EN 2018 - Winner of the Photo Contest TV museum photo contest - theme: Bordeaux and its inhabitants - Jury: Agnès Grégoire
EN 2018 - Winner of the Photo Contest TV museum photo contest - theme: Bordeaux and its inhabitants - Jury: Agnès Grégoire
FR 2018 - Lauréat du concours photo « Photo Contest » Muséum TV - thème : Bordeaux et ses habitants - Jury : Agnès Grégoire
inglês | francês |
---|---|
winner | lauréat |
photo | photo |
contest | concours |
theme | thème |
bordeaux | bordeaux |
inhabitants | habitants |
jury | jury |
tv | tv |
and | et |
its | ses |
EN The Parisianby Grégoire CLOUZEAUfrom
FR Pas de salsa cubaine dans une rue du...par Le Figaro - Eric Martinà partir de
inglês | francês |
---|---|
the | le |
EN Keep an eye on the exitby Grégoire CLOUZEAUfrom
FR Couple sur un scooterpar Archives Sud Ouestà partir de
inglês | francês |
---|---|
an | un |
on | sur |
the | couple |
EN This sixth edition, sponsored by Olivia Grégoire, the French Minister of State for the Social Inclusive and Responsible Economy, gave the Palme d’Or (gold award) to the Air Liquide Group for its engagement with its shareholders.
FR Cette sixième édition, parrainée par Olivia Grégoire, Secrétaire d’Etat chargée de l’Economie sociale, solidaire et responsable, a ainsi remis la Palme d’Or au Groupe Air Liquide pour son action auprès de ses actionnaires.
inglês | francês |
---|---|
sponsored | parrainé |
social | sociale |
responsible | responsable |
air | air |
liquide | liquide |
shareholders | actionnaires |
sixth | sixième |
edition | édition |
group | groupe |
of | de |
the | la |
this | cette |
and | et |
with | auprès |
EN See more Grégoire Simon-Barboux informations
FR Voir plus d'informations sur Grégoire Simon-Barboux
inglês | francês |
---|---|
see | voir |
more | plus |
EN Grégoire Simon-Barboux joined Societe Generale in 1995 in the Corporate and Investment Banking division (CIB), working notably within asset-based finance activities and the securitisation group in Europe until 2003
FR Grégoire Simon-Barboux a rejoint Société Générale en 1995 où il a débuté sa carrière dans la banque de financement et d’investissement notamment au sein des activités de financement d’actifs puis de titrisation en Europe jusqu’en 2003
inglês | francês |
---|---|
joined | rejoint |
generale | générale |
notably | notamment |
europe | europe |
banking | banque |
the | la |
finance | financement |
activities | activités |
working | carrière |
in | en |
within | de |
societe | société |
and | et |
EN Gregoire Simon-Barboux is a graduate from ESSEC and holds a DESS in Corporate Taxation from Paris Dauphine University
FR Grégoire est diplômé de l’ESSEC et titulaire d’un DESS en Fiscalité des Entreprises de l’Université de Paris Dauphine.
inglês | francês |
---|---|
corporate | entreprises |
paris | paris |
graduate | diplômé |
taxation | fiscalité |
in | en |
is | est |
a | dun |
and | et |
from | de |
EN by Grégoire Toulouse and Stefan Turic
FR par Grégoire Toulouse et Stefan Turic
inglês | francês |
---|---|
toulouse | toulouse |
stefan | stefan |
by | par |
and | et |
EN Grégoire Allaire (École polytechnique) ran a Seminar@SystemX on May 3 on the following topic: ?Taking into account additive manufacturing constraints in topology optimization of ... Read more
FR L’Association Française pour l’Intelligence Artificielle (AFIA) organise sa cinquième journée « Perspectives et défis de l?IA » sur le thème « Véhicule autonome et intelligence ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
topic | thème |
of | de |
on | sur |
read | lire |
EN ‘Tween two joints, he really did something: Jean Albert Grégoire and his magnificent automobiles, Part 2
FR Ent’ deux joints, il a ben fait quequ’chose : Jean Albert Grégoire et ses magnifiques automobiles, Partie 2
inglês | francês |
---|---|
jean | jean |
albert | albert |
magnificent | magnifiques |
automobiles | automobiles |
part | partie |
joints | joints |
two | deux |
and | et |
did | a |
EN ‘Tween two joints, he really did something: Jean Albert Grégoire and his magnificent automobiles, Part 1
FR Ent’ deux joints, il a ben fait quequ’chose : Jean Albert Grégoire et ses magnifiques automobiles, Partie 1
inglês | francês |
---|---|
jean | jean |
albert | albert |
magnificent | magnifiques |
automobiles | automobiles |
part | partie |
joints | joints |
two | deux |
and | et |
did | a |
EN Jean Grégoire (Québec City)Shipping and Maritime Law
FR Jean Grégoire (Québec)Droit maritime
inglês | francês |
---|---|
jean | jean |
québec | québec |
and | qu |
maritime | maritime |
law | droit |
EN Jean Grégoire – Lawyer of the Year – Maritime Law; Transportation Law
FR Jean Grégoire – Avocat de l’année – Droit maritime; Droit du transport
EN by Grégoire Toulouse and Mark Owen
FR par Grégoire Toulouse et Mark Owen
inglês | francês |
---|---|
toulouse | toulouse |
mark | mark |
owen | owen |
by | par |
and | et |
EN See more Grégoire Simon-Barboux informations
FR Voir plus d'informations sur Grégoire Simon-Barboux
inglês | francês |
---|---|
see | voir |
more | plus |
EN Grégoire Simon-Barboux joined Societe Generale in 1995 in the Corporate and Investment Banking division (CIB), working notably within asset-based finance activities and the securitisation group in Europe until 2003
FR Grégoire Simon-Barboux a rejoint Société Générale en 1995 où il a débuté sa carrière dans la banque de financement et d’investissement notamment au sein des activités de financement d’actifs puis de titrisation en Europe jusqu’en 2003
inglês | francês |
---|---|
joined | rejoint |
generale | générale |
notably | notamment |
europe | europe |
banking | banque |
the | la |
finance | financement |
activities | activités |
working | carrière |
in | en |
within | de |
societe | société |
and | et |
EN Gregoire Simon-Barboux is a graduate from ESSEC and holds a DESS in Corporate Taxation from Paris Dauphine University
FR Grégoire est diplômé de l’ESSEC et titulaire d’un DESS en Fiscalité des Entreprises de l’Université de Paris Dauphine.
inglês | francês |
---|---|
corporate | entreprises |
paris | paris |
graduate | diplômé |
taxation | fiscalité |
in | en |
is | est |
a | dun |
and | et |
from | de |
EN Grégoire Allaire (École polytechnique) ran a Seminar@SystemX on May 3 on the following topic: "Taking into account additive manufacturing constraints in topology optimization of structures". ... Read more
FR Philippe Pucheral (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) s'est rendu à l’IRT SystemX le 18 octobre pour animer un séminaire sur le thème « Protection de la vie privée : potentiel ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
seminar | séminaire |
systemx | systemx |
topic | thème |
may | octobre |
a | un |
in | en |
of | de |
read | lire |
on | sur |
EN ‘Tween two joints, he really did something: Jean Albert Grégoire and his magnificent automobiles, Part 2
FR Ent’ deux joints, il a ben fait quequ’chose : Jean Albert Grégoire et ses magnifiques automobiles, Partie 2
inglês | francês |
---|---|
jean | jean |
albert | albert |
magnificent | magnifiques |
automobiles | automobiles |
part | partie |
joints | joints |
two | deux |
and | et |
did | a |
EN ‘Tween two joints, he really did something: Jean Albert Grégoire and his magnificent automobiles, Part 1
FR Ent’ deux joints, il a ben fait quequ’chose : Jean Albert Grégoire et ses magnifiques automobiles, Partie 1
inglês | francês |
---|---|
jean | jean |
albert | albert |
magnificent | magnifiques |
automobiles | automobiles |
part | partie |
joints | joints |
two | deux |
and | et |
did | a |
EN by Dr. Benedikt Rohrßen and Grégoire Toulouse
FR par Dr. Benedikt Rohrßen et Grégoire Toulouse
inglês | francês |
---|---|
toulouse | toulouse |
dr | dr |
by | par |
and | et |
EN by Stefan Turic and Grégoire Toulouse
FR par Stefan Turic et Grégoire Toulouse
inglês | francês |
---|---|
toulouse | toulouse |
stefan | stefan |
by | par |
and | et |
EN by Grégoire Toulouse and Mark Owen
FR par Grégoire Toulouse et Mark Owen
inglês | francês |
---|---|
toulouse | toulouse |
mark | mark |
owen | owen |
by | par |
and | et |
EN by Grégoire Toulouse and Stefan Turic
FR par Grégoire Toulouse et Stefan Turic
inglês | francês |
---|---|
toulouse | toulouse |
stefan | stefan |
by | par |
and | et |
EN See more Grégoire Simon-Barboux informations
FR Voir plus d'informations sur Grégoire Simon-Barboux
inglês | francês |
---|---|
see | voir |
more | plus |
EN Grégoire Simon-Barboux joined Societe Generale in 1995 in the Corporate and Investment Banking division (CIB), working notably within asset-based finance activities and the securitisation group in Europe until 2003
FR Grégoire Simon-Barboux a rejoint Société Générale en 1995 où il a débuté sa carrière dans la banque de financement et d’investissement notamment au sein des activités de financement d’actifs puis de titrisation en Europe jusqu’en 2003
inglês | francês |
---|---|
joined | rejoint |
generale | générale |
notably | notamment |
europe | europe |
banking | banque |
the | la |
finance | financement |
activities | activités |
working | carrière |
in | en |
within | de |
societe | société |
and | et |
EN Gregoire Simon-Barboux is a graduate from ESSEC and holds a DESS in Corporate Taxation from Paris Dauphine University
FR Grégoire est diplômé de l’ESSEC et titulaire d’un DESS en Fiscalité des Entreprises de l’Université de Paris Dauphine.
inglês | francês |
---|---|
corporate | entreprises |
paris | paris |
graduate | diplômé |
taxation | fiscalité |
in | en |
is | est |
a | dun |
and | et |
from | de |
EN Normand Grégoire Retired – members of boards and investment committees
FR Normand Grégoire Retraité – membre de conseils et comités de placement
EN Marie Annik Grégoire and Andrée Puttemans
FR Marie Annik Grégoire et Andrée Puttemans
inglês | francês |
---|---|
marie | marie |
and | et |
EN Philippe Grégoire and Claire Petetin
FR Philippe Grégoire et Claire Petetin
inglês | francês |
---|---|
philippe | philippe |
and | et |
claire | claire |
EN Grégoire Aladjidi, Chief Innovation Officer and President of Safran Corporate Ventures, presented the award to Aeroflux Braking Systems at the closing ceremony of the summit.
FR Grégoire Aladjidi, directeur de l’innovation et président de Safran Corporate Ventures, a remis ce prix à cette start-up lors de la cérémonie de clôture du sommet.
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
corporate | corporate |
closing | clôture |
ceremony | cérémonie |
summit | sommet |
ventures | ventures |
president | président |
officer | directeur |
of | de |
the | la |
to | à |
EN Grégoire Aladjidi, Chief Innovation Officer and President of Safran Corporate Ventures, presented the award to Nikola Kostic, founder of Aeroflux Braking Systems.
FR Grégoire Aladjidi, directeur de l’innovation et président de Safran Corporate Ventures, remet le prix "Aerospatiale" à Nikola Kostic, fondateur d’Aeroflux Braking Systems
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
corporate | corporate |
founder | fondateur |
ventures | ventures |
nikola | nikola |
systems | systems |
the | le |
president | président |
officer | directeur |
of | de |
award | le prix |
to | à |
EN Grégoire Maret and Allan Harris
FR Grégoire Maret et Allan Harris
inglês | francês |
---|---|
and | et |
allan | allan |
harris | harris |
EN What happened in 563 on Lake Geneva? Did Marius d'Avenches and Grégoire Tours tell the truth?Did a huge wave really sweep across the lake destroying everything in its path?
FR Le Château de Nyon vous propose l'exposition permanente, Une Suisse sur porcelaine: le service Napoléon et Porcelaines.
inglês | francês |
---|---|
the | le |
a | une |
on | sur |
and | et |
EN Grégoire Simon-Barboux is Group Head of Compliance since January 2021.
FR Grégoire Simon-Barboux est Directeur de la Conformité du Groupe depuis janvier 2021.
inglês | francês |
---|---|
group | groupe |
head | directeur |
january | janvier |
compliance | conformité |
is | est |
of | de |
EN Gregoire Simon-Barboux is a graduate from ESSEC and holds a DESS degree in Corporate Taxation from Paris Dauphine University.
FR Grégoire est diplômé de l’ESSEC et titulaire d’un DESS en Fiscalité des Entreprises de l’Université de Paris Dauphine.
inglês | francês |
---|---|
corporate | entreprises |
paris | paris |
graduate | diplômé |
taxation | fiscalité |
in | en |
is | est |
a | dun |
and | et |
from | de |
EN These various collaborations led me to exhibit in various places such as the Agnès B gallery, in 2012, as part of a Steampunk retrospective
FR Ces diverses collaborations m’ont amené à exposer dans divers lieux tels que la galerie Agnès B, en 2012, dans le cadre d’une rétrospective Steampunk
inglês | francês |
---|---|
collaborations | collaborations |
exhibit | exposer |
b | b |
gallery | galerie |
retrospective | rétrospective |
led | amené |
places | lieux |
to | à |
in | en |
EN Catherine Deneuve and Robert de Niro are in a boat ... on the set One hundred and one nights of Agnès Varda in 1994
FR Catherine Deneuve et Robert de Niro sont dans un bateau ... sur le tournage Les cent et une nuits d'Agnès Varda en 1994
inglês | francês |
---|---|
catherine | catherine |
robert | robert |
nights | nuits |
deneuve | deneuve |
de | de |
in | en |
a | un |
are | sont |
on | sur |
and | et |
EN Coluche and Agnès Soral in a scene by...by Collection Christophel - Renn Product...from
FR Coluche et Agnès Soral dans une scène du...par Collection Christophel - Renn Product...à partir de
inglês | francês |
---|---|
scene | scène |
collection | collection |
product | product |
a | une |
by | par |
and | à |
in | dans |
EN Keywords used by Agnès Janin to describe this photograph: rocket, desert, checkered, red, blue, square, cistern, usa, cypress,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : fusée, désertique, damier, rouge, bleu, carré, citerne, usa, cyprès,
inglês | francês |
---|---|
rocket | fusée |
square | carré |
blue | bleu |
red | rouge |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN - See all photos from Agnès Janin
FR - Voir toutes les photos de Agnès Janin
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
see | voir |
EN Furthermore, intrapreneurship at Air Liquide is contributing to the development of innovative solutions. More explanations with Agnès Le Guern, HR Director Innovation.
FR Par ailleurs, l'intraprenariat des collaborateurs contribue au développement de solutions innovantes. Eclairage avec Agnès Le Guern, DRH Innovation.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
development | développement |
le | le |
innovation | innovation |
of | de |
innovative | innovantes |
to | contribue |
with | avec |
EN Agnès, who came to the first of the two concerts, appreciates the requiring preparation that must have been necessary for these amateur musicians
FR Venue assister au premier des deux concerts, Agnès apprécie le travail et l’exigence qui ont dû être nécessaires pour ces musiciens amateurs
inglês | francês |
---|---|
concerts | concerts |
amateur | amateurs |
musicians | musiciens |
necessary | nécessaires |
to | assister |
the | le |
for | pour |
that | qui |
two | deux |
EN In our shop you can find products from Hyperlite mountain gear, Borah gear, Gosamer gear, Big agnes, Six moon designs, Rutalocura, Evernew, Vargo, Katabatic gear, Warbonnet outdoors, Enlightened equipment
FR Déco d'anniversaire, pinata, confiserie, ballons, gâteaux d'anniversaire, invitations, recettes, jeux et bien d'autres choses pour organiser un goûter d'anniversaire inoubliable à votre enfant.
inglês | francês |
---|---|
outdoors | pour |
in | à |
find | et |
big | bien |
you | votre |
six | un |
EN Agnès Ponsati Obiols Libraries and Archives Network Director, CSIC (Spanish National Research Council)
FR Agnès Ponsati Obiols Directrice du réseau Bibliothèques et archives du CSIC (Conseil national espagnol de la recherche)
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
director | directrice |
spanish | espagnol |
national | national |
research | recherche |
council | conseil |
libraries | bibliothèques |
archives | archives |
and | et |
EN Network Director Agnès Ponsati Obiols explained, "The CSIC, as a public research institution, has a mission to contribute to the scientific and social development of society
FR La directrice du réseau, Agnès Ponsati Obiols, explique : « Le CSIC, en tant qu’institution de recherche publique, a notamment pour mission de contribuer au développement scientifique et social de la société
inglês | francês |
---|---|
director | directrice |
explained | explique |
public | publique |
mission | mission |
development | développement |
network | réseau |
research | recherche |
scientific | scientifique |
social | social |
society | société |
of | de |
to | contribuer |
a | s |
and | et |
EN On Tuesday, August 24, the OVHcloud teams had the pleasure to welcome Mrs. Agnès Pannier-Runacher, Minister Delegate to the Minister of the Economy, Finance and Recovery, in charge of Industry, at the Croix production center.
FR Le Mardi 24 août, les équipes OVHcloud du centre de production de Croix ont reçu la visite de Madame Agnès Pannier-Runacher, ministre déléguée auprès du ministre de l’Economie, des Finances et de la Relance, chargée de l’Industrie.
inglês | francês |
---|---|
tuesday | mardi |
august | août |
ovhcloud | ovhcloud |
minister | ministre |
delegate | délégué |
center | centre |
teams | équipes |
finance | finances |
to | auprès |
production | production |
of | de |
and | et |
EN Theater Am Spittelberg hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Gesangskapelle Hermann, having previously welcomed the likes of Der Nino Aus Wien, Ulli Bäer, and Agnes Palmisano.
FR Theater Am Spittelberg accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Gesangskapelle Hermann, ayant précédemment accueilli les artistes comme Der Nino Aus Wien, Ulli Bäer, et Agnes Palmisano.
inglês | francês |
---|---|
concerts | concerts |
wide | bien |
genres | genres |
artists | artistes |
wien | wien |
theater | theater |
am | am |
nino | nino |
and | et |
as | comme |
welcomed | accueilli |
EN This handwritten record of votes from 1827 shows that Agnes’ Wilson’s vote was not challenged.
FR Ce registre manuscrit des votes de 1827 montre que le vote d’Agnes Wilson n’a pas été contesté.
inglês | francês |
---|---|
record | registre |
was | été |
vote | vote |
votes | votes |
of | de |
shows | montre |
not | pas |
this | ce |
EN Across the country, the rights and aspirations of an entire generation of girls are dismissed and crushed,” said Agnès Callamard, Amnesty International’s Secretary General.
FR Partout dans le pays, les droits et les aspirations de toute une génération de filles sont ignorés et piétinés », a déclaré Agnès Callamard, la secrétaire générale d’Amnesty International.
inglês | francês |
---|---|
country | pays |
rights | droits |
aspirations | aspirations |
generation | génération |
girls | filles |
said | déclaré |
secretary | secrétaire |
general | générale |
across | partout |
and | et |
s | a |
of | de |
are | sont |
Mostrando 50 de 50 traduções