EN tales, tales of symphonia, tales of, tales series, tales of series, lloyd irving, lloyd, coffee, hot coffee, cold coffee, video games, rpg, jrpg, anime
EN tales, tales of symphonia, tales of, tales series, tales of series, lloyd irving, lloyd, coffee, hot coffee, cold coffee, video games, rpg, jrpg, anime
ES cuentos, cuentos del symphonia, cuentos de, serie cuentos, cuentos de la serie, lloyd irving, lloyd, café, café caliente, cafe frio, videojuegos, rpg, jrpg, anime
inglês | espanhol |
---|---|
tales | cuentos |
series | serie |
lloyd | lloyd |
hot | caliente |
cold | frio |
rpg | rpg |
anime | anime |
irving | irving |
coffee | café |
video | videojuegos |
of | de |
EN tales of, tales, tales of series, tales of symphonia, lloyd irving, hot coffee, symphonia, tos, abyssal chronicles
ES cuentos de, cuentos, cuentos de la serie, cuentos del symphonia, lloyd irving, café caliente, symphonia, tos, crónicas abisales
inglês | espanhol |
---|---|
tales | cuentos |
series | serie |
lloyd | lloyd |
hot | caliente |
irving | irving |
coffee | café |
of | de |
EN The Birth of a Hero — Tales of Valor Spotlight on Causeway
ES El nacimiento de un héroe: la campaña Terraplén de Tales of Valor en el punto de mira
inglês | espanhol |
---|---|
birth | nacimiento |
hero | héroe |
of | of |
a | un |
on | en |
EN Tanks for the Memories — Tales of Valor Spotlight on Tiger Ace
ES Un tanque memorable: la campaña As Tiger de Tales of Valor en el punto de mira
inglês | espanhol |
---|---|
ace | as |
tiger | tiger |
of | of |
on | en |
EN In the Tales of Valor expansion for Company of Heroes, take the helm of the dreaded Tiger Tank 205 i
ES En la expansión Tales of Valor para Company of Heroes pilotarás el temido tanque Tiger 205 en la cam
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
expansion | expansión |
tank | tanque |
company | company |
heroes | heroes |
tiger | tiger |
in | en |
of | of |
for | para |
EN Company of Heroes: Tales of Valor is out now on iOS & Android
ES Company of Heroes: Tales of Valor ya está disponible en iOS y Android
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
ios | ios |
android | android |
company | company |
heroes | heroes |
on | en |
of | of |
is | está |
now | ya |
tales | tales |
EN Tales of Valor, the latest DLC for Company of Heroes is available now for iOS & Android, bringing wi
ES Tales of Valor, el último DLC de Company of Heroes, ya ha llegado para iOS y Android. Trae consigo t
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
now | ya |
ios | ios |
android | android |
bringing | trae |
dlc | dlc |
company | company |
heroes | heroes |
of | of |
the | el |
latest | último |
for | para |
is | tales |
EN In the Tales of Valor expansion for Company of Heroes, take the helm of the dreaded Tiger Tank 205 in the Tiger Ace campaign
ES En la expansión Tales of Valor para Company of Heroes pilotarás el temido tanque Tiger 205 en la campaña As Tiger
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
expansion | expansión |
tank | tanque |
ace | as |
campaign | campaña |
company | company |
heroes | heroes |
tiger | tiger |
in | en |
of | of |
for | para |
EN Between a Rock and a Hard Place — Tales of Valor Spotlight on Falaise Pocket
ES Entre la espada y la pared: la campaña Cerco de Falaise de Tales of Valor en el punto de mira
inglês | espanhol |
---|---|
place | punto |
of | of |
and | y |
a | valor |
between | entre |
on | en |
EN Company of Heroes: Tales of Valor storms iOS & Android on 18th November
ES Company of Heroes: Tales of Valor irrumpe en iOS y Android el 18 de noviembre
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
ios | ios |
android | android |
november | noviembre |
company | company |
heroes | heroes |
tales | tales |
of | of |
on | en |
EN Tales of Valor, the next instalment for Company of Heroes arrives on iOS & Android 18th November for £3.49 / $3.99 / €3.99
ES Tales of Valor, la siguiente entrega de Company of Heroes, llega a iOS y Android el 18 de noviembre por 3,99 €
EN Tales of Valor’s three new campaigns offer players a fresh perspective on the intense combat of the summer 1944
ES Las tres nuevas campañas de Tales of Valor ofrecen a los jugadores una nueva perspectiva del intenso combate del verano de 1944
inglês | espanhol |
---|---|
campaigns | campañas |
offer | ofrecen |
players | jugadores |
perspective | perspectiva |
intense | intenso |
combat | combate |
summer | verano |
of | of |
three | de |
new | nueva |
a | a |
EN The Birth of a Hero — Tales of Valor Spotlight on Causeway | Feral News
ES El nacimiento de un héroe: la campaña Terraplén de Tales of Valor en el punto de mira | Noticias Feral
inglês | espanhol |
---|---|
birth | nacimiento |
hero | héroe |
news | noticias |
feral | feral |
of | of |
a | un |
on | en |
EN The Birth of a Hero — Tales of Valor Spotlight on Causeway
ES El nacimiento de un héroe: la campaña Terraplén de Tales of Valor en el punto de mira
inglês | espanhol |
---|---|
birth | nacimiento |
hero | héroe |
of | of |
a | un |
on | en |
EN Tanks for the Memories — Tales of Valor Spotlight on Tiger Ace | Feral News
ES Un tanque memorable: la campaña As Tiger de Tales of Valor en el punto de mira | Noticias Feral
inglês | espanhol |
---|---|
ace | as |
tiger | tiger |
news | noticias |
feral | feral |
of | of |
on | en |
EN Tanks for the Memories — Tales of Valor Spotlight on Tiger Ace
ES Un tanque memorable: la campaña As Tiger de Tales of Valor en el punto de mira
inglês | espanhol |
---|---|
ace | as |
tiger | tiger |
of | of |
on | en |
EN In the Tales of Valor expansion for Company of Heroes, take the helm of the dreaded Tiger Tank 205 in the Tiger Ace campaign.
ES En la expansión Tales of Valor para Company of Heroes pilotarás el temido tanque Tiger 205 en la campaña As Tiger.
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
expansion | expansión |
tank | tanque |
ace | as |
campaign | campaña |
company | company |
heroes | heroes |
tiger | tiger |
in | en |
of | of |
for | para |
EN Report to the minisite for all the details, or grab Tales of Valor now via in-app purchase for $3.99 / £3.49 / €3.99.
ES Consulta toda la información en la miniweb o compra Tales of Valor ya en la aplicación por 3,99 €.
EN Company of Heroes: Tales of Valor is out now on iOS & Android | Feral News
ES Company of Heroes: Tales of Valor ya está disponible en iOS y Android | Noticias Feral
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
ios | ios |
android | android |
company | company |
heroes | heroes |
feral | feral |
on | en |
news | noticias |
of | of |
is | está |
now | ya |
tales | tales |
EN Company of Heroes: Tales of Valor is out now on iOS & Android
ES Company of Heroes: Tales of Valor ya está disponible en iOS y Android
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
ios | ios |
android | android |
company | company |
heroes | heroes |
on | en |
of | of |
is | está |
now | ya |
tales | tales |
EN Tales of Valor, the latest DLC for Company of Heroes is available now for iOS & Android, bringing with it three exciting campaigns and new perspectives on the fighting in the Battle of Normandy
ES Tales of Valor, el último DLC de Company of Heroes, ya ha llegado para iOS y Android. Trae consigo tres flamantes campañas y nuevas perspectivas sobre la Batalla de Normandía
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
ios | ios |
android | android |
bringing | trae |
campaigns | campañas |
perspectives | perspectivas |
battle | batalla |
normandy | normandía |
dlc | dlc |
company | company |
heroes | heroes |
of | of |
new | nuevas |
latest | último |
three | de |
with | consigo |
now | ya |
for | para |
EN Between a Rock and a Hard Place — Tales of Valor Spotlight on Falaise Pocket | Feral News
ES Entre la espada y la pared: la campaña Cerco de Falaise de Tales of Valor en el punto de mira | Noticias Feral
inglês | espanhol |
---|---|
place | punto |
news | noticias |
feral | feral |
of | of |
and | y |
a | valor |
between | entre |
on | en |
EN Between a Rock and a Hard Place — Tales of Valor Spotlight on Falaise Pocket
ES Entre la espada y la pared: la campaña Cerco de Falaise de Tales of Valor en el punto de mira
inglês | espanhol |
---|---|
place | punto |
of | of |
and | y |
a | valor |
between | entre |
on | en |
EN Company of Heroes showed the Allies closing the pocket at Chambois, but Tales of Valor flips the perspective, putting you in command of the Wehrmacht and their desperate defence of Trun.
ES En Company of Heroes, los aliados cerraban el cerco en Chambois, pero Tales of Valor cambia la perspectiva: encabezarás la Wehrmacht durante su defensa a la desesperada de Trun.
inglês | espanhol |
---|---|
allies | aliados |
valor | valor |
perspective | perspectiva |
desperate | desesperada |
defence | defensa |
company | company |
heroes | heroes |
of | of |
in | en |
but | pero |
their | su |
EN Tales of Valor arrives in Company of Heroes on iOS & Android 18th November, available via in-app purchase for £3.49 / $3.99 / €3.99.
ES Tales of Valor llega a Company of Heroes en iOS y Android el 18 de noviembre, y se podrá comprar dentro de la aplicación por 3,99 €.
EN Company of Heroes: Tales of Valor storms iOS & Android on 18th November | Feral News
ES Company of Heroes: Tales of Valor irrumpe en iOS y Android el 18 de noviembre | Noticias Feral
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
ios | ios |
android | android |
november | noviembre |
news | noticias |
company | company |
heroes | heroes |
tales | tales |
feral | feral |
of | of |
on | en |
EN Company of Heroes: Tales of Valor storms iOS & Android on 18th November
ES Company of Heroes: Tales of Valor irrumpe en iOS y Android el 18 de noviembre
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
ios | ios |
android | android |
november | noviembre |
company | company |
heroes | heroes |
tales | tales |
of | of |
on | en |
EN Tales of Valor, the next instalment for Company of Heroes arrives on iOS & Android 18th November for £3.49 / $3.99 / €3.99.
ES Tales of Valor, la siguiente entrega de Company of Heroes, llega a iOS y Android el 18 de noviembre por 3,99 €.
EN Tales of Valor’s three new campaigns offer players a fresh perspective on the intense combat of the summer 1944
ES Las tres nuevas campañas de Tales of Valor ofrecen a los jugadores una nueva perspectiva del intenso combate del verano de 1944
inglês | espanhol |
---|---|
campaigns | campañas |
offer | ofrecen |
players | jugadores |
perspective | perspectiva |
intense | intenso |
combat | combate |
summer | verano |
of | of |
three | de |
new | nueva |
a | a |
EN Tales of Valor also sends in the cavalry, with nine new vehicles distributed between the game’s four factions.
ES Tales of Valor llega además pisando fuerte con nueve nuevos vehículos distribuidos entre las cuatro facciones del juego.
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
distributed | distribuidos |
games | juego |
factions | facciones |
of | of |
new | nuevos |
nine | nueve |
four | cuatro |
with | con |
also | además |
vehicles | vehículos |
EN A Treasury of Wintertime Tales.13 Tales from Snow Days to Holidays
ES Los cuentos de los hermanos Grimm
inglês | espanhol |
---|---|
tales | cuentos |
of | de |
to | los |
EN Arena of Valor for PC 2021 full offline installer setup for PC 32bit/64bit
ES Arena of Valor for PC 2021 versión completa instalador fuera de línea para PC 32bit/64bit
inglês | espanhol |
---|---|
arena | arena |
valor | valor |
full | completa |
offline | fuera de línea |
installer | instalador |
pc | pc |
of | of |
for | para |
EN Around the place there are numerous leisure and dining venues (Pizza Napoli, Rodilla, Chocolaterías Valor, Fthe Pur, Niña de Papa or Tramontana, etc.) that favor a good public influx and high traffic.
ES Alrededor del local se encuentran numerosos locales de ocio y restauración (Pizza Napoli, Rodilla, Chocolaterías Valor, Fathe Pur, Niña de Papá o Tramontana, etc.) que favorecen una buena afluencia de público y un alto tránsito rodado.
inglês | espanhol |
---|---|
place | local |
leisure | ocio |
venues | locales |
etc | etc |
favor | favorecen |
public | público |
influx | afluencia |
traffic | tránsito |
or | o |
good | buena |
high | alto |
numerous | numerosos |
valor | valor |
pizza | pizza |
a | un |
EN The company’s Class B shares are registered in the Public Registry of the Peruvian Securities Market Superintendency (SMV) and are traded on the Lima Stock Exchange under the code ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1
ES El total de las acciones Clase B de la compañía están inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores de la SMV y se negocia a través de rueda de bolsa en la Bolsa de Valores de Lima, bajo el código ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1
inglês | espanhol |
---|---|
class | clase |
lima | lima |
code | código |
valor | valor |
public | público |
b | b |
in | en |
are | están |
registry | registro |
market | mercado |
of | de |
EN Asebio has participated in the Valorisation of Biorefinery By-Products (Valor-Plus) project, within the VII European Union Research Framework Program
ES Asebio ha participado en el proyecto Valorisation of Biorefinery By-Products (Valor-Plus), dentro del VII Programa Marco de Investigación de la Unión Europea
inglês | espanhol |
---|---|
asebio | asebio |
has | ha |
union | unión |
research | investigación |
of | of |
framework | marco |
program | programa |
in | en |
project | proyecto |
european | europea |
within | de |
participated | participado |
EN The company’s Class B shares are registered in the Public Registry of the Peruvian Securities Market Superintendency (SMV) and are traded on the Lima Stock Exchange under the code ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1
ES El total de las acciones Clase B de la compañía están inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores de la SMV y se negocia a través de rueda de bolsa en la Bolsa de Valores de Lima, bajo el código ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1
inglês | espanhol |
---|---|
class | clase |
lima | lima |
code | código |
valor | valor |
public | público |
b | b |
in | en |
are | están |
registry | registro |
market | mercado |
of | de |
EN From the first disastrous airdrop to a final, climactic assault, Causeway shows the difference one man can make, and tells a tale of true valor.
ES Desde un primer lanzamiento aéreo desastroso hasta el apoteósico asalto final, Terraplén muestra cuán determinante puede ser un único hombre y cuenta una historia de auténtico valor.
inglês | espanhol |
---|---|
final | final |
assault | asalto |
shows | muestra |
tells | cuenta |
tale | historia |
true | auténtico |
can | puede |
the | el |
man | hombre |
to | a |
valor | valor |
a | un |
from | desde |
EN 2014 Topps Valor Card Prices | PSA & Ungraded Values
ES 2014 Topps Valor Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
inglês | espanhol |
---|---|
card | tarjetas |
psa | psa |
valor | valor |
prices | precios |
EN Ungraded & graded values for all '14 Topps Valor Football Cards
ES Sin calificar y valores calificados para todos '14 Topps Valor Tarjetas de Fútbol Americano
inglês | espanhol |
---|---|
graded | calificados |
cards | tarjetas |
values | valores |
valor | valor |
football | fútbol |
for | para |
all | todos |
EN Prices are updated daily based upon 2014 Topps Valor listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2014 Topps Valor vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
inglês | espanhol |
---|---|
daily | diariamente |
valor | valor |
ebay | ebay |
marketplace | tienda |
methodology | metodología |
prices | precios |
on | en |
listings | vendidas |
EN 2015 Topps Valor Card Prices | PSA & Ungraded Values
ES 2015 Topps Valor Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
inglês | espanhol |
---|---|
card | tarjetas |
psa | psa |
valor | valor |
prices | precios |
EN Ungraded & graded values for all '15 Topps Valor Football Cards
ES Sin calificar y valores calificados para todos '15 Topps Valor Tarjetas de Fútbol Americano
inglês | espanhol |
---|---|
graded | calificados |
cards | tarjetas |
values | valores |
valor | valor |
football | fútbol |
for | para |
all | todos |
EN Prices are updated daily based upon 2015 Topps Valor listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2015 Topps Valor vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
inglês | espanhol |
---|---|
daily | diariamente |
valor | valor |
ebay | ebay |
marketplace | tienda |
methodology | metodología |
prices | precios |
on | en |
listings | vendidas |
EN Valor solutions provide visibility across your supply chain and operations and enable you to turn your data into actionable insight
ES Las soluciones de Valor proporcionan visibilidad en su cadena de suministro y operaciones y le permiten convertir sus datos en información útil
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
visibility | visibilidad |
chain | cadena |
operations | operaciones |
enable | permiten |
actionable | útil |
supply | suministro |
data | datos |
insight | información |
your | y |
valor | valor |
EN Valor software solutions optimize printed circuit board (PCB) manufacturing by enabling a full digital flow from product design, through process engineering, to the manufacturing shop floor.
ES Las soluciones de software de Valor optimizan la fabricación de placas de circuito impreso (PCB), que a su vez permiten un flujo digital completo desde el diseño de producto hasta la planta de producción, pasando por la ingeniería de procesos.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
printed | impreso |
circuit | circuito |
enabling | permiten |
floor | planta |
pcb | pcb |
software | software |
design | diseño |
engineering | ingeniería |
flow | flujo |
manufacturing | fabricación |
process | procesos |
full | completo |
digital | digital |
to | a |
valor | valor |
a | un |
board | de |
product | producto |
from | desde |
by | por |
EN Valor design-for-manufacturing solutions reduce the number of re-spins in a PCB design, reducing your project risk while allowing your product to generate revenue much sooner.
ES Las soluciones de diseño para fabricación de Valor reducen el número de repeticiones en un diseño de PCB, minimizando el riesgo del proyecto al permitir que su producto genere beneficios antes.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
risk | riesgo |
allowing | permitir |
revenue | beneficios |
pcb | pcb |
design | diseño |
project | proyecto |
in | en |
a | un |
manufacturing | fabricación |
generate | genere |
the | el |
product | producto |
your | su |
valor | valor |
reduce | reducen |
EN Valor process engineering solutions simplify the delivery of high quality, consistent surface mount technology (SMT) process collateral, empowering you to efficiently meet the engineering demands of high-mix, low-volume production.
ES Las soluciones de ingeniería de procesos de Valor simplifican los procesos de tecnología de montaje superficial (SMT) de calidad, lo que le permite satisfacer las demandas de producción de la ingeniería.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
simplify | simplifican |
mount | montaje |
meet | satisfacer |
demands | demandas |
engineering | ingeniería |
quality | calidad |
technology | tecnología |
production | producción |
process | procesos |
the | la |
to | a |
valor | valor |
EN Founder, CEO and CIO, Valor Equity Partners
ES Fundador, CEO y CIO, Valor Equity Partners
inglês | espanhol |
---|---|
founder | fundador |
ceo | ceo |
and | y |
cio | cio |
valor | valor |
partners | partners |
equity | equity |
EN We remember their heroism, their valor, and their sacrifices
ES Recordamos su heroísmo, su valor y sus sacrificios
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
we remember | recordamos |
and | y |
their | su |
EN The red color symbolizes boldness, valor, bravery, courage, greatness of soul, and magnanimity
ES El color rojo simboliza la audacia, el valor, la valentía, el coraje, la grandeza de alma y la magnanimidad
inglês | espanhol |
---|---|
valor | valor |
greatness | grandeza |
soul | alma |
courage | coraje |
color | color |
Mostrando 50 de 50 traduções