EN Carlos Alario-Hoyos, Iria Estévez-Ayres, Mar Pérez-Sanagustín, Carlos Delgado Kloos and Carmen Fernández-Panadero
EN Carlos Alario-Hoyos, Iria Estévez-Ayres, Mar Pérez-Sanagustín, Carlos Delgado Kloos and Carmen Fernández-Panadero
FR Carlos Alario-Hoyos, Iria Estévez-Ayres, Mar Pérez-Sanagustín, Carlos Delgado Kloos et Carmen Fernández-Panadero
inglês | francês |
---|---|
mar | mar |
carmen | carmen |
carlos | carlos |
delgado | delgado |
and | et |
EN (photo by Patrick Federi) Juan V Fernandez de la Gala COP26 was said to be the last great hope to save the planet but instead
FR Inondations en Thaïlande affectant près d?un million de personnes dans le pays dans le cadre d?une poussée de Covid, octobre 2021 (Thai Red Cross Society)
inglês | francês |
---|---|
de | de |
by | près |
be | personnes |
the | le |
but | un |
EN By Photography mentees Winona, Talula, Ann Ruth & Elisa and photography mentor Valerie Fernandez
FR Par les mentorés en photographie Winona, Talula, Ann Ruth et Elisa et le mentor en photographie Valerie Fernandez
inglês | francês |
---|---|
photography | photographie |
elisa | elisa |
mentor | mentor |
ann | ann |
by | par |
and | et |
EN Anny Fernandez - Fucked With Gifted Gardener
FR Anny Fernandez - Baisée Avec Un Jardinier Doué
inglês | francês |
---|---|
gardener | jardinier |
with | avec |
fucked | baisée |
EN Lourdes Fernández Manzano, collaborator in the Intelligence Analysis area of Sec2Crime.
FR Lourdes Fernández Manzano, collaboratrice dans le domaine de l'analyse du renseignement de Sec2Crime.
inglês | francês |
---|---|
area | domaine |
the | le |
of | de |
in | dans |
EN Jorge Mondéjar Fernández is a paleontologist, research assistant at the Muséum national d'Histoire naturelle and professor of Life and Earth Sciences in Paris
FR Jorge Mondéjar Fernández est paléontologue, assistant de recherche au Muséum national d’Histoire naturelle et professeur de Sciences de la Vie et de la Terre à Paris
inglês | francês |
---|---|
assistant | assistant |
national | national |
professor | professeur |
paris | paris |
sciences | sciences |
research | recherche |
life | vie |
the | la |
is | est |
of | de |
and | à |
earth | terre |
EN It was designed by perfumer Jordi Fernández without compromise, from the most sustainable and technologically advanced ingredients including Akigalawood®: an exclusive natural captive resulting from bioscience.
FR Il a été conçu par le parfumeur Jordi Fernández, sans compromis, à partir des ingrédients les plus durables et les plus technologiquement avancés dont l?akigalawood® : un captif naturel exclusif, issu de la bioscience.
inglês | francês |
---|---|
sustainable | durables |
ingredients | ingrédients |
natural | naturel |
was | été |
it | il |
from | issu |
compromise | compromis |
technologically | technologiquement |
by | par |
and | à |
advanced | avancé |
exclusive | un |
EN (photo by Patrick Federi) Juan V Fernandez de la Gala COP26 was said to be the last great hope to save the planet but instead
FR Ecojesuit partage le communiqué de presse du 9 août 2021 du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) de l’ONU concernant la publication de
inglês | francês |
---|---|
de | de |
la | la |
EN By Photography mentees Winona, Talula, Ann Ruth & Elisa and photography mentor Valerie Fernandez
FR Par les mentorés en photographie Winona, Talula, Ann Ruth et Elisa et le mentor en photographie Valerie Fernandez
inglês | francês |
---|---|
photography | photographie |
elisa | elisa |
mentor | mentor |
ann | ann |
by | par |
and | et |
EN Staphyt strengthens its Environment and Biocides teams! José Antonio Fernandez (Biocides Senior Regulatory Manager.) José Antonio is based in Spain...
FR Notre équipe et les équipements ont rejoint le nouveau bâtiment de 874 m2 sur le site de Martillac (Bordeaux, France)....
inglês | francês |
---|---|
environment | site |
teams | équipe |
spain | le |
is | ont |
its | de |
and | et |
EN Brisebois: Fernandez or Auger-Aliassime? Or both?
FR Brisebois : Fernandez ou Auger-Aliassime… Pourquoi pas les deux ?
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
both | les |
EN Sur la ligne S2 E31 : US Open Review and Interview with Jorge Fernandez
FR Sur la ligne S2 E31 : Bilan du US Open et entrevue avec Jorge Fernandez
inglês | francês |
---|---|
interview | entrevue |
la | la |
open | open |
us | us |
sur | sur |
with | avec |
and | et |
EN Sur la ligne S2 E31 : US Open Review and Interview with Jorge Fernandez - National Bank Open
FR Sur la ligne S2 E31 : Bilan du US Open et entrevue avec Jorge Fernandez - National Bank Open
inglês | francês |
---|---|
interview | entrevue |
national | national |
bank | bank |
la | la |
open | open |
us | us |
sur | sur |
with | avec |
and | et |
EN Ramón Montes-Rodríguez, Juan Bautista Martínez-Rodríguez and Almudena Ocaña-Fernández
FR Ramón Montes-Rodríguez, Juan Bautista Martínez-Rodríguez et Almudena Ocaña-Fernández
inglês | francês |
---|---|
juan | juan |
and | et |
EN Elia Fernández-Díaz, Carlos Rodríguez-Hoyos and Adelina Calvo Salvador
FR Elia Fernández-Díaz, Carlos Rodríguez-Hoyos et Adelina Calvo Salvador
inglês | francês |
---|---|
and | et |
salvador | salvador |
carlos | carlos |
EN Nati Cabrera and Maite Fernández-Ferrer
FR Nati Cabrera et Maite Fernández-Ferrer
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN Pilar Gómez-Rey, Elena Barbera and Francisco Fernández-Navarro
FR Pilar Gómez-Rey, Elena Barbera et Francisco Fernández-Navarro
inglês | francês |
---|---|
and | et |
francisco | francisco |
EN Esteban Vázquez-Cano, Javier Fombona and Alberto Fernández
FR Esteban Vázquez-Cano, Javier Fombona et Alberto Fernández
inglês | francês |
---|---|
javier | javier |
and | et |
alberto | alberto |
EN Nelson Herrera Ysla and Aurelio Fernandez Navarro
FR Nelson Herrera Ysla et Aurelio Fernandez Navarro
inglês | francês |
---|---|
nelson | nelson |
herrera | herrera |
and | et |
navarro | navarro |
EN Christina Holmes, Udo Krautwurst, Kate Graham and Victoria Fernandez
FR Christina Holmes, Udo Krautwurst, Kate Graham et Victoria Fernandez
inglês | francês |
---|---|
graham | graham |
and | et |
victoria | victoria |
holmes | holmes |
kate | kate |
EN Kealiʻi Kukahiko, Pono Fernandez, Dawn Kauʻi Sang, Kamuela Yim, Anela Iwane, Kaʻanohiokalā Kalama-Macomber, Kuʻulei Makua, Karen Nakasone, Dana Tanigawa, Kāhea Kim, Leināʻala Cosma Reyes and Tristan Fleming-Nazara
FR Kealiʻi Kukahiko, Pono Fernandez, Dawn Kauʻi Sang, Kamuela Yim, Anela Iwane, Kaʻanohiokalā Kalama-Macomber, Kuʻulei Makua, Karen Nakasone, Dana Tanigawa, Kāhea Kim, Leināʻala Cosma Reyes et Tristan Fleming-Nazara
inglês | francês |
---|---|
kim | kim |
and | et |
dawn | dawn |
EN Carmen, who is based in Spain, specialises in the translation of technical documents in various fields (metrology, automobiles, electronics, software localisation). She also likes working in the field of communications.
FR Carmen est basée en Espagne, elle est spécialisée dans la traduction de documents techniques dans divers domaines (métrologie, automobile, électronique, localisation de logiciel). Elle aime aussi travailler dans le secteur de la communication.
inglês | francês |
---|---|
carmen | carmen |
various | divers |
metrology | métrologie |
localisation | localisation |
working | travailler |
electronics | électronique |
technical | techniques |
documents | documents |
software | logiciel |
of | de |
spain | espagne |
in | en |
fields | domaines |
communications | communication |
field | secteur |
specialises | spécialisé |
translation | traduction |
EN In any case, the event was attended by the founder of Wyslum, Ludi Adelino, the International Coordinator of Madrid Foro Empresarial, Carmen Soria, and the President of the Spanish-Chinese Chamber of Commerce, Leticia Chen Lain, among others.
FR En tout cas, le fondateur de Wyslum, Ludi Adelino, la coordinatrice internationale du Foro Empresarial de Madrid, Carmen Soria, et la présidente de la Chambre de commerce hispano-chinoise, Leticia Chen Lain, entre autres, ont assisté à l'événement.
inglês | francês |
---|---|
founder | fondateur |
international | internationale |
coordinator | coordinatrice |
madrid | madrid |
carmen | carmen |
president | présidente |
chamber | chambre |
commerce | commerce |
chen | chen |
others | autres |
attended | assisté |
event | événement |
in | en |
of | de |
and | à |
EN Carmen Schwabl, Managing Director of LNVG, adds: "With the successfully completed trial operation, the requirements for continuous operation of the hydrogen trains from 2022 are fulfilled
FR Carmen Schwabl, directrice générale de LNVG, ajoute : "Grâce à l'essai réussi, les conditions pour une opération continue des trains à hydrogène à partir de 2022 sont remplies
inglês | francês |
---|---|
carmen | carmen |
adds | ajoute |
successfully | réussi |
operation | opération |
hydrogen | hydrogène |
trains | trains |
fulfilled | remplies |
director | directrice |
of | de |
with | à |
requirements | conditions |
are | sont |
from | partir |
EN Carmen on the Atlantic Coast - Musical Cruise
FR Carmen & compagnie avec Béatrice Uria-Monzon
inglês | francês |
---|---|
carmen | carmen |
the | avec |
EN I'd never built a website before, but the help and support available made it easy and fun. I'd recommend it to anyone. Fantastic service. Carmen
FR Je n'avais encore jamais construit de site internet, mais avec l'aide de Webador, j'ai passé un bon moment. Je le recommande à tout le monde. Excellente référence ! Carmen
inglês | francês |
---|---|
recommend | recommande |
carmen | carmen |
website | site |
the | le |
never | jamais |
built | construit |
a | un |
before | de |
to | à |
fantastic | excellente |
EN Blonde Teen Carmen Caliento Fucked By Fat Dick
FR La Teen Blonde Carmen Caliento Baisée Par Une Grosse Bite
inglês | francês |
---|---|
blonde | blonde |
teen | teen |
carmen | carmen |
by | par |
dick | bite |
fucked | baisée |
EN Innocent Cheerleader Takes The Biggest Black Dick In Porn - Carmen Callaway
FR Une Pom-pom Girl Innocente Prend La Plus Grosse Bite Noire Du Porno - Carmen Callaway
inglês | francês |
---|---|
innocent | innocente |
black | noire |
dick | bite |
porn | porno |
carmen | carmen |
takes | prend |
biggest | plus |
the | la |
in | une |
EN At first I was afraid to talk with my husband and my three children, Carmen, Jordi and Matt (aged 10 to 14 ), about taking in a refugee
FR J’étais craintive de proposer ça à mon mari et à mes trois enfants, Carmen, Jordi et Matt, de 10 à 14 ans
inglês | francês |
---|---|
husband | mari |
children | enfants |
carmen | carmen |
matt | matt |
aged | ans |
i | j |
to | à |
three | trois |
my | mes |
EN My path in payments with Carmen Honacker at Booking.com
FR Pourquoi les versements rapides sont un élément clé pour les commerçants focalisés sur leurs clients
inglês | francês |
---|---|
payments | versements |
path | pour |
EN Carmen Honacker’s career has always been about more than fighting fraud
FR Parmi la longue liste de facteurs pouvant permettre une fidélité envers des marques, les versements prennent de plus en plus d'importance
inglês | francês |
---|---|
more | plus |
than | de |
about | envers |
been | la |
EN Carmen Honacker’s career has always been about more than fighting fraud. Two decades on from her first role, she remains driven by the principle of justice and contributing to a better world.
FR Les entreprises d’e-commerce les plus proactives utilisent les données pour prévenir la fraude et les chargebacks. Explication de nos experts.
inglês | francês |
---|---|
career | entreprises |
fraud | fraude |
the | la |
of | de |
more | plus |
EN I'd never built a website before, but the help and support available made it easy and fun. I'd recommend it to anyone. Fantastic service. Carmen
FR Je n'avais encore jamais construit de site internet, mais avec l'aide de Webador, j'ai passé un bon moment. Je le recommande à tout le monde. Excellente référence ! Carmen
inglês | francês |
---|---|
recommend | recommande |
carmen | carmen |
website | site |
the | le |
never | jamais |
built | construit |
a | un |
before | de |
to | à |
fantastic | excellente |
EN (Photo: OCHA/Marc Belanger) IPS Noticias (translation to English by Carmen de los Rios) This article (with some updates) was shared by the Conferencia de Provinciales
FR Aaron Durnbaugh (traduction par Sch Fala Valery SJ) La COP26 a-t-elle été un succès ? A-t-elle été un échec ? S’agit-il simplement d’un exercice bureaucratique
inglês | francês |
---|---|
was | été |
the | la |
translation | traduction |
this | simplement |
by | par |
EN Carmen Sandiego The Secret Of The Stolen Drums
FR Scooby Doo Le Livre Des Tenebres
inglês | francês |
---|---|
the | le |
of | des |
EN The Harto Carmen Pendant Lamp is iconic and modern lighting that will add a statement to your space and home décor. These pendant lamps are pieces that will add value to almost any space.
FR La suspension Harto Carmen est un éclairage emblématique et moderne qui ajoutera une déclaration à votre espace et à votre décoration intérieure. Ces suspensions sont des pièces qui ajouteront de la valeur à presque tous les espaces.
inglês | francês |
---|---|
carmen | carmen |
iconic | emblématique |
modern | moderne |
statement | déclaration |
pieces | pièces |
almost | presque |
décor | décoration |
space | espace |
lighting | éclairage |
value | valeur |
the | la |
your | votre |
a | un |
to | à |
are | sont |
is | est |
that | qui |
EN Appropriate Use of Indigenous Content by Asma-na-hi Antoine, Rachel Mason, Roberta Mason, Sophia Palahicky, and Carmen Rodriguez de France
FR Utilisation appropriée du contenu indigène par Asma-na-hi Antoine, Rachel Mason, Roberta Mason, Sophia Palahicky et Carmen Rodriguez de France
inglês | francês |
---|---|
appropriate | appropriée |
content | contenu |
indigenous | indigène |
rachel | rachel |
mason | mason |
sophia | sophia |
rodriguez | rodriguez |
france | france |
use | utilisation |
and | et |
of | de |
by | par |
EN Chantal Collard, Carmen Lavallée and Françoise-Romaine Ouellette
FR Chantal Collard, Carmen Lavallée et Françoise-Romaine Ouellette
inglês | francês |
---|---|
carmen | carmen |
and | et |
EN Chris D. Impey, Matthew C. Wenger and Carmen L. Austin
FR Chris D. Impey, Matthew C. Wenger et Carmen L. Austin
inglês | francês |
---|---|
chris | chris |
and | et |
carmen | carmen |
austin | austin |
matthew | matthew |
c | c |
l | d |
EN K. P. Joo, Carmen Andrés and Rick Shearer
FR K. P. Joo, Carmen Andrés et Rick Shearer
inglês | francês |
---|---|
k | k |
p | p |
carmen | carmen |
and | et |
rick | rick |
EN Josep-Maria Batalla-Busquets and Carmen Pacheco-Bernal
FR Josep-Maria Batalla-Busquets et Carmen Pacheco-Bernal
inglês | francês |
---|---|
and | et |
carmen | carmen |
EN Carmen Tschofen and Jenny Mackness
FR Carmen Tschofen et Jenny Mackness
inglês | francês |
---|---|
carmen | carmen |
and | et |
jenny | jenny |
EN Françoise-Romaine Ouellette and Carmen Lavallée
FR Françoise-Romaine Ouellette et Carmen Lavallée
inglês | francês |
---|---|
and | et |
carmen | carmen |
EN Bartolomé Ferrando, Carmen Gonzalez Royo and Pierre-André Arcand
FR Bartolomé Ferrando, Carmen Gonzalez Royo et Pierre-André Arcand
inglês | francês |
---|---|
carmen | carmen |
and | et |
EN Carmen Sanchidrián Blanco and María Dolores Molina Poveda
FR Carmen Sanchidrián Blanco et María Dolores Molina Poveda
inglês | francês |
---|---|
carmen | carmen |
and | et |
EN Drive along the east coast of Lanzarote, from north to south, from Puerto del Carmen to Arrecife, on a 3.5 hour excursion, with a small stop to rest and replenish strength.
FR Vivez cette expérience passionnante de nager avec les requins et ressentez l'adrénaline de plonger avec les plus grands prédateurs de la mer en toute sécurité. De l'adrénaline pure...
inglês | francês |
---|---|
coast | mer |
the | la |
of | de |
and | et |
on | sécurité |
EN Drive along the east coast of Lanzarote, from north to south, from Puerto del Carmen to Arrecife, on a 3.5 hour excursion, with a small stop to rest and replenish strength.
FR Venez essayer cette activité de jet ski de 40 minutes et empruntez l’un des itinéraires les plus spéciaux pour vous rendre à Playa Quemada, un magnifique coin de Lanzarote formé de...
inglês | francês |
---|---|
lanzarote | lanzarote |
hour | minutes |
a | un |
of | de |
to | à |
the | magnifique |
EN Including JC Chasez, Christopher Cross and Eric Carmen
FR Avec JC Chasez, Christopher Cross et Eric Carmen
inglês | francês |
---|---|
eric | eric |
carmen | carmen |
jc | jc |
cross | cross |
and | et |
including | avec |
EN With her army of 'super poderosas' (superwomen) girls' football academy in Bolivia, sports journalist Carmen Pozo is raising the next generation of young female athletes.
FR Le Tribunal suprême électoral bolivien assure que le scrutin de dimanche sera sûr et fiable.
inglês | francês |
---|---|
the | le |
of | de |
Mostrando 49 de 49 traduções