EN Compliance with international wildlife commitments and urgent wildlife conservation matters to be tackled at CITES annual meeting
"urgent wildlife conservation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
urgent | urgente urgentes |
wildlife | animal animales elefante fauna fauna salvaje fauna silvestre no vida silvestre |
conservation | ahorro conservación protección proteger restauración |
EN Compliance with international wildlife commitments and urgent wildlife conservation matters to be tackled at CITES annual meeting
ES En la reunión anual de la CITES se abordarán el cumplimiento de los compromisos internacionales en materia de fauna y flora silvestres y cuestiones urgentes relacionadas con su conservación
EN Human–wildlife interaction, Wildlife conservation, Wildlife management
ES Interacción entre humanos y fauna silvestre, Conservación de la fauna silvestre, Gestión de la fauna silvestre
inglês | espanhol |
---|---|
interaction | interacción |
human | humanos |
wildlife | fauna |
conservation | conservación |
management | gestión |
EN The Conservation Ecology Lab will continue to serve as a base for our various research, conservation and education programs in the Pacific Northwest, including the training of future conservation practitioners.
ES El Laboratorio de Conservación y Ecología seguirá sirviendo como base para nuestros diversos programas de investigación, conservación y educación en el noroeste del Pacífico, incluyendola capacitación de futuros profesionales de la conservación.
inglês | espanhol |
---|---|
conservation | conservación |
ecology | ecología |
lab | laboratorio |
continue | seguir |
base | base |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
future | futuros |
will continue | seguirá |
education | educación |
programs | programas |
training | capacitación |
research | investigación |
in | en |
to | a |
as | como |
EN See the Conservation and Conservation Resources sections of this web site or contact us for information on the many water conservation programs and resources we offer.
ES Consulte las secciones Conservación y Recursos de conservación de este sitio web o contáctenos para solicitar información sobre los tantos programas y recursos que ofrecemos para la conservación del agua
inglês | espanhol |
---|---|
conservation | conservación |
resources | recursos |
sections | secciones |
information | información |
many | tantos |
water | agua |
programs | programas |
or | o |
contact us | contáctenos |
site | sitio |
the | la |
web | web |
this | este |
see | consulte |
of | de |
on | sobre |
for | para |
we offer | ofrecemos |
EN This paper studies the human–wildlife interaction in Central Kerala, India, and attempts to understand local people’s attitude toward wildlife and conservation
ES El presente artículo estudia la interacción entre los humanos y la fauna silvestre en Kerala central, en la India, y trata de entender la actitud de las personas en relación con la conservación de la fauna silvestre
inglês | espanhol |
---|---|
studies | estudia |
interaction | interacción |
wildlife | fauna |
central | central |
india | india |
attitude | actitud |
conservation | conservación |
and | y |
human | humanos |
in | en |
understand | entender |
EN Wildlife Conservation Day Wild animals to the home. Or wildlife protection 2738588 Stock Photo at Vecteezy
ES día de la conservación de la vida silvestre animales salvajes al hogar. o protección de la vida silvestre 2738588 Foto de stock en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
to | a |
protection | protección |
wildlife | vida silvestre |
conservation | conservación |
animals | animales |
wild | salvajes |
at | en |
the | la |
day | día |
to the | al |
EN Wildlife Conservation Day Wild animals to the home. Or wildlife protection Pro Photo
ES día de la conservación de la vida silvestre animales salvajes al hogar. o protección de la vida silvestre Foto Pro
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
photo | foto |
to | a |
protection | protección |
wildlife | vida silvestre |
conservation | conservación |
animals | animales |
wild | salvajes |
the | la |
day | día |
to the | al |
EN Explore all of Africa without leaving Houston, with over 120 specimens of African wildlife on display, plus engaging interactives and films exploring African wildlife ecology and conservation.
ES Explora toda África sin salir de Houston, con más de 120 especímenes de flora y fauna expuestos, más entretenidas actividades interactivas y películas sobre la ecología y la conservación de la fauna y flora salvajes de África.
inglês | espanhol |
---|---|
houston | houston |
specimens | especímenes |
wildlife | fauna |
engaging | interactivas |
films | películas |
ecology | ecología |
conservation | conservación |
explore | explora |
without | sin |
on | sobre |
with | con |
EN Explore all of Africa without leaving Houston, with over 120 specimens of African wildlife on display, plus engaging interactives and films exploring African wildlife ecology and conservation.
ES Explora toda África sin salir de Houston, con más de 120 especímenes de flora y fauna expuestos, más entretenidas actividades interactivas y películas sobre la ecología y la conservación de la fauna y flora salvajes de África.
inglês | espanhol |
---|---|
houston | houston |
specimens | especímenes |
wildlife | fauna |
engaging | interactivas |
films | películas |
ecology | ecología |
conservation | conservación |
explore | explora |
without | sin |
on | sobre |
with | con |
EN Kenya Wildlife Service pilots prepare to start the agency’s Caravan, the largest of 11 aircraft operated by the service dedicated to conservation and wildlife protection. (© AOPA)
ES Los pilotos del Servicio de Vida Silvestre de Kenia se preparan para encender el “Caravan”, la aeronave más grande de las once que tiene su agencia y que son operadas y dedicadas por el organismo para la conservación de la vida silvestre. (© AOPA)
inglês | espanhol |
---|---|
kenya | kenia |
wildlife | vida silvestre |
pilots | pilotos |
prepare | preparan |
operated | operadas |
conservation | conservación |
service | servicio |
largest | más |
start | tiene |
of | de |
EN The sale of wild animals or protected and endangered wildlife. For a full list of prohibited wildlife products, please visit our partner, the World Wildlife Fund.
ES La venta de animales salvajes o flora y fauna protegidas y en peligro de extinción.Para ver una lista completa de los productos prohibidos procedentes de animales salvajes, visita a nuestro socio, el Fondo Mundial para la Naturaleza.
inglês | espanhol |
---|---|
sale | venta |
endangered | en peligro |
prohibited | prohibidos |
partner | socio |
fund | fondo |
or | o |
visit | visita |
world | mundial |
animals | animales |
list | lista |
of | de |
wild | salvajes |
wildlife | fauna |
a | a |
products | productos |
our | nuestro |
for | para |
protected | en |
EN PAHO/WHO. Health ministers agree to tackle urgent health issues in the Americas at PAHO Directing Council. https://www.paho.org/en/news/24-9-2021-health-ministers-agree-tackle-urgent-health-issues-americas-paho-directing-council-0
ES OPS/OMS. Ministros de Salud de las Américas acuerdan hacer frente a cuestiones urgentes durante el Consejo Directivo de la OPS. https://www.paho.org/es/noticias/24-9-2021-ministros-salud-americas-acuerdan-hacer-frente-cuestiones-urgentes-durante
inglês | espanhol |
---|---|
paho | ops |
health | salud |
ministers | ministros |
agree | acuerdan |
tackle | frente a |
urgent | urgentes |
council | consejo |
https | https |
org | org |
en | es |
news | noticias |
who | oms |
issues | cuestiones |
americas | américas |
to | a |
in | frente |
EN There is an urgent urgent transfer due to family problems
ES Urge traspaso por problema familiar
inglês | espanhol |
---|---|
transfer | traspaso |
family | familiar |
problems | problema |
to | por |
EN If you have an urgent issue related to your water service, call the district phone number listed in the table below. Less urgent matters can be handled by sending us a detailed message using the Contact Us form.
ES Si tiene un problema urgente relacionado con su servicio de agua, llame al número telefónico de distrito que figura en la siguiente tabla. Puede enviarnos los asuntos menos urgentes en un mensaje detallado a través del formulario Contáctenos.
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionado |
water | agua |
less | menos |
matters | asuntos |
detailed | detallado |
message | mensaje |
if | si |
district | distrito |
table | tabla |
contact us | contáctenos |
form | formulario |
service | servicio |
in | en |
your | llame |
can | puede |
a | un |
the | la |
to | a |
issue | problema |
urgent | urgentes |
by | través |
EN When your timer runs out, you can review the list, schedule urgent tasks for a later pomodoro, and file away less urgent things for another day.
ES Cuando tu pomodoro termine, puedes revisar la lista, programar tareas urgentes para un pomodoro posterior y archivar las cosas menos urgentes para otro día.
inglês | espanhol |
---|---|
review | revisar |
schedule | programar |
urgent | urgentes |
less | menos |
another | otro |
tasks | tareas |
the | la |
day | día |
things | cosas |
when | cuando |
runs | las |
list | lista |
you can | puedes |
your | tu |
and | y |
a | un |
for | para |
EN Please Note: If you are experiencing symptoms that are urgent in nature please contact your primary care physician or your nearest urgent care facility.
ES Tenga en cuenta: si experimenta síntomas que son de naturaleza urgente, comuníquese con su médico de atención primaria o con el centro de atención de urgencia más cercano.
EN If you are experiencing symptoms that are urgent in nature, please contact your primary care physician or your nearest urgent care facility.
ES Si experimenta síntomas que son de naturaleza urgente, comuníquese con su médico de atención primaria o con el centro de atención de urgencia más cercano.
EN Animal Biodiversity and Conservation is an international journal devoted to the study and conservation of animal biodiversity, open-access, free for authors, driven by a fast-paced editorial process that includes assessment by experts
ES Animal Biodiversity and Conservaation es una publicación internacional dedicada al estudio y conservación de la biodiversidad animal, de acceso abierto, gratuita para los autores, con un rápido proceso editorial y evaluación por parte de expertos
inglês | espanhol |
---|---|
animal | animal |
conservation | conservación |
international | internacional |
devoted | dedicada |
authors | autores |
experts | expertos |
fast | rápido |
is | es |
editorial | editorial |
process | proceso |
assessment | evaluación |
access | acceso |
open | abierto |
journal | publicación |
free | gratuita |
biodiversity | biodiversidad |
and | and |
of | de |
a | un |
the | la |
to the | al |
study | estudio |
EN The award in the Ecology and Conservation Biology category went to Carlos Duarte, Terence Hughes and Daniel Pauly for their fundamental contributions to our understanding of marine ecosystems and the challenges facing their conservation.
ES En Tecnologías de la Información y la Comunicación el galardón se otorgó a Isabelle Guyon, Bernhard Schölkopf y Vladimir Vapnik por impulsar la inteligencia artificial al enseñar a las máquinas la habilidad humana de clasificar datos.
inglês | espanhol |
---|---|
award | galardón |
in | en |
to | a |
and | tecnologías |
of | de |
EN Ryan coordinates the development, implementation, and publication of our conservation science. He also works on Oikonos? seabird and shorebird conservation projects in California and Chile.
ES Coordina el desarrollo, implementación y publicación de nuestra ciencia. También trabaja en los proyectos de conservación de aves marinas y costeras en California y Chile.
inglês | espanhol |
---|---|
coordinates | coordina |
publication | publicación |
conservation | conservación |
science | ciencia |
california | california |
chile | chile |
implementation | implementación |
works | trabaja |
projects | proyectos |
the | el |
development | desarrollo |
in | en |
of | de |
also | también |
EN “This new class of dedicated experts is representative of the great potential and hope that this program brings to ocean conservation,” said Polita Glynn, director of the Pew Fellows Program in Marine Conservation
ES “Esta nueva clase de expertos especializados representa el gran potencial y la esperanza que este programa trae a la conservación de los océanos", dijo Polita Glynn, directora del Programa de Becas Pew en Conservación Marina
EN Biodiversity conservation is a global challenge. In Germany the Federal Agency for Conservation is in charge of this field of work.
ES La conservación de la biodiversidad es un reto mundial. En Alemania, la Agencia Federal para la Conservación de la Naturaleza se encarga de ello.
inglês | espanhol |
---|---|
conservation | conservación |
global | mundial |
challenge | reto |
federal | federal |
charge | encarga |
a | un |
in | en |
agency | agencia |
is | es |
of | de |
the | la |
this | ello |
germany | alemania |
biodiversity | biodiversidad |
EN Biodiversity conservation is a global challenge. In Germany the Federal Agency for Conservation is in charge of this field of work.
ES La conservación de la biodiversidad es un reto mundial. En Alemania, la Agencia Federal para la Conservación de la Naturaleza se encarga de ello.
inglês | espanhol |
---|---|
conservation | conservación |
global | mundial |
challenge | reto |
federal | federal |
charge | encarga |
a | un |
in | en |
agency | agencia |
is | es |
of | de |
the | la |
this | ello |
germany | alemania |
biodiversity | biodiversidad |
EN We particularly focus on five areas: marine conservation, landscape conservation (including local food), and the smart and sensible management of waste, fresh water and energy.
ES Tenemos cinco áreas de interés en particular: conservación marina (devolver la vida a nuestras aguas tal y cómo se veía hace años); conservación de paisajes y producto local; y la gestión inteligente y eficaz de residuos, agua limpia y energía.
inglês | espanhol |
---|---|
conservation | conservación |
landscape | paisajes |
smart | inteligente |
management | gestión |
waste | residuos |
energy | energía |
areas | áreas |
marine | marina |
local | local |
water | agua |
the | la |
we | tenemos |
particularly | en |
EN She has pioneered conservation projects in prisons, demonstrating that everyone can contribute to biodiversity conservation
ES Ha sido pionera en llevar proyectos de conservación a las prisiones, demostrando que todo el mundo puede contribuir a la conservación de la biodiversidad
inglês | espanhol |
---|---|
conservation | conservación |
projects | proyectos |
prisons | prisiones |
demonstrating | demostrando |
in | en |
can | puede |
has | ha |
biodiversity | biodiversidad |
to | a |
contribute | contribuir |
she | la |
everyone | de |
that | que |
EN Audubon and its partners will continue to build momentum and public commitment to bird conservation by harnessing public enthusiasm and building a strong economic case to advance conservation agendas.
ES Audubon y sus socios continuarán impulsando el compromiso público con la conservación de las aves aprovechando el entusiasmo ciudadano y estructurando un sólido caso de negocio para avanzar en las agendas de conservación.
inglês | espanhol |
---|---|
audubon | audubon |
partners | socios |
continue | continuar |
public | público |
conservation | conservación |
harnessing | aprovechando |
enthusiasm | entusiasmo |
strong | sólido |
advance | avanzar |
agendas | agendas |
will continue | continuarán |
commitment | compromiso |
a | un |
bird | las |
EN The IUCN World Conservation Congress is where the world comes together to set priorities and drive conservation and sustainable development action
ES El Congreso mundial de la naturaleza de la UICN es donde el mundo se reúne para establecer prioridades e impulsar acciones de conservación y desarrollo sostenible
inglês | espanhol |
---|---|
conservation | conservación |
congress | congreso |
priorities | prioridades |
development | desarrollo |
action | acciones |
is | es |
world | mundo |
sustainable | sostenible |
where | donde |
EN The Marseille gathering is the latest ?World Conservation Congress,? an event held every four years by the International Union for Conservation of Nature, a forum convening governments, civil society and researchers.
ES La reunión de Marsella es el último “Congreso Mundial de la Naturaleza”, un evento que celebra cada cuatro años la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, un foro que reúne a gobiernos, sociedad civil e investigadores.
inglês | espanhol |
---|---|
marseille | marsella |
latest | el último |
conservation | conservación |
congress | congreso |
union | unión |
forum | foro |
governments | gobiernos |
civil | civil |
society | sociedad |
researchers | investigadores |
is | es |
world | mundial |
event | evento |
international | internacional |
gathering | reunión |
nature | naturaleza |
every | cada |
of | de |
an | un |
EN Cal Water is always here to assist you in your conservation efforts. The links below can help you save water and take advantage of the industry-leading water conservation programs and resources we offer.
ES Cal Water siempre está aquí para ayudarlo con sus esfuerzos de conservación. El siguiente enlace puede ayudarlo a ahorrar agua y a aprovechar los programas y recursos de conservación de agua líderes en la industria que ofrecemos.
inglês | espanhol |
---|---|
conservation | conservación |
links | enlace |
save | ahorrar |
programs | programas |
industry | industria |
efforts | esfuerzos |
resources | recursos |
in | en |
help you | ayudarlo |
here | aquí |
to | a |
always | siempre |
can | puede |
advantage | aprovechar |
of | de |
your | y |
water | water |
we offer | ofrecemos |
EN The AWARE Specialist and Coral Reef Conservation conservation courses
ES Los cursos de conservación AWARE Specialist y Coral Reef Conservation
inglês | espanhol |
---|---|
coral | coral |
conservation | conservación |
courses | cursos |
aware | aware |
specialist | specialist |
the | los |
EN PADI AWARE's conservation courses offer education and training on marine conservation topics like sharks, marine debris and coral, as well as training in citizen science techniques.
ES Los cursos de conservación de PADI AWARE ofrecen educación y entrenamiento en temas de conservación marina como tiburones, residuos marinos y corales, así como entrenamiento en técnicas de ciencia ciudadana.
inglês | espanhol |
---|---|
padi | padi |
conservation | conservación |
offer | ofrecen |
sharks | tiburones |
debris | residuos |
citizen | ciudadana |
science | ciencia |
techniques | técnicas |
education | educación |
courses | cursos |
topics | temas |
in | en |
marine | marina |
EN Learn about many extraordinary and endangered animals from around the world at Philadelphia Zoo, among the region’s foremost wildlife conservation organizations.
ES Aprenda sobre muchos animales extraordinarios y en peligro de extinción de todo el mundo en el Zoológico de Filadelfia, una de las organizaciones de conservación de vida silvestre más importantes de la región.
inglês | espanhol |
---|---|
extraordinary | extraordinarios |
endangered | en peligro |
world | mundo |
philadelphia | filadelfia |
zoo | zoológico |
regions | región |
conservation | conservación |
organizations | organizaciones |
many | muchos |
animals | animales |
wildlife | vida silvestre |
among | de |
around | en |
about | sobre |
EN Manages the Winged Ambassadors project,: our education program to promote science and art in youth and reduce marine pollution for marine wildlife conservation.
ES Lidera el proyecto «Winged Ambassadors», nuestro programa educativo para promover la ciencia y el arte en la juventud y reducir la contaminación marina.
inglês | espanhol |
---|---|
science | ciencia |
art | arte |
youth | juventud |
reduce | reducir |
marine | marina |
pollution | contaminación |
program | programa |
project | proyecto |
in | en |
education | educativo |
our | nuestro |
promote | promover |
and | y |
EN International Consortium on Combating Wildlife Crime (ICCWC) Supporting sustainable management of endangered tree species and conservation of the African Elephant MIKE Programme
ES Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre Apoyar la ordenación sostenible de las especies arbóreas en peligro y la conservación de los elefantes africanos Proyectos MIKE
inglês | espanhol |
---|---|
international | internacional |
consortium | consorcio |
combating | combatir |
wildlife | vida silvestre |
crime | delitos |
supporting | apoyar |
sustainable | sostenible |
endangered | en peligro |
species | especies |
conservation | conservación |
african | africanos |
mike | mike |
on | en |
the | la |
of | de |
management | proyectos |
EN Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation
ES concepto de biodiversidad, cuidado de los animales, bienestar y conservación de la vida silvestre
inglês | espanhol |
---|---|
concept | concepto |
biodiversity | biodiversidad |
care | cuidado |
welfare | bienestar |
conservation | conservación |
wildlife | vida silvestre |
animal | animales |
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. Pro Photo
ES portada con un retrato de un chimpancé adulto mirando el mundo desde el tronco de un árbol, con copia espacio y fondo sólido. concepto de biodiversidad, cuidado de los animales, bienestar y conservación de la vida silvestre. Foto Pro
inglês | espanhol |
---|---|
adult | adulto |
watching | mirando |
world | mundo |
copy | copia |
solid | sólido |
background | fondo |
concept | concepto |
biodiversity | biodiversidad |
care | cuidado |
welfare | bienestar |
conservation | conservación |
chimpanzee | chimpancé |
a | un |
portrait | retrato |
space | espacio |
photo | foto |
tree | árbol |
trunk | tronco |
wildlife | vida silvestre |
animal | animales |
with | con |
of | de |
from | desde |
EN Cover page with portrait of funny colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. 3556779 Stock Photo at Vecteezy
ES Portada con retrato de divertido orangután asiático colorido sobre fondo gris sólido con espacio para copiar texto. concepto de diversidad animal y conservación de la vida silvestre. 3556779 Foto de stock en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
funny | divertido |
colorful | colorido |
asian | asiático |
grey | gris |
solid | sólido |
background | fondo |
copy | copiar |
concept | concepto |
diversity | diversidad |
conservation | conservación |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
portrait | retrato |
space | espacio |
text | texto |
photo | foto |
animal | animal |
wildlife | vida silvestre |
of | de |
with | con |
for | para |
EN Cover page with portrait of funny colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. Pro Photo
ES Portada con retrato de divertido orangután asiático colorido sobre fondo gris sólido con espacio para copiar texto. concepto de diversidad animal y conservación de la vida silvestre. Foto Pro
inglês | espanhol |
---|---|
funny | divertido |
colorful | colorido |
asian | asiático |
grey | gris |
solid | sólido |
background | fondo |
copy | copiar |
concept | concepto |
diversity | diversidad |
conservation | conservación |
portrait | retrato |
space | espacio |
text | texto |
photo | foto |
animal | animal |
wildlife | vida silvestre |
with | con |
of | de |
for | para |
EN Cover page with portrait of old and big colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. 3556788 Stock Photo at Vecteezy
ES portada con retrato de orangután asiático grande y colorido en fondo gris sólido con espacio para copiar texto. concepto de diversidad animal y conservación de la vida silvestre. 3556788 Foto de stock en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
colorful | colorido |
asian | asiático |
grey | gris |
solid | sólido |
background | fondo |
copy | copiar |
concept | concepto |
diversity | diversidad |
conservation | conservación |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
portrait | retrato |
big | grande |
space | espacio |
text | texto |
photo | foto |
animal | animal |
wildlife | vida silvestre |
of | de |
with | con |
for | para |
EN Cover page with portrait of old and big colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. Pro Photo
ES portada con retrato de orangután asiático grande y colorido en fondo gris sólido con espacio para copiar texto. concepto de diversidad animal y conservación de la vida silvestre. Foto Pro
inglês | espanhol |
---|---|
colorful | colorido |
asian | asiático |
grey | gris |
solid | sólido |
background | fondo |
copy | copiar |
concept | concepto |
diversity | diversidad |
conservation | conservación |
portrait | retrato |
big | grande |
space | espacio |
text | texto |
photo | foto |
animal | animal |
wildlife | vida silvestre |
with | con |
of | de |
for | para |
EN To ensure the winter sports day out is memorable for the right reasons, knowledge of the weather, avalanche status and wildlife conservation areas is essential.
ES Para que el día de los deportes de invierno sea una experiencia duradera, es necesario conocer el clima, la situación actual de las avalanchas y los refugios de vida silvestre.
inglês | espanhol |
---|---|
winter | invierno |
sports | deportes |
weather | clima |
wildlife | vida silvestre |
is | es |
to | a |
status | situación |
day | día |
for | para |
EN This makes them one of the most effective and popular tools for nature conservation both for wildlife and people
ES Esto los convierte en una de las herramientas más efectivas y populares para la conservación de la naturaleza tanto para la vida silvestre como para las personas
inglês | espanhol |
---|---|
effective | efectivas |
conservation | conservación |
wildlife | vida silvestre |
popular | populares |
people | personas |
tools | herramientas |
the | la |
this | esto |
of | de |
nature | naturaleza |
for | para |
of the | convierte |
EN Be inspired by the Zoo’s mission to protect and sustain the natural world and learn how you can contribute to wildlife conservation.
ES Inspírate con la misión del zoológico, de proteger y mantener el mundo natural y aprende cómo puedes contribuir a la conservación de la vida silvestre.
inglês | espanhol |
---|---|
mission | misión |
wildlife | vida silvestre |
sustain | mantener |
natural | natural |
world | mundo |
conservation | conservación |
protect | proteger |
you can | puedes |
to | a |
contribute | contribuir |
how | cómo |
and | aprende |
be | vida |
learn | y |
EN Webinar: Spermatology & conservation of wildlife – September 30th
ES Webinar: Espermatología y conservación fauna – 30 de septiembre
EN Microptic organizes a new free webinar on September 30th: Spermatology as a tool in the conservation of wildlife. Main topics: Lack of [...]
ES Microptic organiza un nuevo webinar gratuito el día 30 de septiembre: Espermatología como herramienta para la conservación de la fauna salvaje. Temáticas [...]
inglês | espanhol |
---|---|
organizes | organiza |
new | nuevo |
free | gratuito |
webinar | webinar |
september | septiembre |
conservation | conservación |
topics | temáticas |
tool | herramienta |
wildlife | fauna |
as | como |
a | un |
EN Fairies and princesses, LEGOs, baby animals, wildlife conservation, heart-pumping daredevil rides… Orlando's got it all plus more, and it's all online for you to enjoy right now, from the comfort of home—with no crowds and no lines!
ES De hecho, algunas personas se refieren al museo como el «Museo del Movimiento de los Derechos Civiles en Atlanta».
inglês | espanhol |
---|---|
you | se |
right | derechos |
the | el |
to | al |
EN The Nature Conservancy (TNC), GRADE, Wildlife Conservation Society (WCS) Peru and the National School of Public Administration of SERVIR (ENAP) will organize the ENAP International Keynote Speech: ?Towards a planned and sustainable infrastructure?
ES The Nature Conservancy (TNC), GRADE, Wildlife Conservation Society (WCS) Perú y la Escuela Nacional de Administración Pública de SERVIR (ENAP) organizan la Charla Magistral Internacional ENAP: «Hacia una infraestructura planificada y sostenible»
inglês | espanhol |
---|---|
school | escuela |
administration | administración |
servir | servir |
organize | organizan |
international | internacional |
planned | planificada |
sustainable | sostenible |
infrastructure | infraestructura |
nature | nature |
grade | grade |
wildlife | wildlife |
society | society |
peru | perú |
public | pública |
national | nacional |
the | la |
a | una |
of | de |
EN The main remarks will be given by Douglas Mason (Millenium Challenge Corporation), followed by a discussion from Paola Naccarato (Wildlife Conservation Society Peru) and Milton von Hesse [?]
ES La exposición estará a cargo de Douglas Mason (Millenium Challenge Corporation), seguidos de los comentarios de Paola Naccarato (Wildlife Conservation Society Perú) y [?]
inglês | espanhol |
---|---|
remarks | comentarios |
douglas | douglas |
challenge | challenge |
followed | seguidos |
paola | paola |
mason | mason |
corporation | corporation |
wildlife | wildlife |
society | society |
peru | perú |
a | a |
the | la |
EN Webinar #12: Spermatology as a tool in the conservation of wildlife
ES Webinar #12: Espermatología como herramienta para la conservación de la fauna salvaje (en inglés)
inglês | espanhol |
---|---|
webinar | webinar |
conservation | conservación |
tool | herramienta |
in | en |
wildlife | fauna |
the | la |
as | como |
a | a |
EN Microptic organizes a new free webinar on September 30th: Spermatology as a tool in the conservation of wildlife.
ES Microptic organiza un nuevo webinar gratuito el día 30 de septiembre: Espermatología como herramienta para la conservación de la fauna salvaje.
inglês | espanhol |
---|---|
organizes | organiza |
new | nuevo |
free | gratuito |
webinar | webinar |
september | septiembre |
conservation | conservación |
tool | herramienta |
wildlife | fauna |
as | como |
a | un |
Mostrando 50 de 50 traduções