EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
Traduzir "subtitles in embeds" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "subtitles in embeds" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de subtitles in embeds
inglês
espanhol
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| iframes | iframes |
| specified | especificadas |
| dimensions | dimensiones |
| reserve | reservar |
| viewport | ventana |
| space | espacio |
| place | coloque |
| always | siempre |
| not | no |
| of | de |
| you should | debes |
| without | sin |
| the | la |
| near | cerca |
EN As a result, platforms offering embeds do not always reserve enough space for their embeds and can cause layout shifts when they finally load
ES Como resultado, las plataformas que ofrecen incrustaciones no siempre reservan suficiente espacio para sus incrustaciones y pueden provocar cambios de diseño cuando finalmente se cargan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| offering | ofrecen |
| reserve | reservan |
| space | espacio |
| layout | diseño |
| shifts | cambios |
| load | cargan |
| result | resultado |
| when | cuando |
| as | como |
| can | pueden |
| always | siempre |
| finally | finalmente |
| cause | que |
| enough | no |
| for | para |
EN To work around this, you can minimize CLS by precomputing sufficient space for embeds with a placeholder or fallback. One workflow you can use for embeds:
ES Para solucionar esto, puede minimizar el CLS pre-calculando el espacio suficiente para las incrustaciones con un marcador de posición o una reserva. Un flujo de trabajo que puede utilizar para las incrustaciones:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minimize | minimizar |
| workflow | flujo de trabajo |
| space | espacio |
| or | o |
| work | trabajo |
| can | puede |
| a | un |
| around | de |
| with | con |
| use | utilizar |
| to | suficiente |
| this | esto |
| for | para |
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| iframes | iframes |
| specified | especificadas |
| dimensions | dimensiones |
| reserve | reservar |
| viewport | ventana |
| space | espacio |
| place | coloque |
| always | siempre |
| not | no |
| of | de |
| you should | debes |
| without | sin |
| the | la |
| near | cerca |
EN Enabling Captions and Subtitles in Embeds by Default ? Vimeo Help Center
ES Activación de subtítulos en inserciones por defecto ? Centro de ayuda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| help | ayuda |
| enabling | activación |
| in | en |
| and | de |
| subtitles | subtítulos |
| default | defecto |
| center | centro |
| by | por |
EN Enabling Captions and Subtitles in Embeds by Default
ES Optimización de tu página web para realizar entradas en los medios de sociales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| and | de |
EN Enable captions and subtitles in embeds by default
ES Habilita las leyendas y los subtítulos por defecto en las inserciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | habilita |
| in | en |
| and | y |
| subtitles | subtítulos |
| by | por |
| default | defecto |
EN Create captions and subtitles in seconds. Quickly import caption data from Sonix into Avid and start polishing your subtitles.
ES Crea subtítulos y subtítulos en segundos. Importa rápidamente datos de subtítulos de Sonix a Avid y empieza a pulir tus subtítulos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quickly | rápidamente |
| import | importa |
| data | datos |
| sonix | sonix |
| avid | avid |
| in | en |
| seconds | segundos |
| subtitles | subtítulos |
| start | a |
| your | y |
EN Burn subtitles right into your video. Hard-coded subtitles allow you to share on any platform.
ES Graba subtítulos directamente en tu vídeo. Los subtítulos codificados en forma rígida te permiten compartir en cualquier plataforma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subtitles | subtítulos |
| allow | permiten |
| platform | plataforma |
| right | directamente |
| your | tu |
| on | en |
| video | vídeo |
| share | compartir |
| you | te |
EN If you’re wondering how to add subtitles to a video online, try Fastreel – the online subtitles adder.
ES Si se pregunta cómo colocar subtítulos en un vídeo online automáticamente, pruebe Fastreel, la herramienta que permite añadir subtítulos en español en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subtitles | subtítulos |
| online | online |
| try | pruebe |
| fastreel | fastreel |
| if | si |
| a | un |
| the | la |
| add | añadir |
| video | vídeo |
| how | cómo |
EN If you’re wondering how to add subtitles to a video online, try Fastreel – the online subtitles adder.
ES Si se pregunta cómo colocar subtítulos en un vídeo online automáticamente, pruebe Fastreel, la herramienta que permite añadir subtítulos en español en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subtitles | subtítulos |
| online | online |
| try | pruebe |
| fastreel | fastreel |
| if | si |
| a | un |
| the | la |
| add | añadir |
| video | vídeo |
| how | cómo |
EN Create captions and subtitles in seconds. Quickly import caption data from Sonix into Avid and start polishing your subtitles.
ES Crea subtítulos y subtítulos en segundos. Importa rápidamente datos de subtítulos de Sonix a Avid y empieza a pulir tus subtítulos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quickly | rápidamente |
| import | importa |
| data | datos |
| sonix | sonix |
| avid | avid |
| in | en |
| seconds | segundos |
| subtitles | subtítulos |
| start | a |
| your | y |
EN Burn subtitles right into your video. Hard-coded subtitles allow you to share on any platform.
ES Graba subtítulos directamente en tu vídeo. Los subtítulos codificados en forma rígida te permiten compartir en cualquier plataforma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subtitles | subtítulos |
| allow | permiten |
| platform | plataforma |
| right | directamente |
| your | tu |
| on | en |
| video | vídeo |
| share | compartir |
| you | te |
EN Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing (SDH subtitles) are a more detailed form of subtitling that adds descriptors to actions that are also happening on the screen.
ES Subtítulos para personas sordas y con problemas de audición (subtítulos SDH) son una forma más detallada de subtitulado que añade descriptores a las acciones que también están sucediendo en la pantalla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subtitles | subtítulos |
| form | forma |
| actions | acciones |
| happening | sucediendo |
| screen | pantalla |
| adds | añade |
| on | en |
| the | la |
| of | de |
| detailed | detallada |
| also | también |
| to | a |
| more | más |
| that | que |
| for | para |
| are | están |
EN Magic Subtitles simplifies the process of creating captions by using AI to auto-generate the video transcript, then animating the subtitles with a single click
ES Elige entre una amplia gama de estilos de texto populares de redes sociales o personalízalos para que combinen con los colores y las fuentes de tu marca
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | elige |
| to | marca |
| with | con |
| a | una |
| of | de |
| the | colores |
EN With upwards of a billion videos supported by subtitles, it’s safe to say adding subtitles to videos is almost standard practice now
ES Ante los más de miles de millones de vídeos con subtítulos que circulan por Internet, no es arriesgado afirmar que agregar subtítulos a vídeos es una práctica habitual
| inglês | espanhol |
|---|---|
| videos | vídeos |
| subtitles | subtítulos |
| practice | práctica |
| standard | habitual |
| billion | millones |
| is | es |
| of | de |
| to | a |
| with | con |
| adding | agregar |
| almost | por |
EN Use Kapwing's AI-powered Magic Subtitles tool to auto-generate subtitles and animate them directly online
ES Con la herramienta Magic Subtitles de Kapwing, basada en IA, podrás generar subtítulos automáticamente y animarlos directamente online
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subtitles | subtítulos |
| online | online |
| magic | magic |
| ai | ia |
| generate | generar |
| tool | herramienta |
| directly | directamente |
EN Create subtitles automatically, then adjust the auto-generated subtitles so they’re perfectly matched to the audio in your video.
ES Crea subtítulos automáticamente y, a continuación, ajusta los subtítulos generados automáticamente para que se sincronicen a la perfección con el audio de tu vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subtitles | subtítulos |
| automatically | automáticamente |
| perfectly | a la perfección |
| generated | generados |
| to | a |
| video | vídeo |
| audio | audio |
| your | tu |
| adjust | ajusta |
| in | con |
EN If you’d rather manually create your subtitles, you can. Simply listen to your video play and add text at the right moments to make your subtitles as accurate as possible. With Kapwing, you are in full control of your content.
ES Si prefieres crear subtítulos manualmente, puedes hacerlo. Tan solo reproduce y escucha tu vídeo y agrega texto en los momentos adecuados para que la precisión de tus subtítulos sea la máxima posible. Con Kapwing, tienes el control de tu contenido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manually | manualmente |
| subtitles | subtítulos |
| moments | momentos |
| control | control |
| if | si |
| content | contenido |
| possible | posible |
| video | vídeo |
| in | en |
| add | agrega |
| text | texto |
| of | de |
| you can | puedes |
| with | con |
| create | crear |
| accurate | precisión |
EN Do you already have your subtitles handy in the form of a SRT file? Kapwing also supports adding SRT to the video! Just upload your SRT file and Kapwing will do the rest of the work to burn the subtitles directly into your video. It’s that easy.
ES ¿Ya tienes tus subtítulos preparados en un archivo SRT? Kapwing también permite agregar SRT a vídeos. Tan solo tienes que cargar el archivo SRT, y Kapwing se encargará de grabar directamente los subtítulos en el vídeo. Así de fácil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subtitles | subtítulos |
| srt | srt |
| adding | agregar |
| upload | cargar |
| directly | directamente |
| in | en |
| file | archivo |
| easy | fácil |
| the | el |
| already | ya |
| video | vídeo |
| of | de |
| a | un |
| also | también |
| to | a |
| your | y |
EN There are many online editors that let allow users to create subtitles for a video, but many don't export the subtitles as part of the video, and others add a watermark to the final video
ES Encontrarás otros muchos editores online con los que crear subtítulos para vídeos, pero la mayoría no los exporta como parte del vídeo, mientras que otros añaden una marca de agua al final del vídeo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | online |
| editors | editores |
| subtitles | subtítulos |
| export | exporta |
| watermark | marca de agua |
| add | añaden |
| others | otros |
| final | final |
| video | vídeo |
| dont | no |
| many | muchos |
| but | pero |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
| create | crear |
| for | para |
| as | como |
EN A PXF file embeds all the components and files required for editing in Authentic in a single file for convenient distribution.
ES Un archivo PXF incluye todos los componentes y archivos necesarios para editar datos en Authentic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| components | componentes |
| required | necesarios |
| authentic | authentic |
| editing | editar |
| a | un |
| file | archivo |
| and | y |
| files | archivos |
| in | en |
| the | los |
| for | para |
EN Because iXBRL embeds XBRL in a human-readable HTML document, it’s an efficient means of decreasing the complexity of preparing and publishing financial reports while enabling the use of XBRL data by investors and other market participants.
ES Como iXBRL incrusta datos XBRL en un documento HTML legible, se trata de un método eficaz de reducir la complejidad asociada a la preparación y publicación de informes financieros y de habilitar el uso de datos XBRL.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incrusta |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| efficient | eficaz |
| preparing | preparación |
| publishing | publicación |
| enabling | habilitar |
| ixbrl | ixbrl |
| readable | legible |
| in | en |
| document | documento |
| financial | financieros |
| reports | informes |
| data | datos |
| a | un |
| use | uso |
| of | de |
EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the JSON file as a base-64 encoded image. Or, simply right-click on the chart to save it in an image file such as .png or .jpg.
ES Después de configurar una función de gráfico, el icono Guardar incrusta ese gráfico en el archivo JSON como una imagen cifrada en base64. O puede simplemente hacer clic con el botón derecho en el gráfico en la vista Cuadrícula.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configuring | configurar |
| embeds | incrusta |
| json | json |
| base | base |
| click | clic |
| function | función |
| icon | icono |
| image | imagen |
| or | o |
| right | derecho |
| chart | gráfico |
| save | guardar |
| file | archivo |
| in | en |
| simply | simplemente |
| a | una |
| such | de |
| to | hacer |
| as | como |
EN Avaya embeds intelligent insights into CRM workflows using Tableau CRM.
ES Avaya incorpora información inteligente en los flujos de trabajo de CRM por medio de Tableau CRM.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incorpora |
| intelligent | inteligente |
| insights | información |
| crm | crm |
| workflows | flujos de trabajo |
| tableau | tableau |
| into | de |
| using | en |
EN Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue
ES Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue (Airlines Reporting Corp. incorpora Tableau para aprovechar al máximo el valor de la BI y aumentar sus ingresos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airlines | airlines |
| corp | corp |
| embeds | incorpora |
| tableau | tableau |
| bi | bi |
| increase | aumentar |
| revenue | ingresos |
| reporting | reporting |
| to | to |
| and | and |
| value | value |
EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the file as a base-64 encoded image
ES Después de configurar una función de gráfico, el icono Guardar incrusta ese gráfico en el archivo como una imagen cifrada en base64
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configuring | configurar |
| function | función |
| embeds | incrusta |
| base | base |
| save | guardar |
| icon | icono |
| in | en |
| image | imagen |
| chart | gráfico |
| file | archivo |
| the | el |
| a | una |
| as | como |
| after | de |
EN Once moved, all of the videos will have the same URL and video ID once they are moved from the old account to the new account. Your current embeds and video links will continue to function normally.
ES Una vez trasladados, todos los videos tendrán la misma URL y el mismo ID de video una vez trasladados de la antigua cuenta a la nueva. Tus inserciones y enlaces de video actuales seguirán funcionando con normalidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| old | antigua |
| account | cuenta |
| continue | seguir |
| normally | normalidad |
| id | id |
| url | url |
| links | enlaces |
| videos | videos |
| video | video |
| to | a |
| new | nueva |
| current | actuales |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
EN The team embeds satisfaction surveys into tickets using a third party integration with Customer Thermometer
ES El equipo incrusta encuestas de satisfacción en los tickets con una integración de tercero: Customer Thermometer
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incrusta |
| satisfaction | satisfacción |
| surveys | encuestas |
| tickets | tickets |
| integration | integración |
| customer | customer |
| the | el |
| with | con |
| a | una |
| team | equipo |
| using | en |
| third party | tercero |
| into | de |
EN There are just four types of widgets available in the Widgets section: OpenTable reservations, PDF embeds, Google Calendars, and SoundCloud audio tracks
ES Solo hay cuatro tipos de widgets disponibles en la sección Widgets: reservas de OpenTable, incrustaciones de PDF, calendarios de Google y pistas de audio de SoundCloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| types | tipos |
| widgets | widgets |
| reservations | reservas |
| calendars | calendarios |
| soundcloud | soundcloud |
| tracks | pistas |
| in | en |
| the | la |
| audio | audio |
| available | disponibles |
| there | hay |
| of | de |
| section | sección |
EN A Customer Data Platform that embeds seamlessly into your digital environment
ES Una Customer Data Platform que se integra perfectamente en su entorno digital
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| platform | platform |
| seamlessly | perfectamente |
| environment | entorno |
| your | su |
| into | en |
| digital | digital |
| that | que |
EN Our SEO-friendly media player embeds the transcript directly on to your website so search engines like Google and Bing can better index your content
ES Nuestro reproductor multimedia compatible con SEO incorpora la transcripción directamente en su sitio web para que los motores de búsqueda como Google y Bing puedan indexar mejor su contenido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| player | reproductor |
| embeds | incorpora |
| transcript | transcripción |
| engines | motores |
| index | indexar |
| content | contenido |
| seo | seo |
| search | búsqueda |
| bing | bing |
| better | mejor |
| the | la |
| directly | directamente |
| on | en |
| your | y |
| our | nuestro |
| media | multimedia |
| can | puedan |
EN Map block embeds an interactive, responsive Google Map with a location pin.
ES Bloque de mapa incrusta un Google Map interactivo y reactivo con un puntero de ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloque |
| embeds | incrusta |
| interactive | interactivo |
| responsive | reactivo |
| location | ubicación |
| map | map |
| with | con |
| a | un |
EN SoundCloud block embeds tracks and playlists.
ES Bloque de SoundCloud incrusta canciones y listas de reproducción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soundcloud | soundcloud |
| block | bloque |
| embeds | incrusta |
| playlists | listas de reproducción |
EN This is a great way to highlight an item you're selling, promoting, or reviewing without Associate links or third-party code embeds.
ES Esta es una excelente manera de resaltar un artículo que vendes, promocionas o revisas sin enlaces de asociados o inserciones de códigos de terceros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| highlight | resaltar |
| links | enlaces |
| code | códigos |
| is | es |
| or | o |
| to | que |
| this | esta |
| great | excelente |
| without | sin |
| third | terceros |
| a | un |
| way | de |
EN This real estate contact form effortlessly embeds into your website. And it doesn’t just look great. Our integrations can help you speed up the time it takes to connect prospective clients with their dream property.
ES Este formulario de contacto inmobiliario se inserta sin problemas en tu sitio web. Y no solo se ve muy bien. Nuestras integraciones pueden ayudarte a acelerar el tiempo que tarda en conectar a los posibles clientes con la propiedad de sus sueños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| form | formulario |
| integrations | integraciones |
| clients | clientes |
| dream | sueños |
| contact | contacto |
| time | tiempo |
| to | a |
| help you | ayudarte |
| property | propiedad |
| real estate | inmobiliario |
| with | con |
| speed | acelerar |
| your | conectar |
| great | muy |
| can | posibles |
| this | este |
EN This version embeds the 17 modules listed in the following table:
ES Esta versión incorpora los 17 módulos enumerados en la siguiente tabla:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incorpora |
| modules | módulos |
| in | en |
| table | tabla |
| version | versión |
| the | la |
| this | esta |
EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.
ES Incorpora mapas de datos y flujos de integración en cualquier plataforma de integración, sin costos de cambio, para proteger las inversiones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incorpora |
| data | datos |
| maps | mapas |
| integration | integración |
| flows | flujos |
| switching | cambio |
| costs | costos |
| investments | inversiones |
| platform | plataforma |
| protect | proteger |
| no | sin |
EN Our website embeds videos of the website YouTube. The website operator is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
ES Nuestro sitio web incorpora vídeos del sitio web YouTube. El operador del sitio web es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incorpora |
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| operator | operador |
| is | es |
| limited | limited |
| gordon | gordon |
| barrow | barrow |
| street | street |
| dublin | dublín |
| our | nuestro |
| house | house |
| the | el |
| of | del |
| ireland | irlanda |
EN Side photo, it embeds a quadruple sensor of 48Mpx + 8 + 2 + 2 Mpx for high-flying shots with ultra wide angle and brightness detector
ES Foto lateral, incorpora un sensor cuádruple de 48Mpx + 8 + 2 + 2 Mpx para tomas de alto vuelo con ultra gran angular y detector de brillo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| side | lateral |
| photo | foto |
| embeds | incorpora |
| sensor | sensor |
| shots | tomas |
| ultra | ultra |
| brightness | brillo |
| detector | detector |
| flying | vuelo |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| high | alto |
| for | para |
EN The Military and Family Life Counseling program embeds Magellan staff in facilities around the globe to provide care and guidance to military personnel and their families.
ES El programa de asesoramiento sobre la vida de los militares y de las familias incorpora al personal de Magellan en instalaciones de todo el mundo para proporcionar atención y orientación al personal militar y a sus familias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incorpora |
| magellan | magellan |
| facilities | instalaciones |
| care | atención |
| guidance | orientación |
| counseling | asesoramiento |
| globe | mundo |
| life | vida |
| program | programa |
| in | en |
| families | familias |
| military | militar |
| to | a |
EN Our negotiation consultants come from your industry and will support you with a 'complete' solution that embeds learning, measures capability and delivers sustainable change.
ES Nuestros consultores en negociación proceden de su sector y le brindarán una solución 'completa' que consigue integrar el aprendizaje, ofrece capacidad de medición y proporciona un cambio sostenible en el tiempo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| negotiation | negociación |
| consultants | consultores |
| industry | sector |
| solution | solución |
| sustainable | sostenible |
| change | cambio |
| come from | proceden |
| a | un |
| with | medición |
| learning | aprendizaje |
| capability | capacidad |
| that | que |
| your | y |
| delivers | ofrece |
| complete | completa |
| measures | tiempo |
EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the JSON file as a base-64 encoded image. Or, simply right-click on the chart to save it in an image file such as .png or .jpg.
ES Después de configurar una función de gráfico, el icono Guardar incrusta ese gráfico en el archivo JSON como una imagen cifrada en base64. O puede simplemente hacer clic con el botón derecho en el gráfico en la vista Cuadrícula.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configuring | configurar |
| embeds | incrusta |
| json | json |
| base | base |
| click | clic |
| function | función |
| icon | icono |
| image | imagen |
| or | o |
| right | derecho |
| chart | gráfico |
| save | guardar |
| file | archivo |
| in | en |
| simply | simplemente |
| a | una |
| such | de |
| to | hacer |
| as | como |
EN Because iXBRL embeds XBRL in a human-readable HTML document, it’s an efficient means of decreasing the complexity of preparing and publishing financial reports while enabling the use of XBRL data by investors and other market participants.
ES Como iXBRL incrusta datos XBRL en un documento HTML legible, se trata de un método eficaz de reducir la complejidad asociada a la preparación y publicación de informes financieros y de habilitar el uso de datos XBRL.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incrusta |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| efficient | eficaz |
| preparing | preparación |
| publishing | publicación |
| enabling | habilitar |
| ixbrl | ixbrl |
| readable | legible |
| in | en |
| document | documento |
| financial | financieros |
| reports | informes |
| data | datos |
| a | un |
| use | uso |
| of | de |
EN A PXF file embeds all the components and files required for editing in Authentic in a single file for convenient distribution.
ES Un archivo PXF incluye todos los componentes y archivos necesarios para editar datos en Authentic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| components | componentes |
| required | necesarios |
| authentic | authentic |
| editing | editar |
| a | un |
| file | archivo |
| and | y |
| files | archivos |
| in | en |
| the | los |
| for | para |
EN A Customer Data Platform that embeds seamlessly into your digital environment
ES Una Customer Data Platform que se integra perfectamente en su entorno digital
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| platform | platform |
| seamlessly | perfectamente |
| environment | entorno |
| your | su |
| into | en |
| digital | digital |
| that | que |
EN Embeddable widgets allow you to embed portable web content in your page (for example, videos from YouTube, maps from Google Maps, social media posts, and so on). These embeds can take a number of forms:
ES Los widgets integrables le permiten incrustar contenido web portátil en su página (por ejemplo, videos de YouTube, mapas de Google Maps, publicaciones en redes sociales, y así sucesivamente). Estas incrustaciones pueden adoptar varias formas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| widgets | widgets |
| embed | incrustar |
| portable | portátil |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| forms | formas |
| web | web |
| content | contenido |
| page | página |
| posts | publicaciones |
| to | adoptar |
| in | en |
| allow | permiten |
| social | sociales |
| can | pueden |
| example | ejemplo |
| your | y |
| maps | maps |
| so | así |
EN These embeds often aren't aware in advance just how large an embed will be (for example, in the case of a social media post - does it have an embedded image? video? multiple rows of text?)
ES Estas incrustaciones con frecuencia no son conscientes del tamaño de una incrustación (por ejemplo, en el caso de una publicación en las redes sociales: ¿tiene una imagen incrustada, un video, varias filas de texto?)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aware | conscientes |
| rows | filas |
| large | tamaño |
| often | frecuencia |
| image | imagen |
| video | video |
| in | en |
| the | el |
| text | texto |
| of | de |
| a | un |
| social | sociales |
| example | ejemplo |
| case | caso |
| post | publicación |
| does | no |
EN This version embeds the 17 modules listed in the following table:
ES Esta versión incorpora los 17 módulos enumerados en la siguiente tabla:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incorpora |
| modules | módulos |
| in | en |
| table | tabla |
| version | versión |
| the | la |
| this | esta |
EN The team embeds satisfaction surveys into tickets using a third party integration with Customer Thermometer
ES El equipo incrusta encuestas de satisfacción en los tickets con una integración de tercero: Customer Thermometer
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embeds | incrusta |
| satisfaction | satisfacción |
| surveys | encuestas |
| tickets | tickets |
| integration | integración |
| customer | customer |
| the | el |
| with | con |
| a | una |
| team | equipo |
| using | en |
| third party | tercero |
| into | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
subtitles in embeds save icon embeds embeds current embeds embeds by default pdf embeds pxf file embeds embeds ai embeds data maps map block embeds embeds a quadruple website embeds videos avaya embeds intelligent because ixbrl embeds printstandardverifier embeds professional subtitles subtitles using create subtitles add subtitles easily create subtitles subtitles look note that subtitles subtitles right captions and subtitles subtitles file video subtitles customize subtitles adding subtitles subtitles appear click subtitles french subtitles fast subtitles subtitles in minutes captions or subtitles subtitles in seconds subtitles file formats subtitles from internet youtube subtitles subtitles to appear subtitles are a drag the subtitles subtitles to a burn the subtitles chinese subtitles i add subtitles spanish with subtitles certain subtitles even sdh subtitles split your subtitles subtitles as accurate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe