thing I have to emphasize: If you have a Samsung Galaxy S6 or higher do not buy a Cardboard! Buy the Samsung GearVR instead. It has a built-in tracking system and is specifically designed for Samsung Smartphones.
FR Il y a une chose que je dois souligner : Si vous avez un Samsung Galaxy S6 ou supérieur, n'achetez pas un Cardboard ! Achetez plutôt le Samsung GearVR. Il possède un système de suivi intégré et est spécialement conçu pour les smartphones Samsung.
inglês | francês |
---|---|
emphasize | souligner |
buy | achetez |
tracking | suivi |
system | système |
specifically | spécialement |
smartphones | smartphones |
gearvr | gearvr |
i | je |
if | si |
galaxy | galaxy |
or | ou |
it | il |
samsung | samsung |
the | le |
a | un |
not | pas |
designed | pour |
to | plutôt |
you | vous |
do | dois |
and | et |
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
FR La rumeur voulait que le Samsung Galaxy S22 soit annoncé lors de l'événement Unpacked de Samsung, que Samsung a maintenant confirmé comme prévu pour
inglês | francês |
---|---|
rumour | rumeur |
event | événement |
scheduled | prévu |
announced | annoncé |
confirmed | confirmé |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
as | comme |
has | a |
s | l |
EN The Samsung with the best value for money is the Samsung S24e650bw Ecran 24'' Professionnel from the brand Samsung sold 22,32 € at Amazon as a refurbished one instead of 185,70 €
FR Le produit Samsung avec le meilleur rapport qualité-prix est le Samsung S24e650bw Ecran 24'' Professionnel de la marque Samsung vendu 22,32 € chez Amazon en reconditionné au lieu de 185,70 €
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
FR La rumeur voulait que le Samsung Galaxy S22 soit annoncé lors de l'événement Unpacked de Samsung, que Samsung a maintenant confirmé comme prévu pour
inglês | francês |
---|---|
rumour | rumeur |
event | événement |
scheduled | prévu |
announced | annoncé |
confirmed | confirmé |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
as | comme |
has | a |
s | l |
EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...
FR Samsung a tracé une ligne entre ses deux fleurons , lançant un Samsung Galaxy S7de 5,1 pouces, associé à un Samsung Galaxy S7 de 5,5 pouces. Ce dernie...
inglês | francês |
---|---|
inch | pouces |
partnered | associé |
line | ligne |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
a | un |
with | à |
between | de |
has | a |
EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...
FR La double stratégie phare de Samsung est maintenant pleinement en vigueur, avec le lancement d'un Samsung Galaxy S7 standard et d'un modèle de bord SG...
inglês | francês |
---|---|
strategy | stratégie |
full | pleinement |
force | vigueur |
edge | bord |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
in | en |
launch | lancement |
of | de |
model | modèle |
regular | standard |
with | avec |
and | et |
a | s |
EN All affiliates are welcome to apply, however, certain profiles are not eligible for the programme at this time, including cashback sites and voucher sites
FR Tout le monde peut envoyer sa candidature pour devenir affilié, cependant certains profils ne sont pas éligibles à ce programme pour le moment, et notamment les sites de coupons et de réductions
inglês | francês |
---|---|
profiles | profils |
programme | programme |
this | ce |
the | le |
are | sont |
time | moment |
however | cependant |
to | à |
including | notamment |
sites | sites |
EN M6 Group acquires iGraal, the French leader for cashback
FR Le Groupe M6 acquiert iGraal, leader français du cashback
inglês | francês |
---|---|
acquires | acquiert |
leader | leader |
group | groupe |
EN Here you will be able to play games such as All Bets Blackjack, Lucky Lucky Blackjack, Cashback Blackjack, Blackjack Switch, Blackjack Pro, American Blackjack, Blackjack Super 21, Blackjack Peak and even more high-quality titles.
FR Vous pourrez y jouer à des jeux tels qu’All Bets Blackjack, Lucky Lucky Blackjack, Cashback Blackjack, Blackjack Switch, Blackjack Pro, American Blackjack, Blackjack Super 21, Blackjack Peak et bien d?autres titres de grande qualité.
inglês | francês |
---|---|
blackjack | blackjack |
switch | switch |
titles | titres |
lucky | lucky |
peak | peak |
american | american |
quality | qualité |
games | jeux |
high | grande |
to | à |
more | autres |
pro | pro |
you | pourrez |
all | de |
super | super |
EN How do you set up in-store cashback?
FR Soldes d?été : nos conseils pour la mise à jour de vos créas
inglês | francês |
---|---|
set | mise |
in | à |
EN Best LG G7 ThinQ deals for 2019: £50 cashback and 20GB for £31/m on EE
FR Les meilleures offres Nokia 6 pour 2019
inglês | francês |
---|---|
deals | offres |
best | meilleures |
for | pour |
and | les |
EN Get cashback Rewards on your purchases
FR Une vue d’ensemble très claire de vos transactions
inglês | francês |
---|---|
get | une |
your | vos |
EN Each time a Cake user receives a cashback Reward, the trader also pays us a piece for using the Cake platform
FR Chaque fois qu’un utilisateur de Cake bénéficie d’une récompense en espèces, le commerçant nous verse également une partie pour l’utilisation de la plateforme Cake
inglês | francês |
---|---|
reward | récompense |
user | utilisateur |
also | également |
platform | plateforme |
a | une |
EN CashBack Points can be redeemed for cash by using your PIN and requesting redemption on any ?my points? enabled slot machine or by visiting any of our Cashier’s Cages
FR Les points CashBack peuvent être échangés contre de l'argent en utilisant votre code PIN et en demandant leur échange sur n'importe quelle machine à sous compatible avec "mes points" ou en visitant l'une de nos cages de caissier
inglês | francês |
---|---|
points | points |
requesting | demandant |
visiting | visitant |
cages | cages |
machine | machine |
or | ou |
your | votre |
pin | pin |
my | mes |
of | de |
on | sur |
and | à |
our | nos |
by using | utilisant |
EN CashBack Points are earned on rated slot play
FR Les points de CashBack sont gagnés sur les machines à sous classées
inglês | francês |
---|---|
points | points |
on | sur |
are | sont |
earned | gagné |
EN Upon death, only CashBack Points may be transferred to a living spouse with proof of death certificate
FR En cas de décès, seuls les points de CashBack peuvent être transférés à un conjoint vivant, sur présentation d'un certificat de décès
inglês | francês |
---|---|
death | décès |
points | points |
transferred | transféré |
living | vivant |
spouse | conjoint |
certificate | certificat |
to | à |
a | un |
of | de |
EN Death certificate can be brought to any Player Services desk to have CashBack Points transferred
FR Le certificat de décès peut être apporté à n'importe quel bureau du Service des joueurs pour faire transférer les points de CashBack
inglês | francês |
---|---|
death | décès |
certificate | certificat |
player | joueurs |
points | points |
brought | apporté |
desk | bureau |
any | de |
can | peut |
services | des |
EN How to connect to the APIs? How to create a cashback application?
FR Comment se connecter aux API ? Comment créer une application de cashback ?
inglês | francês |
---|---|
apis | api |
application | application |
how | comment |
create | créer |
a | une |
EN You provide a cashback website that allows your users to earn commission on every purchase through your website
FR Vous proposez un site de Cashback qui permet à vos utilisateurs de gagner une commission à chaque achat en passant par votre site internet
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
commission | commission |
allows | permet |
purchase | achat |
website | site |
to | à |
a | un |
through | passant |
that | qui |
you | vous |
EN and receive cashback in SWAP for every exchange on SimpleSwap
FR et recevez du cashback en SWAP pour chaque échange sur SimpleSwap
inglês | francês |
---|---|
receive | recevez |
and | et |
in | en |
exchange | échange |
on | sur |
swap | swap |
every | chaque |
for | pour |
EN purchasing a Bitcoin cashback subscription with your SWAP
FR acheter une inscription cashback Bitcoin avec votre SWAP
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
subscription | inscription |
your | votre |
swap | swap |
a | une |
with | avec |
purchasing | acheter |
EN SWAP holders can get such benefits as BTC cashback subscription, unique branded items for crypto fans, participation in contests & other promo activities, and more features to come.
FR Le SWAP offrent à ses détenteurs des avantages, tels que du cashback BTC, des produits uniques de marque pour tous les fans de crypto, une participation à des concours & autres activités promotionnelles, et bien d'autres avantages à venir.
inglês | francês |
---|---|
swap | swap |
btc | btc |
crypto | crypto |
fans | fans |
participation | participation |
contests | concours |
promo | promotionnelles |
benefits | avantages |
branded | de marque |
activities | activités |
to | à |
as | tels |
items | les |
other | autres |
EN Cashback cards are good for cardholders who would like to receive part of their annual card turnover back as cash.
FR Une carte associée à un programme de cashback est idéale si le remboursement d’un pourcentage de vos dépenses vous intéresse.
inglês | francês |
---|---|
good | idéale |
to | à |
card | carte |
of | de |
back | un |
would | le |
receive | vous |
EN Whether it's point programs, cashback or Miles & More, here are all the details on credit card reward programs in Switzerland.
FR Programmes de points, cashback, Miles & More… Vous trouverez sur cette page toutes les informations sur les programmes de bonus des cartes de crédit suisses.
inglês | francês |
---|---|
programs | programmes |
miles | miles |
details | informations |
credit | crédit |
card | cartes |
reward | bonus |
switzerland | suisses |
point | points |
on | sur |
here | cette |
EN Bonus programme: Cashback on the sales turnover achieved; 0.6% in the first year, 0.3% from the second year
FR Programme de bonus: cashback sur le montant des achats effectués; 0,6% la première année, 0,3% à partir de la deuxième année
inglês | francês |
---|---|
bonus | bonus |
programme | programme |
year | année |
the first | première |
in | à |
on | sur |
from | partir |
EN Bonus programme: Cashback on the sales turnover achieved; 1.0% in the first year, 0.5% from the second year
FR Programme de bonus: cashback sur le montant des achats effectués; 1,0% la première année, 0,5% à partir de la deuxième année
inglês | francês |
---|---|
bonus | bonus |
programme | programme |
year | année |
the first | première |
in | à |
on | sur |
from | partir |
EN In this section you can find out more about our student cashback and discount programs, scholarships, cooperation activities with universities and much more…
FR Vous trouverez dans cette section toutes les informations relatives à nos programmes de réduction et de remboursement destinés aux étudiants, aux bourses d’études, aux activités de coopération avec les universités, etc.
inglês | francês |
---|---|
find | trouverez |
section | section |
programs | programmes |
discount | réduction |
student | étudiants |
scholarships | bourses |
activities | activités |
cooperation | coopération |
universities | universités |
and | et |
our | nos |
this | cette |
with | avec |
in | dans |
about | relatives |
EN Instant small loans, fractionated payments, cashback credit cards… over the years, FLOA Bank has stepped up its range of banking solutions
FR Mini-prêts instantanés, paiements fractionnés, cartes bancaires avec cashback? Au fil des ans, FLOA Bank a multiplié les lancements produits
inglês | francês |
---|---|
instant | instantanés |
payments | paiements |
years | ans |
has | a |
cards | cartes |
bank | bank |
banking | bancaires |
of | au |
EN The rules are crystal clear – 10% Real Cashback every Thursday, without wagering requirements.
FR Les règles ne peuvent pas être plus claires : 10% de véritable cashbash, chaque jeudi, sans exigence de mise, rien que pour vous
EN Refuel Casino offers the best Cashback one can come by. We are a team of players and we know that other online casinos never stand by their word.
FR Vous ne trouverez pas de meilleur cashback que celui de Refuel Casino. Nous sommes une équipe de joueurs passionnés qui tient ses engagements, contrairement à beaucoup d’autres casinos en ligne.
inglês | francês |
---|---|
players | joueurs |
online | en ligne |
team | équipe |
casinos | casinos |
casino | casino |
never | ne |
we | nous |
and | à |
are | sommes |
know | vous |
a | une |
of | de |
that | qui |
the best | meilleur |
EN We love our players and value their loyalty, that is why our cashback has no predatory terms or hidden conditions.
FR Nous aimons nos joueurs par-dessus tout et nous chérissons leur fidélité, c’est pourquoi nous ne cachons aucuns termes ou conditions de manière sournoise.
inglês | francês |
---|---|
players | joueurs |
loyalty | fidélité |
or | ou |
no | aucuns |
why | pourquoi |
our | nos |
we | nous |
EN No limits on maximum or minimum Cashback amount
FR Pas de limite ou de maximum/minimum sur le montant du Cashback
inglês | francês |
---|---|
limits | limite |
maximum | maximum |
minimum | minimum |
amount | montant |
or | ou |
no | pas |
on | sur |
EN Cashback will only be paid out to accounts with an active status
FR Le Cashback sera payé uniquement sur des comptes avec un statut actif
inglês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
paid | payé |
active | actif |
an | un |
will | sera |
with | avec |
only | le |
EN Cashback is enabled for All Slots, “Crazy Time”, “Dream Catcher”, “Monopoly Live”, “Mega Ball” and “Deal or No Deal”
FR Le Cashback peut être utilisé sur toutes les machines à sous, Crazy Time, Dream Catcher, Monopoly Live et Mega Ball
inglês | francês |
---|---|
crazy | crazy |
time | time |
dream | dream |
monopoly | monopoly |
live | live |
mega | mega |
ball | ball |
and | et |
is | être |
all | toutes |
EN Cashback is paid every Thursday before 13:00 CET
FR Le Cashback est payé tous les jeudis avant 13h (CET)
inglês | francês |
---|---|
before | avant |
paid | payé |
cet | cet |
is | est |
every | tous les |
EN Cashback is based on a 7 Day period, running from 00:00 UTC on Thursday to 23:59 UTC on Wednesday
FR Le cashback est calculé sur une période de 7 jours consécutifs, allant de minuit UTC le jeudi à 23h59 UTC le mercredi
inglês | francês |
---|---|
utc | utc |
period | période |
a | une |
thursday | jeudi |
to | à |
is | est |
wednesday | mercredi |
on | sur |
from | de |
EN Table Games & Live Casino Games are excluded from the Cashback Promotion except for: “Crazy Time”, “Dream Catcher”, “Monopoly Live”, “Mega Ball” and “Deal or No Deal”
FR Les jeux de table et les jeux de casino en direct ne sont pas concernés par la promotion dec Cashback, excepté pour les jeux suivants : Crazy Time, Dream Catcher, Monopoly Live and Mega Ball
EN Cashback is calculated based on 10% of the total loss (bets - wins)
FR Le cashback est calculé selon la perte totale de vos jeux (rapport paris/gains) : 10% de ce montant vous offert en cashback
inglês | francês |
---|---|
is | est |
based | selon |
of | de |
loss | perte |
bets | paris |
wins | gains |
on | le |
EN Every week we look after the players who have lost more than they won, by giving them 10% cashback
FR On ne vous cache rien; c’est totalement transparent et cela s’applique à tous
inglês | francês |
---|---|
the | rien |
they | et |
EN Up to 20% cashback for our most loyal customers
FR Jusqu’à 20% de remise en argent pour nos clients les plus fidèles
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
up to | jusquà |
to | argent |
our | nos |
EN Loyalty+ members receive up to 20% cashback
FR Les membres du programme Fidélité+ recoivent jusqu’à 20% de remise en argent
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
loyalty | fidélité |
up to | jusquà |
to | argent |
EN We help retail banks differentiate from competition while generating new revenue streams. Cake offers a frictionless, delightful, and automated cashback program, with minimal required integration efforts.
FR Nous aidons les banques de détail à se différencier de la concurrence tout en générant de nouveaux flux de revenus. Cake offre un programme de cashback sans anicroche, séduisant et automatisé nécessitant un minimum d’efforts d’intégration.
inglês | francês |
---|---|
retail | détail |
banks | banques |
competition | concurrence |
generating | générant |
new | nouveaux |
revenue | revenus |
streams | flux |
program | programme |
minimal | minimum |
automated | automatisé |
required | nécessitant |
a | un |
we | nous |
differentiate | différencier |
offers | offre |
cake | les |
and | à |
from | de |
while | tout en |
EN We are offering a whitelabeled robust plug-and-play cashback API that helps generate new user experiences and revenue opportunities for banks.
FR Nous proposons des API de cashback plug-and-play solides en marque blanche aidant à créer de nouvelles expériences utilisateur et de nouvelles opportunités de revenus pour les banques.
inglês | francês |
---|---|
robust | solides |
api | api |
new | nouvelles |
user | utilisateur |
experiences | expériences |
revenue | revenus |
opportunities | opportunités |
banks | banques |
helps | aidant |
we | nous |
that | créer |
and | à |
EN Market insights and cashback campaigns for retailers and brands
FR Connaissance du marché et campagnes cashback destinées aux détaillants et aux marques
inglês | francês |
---|---|
retailers | détaillants |
brands | marques |
insights | connaissance |
campaigns | campagnes |
market | marché |
and | et |
for | aux |
Mostrando 50 de 50 traduções