EN Our reality today expresses a different and fearless paradigm, we aggregate courageous and boundless entrepreneurs motivated by the desire to grow together with inspired Talents and visionary Clients
EN Our reality today expresses a different and fearless paradigm, we aggregate courageous and boundless entrepreneurs motivated by the desire to grow together with inspired Talents and visionary Clients
ES Nuestra realidad hoy expresa un paradigma diferente y valiente, sumamos emprendedores valientes e ilimitados motivados por el deseo de crecer junto con Talentos inspirados y Clientes visionarios
inglês | espanhol |
---|---|
reality | realidad |
today | hoy |
expresses | expresa |
paradigm | paradigma |
courageous | valiente |
entrepreneurs | emprendedores |
desire | deseo |
inspired | inspirados |
talents | talentos |
clients | clientes |
a | un |
grow | crecer |
the | el |
with | con |
EN Fearless Leadership: How to Embody the Strength and Confidence of Great Leaders
ES 7 Leyes Espirituales Del Éxito, Las: Guía Práctica Para la Realización de los Diseños
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
to | a |
EN Examples of some of the child factors are the child's age, his or her developmental level and temperament; for example, some children are naturally more curious or even fearless while others are more cautious
ES Los ejemplos de algunos de los factores del niño son la edad del niño, su nivel de desarrollo y temperamento; por ejemplo, algunos niños son por naturaleza más curiosos o incluso intrépidos mientras que otros son más cautelosos
inglês | espanhol |
---|---|
factors | factores |
level | nivel |
temperament | temperamento |
curious | curiosos |
cautious | cautelosos |
or | o |
developmental | de desarrollo |
children | niños |
even | incluso |
the | la |
child | niño |
age | edad |
example | ejemplo |
more | más |
while | mientras |
are | son |
others | otros |
EN Our hoteliers are the most unique in the hospitality industry thanks to a fearless imaginative spirit and their ability to immerse guests in the local scene.
ES Nuestros profesionales de la hostelería ofrecen un servicio excepcional en el sector gracias a su intrépido espíritu creativo y su capacidad de conseguir que los huéspedes profundicen en el ambiente local.
inglês | espanhol |
---|---|
spirit | espíritu |
industry | sector |
guests | huéspedes |
local | local |
in | en |
hospitality | hostelería |
a | un |
to | a |
ability | capacidad |
are | ofrecen |
their | su |
EN Fearless Pursuit of the Unexpected | Zeno
ES Buscando lo Inesperado Intrépidamente | Zeno
inglês | espanhol |
---|---|
unexpected | inesperado |
EN COVID-19 and other challenges continue to jeopardize the health and well-being of people across the globe. UN country teams are not standing down. They continue the fight with the same fearless determination.
ES La COVID-19 y otros desafíos siguen poniendo en peligro la salud y el bienestar de las personas en todo el mundo. Los equipos de las Naciones Unidas en los países no se dan por vencidos. Siguen luchando con la misma determinación intrépida.
inglês | espanhol |
---|---|
challenges | desafíos |
un | naciones unidas |
teams | equipos |
fight | luchando |
determination | determinación |
continue | siguen |
other | otros |
people | personas |
globe | mundo |
health | salud |
country | países |
not | no |
well | bienestar |
EN Most fearless street racer pros to become the next Asphalt Legend
ES La mayoría de los valientes profesionales de street racer se convertirán en la próxima leyenda
inglês | espanhol |
---|---|
street | street |
legend | leyenda |
to | a |
the | la |
become | en |
next | de |
EN We are deeply protective of our culture and values – human, collaborative, committed, true to our word, and fearless – and inspired by clients who trust us with their business every day.
ES Protegemos intensamente nuestra cultura y valores –humanos, colaboradores, comprometidos, cumplidores e intrépidos– y nos sentimos inspirados por los clientes que nos confían su negocio cada día
EN We know that the only way to get ahead is to move forward, boldly and quickly, so we encourage each other to be fearless and nimble.
ES Sabemos que la única manera de salir adelante es avanzar, con audacia y rapidez, por lo que nos animamos a ser intrépidos y ágiles.
inglês | espanhol |
---|---|
quickly | rapidez |
we encourage | animamos |
nimble | ágiles |
is | es |
we know | sabemos |
the | la |
we | nos |
be | ser |
to | a |
ahead | de |
EN See the latest images of Fearless (Taylor's Version), including album covers and cover photos.
ES Mira las imágenes más recientes de Fearless (Taylor's Version), incluidas carátulas de álbumes y fotos de portada.
inglês | espanhol |
---|---|
see | mira |
including | incluidas |
version | version |
album | álbumes |
images | imágenes |
photos | fotos |
of | de |
the | más |
EN Step 4: We made a searching and fearless personal inventory of ourselves.
ES Paso 4: Hicimos un inventario personal intrépido y minucioso de nosotros mismos.
inglês | espanhol |
---|---|
inventory | inventario |
we made | hicimos |
step | paso |
a | un |
of | de |
EN Named the world’s top two wedding photographers four years running by Fearless Photographers, Canada’s husband and wife team of Lanny Mann and Erika Jensen Mann have been creating images since 2002.
ES Nominados por Fearless Photographers durante cuatros años consecutivos como los dos mejores fotógrafos de bodas del mundo, el equipo canadiense formado por el matrimonio de Lanny Mann y Erika Jensen Mann lleva desde 2002 creando imágenes.
inglês | espanhol |
---|---|
worlds | mundo |
photographers | fotógrafos |
creating | creando |
images | imágenes |
mann | mann |
the | el |
wedding | bodas |
team | equipo |
EN Jani’s fearless opposition to environment contamination and human rights violations has had frightening consequences
ES La audaz oposición de Jani a la contaminación ambiental y las violaciones de derechos humanos ha tenido consecuencias escalofriantes
inglês | espanhol |
---|---|
opposition | oposición |
contamination | contaminación |
violations | violaciones |
consequences | consecuencias |
environment | ambiental |
to | a |
rights | derechos |
EN We are purpose driven and committed to a culture that invites everyone to be their authentic self, to push limits and to embody our 'Fearless Pursuit of the Unexpected'.
ES Protegemos intensamente nuestra cultura y valores –humanos, colaboradores, comprometidos, cumplidores e intrépidos– y nos sentimos inspirados por los clientes que nos confían su negocio cada día
inglês | espanhol |
---|---|
committed | comprometidos |
culture | cultura |
we | nos |
their | su |
and | y |
to | a |
our | nuestra |
EN Joey strives to inspire riders to take on their own journeys, sharing his love for wild places through his filmmaking, and his fearless expeditions have brought bold adventures on the bike to new heights.
ES Joey trata de inspirar a ciclistas para que se embarquen en sus propias aventuras, compartiendo su amor por los lugares salvajes a través de sus películas, y sus intrépidas expediciones han llevado las aventuras en bici a otro nivel.
inglês | espanhol |
---|---|
riders | ciclistas |
sharing | compartiendo |
wild | salvajes |
brought | llevado |
adventures | aventuras |
bike | bici |
places | lugares |
to | a |
on | en |
inspire | inspirar |
their | su |
through | de |
for | para |
EN The 22-year-old has developed into a fearless leader on the court while also establishing himself as the face of the Utah franchise in the community
ES El joven de 22 años se ha convertido en un líder intrépido en la cancha y al mismo tiempo se ha establecido como el rostro de la franquicia de Utah en la comunidad
inglês | espanhol |
---|---|
leader | líder |
utah | utah |
franchise | franquicia |
community | comunidad |
in | en |
as | como |
the face | rostro |
himself | se |
a | un |
year | años |
EN The Galactic Federation sends Samus Aran, a fearless bounty hunter equipped with a special combat suit given to her by the Chozo, who raised and trained her
ES La Federación Galáctica envía a Samus Aran, una intrépida cazarrecompensas, al planeta
inglês | espanhol |
---|---|
federation | federación |
sends | envía |
samus | samus |
the | la |
to | a |
EN Be fearless in DiRT® 4™, out now for macOS and Linux
ES Sé intrépido en DiRT® 4™, ya disponible para MacOS y Linux
EN We fuse purpose-led strategy with fearless creative thinking to build brands people want to be close to. Whether you need to redefine your place in the world or shape an entirely new identity, we can help.
ES El arte del qué, cuándo, cómo y por qué. Ya sea para redefinir tu lugar en el mundo o algo mucho más sencillo, necesitas una estrategia de marca basada en conocimientos y un enfoque perfecto. Podemos ayudarte.
inglês | espanhol |
---|---|
redefine | redefinir |
help | ayudarte |
world | mundo |
or | o |
you need | necesitas |
we can | podemos |
the | el |
with | basada |
in | en |
an | un |
to | marca |
your | tu |
place | lugar |
strategy | estrategia |
creative | arte |
EN Jani’s fearless opposition to environment contamination and human rights violations has had frightening consequences
ES La audaz oposición de Jani a la contaminación ambiental y las violaciones de derechos humanos ha tenido consecuencias escalofriantes
inglês | espanhol |
---|---|
opposition | oposición |
contamination | contaminación |
violations | violaciones |
consequences | consecuencias |
environment | ambiental |
to | a |
rights | derechos |
EN The Galactic Federation sends Samus Aran, a fearless bounty hunter equipped with a special combat suit given to her by the Chozo, who raised and trained her
ES La Federación Galáctica envía a Samus Aran, una intrépida cazarrecompensas, al planeta
inglês | espanhol |
---|---|
federation | federación |
sends | envía |
samus | samus |
the | la |
to | a |
EN Fearless Pursuit of the Unexpected | Zeno
ES Buscando lo Inesperado Intrépidamente | Zeno
inglês | espanhol |
---|---|
unexpected | inesperado |
EN We are purpose driven and committed to a culture that invites everyone to be their authentic self, to push limits and to embody our 'Fearless Pursuit of the Unexpected'.
ES Protegemos intensamente nuestra cultura y valores –humanos, colaboradores, comprometidos, cumplidores e intrépidos– y nos sentimos inspirados por los clientes que nos confían su negocio cada día
inglês | espanhol |
---|---|
committed | comprometidos |
culture | cultura |
we | nos |
their | su |
and | y |
to | a |
our | nuestra |
EN Made a searching and fearless moral inventory of ourselves.
ES Sin temor, hicimos un sincero y minucioso examen de conciencia.
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
of | de |
EN A fearless photographer, Steve McCurry travels to the heart of many zones of international conflict to cover the events
ES El intrépido fotógrafo Steve McCurry viaja al corazón de muchas zonas de conflicto internacional para cubrir eventos
inglês | espanhol |
---|---|
photographer | fotógrafo |
steve | steve |
travels | viaja |
zones | zonas |
international | internacional |
conflict | conflicto |
events | eventos |
of | de |
many | muchas |
the | el |
heart | corazón |
to the | al |
EN 2019 Panini Prizm Fearless Card Prices | PSA & Ungraded Values
ES 2019 Panini Prizm Fearless Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
inglês | espanhol |
---|---|
panini | panini |
card | tarjetas |
psa | psa |
prices | precios |
EN Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Fearless Basketball Cards
ES Sin calificar y valores calificados para todos '19 Panini Prizm Fearless Tarjetas de Baloncesto
inglês | espanhol |
---|---|
graded | calificados |
panini | panini |
basketball | baloncesto |
cards | tarjetas |
values | valores |
for | para |
all | todos |
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Prizm Fearless listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Panini Prizm Fearless vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
inglês | espanhol |
---|---|
daily | diariamente |
panini | panini |
ebay | ebay |
marketplace | tienda |
methodology | metodología |
prices | precios |
on | en |
listings | vendidas |
EN 2020 Panini Prizm WNBA Fearless Card Prices | PSA & Ungraded Values
ES 2020 Panini Prizm WNBA Fearless Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
inglês | espanhol |
---|---|
panini | panini |
card | tarjetas |
psa | psa |
prices | precios |
EN Ungraded & graded values for all '20 Panini Prizm WNBA Fearless Basketball Cards
ES Sin calificar y valores calificados para todos '20 Panini Prizm WNBA Fearless Tarjetas de Baloncesto
inglês | espanhol |
---|---|
graded | calificados |
panini | panini |
basketball | baloncesto |
cards | tarjetas |
values | valores |
for | para |
all | todos |
EN Prices are updated daily based upon 2020 Panini Prizm WNBA Fearless listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2020 Panini Prizm WNBA Fearless vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
inglês | espanhol |
---|---|
daily | diariamente |
panini | panini |
ebay | ebay |
marketplace | tienda |
methodology | metodología |
prices | precios |
on | en |
listings | vendidas |
EN We will give you an introduction to the perfect solution that suits your business. Start your journey to fearless growth!
ES Te daremos una introducción a la solución perfecta que se adapta a tu negocio. ¡Comienza tu viaje hacia un crecimiento sin miedo!
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
suits | adapta |
business | negocio |
growth | crecimiento |
we will give | daremos |
your | tu |
solution | solución |
the | la |
an | un |
to | a |
journey | viaje |
introduction | introducción |
EN Video Confidence Skills for Fearless Business Marketing
ES Change makers hacemos posible el cambio
EN Our hoteliers are the most unique in the hospitality industry thanks to a fearless imaginative spirit and their ability to immerse guests in the local scene.
ES Nuestros profesionales de la hostelería ofrecen un servicio excepcional en el sector gracias a su intrépido espíritu creativo y su capacidad de conseguir que los huéspedes profundicen en el ambiente local.
inglês | espanhol |
---|---|
spirit | espíritu |
industry | sector |
guests | huéspedes |
local | local |
in | en |
hospitality | hostelería |
a | un |
to | a |
ability | capacidad |
are | ofrecen |
their | su |
EN We know that the only way to get ahead is to move forward, boldly and quickly, so we encourage each other to be fearless and nimble.
ES Sabemos que la única manera de salir adelante es avanzar, con audacia y rapidez, por lo que nos animamos a ser intrépidos y ágiles.
inglês | espanhol |
---|---|
quickly | rapidez |
we encourage | animamos |
nimble | ágiles |
is | es |
we know | sabemos |
the | la |
we | nos |
be | ser |
to | a |
ahead | de |
EN See the latest images of Fearless (Taylor's Version), including album covers and cover photos.
ES Mira las imágenes más recientes de Fearless (Taylor's Version), incluidas carátulas de álbumes y fotos de portada.
inglês | espanhol |
---|---|
see | mira |
including | incluidas |
version | version |
album | álbumes |
images | imágenes |
photos | fotos |
of | de |
the | más |
EN It has been a truly rewarding experience to work closely with Girl Up, spreading the message that girls and women are the fearless leaders of tomorrow.
ES Ha sido una experiencia realmente gratificante trabajar estrechamente con Girl Up, difundiendo el mensaje de que las niñas y las mujeres son las intrépidas líderes del mañana.
inglês | espanhol |
---|---|
closely | estrechamente |
spreading | difundiendo |
message | mensaje |
leaders | líderes |
tomorrow | mañana |
rewarding | gratificante |
women | mujeres |
up | up |
experience | experiencia |
girls | niñas |
the | el |
are | son |
girl | girl |
of | de |
with | con |
to | realmente |
that | que |
EN We are trusted advocates, compassionate guardians, and fearless champions for anyone who needs their opportunity to recover from an accident, illness, or injury.
ES Somos defensores de confianza, guardianes compasivos y defensores intrépidos de cualquier persona que necesite su oportunidad para recuperarse de un accidente, enfermedad o lesión.
inglês | espanhol |
---|---|
guardians | guardianes |
needs | necesite |
opportunity | oportunidad |
accident | accidente |
illness | enfermedad |
injury | lesión |
or | o |
advocates | defensores |
an | un |
trusted | confianza |
recover | recuperarse |
their | su |
we | somos |
EN 4. Made a searching and fearless inventory of ourselves.
ES 4. Hicimos un inventario inquisitivo y valiente de nosotros mismos.
inglês | espanhol |
---|---|
inventory | inventario |
a | un |
of | de |
EN Our hoteliers are the most unique in the hospitality industry thanks to a fearless imaginative spirit and their ability to immerse guests in the local scene
ES Nuestros profesionales de la hostelería ofrecen un servicio excepcional en el sector gracias a su intrépido espíritu creativo y su capacidad de conseguir que los huéspedes profundicen en el ambiente local
inglês | espanhol |
---|---|
spirit | espíritu |
industry | sector |
guests | huéspedes |
local | local |
in | en |
hospitality | hostelería |
a | un |
to | a |
ability | capacidad |
are | ofrecen |
their | su |
EN Fearless Futures UK Events | Eventbrite
ES Events organizados por Fearless Futures UK | Eventbrite
inglês | espanhol |
---|---|
events | events |
uk | uk |
eventbrite | eventbrite |
EN Save DEI Practitioners Meet Up by Fearless Futures to your collection.
ES Guarda DEI Practitioners Meet Up by Fearless Futures en tu colección.
inglês | espanhol |
---|---|
save | guarda |
your | tu |
collection | colección |
meet | meet |
up | up |
by | by |
dei | dei |
EN For her fearless dedication to reclaiming her people’s culture and defending their land against disastrous pipeline projects.
ES Por su audaz empeño para recuperar la cultura de su pueblo y defender sus tierras de funestos proyectos de construcción de gasoductos.
inglês | espanhol |
---|---|
culture | cultura |
defending | defender |
projects | proyectos |
her | la |
their | su |
EN The ?find your niche? paradigm is shifting. Now that nearly every market vertical, subculture, and microcosm of Reddit has its own podcast, your show has to differentiate in some other way to cut through the noise.
ES El paradigma de "encuentra tu nicho" está cambiando. Ahora que casi todos los mercados verticales, subculturas y microcosmos de Reddit tienen su propio podcast, su programa tiene que diferenciarse de alguna otra manera para cortar el ruido.
inglês | espanhol |
---|---|
niche | nicho |
paradigm | paradigma |
shifting | cambiando |
vertical | verticales |
podcast | podcast |
differentiate | diferenciarse |
show | programa |
noise | ruido |
the | el |
now | ahora |
is | encuentra |
other | otra |
your | tu |
nearly | casi |
find | y |
to | alguna |
cut | cortar |
EN Check out Paradigm MAA's Poster contest…
ES Hecha un vistazo al concurso de Póster de Paradigm MAA
inglês | espanhol |
---|---|
contest | concurso |
poster | póster |
out | al |
EN Paradigm MAA collaborated with designers to refine their ideas
ES Paradigm MAA colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
inglês | espanhol |
---|---|
designers | diseñadores |
refine | refinar |
ideas | ideas |
collaborated | colaboró |
their | sus |
with | con |
to | para |
EN Learn what leading industry analysts have to say about Fastly’s edge cloud platform and how we fit into the edge computing paradigm.
ES Descubre lo que dicen los principales analistas del sector sobre la plataforma de edge cloud de Fastly y sobre cómo encajamos en el paradigma de la edge computing.
inglês | espanhol |
---|---|
industry | sector |
analysts | analistas |
edge | edge |
cloud | cloud |
paradigm | paradigma |
computing | computing |
leading | principales |
say | dicen |
platform | plataforma |
how | cómo |
EN Whether you need to publish XML, database, or XBRL data – or a combination thereof, it’s easy to design sophisticated reports using StyleVision’s drag-and-drop design paradigm.
ES Tanto si necesita publicar datos XML, de BD o XBRL, en StyleVision puede diseñar sofisticados informes de forma gráfica mediante operaciones de arrastrar y colocar.
inglês | espanhol |
---|---|
whether | si |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
sophisticated | sofisticados |
drag | arrastrar |
and | y |
data | datos |
reports | informes |
or | o |
publish | publicar |
design | diseñar |
need | necesita |
EN StyleVision makes it easy with a visual design paradigm, intelligent entry helpers, conditional templates, and more.
ES Además de una sencilla interfaz de diseño gráfica, StyleVision ofrece ayudantes de entrada inteligentes y otras prácticas características como plantillas condicionales.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | sencilla |
intelligent | inteligentes |
entry | entrada |
helpers | ayudantes |
visual | gráfica |
stylevision | stylevision |
design | diseño |
templates | plantillas |
more | otras |
a | una |
EN Following the same, graphical schema editing paradigm pioneered by the XML Schema editor, the JSON Schema editor in XMLSpy allows visual, drag and drop editing with intelligent entry helpers
ES El editor de esquemas JSON de XMLSpy está basado en el paradigma de edición gráfica del editor de esquemas XML y permite editar esquemas JSON mediante operaciones visuales y con ayuda de ayudantes de entrada inteligentes
inglês | espanhol |
---|---|
schema | esquemas |
paradigm | paradigma |
xml | xml |
json | json |
xmlspy | xmlspy |
allows | permite |
intelligent | inteligentes |
entry | entrada |
helpers | ayudantes |
graphical | gráfica |
editor | editor |
visual | visuales |
in | en |
the | el |
editing | edición |
by | mediante |
Mostrando 50 de 50 traduções