Traduzir "informal exchanges around" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "informal exchanges around" de inglês para finlandês

Traduções de informal exchanges around

"informal exchanges around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

around että ja joka myös nämä ympäri

Tradução de inglês para finlandês de informal exchanges around

inglês
finlandês

EN Crypto Exchanges Decentralized Exchanges Derivatives

FI Kryptopörssit Hajautetut kryptopörssit Johdannaiset

EN You can filter observations by informal taxonomic groups

FI Voit rajata havaintoja eliöryhmällä

inglêsfinlandês
canvoit

EN Informal groups include true taxonomic groups (e.g., Aves, or birds) as well as groups that are not recognised within a formal taxonomy

FI Eliöryhmät ovat osittain taksonomisia ryhmiä (esimerkiksi sammakot) mutta osittain epätaksonomisia (esimerkiksi tatit)

inglêsfinlandês
areovat

EN You can also use the Species/Taxa name filter to specify a taxonomic filter not included within informal groups.

FI Mikäli lajiryhmien joukosta ei löydy toivomaasi taksonia, voit käyttää Taksonin nimi -rajausta, johon voi syöttää minkä tahansa Lajitietokeskuksen tunteman ylemmän taksonin nimen.

inglêsfinlandês
namenimi
usekäyttää
notei
canvoit

EN Whether you’re in a corporate setting or an informal work environment, company branding is vital to show you are a team.

FI Olitpa yritysympäristössä tai epävirallisessa työympäristössä, yrityksen tuotemerkki on elintärkeää, jotta voit osoittaa olevasi tiimi.

inglêsfinlandês
worktyö
teamtiimi
ortai
ison

EN You can filter observations by informal taxonomic groups

FI Voit rajata havaintoja eliöryhmällä

inglêsfinlandês
canvoit

EN Informal groups include true taxonomic groups (e.g., Aves, or birds) as well as groups that are not recognised within a formal taxonomy

FI Eliöryhmät ovat osittain taksonomisia ryhmiä (esimerkiksi sammakot) mutta osittain epätaksonomisia (esimerkiksi tatit)

inglêsfinlandês
areovat

EN You can also use the Species/Taxa name filter to specify a taxonomic filter not included within informal groups.

FI Mikäli lajiryhmien joukosta ei löydy toivomaasi taksonia, voit käyttää Taksonin nimi -rajausta, johon voi syöttää minkä tahansa Lajitietokeskuksen tunteman ylemmän taksonin nimen.

inglêsfinlandês
namenimi
usekäyttää
notei
canvoit

EN Whether you’re in a corporate setting or an informal work environment, company branding is vital to show you are a team.

FI Olitpa yritysympäristössä tai epävirallisessa työympäristössä, yrityksen tuotemerkki on elintärkeää, jotta voit osoittaa olevasi tiimi.

inglêsfinlandês
worktyö
teamtiimi
ortai
ison

EN  The shares of Nokia Corporation are quoted on the following stock exchanges:

FI Nokia Oyj:n osakkeita noteerataan seuraavissa arvopaperipörsseissä:

inglêsfinlandês
nokianokia

EN  The shares of Nokia Corporation are quoted on the following stock exchanges:

FI Nokia Oyj:n osakkeita noteerataan seuraavissa arvopaperipörsseissä:

inglêsfinlandês
nokianokia

EN These data are also third-party sourced it may not be be 100% accurate. We are relying on exchanges to provide transparency on the holdings/liabilities that they have.

FI Tämä data on peräisin käyttäjiltä, joten se ei välttämättä ole 100 % tarkkaa. Luotamme, että kryptopörssit toimivat läpinäkyvästi, ja toimittavat meille tietoja niiden varoista ja veloista.

inglêsfinlandês
datatietoja
wemeille
itse
notei
alsoja
haveon

EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.

FI Boilerplateen tulee noin 100 sanaa. Käytä sitä rakentaaksesi uskottavuutta itsellesi ja tuotemerkillesi tapahtuman suunnittelijana tai liiketoimijana.

inglêsfinlandês
shouldtulee
ortai
youja

EN Unit4 helps people-focused leaders in professional services around the world innovate through business change.

FI Muuttamalla liiketoimintaa Unit4 auttaa ihmiskeskeisiä asiantuntijapalvelujohtajia ympäri maailmaa innovoimaan.

inglêsfinlandês
aroundympäri
businessliiketoimintaa
helpsauttaa

EN Our corporate social responsibility approach: we care for the world around us

FI Yritysten yhteiskuntavastuuta koskeva lähestymistapamme: välitämme meitä ympäröivästä maailmasta

inglêsfinlandês
usmeitä

EN Over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world

FI Yli 30 vuoden kokemus kymmenien miljoonien ihmisten suojaamisesta ympäri maailmaa

inglêsfinlandês
overyli
experiencekokemus
aroundympäri

EN In this blog post, we dissect the many stats around the time employees spend to find a document.

FI Tässä blogikirjoituksessa käsittelemme erilaisia tilastotietoja siitä, miten kauan työntekijät käyttävät dokumenttien etsimiseen.

inglêsfinlandês
employeestyöntekijät
thistässä
tosiitä

EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.

FI Automaatio eliminoi manuaaliset toimenpiteet sekä tarpeen olla paikan päällä. Ympäri maailmaa matkustavat ihmiset voivat tehdä valtuutuksia lennossa.

inglêsfinlandês
peopleihmiset
aroundympäri
beolla
totehdä

EN One system, capturing information real-time from projects around the world.

FI Yksi järjestelmä, joka tallentaa tietoa reaaliaikaisesti projekteista ympäri maailmaa.

inglêsfinlandês
informationtietoa
aroundympäri

EN Localized for multiple countries around the globe

FI Muokattu vastaamaan paikallisia tarpeita eri maissa ympäri maailmaa

inglêsfinlandês
aroundympäri

EN Our partners help us deliver a great People Experience — here’s a selection of the expert teams we work with around the world.

FI Kumppanit auttavat Unit4:ää tarjoamaan erinomaisen henkilöstökokemuksen – tässä eräitä asiantuntijatiimejä, joiden kanssa Unit4 työskentelee ympäri maailmaa.

EN Every year we welcome nearly a thousand students from our partner universities around the globe. Find here more information on exchange possibilities.

FI Vuosittain toivotamme tervetulleeksi lähes tuhat vaihto-opiskelijaa yhteistyöyliopistoistamme ympäri maailman. Lue lisää vaihtomahdollisuuksista.

inglêsfinlandês
aroundympäri
morelisää

EN Inspirational food topics from around the world

FI Inspiroivia ruoka-aiheita ympäri maailman

inglêsfinlandês
aroundympäri

EN Gofinland offers an extensive selection of cottages and holiday housing all around Finland

FI Gofinland.fi tarjoaa laajan valikoiman vuokramökkejä ympäri Suomen

inglêsfinlandês
offerstarjoaa
aroundympäri
finlandsuomen

EN Colloids are very important and ubiquitous around us, including many food items (milk, cream), paints and even biological fluids (such as blood)

FI Kolloidit ovat hyvin yleisiä ja tärkeitä materiaaleja: niihin kuuluvat monet elintarvikkeet kuten maito ja kerma, maalit ja jopa biologiset nesteet, esimerkiksi suonissamme virtaava veri

inglêsfinlandês
veryhyvin
manymonet
evenjopa
andja
areovat
askuten

EN The theme of ‘hope’ inspired almost 300 writers. The competition attracted texts by writers of different ages around Finland. The majority of the writers entered a text in Finnish, but some also wrote in English or Swedish.

FI Toivon teema inspiroi lähes 300 kirjoittajaa. Kilpailuun saapui tekstejä eri-ikäisiltä kirjoittajilta ympäri Suomen. Valtaosa kirjoittajista osallistui suomenkielisellä tekstillä, mutta joukossa oli myös englanniksi tai ruotsiksi kirjoittavia.

inglêsfinlandês
almostlähes
differenteri
aroundympäri
englishenglanniksi
ortai
butmutta
alsomyös

EN Innovation and creativity in service projects advancing our global causes benefits communities around the world — and the Kindness Matters Service Award winners exemplify just that

FI Innovaatio ja luovuus palveluprojekteissa, jotka edistävät maailmanlaajuisia avustuskohteitamme hyödyttävät yhteisöjä kaikkialla maailmassa - ja Kindness Matters -palvelupalkintojen voittajat ovat esimerkkejä tästä

inglêsfinlandês
andja
thatovat

EN The event will take place in early July 2022, and will be participated by some 2500 researchers from around the world interested in operations research, management science and business analytics.

FI Konferenssi järjestetään heinäkuussa 2022.

EN Our Unit4 Forest is growing – we plant thousands of native trees around the world

FI Unit4:n metsä kasvaa: istutamme tuhansia paikallista alkuperää olevia puita ympäri maailman

inglêsfinlandês
aroundympäri

EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location

FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille

inglêsfinlandês
designedsuunniteltu
allkaikki
ison
andja
withkanssa
areovat
theettä
tosen

EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us

FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen

inglêsfinlandês
ison
theettä
oneyksi

EN Different ways to maintain hype around your event afterwards.

FI Eri tapoja ylläpitää hypeä tapahtuman jälkeen.

inglêsfinlandês
differenteri
waystapoja
tojälkeen

EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:

FI Kaikki eivät ole kiinnostuneita hyvinvoinnista. Onnistunut hyvinvointitapahtuma on rakennettu oikean yleisön ympärille. Kohdista ihmisiin, jotka ovat kiinnostuneita esimerkiksi näistä aiheista:

inglêsfinlandês
ison

EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.

FI Tutustu suosittuihin sosiaalisen median yhteisöihin verkkomainontaa varten. Erityisesti haluat, että hyvinvointiyhteisöjä muodostuu oman tapahtumasi ympärille.

inglêsfinlandês
socialsosiaalisen
mediamedian
forvarten
theettä
youhaluat

EN We are also one of the first Atlassian partners in Europe to provide Jira Align, an enterprise agile solution, for its clients and are now offering help for companies around the world to scale their agile ways of working.

FI Olemme myös yksi ensimmäisistä ketterää Jira Align -yritysratkaisua asiakkailleen tarjoavista Atlassian-kumppaneista Euroopassa, ja nyt tarjoamme apua yrityksille ympäri maailmaa ketterien työskentelytapojensa skaalaamisessa.

inglêsfinlandês
nownyt
helpapua
companiesyrityksille
aroundympäri
andja
weolemme

EN Various events around the Lakelands of Lakeland attract many tourists to enjoy the summer events

FI Erilaiset tapahtumat ympäri Järvi-Suomen houkuttelevat alueelle paljon matkailijoita nauttimaan kesäisistä tapahtumista

inglêsfinlandês
eventstapahtumat
aroundympäri
manypaljon

EN An all-around excellent system for the digital age.”

FI Erinomainen digitaalisen aikakauden järjestelmä.”

EN The wall prints look particularly classy in frames made of solid wood or aluminium, which you can simply order in addition. Browse around and discover our wall art that will make your fan heart beat faster!

FI Lisäksi voit tilata hahmojulisteisiin ja -tauluihin erityisen tyylikkäät massiivipuusta tai alumiinista valmistetut kehykset. Käy tutustumassa ja löydä taulumme ja julisteemme, jotka saavat fanisydämesi lyömään nopeammin!

inglêsfinlandês
ordertilata
fasternopeammin
in additionlisäksi
ortai
canvoit
youja

EN AI algorithms that make decisions are all around us

FI Tekoälyalgoritmien tekemät päätökset ovat jo nyt erottamaton osa arkeamme

inglêsfinlandês
areovat

EN Also, as life now revolves around the one’s house, there is an opening for novelties and leisure time activities at home

FI Kun elämä pyörii nyt kodin ympärillä, aika on otollinen myös vapaa-ajan aktiviteettien lisäämiselle kotioloissa

inglêsfinlandês
alsomyös
ison
nownyt
askun
timeaika

EN While working in an international company, she was very interested in the dynamics between people in an international environment, and her dissertation is also related to issues around leadership

FI Kansainvälisessä yrityksessä työskennellessään ihmisten välinen dynamiikka kansainvälisessä ympäristössä kiinnosti häntä suuresti, myös hänen väitöskirjansa liittyy johtamiseen

EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional

FI Tiimimme on sitoutunut varmistamaan, että otsikko on täysin teemalla noin freemium-malli, mutta kaikki ostot ovat täysin vapaaehtoista

inglêsfinlandês
butmutta
ison
allkaikki
thatettä

EN We are obligated by various game licensing bodies around the world to only provide our game to people who are over the age of 18

FI Meillä on velvollisuus eri peli lisensointi elinten ympäri maailmaa vain antaa meidän peli ihmisille, jotka ovat yli 18-vuotiaita

inglêsfinlandês
variouseri
aroundympäri
onlyvain
areovat
provideantaa

EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things

FI Meillä on laaja tuki kaikille erilaisia muutoksia, sekä työkalupakki, ja ohjata niin että jopa newbie kehittäjät voivat leikkiä meidän moottori ja kokeilla eri asioita

inglêsfinlandês
supporttuki
differenteri
evenjopa
thatettä
allkaikille
haveon
asniin
ourja
wemeidän

EN There is a vast amount of tradition attached to the casino and the most popular games have been around for hundreds of years

FI Kasinot ovat monelle kosketus perinteisiin, sillä useat kasinoiden peleistä ovat olleet suosittuja jopa vuosisatojen ajan

inglêsfinlandês
tojopa
aovat

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

FI Amwayn tuella voit rakentaa liiketoiminnan, joka sopii omaan elämäntapaasi. Voit työskennellä milloin haluat, missä haluat ja miten paljon haluat - voit muokata omaa liiketoimintaasi joustavasti.

inglêsfinlandês
muchpaljon
andja
canvoit

EN Almost every industrialized country around the world recognizes e-signature within the framework of the law

FI Lähes jokainen teollisuusmaa ympäri maailmaa hyväksyy sähköisen allekirjoituksen laillisena allekirjoituksena

inglêsfinlandês
almostlähes
everyjokainen
aroundympäri

EN “We played a lot of games together, fooling around in the same places”, Erkki Tarvainen says. “All the things kids used to do back then.” There were no video games or other devices

FI Ei ollut videopelejä eikä muita koneita

inglêsfinlandês
noei

EN In these times of adversity, Lions around the world are safely answering the call to service

FI Näinä vaikeina aikoina lionit eri puolilla maailmaa vastaavat turvallisesti palvelukutsuun

inglêsfinlandês
safelyturvallisesti

EN There are over 48,000 Lions clubs around the world

FI Maailmassa toimii yli 48,000 lionsklubia

inglêsfinlandês
overyli

Mostrando 50 de 50 traduções