Traduzir "schedule anything" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schedule anything" de inglês para finlandês

Traduções de schedule anything

"schedule anything" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

anything ei helposti ja mitä on se tai voi

Tradução de inglês para finlandês de schedule anything

inglês
finlandês

EN Recruiters record questions where and when they have the time. So do candidates. No need to schedule anything.

FI Rekrytoijat ja ehdokkaat voivat nauhoittaa kysymykset sen mukaan, missä ja milloin se heille parhaiten sopii. Enää ei tarvitse sovitella aikatauluja.

inglês finlandês
and ja
no ei
have se

EN Schedule a demo with our Belgium team.

FI Sovi esittelystä Belgian tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Schedule a demo with our Denmark team.

FI Sovi esittelystä Tanskan tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Schedule a demo with our Czech Republic team.

FI Sovi esittelystä Tšekin tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Schedule a demo with our France team.

FI Sovi esittelystä Ranskan tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Schedule a demo with our Finland team.

FI Sovi esittelystä Suomen tiimin kanssa.

inglês finlandês
finland suomen
with kanssa

EN Schedule a demo with our Hungary team.

FI Sovi esittelystä Unkarin tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Schedule a demo with our Netherlands team.

FI Sovi esittelystä Alankomaiden tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Schedule a demo with our DACH team.

FI Sovi esittelystä saksankielisten maiden tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Schedule a demo with our North America team.

FI Sovi esittelystä Pohjois-Amerikan tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Schedule a demo with our Norway team.

FI Sovi esittelystä Norjan tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Schedule a demo with our Sweden team.

FI Sovi esittelystä Ruotsin tiimin kanssa.

inglês finlandês
with kanssa

EN Make sure everyone knows how this thing will go down. You can print out a schedule for the day or share one digitally.

FI Varmista, että kaikki tietävät, miten tämä asiat tehdään. Voit tulostaa päivän aikataulun tai jakaa sen digitaalisesti.

inglês finlandês
day päivä
share jakaa
make sure varmista
how miten
or tai
can voit
a kaikki

EN Be like the pretzel: flexible! A schedule is important, but if one popular activity goes overtime, that’s not necessarily a bad thing.

FI Ole kuin kuminauha: joustava! Aikataulu on tärkeä, mutta jos yksi suosittu askare kestää kauemmin, se ei välttämättä ole huono asia.

inglês finlandês
but mutta
not ei
is on
if jos

EN Checking the teaching spaces and schedule both for contact teaching and possible exams

FI Tarkista, että opetustilat, -ajat ja mahdollisten tenttien ajat ovat oikein ja olemassa

inglês finlandês
and ja
the että

EN Should there ever be schedule downtime or a product release running through the platform, you can stay across updates directly from our engineerings via the System Status page at status.meltwater.com

FI Jos alustalla on ajoitettuja seisokkeja tai käynnissä oleva tuotejulkaisu, voit seurata suoraan suunnittelijoidemme päivityksiä Järjestelmän tila -sivun kautta osoitteesta status.meltwater.com

inglês finlandês
directly suoraan
at jos
or tai
can voit
there on
via kautta

EN Plan and schedule the launch of your survey campaigns

FI Suunnittele kyselytutkimuskampanjoita

EN Alko is pleased with the project, which has remained on schedule and on budget. Enfo’s skilled project managers are praised, together with other parts of the project.

FI Alkossa ollaan tyytyväisiä projektiin, joka on pysynyt sekä aikataulussa että budjetissa. Kiitosta saavat muun muassa Enfon ammattitaitoiset projektipäälliköt. 

inglês finlandês
is on
the että

EN There were some surprises along the way, but after the PoC, the migration was conducted on schedule

FI Matkan varrelta löytyi yllätyksiä, mutta migraatio päästiin PoCin jälkeen toteuttamaan aikataulussa.

inglês finlandês
but mutta
after jälkeen

EN You should now be armed to the teeth with great marketing content. Put together a social media schedule so your brand constantly stays at the front of people’s minds in the run-up to the event.

FI Nyt sinulla pitäisi olla yllin kyllin laadukasta markkinointimateriaalia. Luo sosiaalista mediaa varten aikataulu, jotta brändisi pysyy jatkuvasti ihmisten mielessä ennen tapahtumaa.

inglês finlandês
should pitäisi
now nyt
be olla
constantly jatkuvasti
to varten
a ennen

EN Schedule pre-defined or custom reminders on each conversation with detailed attached.

FI Crisp Chat muistutukset on loistava työkalu, joka voi auttaa sinua muistamaan tulevaisuuden tapahtumia. Esimerkiksi, voit käyttää Chat muistutuksia muistuttamaan sinua sovitusta palaverista liidin kanssa.

inglês finlandês
each joka
with kanssa

EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

FI Anna mainosryhmälle nimi sekä valitse Tuoteryhmät-, Kohdistustiedot-, Budjetti ja aikataulu- ja Optimointi ja toimitus -asetukset. Huom. Luettelomyyntikampanjoille ei tarvitse määrittää avainsana- tai aihekohdistusta.

inglês finlandês
name nimi
or tai
not ei
and ja

EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

FI Valitse Kohdistustiedot-, Budjetti ja aikataulu- sekä Optimointi ja toimitus -asetukset. Huom. Luettelomyyntikampanjoille ei tarvitse määrittää avainsana- tai aihekohdistusta.

inglês finlandês
or tai
not ei
and ja

EN You can simply select the coverage you’d like to share and you’re ready to schedule or send, without leaving the Meltwater application

FI Valitse mediamaininnat, jotka haluat jakaa organisaatiollesi – uutiskirjeen lähetyksen tai ajastuksen voit hoitaa suoraan Meltwaterin alustalta

inglês finlandês
can voit
select valitse
like haluat
share jakaa
or tai

EN You can also schedule motorcycle rides, biking excursions and walking tours with Furkot.

FI Voit varata myös moottoripyörä-, polkupyörä- tai kävelyreissuja Furkotin kautta.

inglês finlandês
you tai
also myös
can voit
with kautta

EN Make sure everyone knows how this thing will go down. You can print out a schedule for the day or share one digitally.

FI Varmista, että kaikki tietävät, miten tämä asiat tehdään. Voit tulostaa päivän aikataulun tai jakaa sen digitaalisesti.

inglês finlandês
day päivä
share jakaa
make sure varmista
how miten
or tai
can voit
a kaikki

EN Be like the pretzel: flexible! A schedule is important, but if one popular activity goes overtime, that’s not necessarily a bad thing.

FI Ole kuin kuminauha: joustava! Aikataulu on tärkeä, mutta jos yksi suosittu askare kestää kauemmin, se ei välttämättä ole huono asia.

inglês finlandês
but mutta
not ei
is on
if jos

EN When the F-Secure security product reports anything malicious on your computer it has already detected and stopped it, preventing it from causing any harm to your system or your data

FI Kun F-Securen tietoturvatuote ilmoittaa haittaohjelmasta tietokoneessa, se on jo havainnut ja pysäyttänyt ohjelman ja estänyt sitä aiheuttamasta ongelmia järjestelmässä tai tiedoissa

inglês finlandês
already jo
when kun
it se
or tai
has on
and ja

EN In M-Files, content is automatically accessible to the right people and the right people only. Access rights can be defined by a variety of criteria like role, department, project, workflow state… virtually anything.

FI M-Filesissa tiedot ovat automaattisesti oikeiden ihmisten – ja vain oikeiden ihmisten – käytettävissä. Käyttöoikeudet voidaan määrittää erilaisten ehtojen, kuten roolin, osaston, projektin tai työnkulun tilan, mukaan.

EN The Web Client works across multiple platforms ? all you need is user credentials. The Web Client is always up to date, without the need to install anything on the clients, making the administrators? work easier.

FI Web-käyttöliittymä toimii monissa eri alustoissa – tarvitset vain tunnistetiedot. Järjestelmänvalvojien työtä helpottaa se, että käyttöliittymä on aina ajan tasalla eikä mitään tarvitse asentaa.

inglês finlandês
always aina
is on
works toimii
need tarvitset

EN You do not need to do anything to the applications installed on your devices; the new subscription information is automatically updated to them.

FI Laitteisiisi asennetuille sovelluksille ei tarvitse tehdä mitään. Uudet tilaustiedot päivitetään niihin automaattisesti.

inglês finlandês
automatically automaattisesti
not ei
to tehdä

EN A fan of Finnish recycling stores. ‘You can find pretty much anything there with a great price. It’s also good for the environment, so everyone wins.’

FI Suomalaisten kierrätyskeskusten ystävä. ”Niistä voi löytää melkein mitä tahansa edulliseen hintaan. Se on hyväksi myös ympäristölle, joten kaikki voittavat.”

inglês finlandês
also myös
good hyvä
everyone kaikki
can voi
there on

EN This also ensures well-compensated workers who, let’s be honest, we wouldn’t be anything without.

FI Tämä varmistaa myös asianmukaisen korvauksen saavat työntekijät, joita ilman emme rehellisesti sanottuna tulisi toimeen.

inglês finlandês
ensures varmistaa
this tämä
also myös
without ilman

EN That’s the gist of it! Do you have anything you’d like to add to this guide? Drop your suggestions in the comments below.

FI Siinä kaikki tärkeimmät! Tuleeko mieleesi jotain, mitä haluaisit tähän oppaaseen lisätä? Kirjoita ehdotuksesi alla olevaan kommenttiosioon.

inglês finlandês
below alla
add lisätä
the mitä
to kaikki

EN It can be anything from application management or upgrades of your integration platform to major upgrades in production.

FI Muutostyö voi olla esimerkiksi sovelluskehitystä, integraatioalustalle tehtäviä päivityksiä tai suurempia tuotannon migraatioita.

inglês finlandês
or tai
can voi

EN If there’s ever an issue with our system in the early morning or on the weekend, it’s usually fixed by the time the on-call period is set to begin. We may never even notice anything on our end.

FI Jos systeemissä on ongelma aamuyöllä tai viikonloppuna, se on usein korjattu jo siinä vaiheessa, kun päivystysaika alkaa. Meille katkos ei näy välttämättä ollenkaan.

inglês finlandês
if jos
or tai
is on
never ei
in kun
we meille

EN It is not always necessary to go down one path; you can read anything that interests you”, Salminen insists.

FI Aina ei tarvitse mennä yhtä putkea pitkin vaan voi lukea kaikkea, mikä kiinnostaa”, Salminen kannustaa.

EN 'From the School of Business, you get good knowledge and skills for anything that you want to do as a business school graduate

FI ”Kauppakorkeakoulusta saa käytännön eväitä mihin tahansa, mitä ekonomina nyt sitten haluaakin tehdä

EN If you want to become a judge, priest, or doctor, you shouldn't come to Kauppis, but you can do almost anything else with the Kauppis degree,' says Tiina.

FI Jos haluat tuomariksi, papiksi tai lääkäriksi, ei kannata tulla Kauppikseen, mutta melkein mitä tahansa muuta Kauppis-tutkinnolla voi tehdä”, Tiina sanoo.

inglês finlandês
if jos
want haluat
or tai
but mutta
can voi
says sanoo
anything ei

EN So, in short, you won't need to buy anything, but you can support us if you want.

FI Joten, lyhyesti sanottuna, sinun ei tarvitse ostaa mitään, mutta voit tukea meitä, jos haluat.

inglês finlandês
buy ostaa
if jos
us meitä
anything ei
but mutta
can voit
you haluat

EN No. As long as you have a Firefox, Safari or Chrome browser, you'll be able to play FreeShemalePornGames without downloading anything to your device.

FI Ei. Niin kauan kuin sinulla on Firefox, Safari tai Chrome-selain, voit pelata FreeShemalePornGames ilman lataamista mitään laitteeseen.

inglês finlandês
have on
or tai
without ilman
no ei
as niin
to kuin

EN Anything we can do to encourage and enhance their service is a win for us all—Lions, communities, and the world.

FI Kaikki mitä voimme tehdä heidän kannustamisekseen vapaaehtoistyöhön, tulee auttamaan myös meitä - lioneita, paikkakuntia ja koko maailmaa.

inglês finlandês
and ja
all kaikki
to myös
the mitä
can voimme
their heidän
do tehdä
us meitä

EN “So, anything Lions can do by keeping in contact with others using a variety of methods and suggesting ideas for self-care is going to help.”

FI ”Joten mitä tahansa lionit pystyvät tekemään pitääkseen yhteyttä toisiin ihmisiin eri tavoilla ja antamalla ehdotuksia, miten huolehtia itsestämme, se kaikki auttaa.”

EN When putting anything up on your screen, try not to move too quickly. It can take about five seconds for everyone's screen to adjust to a change you made on yours.

FI Jos asetat jotain näytölle, yritä olla liikkumatta liian nopeasti. Kestää noin viisi sekuntia, ennen kuin kaikkien näytöt mukautuvat tekemiisi muutoksiin.

inglês finlandês
quickly nopeasti
five viisi
can olla
when jos
for ennen
to kuin

EN Managers or finance teams can monitor all transactions in real-time and flag anything that needs more information. When the time is right, transactions can be exported to the accounting system your business uses.

FI Esihenkilöt tai taloustiimit voivat seurata kaikkia tapahtumia reaaliaikaisesti ja merkitä kaikki lisätietoja tarvitsevat kulut. Kun aika koittaa, tapahtumat voidaan viedä yrityksesi käyttämään kirjanpitojärjestelmään.

inglês finlandês
information tietoja
or tai
when kun
all kaikki
and ja
time aika
to kaikkia

EN It can be anything from application management or upgrades of your integration platform to major upgrades in production.

FI Muutostyö voi olla esimerkiksi sovelluskehitystä, integraatioalustalle tehtäviä päivityksiä tai suurempia tuotannon migraatioita.

inglês finlandês
or tai
can voi

EN If there’s ever an issue with our system in the early morning or on the weekend, it’s usually fixed by the time the on-call period is set to begin. We may never even notice anything on our end.

FI Jos systeemissä on ongelma aamuyöllä tai viikonloppuna, se on usein korjattu jo siinä vaiheessa, kun päivystysaika alkaa. Meille katkos ei näy välttämättä ollenkaan.

inglês finlandês
if jos
or tai
is on
never ei
in kun
we meille

EN In the beginning, Nieminen felt certain that somebody somewhere would already be working on the same idea. But when she couldn’t find anything similar even in Silicon Valley, she made the decision to launch her business.

FI Nieminen oli aluksi varma, että joku tekee jo samaa. Kun vastaavaa ei löytynyt edes Piilaaksosta, hän päätti ryhtyä yrittäjäksi.

inglês finlandês
already jo
she hän
anything ei
when kun
the että

EN A fan of Finnish recycling stores. ‘You can find pretty much anything there with a great price. It’s also good for the environment, so everyone wins.’

FI Suomalaisten kierrätyskeskusten ystävä. ”Niistä voi löytää melkein mitä tahansa edulliseen hintaan. Se on hyväksi myös ympäristölle, joten kaikki voittavat.”

inglês finlandês
also myös
good hyvä
everyone kaikki
can voi
there on

EN Building wisely with wood is an efficient way to combat climate change. It’s possible to build almost anything with wood if we develop our expertise and adjust our attitudes, an expert says.

FI Viisas puurakentaminen torjuu tehokkaasti ilmastonmuutosta. Puusta voi tehdä melkein mitä tahansa, mutta se vaatii uutta osaamista ja asennemuutosta, sanoo asiantuntija.

inglês finlandês
says sanoo
we mutta
to tehdä
our ja

Mostrando 50 de 50 traduções