EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
FR Avec komoot BLE Connect, les appareils BLE peuvent désormais afficher les instructions de navigation des itinéraires cyclables, course à pied et plein air.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
connect | connect |
device | appareils |
navigation | navigation |
instructions | instructions |
routes | itinéraires |
to | à |
show | de |
with | avec |
EN BLE enabled device (it will be FIDO U2F BLE certified as soon as the certification process will be available)
FR Dispositif activé BLE (il sera certifié FIDO U2F BLE dès que le processus de certification sera disponible)
inglês | francês |
---|---|
ble | ble |
enabled | activé |
fido | fido |
it | il |
certified | certifié |
certification | certification |
available | disponible |
device | dispositif |
process | processus |
the | le |
will | sera |
EN Digipass SecureClick is a FIDO U2F BLE (Bluetooth Low Energy) device that enables users to securely complete access to their online applications on PCs or any BLE device.
FR Digipass SecureClick est un appareil FIDO U2F BLE (Bluetooth Low Energy) qui permet aux utilisateurs de compléter en toute sécurité l'accès à leurs applications en ligne sur PC ou n'importe quel appareil BLE.
inglês | francês |
---|---|
digipass | digipass |
low | low |
energy | energy |
users | utilisateurs |
online | en ligne |
pcs | pc |
fido | fido |
bluetooth | bluetooth |
device | appareil |
applications | applications |
or | ou |
ble | ble |
to | à |
is | est |
a | un |
enables | permet |
that | qui |
their | de |
on | sur |
EN This unique, hybrid device is part BLE receiver and 100% BLE beacon
FR Cet équipement hybride unique est à la fois un récepteur BLE et une balise 100 % BLE
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
ble | ble |
receiver | récepteur |
beacon | balise |
device | équipement |
this | cet |
unique | un |
is | est |
and | à |
EN This unique, hybrid device is part BLE receiver and 100% BLE beacon
FR Cet équipement hybride unique est à la fois un récepteur BLE et une balise 100 % BLE
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
ble | ble |
receiver | récepteur |
beacon | balise |
device | équipement |
this | cet |
unique | un |
is | est |
and | à |
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
FR Avec komoot BLE Connect, les appareils BLE peuvent désormais afficher les instructions de navigation des itinéraires cyclables, course à pied et plein air.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
connect | connect |
device | appareils |
navigation | navigation |
instructions | instructions |
routes | itinéraires |
to | à |
show | de |
with | avec |
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
FR Avec komoot BLE Connect, les appareils BLE peuvent désormais afficher les instructions de navigation des itinéraires cyclables, course à pied et plein air.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
connect | connect |
device | appareils |
navigation | navigation |
instructions | instructions |
routes | itinéraires |
to | à |
show | de |
with | avec |
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
FR Avec komoot BLE Connect, les appareils BLE peuvent désormais afficher les instructions de navigation des itinéraires cyclables, course à pied et plein air.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
connect | connect |
device | appareils |
navigation | navigation |
instructions | instructions |
routes | itinéraires |
to | à |
show | de |
with | avec |
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
FR Avec komoot BLE Connect, les appareils BLE peuvent désormais afficher les instructions de navigation des itinéraires cyclables, course à pied et plein air.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
connect | connect |
device | appareils |
navigation | navigation |
instructions | instructions |
routes | itinéraires |
to | à |
show | de |
with | avec |
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
FR Avec komoot BLE Connect, les appareils BLE peuvent désormais afficher les instructions de navigation des itinéraires cyclables, course à pied et plein air.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
connect | connect |
device | appareils |
navigation | navigation |
instructions | instructions |
routes | itinéraires |
to | à |
show | de |
with | avec |
EN BLE Beacons and Gateways - RTLS Solutions - Shop NFC
FR Beacons et Gateways BLE - Solutions RTLS - Shop NFC
inglês | francês |
---|---|
ble | ble |
and | et |
solutions | solutions |
shop | shop |
nfc | nfc |
beacons | beacons |
EN Beacons with Bluetooth® Low Energy (BLE) technology and Gateways for the collection and processing of data from the various active Tags, also for real-time location systems (RTLS).
FR Balises avec technologie Bluetooth® Low Energy (BLE) et passerelles pour la collecte et le traitement des données des différentes balises actives, également pour les solutions de localisation en temps réel (RTLS).
inglês | francês |
---|---|
energy | energy |
gateways | passerelles |
various | différentes |
active | actives |
real-time | temps réel |
bluetooth | bluetooth |
technology | technologie |
real | réel |
ble | ble |
processing | traitement |
collection | collecte |
of | de |
data | données |
also | également |
with | avec |
tags | balises |
time | temps |
low | pour |
and | et |
EN RFID Cards, Tags, Gadgets and BLE Smart Beacons - Shop NFC
FR Tags, Cartes et Gadgets RFID et Bluetooth BLE - Shop NFC
inglês | francês |
---|---|
rfid | rfid |
cards | cartes |
tags | tags |
gadgets | gadgets |
and | et |
shop | shop |
nfc | nfc |
ble | ble |
EN RFID Cards, Tags, Gadgets and BLE Smart Beacons - Shop NFC
FR Tags, Cartes et Gadgets RFID et Bluetooth BLE - Shop NFC
inglês | francês |
---|---|
rfid | rfid |
cards | cartes |
tags | tags |
gadgets | gadgets |
and | et |
shop | shop |
nfc | nfc |
ble | ble |
EN BLE Beacons and Gateways - RTLS Solutions - Shop NFC
FR Beacons et Gateways BLE - Solutions RTLS - Shop NFC
inglês | francês |
---|---|
ble | ble |
and | et |
solutions | solutions |
shop | shop |
nfc | nfc |
beacons | beacons |
EN Beacons with Bluetooth® Low Energy (BLE) technology and Gateways for the collection and processing of data from the various active Tags, also for real-time location systems (RTLS).
FR Balises avec technologie Bluetooth® Low Energy (BLE) et passerelles pour la collecte et le traitement des données des différentes balises actives, également pour les solutions de localisation en temps réel (RTLS).
inglês | francês |
---|---|
energy | energy |
gateways | passerelles |
various | différentes |
active | actives |
real-time | temps réel |
bluetooth | bluetooth |
technology | technologie |
real | réel |
ble | ble |
processing | traitement |
collection | collecte |
of | de |
data | données |
also | également |
with | avec |
tags | balises |
time | temps |
low | pour |
and | et |
EN After the H2 beacons, there are the H3 beacons which correspond to sub-subtitles. It is possible to go as far as the H6 tags and integrate the main keyword and secondary keywords into each tag.
FR Après les balises H2, il y a les H3 qui correspondent à des sous-sous-titres. Il est possible d’aller jusqu’aux balises H6 et d’intégrer à chaque balise le mot clé principal et les mots clés secondaires.
inglês | francês |
---|---|
correspond | correspondent |
possible | possible |
main | principal |
secondary | secondaires |
it | il |
the | le |
is | est |
as | sous |
each | chaque |
tag | balise |
far | des |
tags | balises |
to | à |
are | mots |
after | après |
keywords | mots clés |
keyword | clés |
EN These third parties may install cookies (third-party cookies) and / or web beacons (web beacons), p
FR Ces tiers peuvent installer des cookies (cookies de tiers) et/ou des pixels espions (balises Web), p
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
web | web |
beacons | balises |
p | p |
may | peuvent |
install | installer |
or | ou |
third | tiers |
and | et |
EN These ultra-low RF transmission power beacons have 100 times lower RF transmission power than typical Bluetooth® low energy beacons
FR Cette balise de transmission à ultra-basse radiofréquence offre 100 fois la puissance d’émission des balises Bluetooth® à basse consommation ordinaires
inglês | francês |
---|---|
transmission | transmission |
beacons | balises |
bluetooth | bluetooth |
power | puissance |
low | basse |
times | de |
EN With replaceable AA batteries these beacons are optimised as location beacons in asset tracking solutions anywhere locate accuracy in dense deployments is important.
FR Équipée de piles AA remplaçables, elle est optimisée pour tracer les actifs partout où la précision de localisation en déploiement dense est importante.
inglês | francês |
---|---|
aa | aa |
batteries | piles |
asset | actifs |
accuracy | précision |
dense | dense |
deployments | déploiement |
important | importante |
in | en |
is | est |
optimised | optimisée |
EN These ultra-low RF transmission power beacons have 100 times lower RF transmission power than typical Bluetooth® low energy beacons
FR Cette balise de transmission à ultra-basse radiofréquence offre 100 fois la puissance d’émission des balises Bluetooth® à basse consommation ordinaires
inglês | francês |
---|---|
transmission | transmission |
beacons | balises |
bluetooth | bluetooth |
power | puissance |
low | basse |
times | de |
EN With replaceable AA batteries these beacons are optimised as location beacons in asset tracking solutions anywhere locate accuracy in dense deployments is important.
FR Équipée de piles AA remplaçables, elle est optimisée pour tracer les actifs partout où la précision de localisation en déploiement dense est importante.
inglês | francês |
---|---|
aa | aa |
batteries | piles |
asset | actifs |
accuracy | précision |
dense | dense |
deployments | déploiement |
important | importante |
in | en |
is | est |
optimised | optimisée |
EN These third parties may install cookies (third-party cookies) and / or web beacons (web beacons), p
FR Ces tiers peuvent installer des cookies (cookies de tiers) et/ou des pixels espions (balises Web), p
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
web | web |
beacons | balises |
p | p |
may | peuvent |
install | installer |
or | ou |
third | tiers |
and | et |
EN WEB BEACONS Some of our Web pages may contain electronic images known as Web Beacons (sometimes known as clear gifs) that allow us to count users who have visited these pages
FR Pixels espions Certaines de nos pages Web peuvent contenir des images électroniques connues sous le nom de pixels espions (parfois appelées GIFS invisibles) qui nous permettent de calculer le nombre d'utilisateurs qui ont visité ces pages
inglês | francês |
---|---|
images | images |
known | connues |
gifs | gifs |
electronic | électroniques |
web | web |
contain | contenir |
sometimes | parfois |
allow | permettent |
pages | pages |
may | peuvent |
of | de |
as | sous |
our | nos |
EN A minimum salary of € 2.900 gross/month. Additional payment based on your qualification and experience is possible.
FR Salaire minimum de € 2900 brut par mois. Supplément éventuel sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
EN A minimum salary of € 2.900 gross/month. Additional payment based on your qualification and experience is possible.
FR Salaire minimum de € 2900 brut par mois. Supplément éventuel sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
EN Optimise iBeacon proximity marketing with built-in Bluetooth Low Energy (BLE) beacon technology in the MR access points.
FR Optimisez le marketing de proximité iBeacon avec la technologie de Beacon Bluetooth Low Energy (BLE) intégrée dans les points d?accès MR.
inglês | francês |
---|---|
optimise | optimisez |
marketing | marketing |
low | low |
energy | energy |
beacon | beacon |
access | accès |
points | points |
proximity | proximité |
mr | mr |
built-in | intégré |
bluetooth | bluetooth |
built | intégrée |
ble | ble |
technology | technologie |
with | avec |
in | dans |
EN Contact tracing apps are built using Bluetooth low-energy (BLE), which — simply put — allows devices to recognise each other
FR Les applications de suivi des contacts sont construites à l'aide de Bluetooth low-energy (BLE), qui - simplement - permet aux appareils de se reconnaître
inglês | francês |
---|---|
tracing | suivi |
contact | contacts |
simply | simplement |
devices | appareils |
recognise | reconnaître |
bluetooth | bluetooth |
allows | permet |
apps | applications |
are | sont |
to | se |
EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background
FR Théoriquement, les modes «Utilise les accessoires Bluetooth LE» et «Agit comme un accessoire Bluetooth LE» d'Apple sont idéaux pour cela et permettent d'utiliser le BLE en arrière-plan
inglês | francês |
---|---|
modes | modes |
acts | agit |
ideal | idéaux |
allow | permettent |
background | arrière-plan |
in | en |
and | et |
bluetooth | bluetooth |
a | un |
the | le |
accessories | accessoires |
accessory | accessoire |
as | comme |
are | sont |
this | cela |
uses | utilise |
for | pour |
EN Your reliable supplier of NFC / RFID / BLE products and services.
FR Votre fournisseur fiable de produits et services NFC, BLE et RFID.
inglês | francês |
---|---|
reliable | fiable |
supplier | fournisseur |
nfc | nfc |
rfid | rfid |
ble | ble |
services | services |
products | produits |
your | votre |
of | de |
and | et |
EN BLE systems consist of two elements: a Beacon, which sends the signals, and a device that receives and processes these signals.
FR Les systèmes Bluetooth® Low Energy se composent de deux éléments: une balise qui envoie les signaux et un appareil qui reçoit et traite ces signaux.
inglês | francês |
---|---|
ble | bluetooth |
beacon | balise |
sends | envoie |
signals | signaux |
device | appareil |
elements | éléments |
systems | systèmes |
receives | reçoit |
of | de |
a | un |
that | qui |
and | et |
EN The customer initially pairs the BLE device with komoot.
FR Le client doit jumeler l’appareil BLE avec komoot.
inglês | francês |
---|---|
ble | ble |
komoot | komoot |
the | le |
customer | client |
with | avec |
EN Located in the heart of Kaifeng's ancient capital of Northern Song Dynasty, hotel ble...
FR Situé dans la somptueuse ville de Zhouzhuang, en Chine, le Pullman Zhouzhuang est un ...
inglês | francês |
---|---|
capital | ville |
of | de |
located | situé |
in | en |
EN For PCs that do not support BLE, OneSpan offers our Digipass Bluetooth Bridge with USB dongle
FR Pour les PC qui ne prennent pas en charge BLE, OneSpan offre notre pont Bluetooth Digipass avec dongle USB
inglês | francês |
---|---|
pcs | pc |
onespan | onespan |
digipass | digipass |
bridge | pont |
usb | usb |
offers | offre |
bluetooth | bluetooth |
ble | ble |
our | notre |
with | avec |
for | pour |
that | qui |
EN Increase security and convenience with one click secure authentication for PCs and other mobile devices supporting BLE (Bluetooth Low Energy).
FR Augmentez la sécurité et la commodité en cliquant sur l'authentification sécurisée pour pc et autres appareils mobiles supportant BLE (Bluetooth Low Energy).
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
pcs | pc |
mobile | mobiles |
devices | appareils |
energy | energy |
convenience | commodité |
click | cliquant |
other | autres |
bluetooth | bluetooth |
ble | ble |
security | sécurité |
and | et |
secure | sécurisé |
low | pour |
EN Huawei Nova Young is a cheap NFC Smartphone, equipped with BLE. It runs Android 6.0
FR Le Huawei Nova Young est un smartphone équipé NFC et BLE, parmi les moins chers, avec affichage de 5 '', et Android 6.0 avec GPS.
inglês | francês |
---|---|
huawei | huawei |
nova | nova |
nfc | nfc |
ble | ble |
young | young |
a | un |
smartphone | smartphone |
android | android |
is | est |
with | avec |
EN OPES32A9G WIFI+BLE+GPRS+GPS Solution based ESP32 and AI-Thinker A9G
FR WIFI+BLE+GPRS+GPS Solution basée sur ESP32 et AI-Thinker A9G
inglês | francês |
---|---|
wifi | wifi |
ble | ble |
gps | gps |
solution | solution |
and | et |
EN ARM base Linux Embeded System - Single Board Nano Computer AllWinner A64 - 4 Core Cortex A53 - 1.2 Ghz - 64 bits 1Go Ram DDR3L - 672 Mhz 4Go eMMC (to store the OS) WiFi & BLE Gigabit Ethernet (10/100/1000) Lipo Charger Tonnes of GPIO
FR Système embarqué Linux ARM - Nano Ordinateur mono carte AllWinner A64 - 4 Coeurs Cortex A53 - 1.2 Ghz - 64 bits 1Go Ram DDR3L - 672 Mhz 4Go eMMC (stockage OS) WiFi & BLE Ethernet Gigabit (10/100/1000) Chargeur Lipo Des tonnes de GPIO
inglês | francês |
---|---|
linux | linux |
computer | ordinateur |
cortex | cortex |
ghz | ghz |
bits | bits |
ram | ram |
mhz | mhz |
wifi | wifi |
ble | ble |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
lipo | lipo |
charger | chargeur |
tonnes | tonnes |
arm | arm |
nano | nano |
system | système |
os | os |
a | des |
of | de |
EN WiPy 3 - the WiFi microcontroler ESP32 under MicroPython, WiFi Bluetooth (BLE & Classic)
FR WiPy 3 - Microcontrôleur WiFi ESP32 sous MicroPython, WiFi Bluetooth (BLE et Classic) 8 MiB FLASH 4 MiB RAM !!!
inglês | francês |
---|---|
under | sous |
micropython | micropython |
classic | classic |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
ble | ble |
EN ESP32 (WROOM32 module) 240 MHz - Tensilica LX6 Dual Core RAM: 520 Kb FLASH: 4 Mb WiFi 802.11b/g/n Bluetooth (BLE and Classic)
FR ESP32 (module WROOM32) 240 MHz - Tensilica LX6 Double Coeur RAM: 520 Kb FLASH: 4 Mb WiFi 802.11b/g/n Bluetooth (BLE et Classique)
inglês | francês |
---|---|
module | module |
mhz | mhz |
dual | double |
core | coeur |
ram | ram |
flash | flash |
g | g |
classic | classique |
mb | mb |
wifi | wifi |
n | n |
bluetooth | bluetooth |
and | et |
ble | ble |
EN ESP32 WiFI module ESP32-WROOM32 module MicroUSB connector CH340 USB serial converter Built-in programmer for Arduino and ESP-IDF Connectivity WiFi, BLE, Ethernet Interface: Ethernet 100Mb MicroSD card Connector: GPIO 20 pins (all ESP32 ports)
FR Module WiFi ESP32 ESP32-WROOM32 module Connecteur MicroUSB Convertisseur USB/Série CH340 Bootloader pour Arduino et ESP-IDF Connectivité WiFi, BLE Interface Ethernet 100Mb Carte MicroSD Connecteur GPIO 20 broches (tous les ports ESP32)
inglês | francês |
---|---|
wifi | wifi |
module | module |
usb | usb |
serial | série |
converter | convertisseur |
ble | ble |
ethernet | ethernet |
card | carte |
ports | ports |
microusb | microusb |
arduino | arduino |
connectivity | connectivité |
microsd | microsd |
connector | connecteur |
interface | interface |
and | et |
for | pour |
all | tous |
in | les |
EN Feather 32u4 with Bluefruit BLE
FR Feather 32u4 avec Bluefruit BLE
inglês | francês |
---|---|
feather | feather |
ble | ble |
with | avec |
EN Ble & Red Moroccan Garden, Cactii, Blue House & Museum, Jardin Majorelle or Majorelle Garden, Marrakesh, Morocco
FR Ble & Red jardin marocain, Cactii, Blue House & Museum, Jardin Majorelle ou jardin Majorelle, Marrakech, Maroc
inglês | francês |
---|---|
ble | ble |
red | red |
garden | jardin |
blue | blue |
museum | museum |
or | ou |
house | house |
morocco | maroc |
moroccan | marocain |
EN Its functionality enables new system architecture and deployment models for BLE-based, presence location solutions including crowdsourcing
FR Elle permet de nouveaux modèles de déploiement et d’architecture système pour les solutions de localisation de présence BLE, y compris le crowdsourcing (production participative)
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
new | nouveaux |
deployment | déploiement |
models | modèles |
presence | présence |
solutions | solutions |
system | système |
including | compris |
its | de |
and | et |
EN A unique concept in Switzerland, the Maison du Blé et du Pain has a working bakehouse, a restaurant and a museum devoted to farming, milling and baking
FR Concept unique en Suisse, la Maison du blé et du pain réunit un fournil de démonstration, un restaurant et un musée dédié à l’agriculture, à la meunerie et à la boulangerie
inglês | francês |
---|---|
switzerland | suisse |
museum | musée |
concept | concept |
maison | maison |
du | du |
et | et |
restaurant | restaurant |
in | en |
a | un |
to | à |
the | la |
EN A minimum salary of € 2.900 gross/month. Additional payment based on your qualification and experience is possible.
FR Salaire minimum de € 2900 brut par mois. Supplément éventuel sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
EN A minimum salary of € 2.900 gross/month. Additional payment based on your qualification and experience is possible.
FR Salaire minimum de € 2900 brut par mois. Supplément éventuel sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
EN Your reliable supplier of NFC / RFID / BLE products and services.
FR Votre fournisseur fiable de produits et services NFC, BLE et RFID.
inglês | francês |
---|---|
reliable | fiable |
supplier | fournisseur |
nfc | nfc |
rfid | rfid |
ble | ble |
services | services |
products | produits |
your | votre |
of | de |
and | et |
EN BLE systems consist of two elements: a Beacon, which sends the signals, and a device that receives and processes these signals.
FR Les systèmes Bluetooth® Low Energy se composent de deux éléments: une balise qui envoie les signaux et un appareil qui reçoit et traite ces signaux.
inglês | francês |
---|---|
ble | bluetooth |
beacon | balise |
sends | envoie |
signals | signaux |
device | appareil |
elements | éléments |
systems | systèmes |
receives | reçoit |
of | de |
a | un |
that | qui |
and | et |
EN Its functionality enables new system architecture and deployment models for BLE-based, presence location solutions including crowdsourcing
FR Elle permet de nouveaux modèles de déploiement et d’architecture système pour les solutions de localisation de présence BLE, y compris le crowdsourcing (production participative)
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
new | nouveaux |
deployment | déploiement |
models | modèles |
presence | présence |
solutions | solutions |
system | système |
including | compris |
its | de |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções