EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, black, white, black and white, two tone, white background, digital design, art, retro, jazz age
Traduzir "traditional moroccan salon" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traditional moroccan salon" de inglês para espanhol
Traduções de traditional moroccan salon
"traditional moroccan salon" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| traditional | solo tradicional tradicionales |
| moroccan | marroquí marroquíes marruecos |
| salon | salón |
Tradução de inglês para espanhol de traditional moroccan salon
inglês
espanhol
ES marroquí, azulejos marroquíes, patrón de mosaico marroquí, patrón de mosaico, azulejos, cerámico, negras, blancas, en blanco y negro, dos tonos, fondo blanco, diseño digital, retro, era del jazz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tiles | azulejos |
| tile | mosaico |
| ceramic | cerámico |
| digital | digital |
| retro | retro |
| jazz | jazz |
| pattern | patrón |
| background | fondo |
| design | diseño |
| moroccan | marroquí |
| black | negro |
| white | blanco |
| age | es |
EN Moroccan LeatherArgan Moroccan OilMoroccan TunicsKaftan Haute CoutureHammam productsBerber jewelryscarves and Moroccan hats
ES Cuero de MarruecosEl aceite de argánMarruecos Túnicascaftán de alta modaproductos para HammamJoyas bereberesBufandas y sombreros de Marrueco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| haute | alta |
| hats | sombreros |
EN Buy Moroccan flip flops for men, the dunes. We made these Moroccan sandals in genuine leather, 100% of natural origin, for the comfort of the feet. Manufacture of Moroccan crafts.
ES Sandalias hermosas sandalias de cuero marroquíes por los artesanos de Marrakech para dar un toque informal pero elegante para el hogar, jardín o pequeños paseos de verano. Puro cuero con suela de goma de alta resistencia, hecho en Marruecos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sandals | sandalias |
| leather | cuero |
| in | en |
| the | el |
| moroccan | marroquí |
| of | de |
| for | para |
| made | hecho |
EN Moroccan Essaouira sandals in genuine leather and handcrafted. Produced by Moroccan craftsmanship, these Moroccan leather thongs have a rubber sole, and decorated with an engraved metallic ornament.
ES Bailarinas de piel en punta con suela de cuero. Estas bailarinas tienen un estilo oriental y están hechas a mano por especialistas en artesanía marroquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| craftsmanship | artesanía |
| moroccan | marroquí |
| in | en |
| with | con |
| a | un |
| by | por |
EN Moroccan LeatherArgan Moroccan OilMoroccan TunicsKaftan Haute CoutureHammam productsBerber jewelryscarves and Moroccan hats
ES Cuero de MarruecosEl aceite de argánMarruecos Túnicascaftán de alta modaproductos para HammamJoyas bereberesBufandas y sombreros de Marrueco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| haute | alta |
| hats | sombreros |
EN Moroccan Essaouira sandals in genuine leather and handcrafted. Produced by Moroccan craftsmanship, these Moroccan leather thongs have a rubber sole, and decorated with an engraved metallic ornament.
ES Bailarinas de piel en punta con suela de cuero. Estas bailarinas tienen un estilo oriental y están hechas a mano por especialistas en artesanía marroquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| craftsmanship | artesanía |
| moroccan | marroquí |
| in | en |
| with | con |
| a | un |
| by | por |
EN Buy Moroccan flip flops for men, the dunes. We made these Moroccan sandals in genuine leather, 100% of natural origin, for the comfort of the feet. Manufacture of Moroccan crafts.
ES Sandalias hermosas sandalias de cuero marroquíes por los artesanos de Marrakech para dar un toque informal pero elegante para el hogar, jardín o pequeños paseos de verano. Puro cuero con suela de goma de alta resistencia, hecho en Marruecos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sandals | sandalias |
| leather | cuero |
| in | en |
| the | el |
| moroccan | marroquí |
| of | de |
| for | para |
| made | hecho |
EN Traditional Moroccan salon fully removable, a group consisting of wood sculpture adorned with a decorative trim and said Royal burgundy fabric, fabric with a pa
ES Hermoso salón marroquí en L. Fabricación en madera de haya. Los bancos son bancos de tejido de calidad alta y conocido por su gran valor en la vida de la alta r
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salon | salón |
| wood | madera |
| fabric | tejido |
| moroccan | marroquí |
| of | de |
| a | valor |
EN Traditional Moroccan salon fully removable, a group consisting of wood sculpture adorned with a decorative trim and said Royal burgundy fabric, fabric with a pa
ES Hermoso salón marroquí en L. Fabricación en madera de haya. Los bancos son bancos de tejido de calidad alta y conocido por su gran valor en la vida de la alta r
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salon | salón |
| wood | madera |
| fabric | tejido |
| moroccan | marroquí |
| of | de |
| a | valor |
EN Moroccan ballerinas in genuine leather. These ballerinas are available in gold and silver colors. Lined leather and handmade Moroccan craftsmanship. These ballerinas contain leather soles, and will ensure you comfort and lightness.
ES hermosas bailarinas marroquíes en cuero genuino. Fabricación manual, cómoda piel y suela de piel. Bailarina con pompón.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ballerinas | bailarinas |
| genuine | genuino |
| in | en |
| moroccan | marroquí |
| available | es |
EN Try these beautiful leather flip flops from Marrakech. 100% soft leather and handmade Moroccan craftsmanship. These Moroccan sandals have a non-slip rubber sole. Perfect for short walks or for the beach.
ES Bailarinas marroquíes en piel auténtica. Estas bailarinas están disponibles en colores dorado y plateado. Cuero forrado y artesanía marroquí hecha a mano. Estas bailarinas contienen suela de cuero y te asegurarán comodidad y ligereza.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| craftsmanship | artesanía |
| moroccan | marroquí |
| a | a |
| the | colores |
EN Beautiful flip flops from Marrakech. These Moroccan sandals are made of 100% soft leather, in an artisanal way by hand. The leather constituting these Moroccan sandals is fine, soft and colorful. Perfect for short walks in town or for the beach
ES Magníficas sandalias de piel marroquí, tipo tanga oriental. Estas bonitas tangas de cuero tienen suela de goma y están decoradas con piezas metálicas grabadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sandals | sandalias |
| moroccan | marroquí |
| beautiful | magníficas |
| are | están |
| is | oriental |
| the | estas |
| in | con |
EN Beautiful Moroccan Gandoura ouarzazate, short sleeves with cute Moroccan patterns. With the cord at the waist, you can wear it tight or large, but one thing is sure, you w
ES Hermoso Gandoura algodón, con buenas características y pautas de Marruecos. Fly away respirar y ligero y el bienestar de la marroquí celebrada original. recher
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beautiful | hermoso |
| moroccan | marroquí |
| with | con |
| sure | y |
| you | de |
EN Moroccan handmade tunic with moroccan embroidery. 100% original
ES Hermoso Gandoura marroquí Ouarzazate, con mangas cortas lindo marroquí motivos. Con el cordón en la cintura, puede guardar se presiona es liberado, pero una cosa es segura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| moroccan | marroquí |
| with | con |
EN Wonderful Moroccan teapot. hand made and printed. Ideal to make your friends amazed by preparing Moroccan mint tea just like in Djemaa lefna place in Marrakech comme à la place djemaa lefna de Marrakech
ES Prepara tu propio té de menta marroquí con este magnífico juego de té de la ciudad de Fez. El servicio contiene tetera y bandeja Fez grabadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| teapot | tetera |
| mint | menta |
| la | la |
| moroccan | marroquí |
| your | tu |
| place | el |
EN Moroccan berber rugs and carpets - Handmade Moroccan style
ES Alfombras marroquíes bereberes y étnicas hechas a mano
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| moroccan | marroquí |
EN Until relatively recently, the Spanish-Moroccan library was scarce in bibliographical sources written by Moroccans or of Moroccan origin
ES La biblioteca hispano-marroquí, hasta relativamente poco, era escasa en fuentes bibliográficas escritas por marroquíes o de origen marroquí
| inglês | espanhol |
|---|---|
| relatively | relativamente |
| library | biblioteca |
| written | escritas |
| or | o |
| sources | fuentes |
| origin | origen |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| moroccan | marroquí |
| was | era |
| by | por |
EN However, the agreement between Portugal and Morocco that is now being sought is different and is framed under the Moroccan Solar Energy Plan or the so-called "Moroccan Solar Energy Project"
ES No obstante, el acuerdo entre Portugal y Marruecos que se quiere realizar ahora es distinto y se encuadra bajo el Plan de Energía Solar de Marruecos o el llamado “Proyecto Marroquí de Energía Solar”
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portugal | portugal |
| energy | energía |
| morocco | marruecos |
| now | ahora |
| or | o |
| project | proyecto |
| agreement | acuerdo |
| is | es |
| solar | solar |
| plan | plan |
| however | que |
EN Cassolettes, verrines, Moroccan tarts, puff-pastry tarts, mini sandwiches, canapés and desserts. assortment of various petits fours, cakes, muffins, Moroccan pastries, savoury snacks, mini sandwiches and canapés served throughout the day.
ES Cassolettes, verrinas, tartas marroquíes, tartas de hojaldre, mini bocadillos, canapés y postres. Surtido de varios petits fours, pasteles, magdalenas, pastelería marroquí, bocadillos salados, mini bocadillos y canapés servidos durante todo el día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mini | mini |
| desserts | postres |
| assortment | surtido |
| snacks | bocadillos |
| pastry | pastelería |
| served | servidos |
| the | el |
| day | día |
| moroccan | marroquí |
| cakes | pasteles |
EN However, the agreement between Portugal and Morocco that is now being sought is different and is framed under the Moroccan Solar Energy Plan or the so-called "Moroccan Solar Energy Project"
ES No obstante, el acuerdo entre Portugal y Marruecos que se quiere realizar ahora es distinto y se encuadra bajo el Plan de Energía Solar de Marruecos o el llamado “Proyecto Marroquí de Energía Solar”
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portugal | portugal |
| energy | energía |
| morocco | marruecos |
| now | ahora |
| or | o |
| project | proyecto |
| agreement | acuerdo |
| is | es |
| solar | solar |
| plan | plan |
| however | que |
EN Established in 2012, the German-Moroccan Energy Partnership (PAREMA) serves as a platform for dialogue and as an incubator for joint projects, and stages the annual German-Moroccan Energy Conference.
ES La Asociación Energética entre Alemania y Marruecos (PAREMA), creada en 2012, sirve de plataforma de diálogo e incubadora de proyectos conjuntos, y es además anfitriona cada año de la Jornada de la Energía Germano-Marroquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serves | sirve |
| dialogue | diálogo |
| incubator | incubadora |
| projects | proyectos |
| in | en |
| partnership | asociación |
| joint | conjuntos |
| energy | energía |
| platform | plataforma |
| stages | o |
| annual | cada año |
| the | la |
| a | a |
| for | alemania |
EN Moroccan ballerinas in genuine leather. These ballerinas are available in gold and silver colors. Lined leather and handmade Moroccan craftsmanship. These ballerinas contain leather soles, and will ensure you comfort and lightness.
ES hermosas bailarinas marroquíes en cuero genuino. Fabricación manual, cómoda piel y suela de piel. Bailarina con pompón.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ballerinas | bailarinas |
| genuine | genuino |
| in | en |
| moroccan | marroquí |
| available | es |
EN Try these beautiful leather flip flops from Marrakech. 100% soft leather and handmade Moroccan craftsmanship. These Moroccan sandals have a non-slip rubber sole. Perfect for short walks or for the beach.
ES Bailarinas marroquíes en piel auténtica. Estas bailarinas están disponibles en colores dorado y plateado. Cuero forrado y artesanía marroquí hecha a mano. Estas bailarinas contienen suela de cuero y te asegurarán comodidad y ligereza.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| craftsmanship | artesanía |
| moroccan | marroquí |
| a | a |
| the | colores |
EN Beautiful flip flops from Marrakech. These Moroccan sandals are made of 100% soft leather, in an artisanal way by hand. The leather constituting these Moroccan sandals is fine, soft and colorful. Perfect for short walks in town or for the beach
ES Magníficas sandalias de piel marroquí, tipo tanga oriental. Estas bonitas tangas de cuero tienen suela de goma y están decoradas con piezas metálicas grabadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sandals | sandalias |
| moroccan | marroquí |
| beautiful | magníficas |
| are | están |
| is | oriental |
| the | estas |
| in | con |
EN Beautiful Moroccan Gandoura ouarzazate, short sleeves with cute Moroccan patterns. With the cord at the waist, you can wear it tight or large, but one thing is sure, you w
ES Hermoso Gandoura algodón, con buenas características y pautas de Marruecos. Fly away respirar y ligero y el bienestar de la marroquí celebrada original. recher
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beautiful | hermoso |
| moroccan | marroquí |
| with | con |
| sure | y |
| you | de |
EN Wonderful Moroccan teapot. hand made and printed. Ideal to make your friends amazed by preparing Moroccan mint tea just like in Djemaa lefna place in Marrakech comme à la place djemaa lefna de Marrakech
ES Prepara tu propio té de menta marroquí con este magnífico juego de té de la ciudad de Fez. El servicio contiene tetera y bandeja Fez grabadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| teapot | tetera |
| mint | menta |
| la | la |
| moroccan | marroquí |
| your | tu |
| place | el |
EN Moroccan berber rugs and carpets - Handmade Moroccan style
ES Alfombras marroquíes bereberes y étnicas hechas a mano
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| moroccan | marroquí |
EN Of the Buen Retiro Palace, the Salón de Reinos and the Salón de Baile, known as the Casón del Buen Retiro, have been preserved.
ES Del Palacio del Buen Retiro se conservan el Salón de Reinos y el Salón de Baile, conocido como Casón del Buen Retiro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| retiro | retiro |
| palace | palacio |
| known | conocido |
| preserved | conservan |
| the | el |
| as | como |
EN Our Bedford Place Salon in Southampton reopened in 2016 following a fabulous store and salon make over
ES Nuestro Bedford Place Salon en Southampton reabrió en 2016 después de una fabulosa tienda y salón de maquillaje hecho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fabulous | fabulosa |
| store | tienda |
| place | place |
| salon | salon |
| in | en |
| a | una |
| our | nuestro |
| over | de |
EN Barber Pole Salon Logo is great if you're working in Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Salón De Barbero es excelente si trabaja en Peluquería, Barbería industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salon | salón |
| if | si |
| is | es |
| in | en |
| or | o |
| team | equipo |
| template | plantilla |
| this | esta |
| industries | industrias |
| use | utilice |
| to | a |
| create | crear |
| business | empresa |
| a | un |
EN Scissors Salon Logo is great if you're working in Trendy logo, Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logo De Salon De Tijeras es excelente si trabaja en Logotipo de moda, Peluquería, Barbería industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scissors | tijeras |
| if | si |
| salon | salon |
| is | es |
| in | en |
| or | o |
| team | equipo |
| template | plantilla |
| this | esta |
| trendy | de moda |
| industries | industrias |
| use | utilice |
| logo | logo |
| to | a |
| create | crear |
| business | empresa |
| a | un |
EN The beauty salon provides all the necessary services you would expect from a full-service hair salon plus much more
ES El salón de belleza ofrece todos los servicios necesarios que se esperan de un salón de belleza de servicio completo y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beauty | belleza |
| salon | salón |
| necessary | necesarios |
| expect | esperan |
| provides | ofrece |
| a | un |
| full | completo |
| much | mucho |
| the | el |
| service | servicio |
| services | servicios |
| more | más |
| plus | de |
| all | todos |
| would | y |
EN Of the Buen Retiro Palace, the Salón de Reinos and the Salón de Baile, known as the Casón del Buen Retiro, have been preserved.
ES Del Palacio del Buen Retiro se conservan el Salón de Reinos y el Salón de Baile, conocido como Casón del Buen Retiro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| retiro | retiro |
| palace | palacio |
| known | conocido |
| preserved | conservan |
| the | el |
| as | como |
EN Fresha makes it easy to book my salon and beauty appointments anytime I want, rather than having to wait until the salon is open.
ES Con Fresha, puedo reservar fácilmente mis citas en mi salón en cualquier momento, sin tener que esperar a que esté abierto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fácilmente |
| book | reservar |
| salon | salón |
| appointments | citas |
| open | abierto |
| my | mi |
| to | a |
| wait | esperar |
| i | mis |
| is | esté |
| rather | en |
EN Brilliant salon app for discovering new local businesses. Easy to book appointments online and great reminders. I found my new favorite salon on Fresha.
ES Es una app de salones estupenda para descubrir nuevos negocios en tu zona. Reservar citas online es muy fácil y los recordatorios son muy prácticos. Gracias a Fresha, he encontrado mi nuevo salón favorito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salon | salón |
| app | app |
| discovering | descubrir |
| businesses | negocios |
| easy | fácil |
| book | reservar |
| online | online |
| found | encontrado |
| favorite | favorito |
| appointments | citas |
| great | estupenda |
| reminders | recordatorios |
| my | mi |
| on | en |
| to | a |
| local | zona |
| new | nuevo |
| for | para |
EN Explore the potential of seamless booking integration on your website with our Hair Salon Demo, providing a glimpse into effortless appointment scheduling for your salon.
ES Explora el potencial de la integración sin fisuras de reservas en tu sitio web con nuestro Hair Salon Demo, ofreciendo una vista previa de la programación sencilla de citas para tu salón.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explora |
| potential | potencial |
| seamless | sin fisuras |
| integration | integración |
| demo | demo |
| providing | ofreciendo |
| effortless | sencilla |
| booking | reservas |
| your | tu |
| scheduling | programación |
| appointment | citas |
| salon | salon |
| of | de |
| with | con |
| a | una |
| on | en |
| our | nuestro |
| for | para |
EN Traditional Moroccan Bohemian Artwork by ARTERESTING Tapestry
ES Ilustraciones bohemias marroquíes tradicionales por ARTERESTING Tela decorativa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traditional | tradicionales |
| artwork | ilustraciones |
| by | por |
| moroccan | marroquí |
EN The result? Alongside the ever-popular couscous and the traditional Moroccan tagine, a new and modern cuisine has now emerged
ES Para encontrar las mejores y más variadas especias (canela, azafrán, clavo...) es indispensable recorrer el zoco de la Medina, mercado inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alongside | de |
EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms. Where Māori tattoo designs are used for aesthetic reasons, without the traditional significance, this is referred to as kirituhi or skin art.
ES Hoy en día el moko está viviendo un resurgimiento, tanto en su forma tradicional como moderna. Cuando se usan diseños de tatuajes maoríes por motivos estéticos, sin su importancia tradicional, se los conoce como kirituhi o arte sobre la piel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experiencing | viviendo |
| resurgence | resurgimiento |
| traditional | tradicional |
| modern | moderna |
| māori | maorí |
| used | usan |
| reasons | motivos |
| significance | importancia |
| skin | piel |
| today | hoy |
| designs | diseños |
| or | o |
| art | arte |
| is | es |
| in | en |
| to | a |
| as | como |
| and | de |
| without | sin |
EN Bit2Me develops a pioneering solution in the world that connects traditional banking to Bitcoin, allowing anyone to convert bitcoins into euros through traditional bank tellers.
ES Bit2Me desarrolla una solución pionera en el mundo que conecta la banca tradicional a Bitcoin, permitiendo a cualquier perona convertir bitcoins en euros mediante cajeros de bancos tradicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| develops | desarrolla |
| pioneering | pionera |
| solution | solución |
| world | mundo |
| connects | conecta |
| allowing | permitiendo |
| euros | euros |
| bitcoin | bitcoin |
| in | en |
| banking | banca |
| bitcoins | bitcoins |
| bank | bancos |
| to | a |
| through | de |
EN Come across small romantic townships such as Deia, Fornalutx and Valldemossa, and traditional villages like Soller, Alaro, Santa Maria del Cami, or even Pollensa where there is life all year round, good restaurants, shops and traditional festivities.
ES Encuentra pequeños municipios románticos como Deia, Fornalutx y Valldemossa, y pueblos tradicionales como Soller, Alaró, Binissalem o incluso Pollensa donde hay vida todo el año, buenos restaurantes, tiendas y fiestas tradicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeños |
| fornalutx | fornalutx |
| traditional | tradicionales |
| villages | pueblos |
| pollensa | pollensa |
| life | vida |
| good | buenos |
| restaurants | restaurantes |
| shops | tiendas |
| deia | deia |
| valldemossa | valldemossa |
| soller | soller |
| alaro | alaró |
| or | o |
| where | donde |
| as | como |
| even | incluso |
| year | año |
| is | encuentra |
| and | y |
| across | a |
| del | el |
| there | hay |
EN You can find a mix of traditional and modern townhouses and apartments, yet all keep the traditional outward look of an authentic Mallorcan village with charming rustic facades of preserved blonde stone
ES Aquí podrás encontrar una mezcla de casas y apartamentos tradicionales y modernos, pero todos mantienen el aspecto exterior tradicional de un auténtico pueblo mallorquín con encantadoras fachadas rústicas de piedra conservada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mix | mezcla |
| modern | modernos |
| outward | exterior |
| authentic | auténtico |
| mallorcan | mallorquín |
| village | pueblo |
| facades | fachadas |
| stone | piedra |
| apartments | apartamentos |
| you can | podrás |
| the | el |
| with | con |
| can | podrá |
| find | y |
| a | un |
| of | de |
| keep | mantienen |
| all | todos |
EN Traditional approaches, when applied to the socioeducational system, are destined to fail, as participants do not emerge from traditional schools having prepared for the specifics of this context.
ES Los enfoques tradicionales en el sistema socioeducativo están condenados al fracaso, de hecho, los socioeducandos no se han adaptado a tales enfoques cuando estudiaban en escuelas regulares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traditional | tradicionales |
| approaches | enfoques |
| schools | escuelas |
| to | a |
| system | sistema |
| not | no |
| are | están |
| when | cuando |
| do | hecho |
| of | de |
| the | el |
| to the | al |
| as | tales |
EN The real beauty of In-Sight is how simple it is to use, while providing all the power and flexibility of a traditional vision system. It would be difficult to go back to traditional styles of vision system programming.
ES Lo bueno de In-Sight es su sencilla utilización, a la vez que ofrece toda la potencia y la flexibilidad de un sistema de visión tradicional. Sería difícil volver a los estilos tradicionales de programación de los sistemas de visión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simple | sencilla |
| power | potencia |
| difficult | difícil |
| styles | estilos |
| is | es |
| system | sistema |
| be | ser |
| programming | programación |
| use | utilización |
| providing | ofrece |
| it | lo |
| the | la |
| flexibility | flexibilidad |
| vision | visión |
| would be | sería |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
EN About 30% of consumers plan to increase their use of non-traditional financial services providers, but only 39% plan to continue using solely traditional service providers. (ICBA)
ES Sobre nosotros 30% de los consumidores planean aumentar el uso de proveedores de servicios financieros no tradicionales, pero solo 39% planee seguir utilizando únicamente proveedores de servicios tradicionales. (ICBA)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| financial | financieros |
| traditional | tradicionales |
| providers | proveedores |
| services | servicios |
| increase | aumentar |
| use | uso |
| but | pero |
| only | únicamente |
| continue | seguir |
| using | utilizando |
| of | de |
EN Come across small romantic townships such as Deia, Fornalutx and Valldemossa, and traditional villages like Soller, Alaro, Santa Maria del Cami, or even Pollensa where there is life all year round, good restaurants, shops and traditional festivities.
ES Encuentra pequeños municipios románticos como Deia, Fornalutx y Valldemossa, y pueblos tradicionales como Soller, Alaró, Binissalem o incluso Pollensa donde hay vida todo el año, buenos restaurantes, tiendas y fiestas tradicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeños |
| fornalutx | fornalutx |
| traditional | tradicionales |
| villages | pueblos |
| pollensa | pollensa |
| life | vida |
| good | buenos |
| restaurants | restaurantes |
| shops | tiendas |
| deia | deia |
| valldemossa | valldemossa |
| soller | soller |
| alaro | alaró |
| or | o |
| where | donde |
| as | como |
| even | incluso |
| year | año |
| is | encuentra |
| and | y |
| across | a |
| del | el |
| there | hay |
EN Come across small romantic townships such as Deia, Fornalutx and Valldemossa, and traditional villages like Soller, Alaro, Santa Maria del Cami, or even Pollensa where there is life all year round, good restaurants, shops and traditional festivities.
ES Encuentra pequeños municipios románticos como Deia, Fornalutx y Valldemossa, y pueblos tradicionales como Soller, Alaró, Binissalem o incluso Pollensa donde hay vida todo el año, buenos restaurantes, tiendas y fiestas tradicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeños |
| fornalutx | fornalutx |
| traditional | tradicionales |
| villages | pueblos |
| pollensa | pollensa |
| life | vida |
| good | buenos |
| restaurants | restaurantes |
| shops | tiendas |
| deia | deia |
| valldemossa | valldemossa |
| soller | soller |
| alaro | alaró |
| or | o |
| where | donde |
| as | como |
| even | incluso |
| year | año |
| is | encuentra |
| and | y |
| across | a |
| del | el |
| there | hay |
EN Come across small romantic townships such as Deia, Fornalutx and Valldemossa, and traditional villages like Soller, Alaro, Santa Maria del Cami, or even Pollensa where there is life all year round, good restaurants, shops and traditional festivities.
ES Encuentra pequeños municipios románticos como Deia, Fornalutx y Valldemossa, y pueblos tradicionales como Soller, Alaró, Binissalem o incluso Pollensa donde hay vida todo el año, buenos restaurantes, tiendas y fiestas tradicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeños |
| fornalutx | fornalutx |
| traditional | tradicionales |
| villages | pueblos |
| pollensa | pollensa |
| life | vida |
| good | buenos |
| restaurants | restaurantes |
| shops | tiendas |
| deia | deia |
| valldemossa | valldemossa |
| soller | soller |
| alaro | alaró |
| or | o |
| where | donde |
| as | como |
| even | incluso |
| year | año |
| is | encuentra |
| and | y |
| across | a |
| del | el |
| there | hay |
EN Traditional knowledge Knowledge about how to braid baskets and traditional outfits by hand is passed down from generation to generation. The women in the community work together from their homes.
ES Conocimientos tradicionales Los conocimientos del arte de trenzar cestas y hacer vestimentas típicas a mano se transmite de generación en generación. Las mujeres de esta comunidad trabajan juntas desde sus hogares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traditional | tradicionales |
| baskets | cestas |
| hand | mano |
| women | mujeres |
| community | comunidad |
| homes | hogares |
| generation | generación |
| is | se |
| in | en |
| to | a |
| from | desde |
EN Traditional approaches, when applied to the socioeducational system, are destined to fail, as participants do not emerge from traditional schools having prepared for the specifics of this context.
ES Los enfoques tradicionales en el sistema socioeducativo están condenados al fracaso, de hecho, los socioeducandos no se han adaptado a tales enfoques cuando estudiaban en escuelas regulares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traditional | tradicionales |
| approaches | enfoques |
| schools | escuelas |
| to | a |
| system | sistema |
| not | no |
| are | están |
| when | cuando |
| do | hecho |
| of | de |
| the | el |
| to the | al |
| as | tales |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
traditional moroccan salon moroccan leatherargan moroccan traditional moroccan style traditional moroccan bohemian traditional moroccan tagine beautiful moroccan lounge moroccan moroccan origin moroccan berber carpet moroccan culinary culture moroccan patterns moroccan craftsmanship online moroccan tiles moroccan tile pattern moroccan craftsmanship moroccan scarf cotton moroccan authorities moroccan tile moroccan slippers moroccan mint tea add a moroccan moroccan capital moroccan embroidery handmade moroccan craftsmanship moroccan hats manufacture of moroccan moroccan berber rugs moroccan pastries moroccan tarts a moroccan spice beautiful moroccan handicrafts beautiful fez moroccan riads with moroccan beige moroccan kilim beautiful leather moroccan beautiful moroccan kilim beautiful moroccan ottoman produced by moroccan moroccan essaouira sandals attack two moroccan moroccan leather thongs moroccan fabric wonderful moroccan teapot moroccan flip flops moroccan handmade tunic moroccan tea glasses handmade moroccan brass beautiful moroccan handcrafted moroccan artists made these moroccan
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe