Traduzir "artistry of finely" para francês

FR Crème démaquillante Artistry Skin Nutrition™ La Crème démaquillante Artistry Skin Nutrition élimine rapidement et efficacement le maquillage tout en apaisant les peaux sensibles pour éviter l’irritation

• Crème démaquillante Artistry
• Nutrition élimine rapidement
• efficacement le maquillage
• apaisant les peaux
• éviter

FR Depuis trente ans, nous avons à cœur de marier le savoir-faire de l’artisan aux nouvelles technologies pour vous offrir des planchers de bois d’une qualité exceptionnelle et l’assurance d’un choix réfléchi et conséquent.

• avons à cœur
• marier le savoir-faire
• offrir des planchers
• bois
• qualité exceptionnelle
• choix réfléchi

FR Depuis trente ans, nous avons à cœur de marier le savoir-faire de l’artisan aux nouvelles technologies pour vous offrir des planchers de bois d’une qualité exceptionnelle et l’assurance d’un choix réfléchi et conséquent.

• avons à cœur
• marier le savoir-faire
• offrir des planchers
• bois
• qualité exceptionnelle
• choix réfléchi

FR Depuis trente ans, nous avons à cœur de marier le savoir-faire de l’artisan aux nouvelles technologies pour vous offrir des planchers de bois d’une qualité exceptionnelle et l’assurance d’un choix réfléchi et conséquent.

• avons à cœur
• marier le savoir-faire
• offrir des planchers
• bois
• qualité exceptionnelle
• choix réfléchi

FR Préparation : Pelez et hachez finement l’ail, lavez et hachez finement les herbes, ajoutez le reste des ingrédients et assaisonnez avec du poivre fraîchement moulu avant de faire mariner vos entrecôtes.

• Préparation
• Pelez
• hachez finement
• lavez
• ajoutez le reste
• ingrédients

FR Préparation : Pelez et hachez finement l’ail, lavez et hachez finement les herbes, ajoutez le reste des ingrédients et assaisonnez avec du poivre fraîchement moulu avant de faire mariner vos entrecôtes.

• Préparation
• Pelez
• hachez finement
• lavez
• ajoutez le reste
• ingrédients

FR Préparation : Pelez et hachez finement l’ail, lavez et hachez finement les herbes, ajoutez le reste des ingrédients et assaisonnez avec du poivre fraîchement moulu avant de faire mariner vos entrecôtes.

• Préparation
• Pelez
• hachez finement
• lavez
• ajoutez le reste
• ingrédients

FR Lors de votre visite, découvrez les festivals annuels et les événements de la région qui mettent à l’honneur l’art et la diversité culturelle de l’Utah

• découvrez les festivals

FR Lors de votre visite, découvrez les festivals annuels et les événements de la région qui mettent à l’honneur l’art et la diversité culturelle de l’Utah

• découvrez les festivals

FR Façonné à partir d’argile afin d’assurer une conception hautement artistique – bien avant d’avoir recours à la tôle – le design Kodo incarne l’artisanat traditionnel et le savoir-faire japonais dans ce qu’il y a de plus réussi

• Façonné à partir
• conception hautement artistique
• design Kodo incarne
• traditionnel

FR Notre expertise est une fusion entre technologie, design et stratégie. Nous créons des expériences et des produits électrisants qui font vibrer les publics, stimulent l’adhésion de marque et génèrent de l’engagement créatif.

• technologie
• design
• stratégie
• créons des expériences
• vibrer les publics
• stimulent
• marque

FR Automatisez et accélérez votre création de matériel en 3D et créez du contenu ultra-réaliste en vous aidant de la conception artistique assistée par l'IA.

• Automatisez
• accélérez votre création
• créez du contenu

FR avec les versions grand format et les sets de voyage à transporter Artistry Skin Nutrition™ !

• versions grand format
• sets de voyage
• transporter Artistry Skin

FR Ceux qui ont eu la chance de goûter aux mets exquis servis au Cheval Blanc voudront de toute évidence remettre le couvert. Passé maître dans l’art de concocter des sauces, Peter Knogl a vu ses talents récompensés par 3 étoiles au Guide Michelin.

• chance de goûter
• mets exquis servis
• Cheval Blanc voudront
• concocter des sauces
• Peter Knogl a
• Guide

FR MAKE UP FOR EVER est un collectif de makeup artists qui crée des produits et services hautement performants. Nous mettons notre créativité au service de chacun pour inspirer, libérer et magnifier chaque singularité.

• MAKE UP FOR
• collectif de makeup
• crée des produits
• hautement performants
• mettons notre créativité
• chacun pour inspirer
• libérer

FR Le mélange des talents, la mise en avant de notre créativité et le partage des savoir-faire sont les fondements de la marque.

• mélange des talents
• créativité
• partage des savoir-faire

FR Depuis 1839, sans interruption, Patek Philippe s’attache à perpétuer le grand art horloger traditionnel genevois

• interruption
• Patek Philippe
• perpétuer le grand
• horloger traditionnel genevois

FR Si elle jouit d’une telle renommée, la manufacture Patek Philippe ne le doit pas seulement à la perfection de ses garde-temps et au savoir-faire de ses horlogers

• jouit
• telle renommée
• manufacture Patek Philippe
• doit pas seulement

FR Fidèle à sa tradition d’innovation, Patek Philippe s’est toujours efforcée de repousser les limites du grand art horloger en s’illustrant à l’avant-garde de la technique

• Patek Philippe
• limites du grand
• technique

FR Depuis 130 ans apparaît en lien avec Patek Philippe un symbole graphique jouissant d’un grand prestige auprès des connaisseurs et des passionnés de haute horlogerie

• apparaît en lien
• graphique jouissant
• grand prestige auprès
• connaisseurs
• passionnés de haute

FR « Un plancher Lauzon est une œuvre d’art créée avec un savoir faire inégalé et une intégrité environnementale qui vous procurera des années de bonheur. » David Lauzon

• œuvre
• inégalé
• procurera des années
• bonheur
• David Lauzon

FR Créez des matériaux ultra-réalistes en utilisant la conception artistique assistée par l'IA afin d'accélérer votre flux de production. Configuration Windows obligatoire.

• Créez des matériaux
• utilisant la conception
• assistée par l'IA
• d'accélérer votre flux
• production
• Configuration Windows

FR La conception artistique assistée par l'IA automatise et accélère la photoconversion pour les matériaux PBR (physically based rendering) avec la mise en valeur, le défloutage, le lissage, le dépliage, l'assortiment de couleurs et bien plus encore

• conception artistique assistée
• l'IA automatise
• accélère la photoconversion
• matériaux PBR
• physically based rendering
• mise en valeur
• défloutage
• lissage
• dépliage
• l'assortiment de couleurs

FR 30,74 € Renovatrice Lotion adoucissante Artistry Skin Nutrition™ Découvrez une satisfaction immédiate avec cette voluptueuse émulsion liquide et laiteuse qui pénètre rapidement dans la peau pour lui apporter une hydratation apaisante et lissante

• Renovatrice Lotion adoucissante
• Skin
• Découvrez une satisfaction
• voluptueuse émulsion liquide
• laiteuse qui pénètre
• peau pour lui
• hydratation apaisante
• lissante

FR Gel Nettoyant essentials by ARTISTRY™ Ce gel doux nettoie la peau en profondeur tout en éliminant le maquillage et les autres impuretés

• Gel Nettoyant essentials
• gel doux nettoie
• peau en profondeur
• éliminant le maquillage
• impuretés

FR 20,34 € Lingettes Démaquillantes essentials by ARTISTRY™ Démaquillez-vous en quelques secondes grâce à ces lingettes jetables efficaces et douces pour la peau

• Lingettes Démaquillantes essentials
• Démaquillez-vous en quelques
• jetables efficaces

FR 64,34 € Soin Vitamine C et AH ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Le Soin Vitamine C et AH réduit l'aspect des rides d'expression et aide à prévenir leur apparition

• Soin Vitamine C
• AH ARTISTRY INTENSIVE
• AH réduit l'aspect
• rides d'expression
• aide à prévenir
• apparition

FR 30,99 € Renovatrice Lotion adoucissante Artistry Skin Nutrition™ Découvrez une satisfaction immédiate avec cette voluptueuse émulsion liquide et laiteuse qui pénètre rapidement dans la peau pour lui apporter une hydratation apaisante et lissante

• Renovatrice Lotion adoucissante
• Skin
• Découvrez une satisfaction
• voluptueuse émulsion liquide
• laiteuse qui pénètre
• peau pour lui
• hydratation apaisante
• lissante

FR Leur vision est une collaboration de glamour, d'art et de bien-être

• glamour
• d'art
• bien-être

FR Un maquillage professionnel nécessite des pinceaux de la plus haute qualité

• maquillage professionnel nécessite
• haute qualité

FR Pour fêter 175 ans d’art horloger, Patek Philippe a créé plusieurs garde-temps exclusifs en éditions limitées destinés à faire le bonheur des collectionneurs et des passionnés de mécaniques rares

• horloger
• Patek Philippe a
• bonheur des collectionneurs
• passionnés de mécaniques

FR Les modes de simulation de film font revivre la nostalgie et la finesse artistique qui caractérisaient les photos d’une autre époque

• modes de simulation
• film font revivre
• nostalgie
• photos
• autre époque

FR Dans cette exposition, on découvrait le processus créatif, le savoir-faire technique et le génie artistique à l’origine de chaque série de timbres et de billets de banque canadiens, depuis la conception jusqu’à l’émission.

• exposition
• découvrait le processus
• savoir-faire technique
• série de timbres
• billets de banque
• conception

FR « Un plancher Lauzon est une œuvre d’art créée avec un savoir faire inégalé et une intégrité environnementale qui vous procurera des années de bonheur. » David Lauzon

• œuvre
• inégalé
• procurera des années
• bonheur
• David Lauzon

FR « Un plancher Lauzon est une œuvre d’art créée avec un savoir faire inégalé et une intégrité environnementale qui vous procurera des années de bonheur. » David Lauzon

• œuvre
• inégalé
• procurera des années
• bonheur
• David Lauzon

FR Vous explorerez la riche histoire et l'art époustouflant de l'un des monuments les plus célèbres de New York.

• explorerez la riche
• New

FR La fabrication fait appel à la fois aux outillages de haute précision et à l’irremplaçable main de l’homme.

• fabrication fait appel
• fois aux outillages
• haute précision

FR Hay Nelson Propeller Bubble Pendant moderne lampe ne concerne pas seulement le look, mais aussi la possibilité et l'innovation dans les dernières frontières technologiques, artistiques et matériaux

• Hay Nelson Propeller
• Pendant moderne lampe
• concerne pas seulement
• look
• possibilité
• frontières technologiques
• artistiques
• matériaux

FR Créez des matériaux ultra-réalistes en utilisant la conception artistique assistée par l'IA afin d'accélérer votre flux de production. Configuration Windows obligatoire.

• Créez des matériaux
• utilisant la conception
• assistée par l'IA
• d'accélérer votre flux
• production
• Configuration Windows

FR Notre expertise web est une fusion entre technologie, design et stratégie. Nous créons des expériences et des produits électrisants qui font vibrer les publics, stimulent l’adhésion de marque et génèrent de l’engagement créatif.

• fusion entre technologie
• design
• stratégie
• créons des expériences
• vibrer les publics
• stimulent
• marque

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments

FR La conception de paysages et l'architecture paysagère associent art et fonctionnalité. Voici quelques éléments clés :

• conception de paysages
• l'architecture paysagère associent
• fonctionnalité
• Voici quelques éléments