EN Join the Cloudbeds Ambassador Program and get $200 for every referral that becomes a Cloudbeds’ customer. Plus, your friend will receive a $50 credit to Cloudbeds.
EN Join the Cloudbeds Ambassador Program and get $200 for every referral that becomes a Cloudbeds’ customer. Plus, your friend will receive a $50 credit to Cloudbeds.
ES Únete al programa Cloudbeds Ambassadors y consigue $200 por cada nuevo cliente que nos recomiendas. Además, tu contacto recibirá un crédito de $50 en Cloudbeds.
inglês | espanhol |
---|---|
program | programa |
customer | cliente |
credit | crédito |
cloudbeds | cloudbeds |
a | un |
the | al |
your | tu |
to | además |
get | contacto |
EN The average property spends between 3-8% in commissions per booking on other booking engines. Enjoy zero added commissions with Cloudbeds booking engine.
ES Consigue más reservas directas sin comisiones. Gana el 100% de cada dólar, euro o peso que pasa por tu motor de reservas.
inglês | espanhol |
---|---|
commissions | comisiones |
booking | reservas |
engine | motor |
enjoy | tu |
the | el |
added | más |
per | de |
in | pasa |
with | sin |
EN These shortcodes generate 5 front-end booking views: Booking Search, Step-by-step booking, Services catalog, Events booking view and Event calendar booking form
ES Estos códigos generan 5 vistas de reserva de front-end: barra de búsqueda de reservas, reservas paso a paso, el catálogo de servicios, vista de eventos reservados y formulario de reserva de calendario de eventos.
inglês | espanhol |
---|---|
generate | generan |
search | búsqueda |
services | servicios |
catalog | catálogo |
calendar | calendario |
form | formulario |
views | vistas |
events | eventos |
view | vista |
step | paso |
these | estos |
EN A Cloudbeds Market Manager will show you how Cloudbeds can save you time and book more reservations.
ES Un Market Manager de Cloudbeds te enseñará cómo puedes ahorrar tiempo y recibir más reservas.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
save | ahorrar |
time | tiempo |
more | más |
cloudbeds | cloudbeds |
a | un |
how | cómo |
reservations | reservas |
can | puedes |
market | de |
EN A Cloudbeds Coach will assist you with setting up the Cloudbeds Hospitality Management Suite during onboarding.
ES Un especialista de Cloudbeds te asistirá en la implementación del software de Cloudbeds durante el proceso de incorporación.
inglês | espanhol |
---|---|
assist | asistir |
management | proceso |
onboarding | incorporación |
cloudbeds | cloudbeds |
a | un |
during | de |
EN Cloudbeds has made training our front desk team super easy and efficient. The ability to connect to the wide variety of OTAs that Cloudbeds connects with has maximized our revenue potential.
ES Cloudbeds hace que la capacitación de nuestra recepción sea muy fácil y eficiente. La capacidad de conectar a todas las OTA que ofrece Cloudbeds ha disparado nuestro potencial de ingresos.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácil |
efficient | eficiente |
cloudbeds | cloudbeds |
training | capacitación |
revenue | ingresos |
potential | potencial |
the | la |
to | a |
connect | conectar |
of | de |
ability | capacidad |
EN A Cloudbeds Ambassador is someone who signs up for our referral program and spreads the word about Cloudbeds using their unique share link
ES Los Ambassadors de Cloudbeds son personas que se suscriben a nuestro programa de referidos y dan a conocer a Cloudbeds usando un enlace único
inglês | espanhol |
---|---|
program | programa |
link | enlace |
cloudbeds | cloudbeds |
is | se |
using | usando |
a | un |
someone | de |
our | nuestro |
the | dan |
EN A credit will be applied to your referral’s account. Please note the credit is typically applied on their second payment to Cloudbeds, the credit will not be applied to their first Cloudbeds payment.
ES Se agrega un crédito a la cuenta de la persona referida. Recuerda que el crédito se aplica en el segundo pago del referido a Cloudbeds. En otras palabras, no se aplica a su primer pago a Cloudbeds.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudbeds | cloudbeds |
credit | crédito |
payment | pago |
is | se |
a | un |
applied | aplica |
account | cuenta |
to | a |
note | no |
on | en |
their | su |
EN You’ve chosen Cloudbeds. You’re ready to get started. Let’s introduce your dedicated Onboarding Coach and plan your onboarding experience. Your Coach will be your advocate within Cloudbeds throughout the entire process.
ES Has elegido Cloudbeds. Estas preparado para comenzar. Te presentamos a tu coach y plan exclusivo para comenzar. Ellos te acompañarán durante todo el proceso de llegada a Cloudbeds.
inglês | espanhol |
---|---|
chosen | elegido |
ready | preparado |
plan | plan |
cloudbeds | cloudbeds |
coach | coach |
the | el |
process | proceso |
your | tu |
within | de |
EN Cloudbeds University offers hundreds of courses to elevate your property. Check out these hand-picked courses to get your property started with the Cloudbeds platform.
ES Cloudbeds University ofrece cientos de cursos que elevarán tu propiedad. Mira estos cursos seleccionados para iniciar tu propiedad en la plataforma de Cloudbeds.
inglês | espanhol |
---|---|
university | university |
offers | ofrece |
courses | cursos |
elevate | elevar |
cloudbeds | cloudbeds |
picked | seleccionados |
the | la |
of | de |
platform | plataforma |
hundreds | cientos |
your | tu |
property | propiedad |
these | estos |
EN All Cloudbeds customers now have unlimited access to Cloudbeds University.
ES Todos los clientes de Cloudbeds tienen ahora acceso ilimitado a Cloudbeds University.
inglês | espanhol |
---|---|
unlimited | ilimitado |
access | acceso |
university | university |
cloudbeds | cloudbeds |
now | ahora |
to | a |
customers | clientes |
all | todos |
EN Meet your guests where they are. Cloudbeds’ hostel booking software gives you visibility on 300+ distribution sites including Booking.com, Airbnb, Expedia, HostelWorld and other hostel-specific marketplaces.
ES Encuentra tus huéspedes en el mundo entero. El software de reservas de hostel de Cloudbeds ofrece visibilidad en más de 300 plataformas de distribución, como Booking.com, Airbnb, Expedia y mercados específicos para hostels.
inglês | espanhol |
---|---|
guests | huéspedes |
visibility | visibilidad |
distribution | distribución |
airbnb | airbnb |
expedia | expedia |
marketplaces | mercados |
cloudbeds | cloudbeds |
specific | específicos |
software | software |
your | y |
booking | reservas |
on | en |
are | ofrece |
EN If you need it you can manually create a booking, choosing the booking product, the dates and assigning the booking to an existing user. You can also create a related order or associate the booking to a specific existing order.
ES Si lo necesitas puedes crear manualmente una reserva, eligiendo el producto reservable, las fechas y asignando la reserva a un usuario existente. También puedes crear un pedido relacionado o asociar la reserva a un pedido específico existente.
inglês | espanhol |
---|---|
manually | manualmente |
booking | reserva |
choosing | eligiendo |
dates | fechas |
assigning | asignando |
user | usuario |
related | relacionado |
associate | asociar |
if | si |
order | pedido |
or | o |
you need | necesitas |
it | lo |
a | un |
also | también |
you can | puedes |
to | a |
existing | existente |
create | crear |
product | producto |
and | y |
EN If you need it you can manually create a booking, choosing the booking product, the dates and assigning the booking to an existing user. You can also create a related order or associate the booking to a specific existing order.
ES Si lo necesitas puedes crear manualmente una reserva, eligiendo el producto reservable, las fechas y asignando la reserva a un usuario existente. También puedes crear un pedido relacionado o asociar la reserva a un pedido específico existente.
inglês | espanhol |
---|---|
manually | manualmente |
booking | reserva |
choosing | eligiendo |
dates | fechas |
assigning | asignando |
user | usuario |
related | relacionado |
associate | asociar |
if | si |
order | pedido |
or | o |
you need | necesitas |
it | lo |
a | un |
also | también |
you can | puedes |
to | a |
existing | existente |
create | crear |
product | producto |
and | y |
EN Properties of all types and sizes rely on Cloudbeds Channel Manager to share their inventory on unlimited distribution channels of their choice, such as Booking.com, Airbnb, Vrbo, Expedia, and more.
ES Hoteles independientes, grupos, hostales, B&B y más propiedades confían en el Channel Manager de Cloudbeds para gestionar múltiples canales de distribución, como Booking.com, Airbnb y Expedia.
inglês | espanhol |
---|---|
properties | propiedades |
distribution | distribución |
booking | booking |
airbnb | airbnb |
expedia | expedia |
cloudbeds | cloudbeds |
manager | manager |
channels | canales |
rely | confían |
of | de |
on | en |
as | como |
more | más |
EN Cloudbeds Booking Engine is a trustworthy platform that has simplified and organized our lives. We’ve saved an infinite number of hours!
ES El motor de reservas de Cloudbeds es la plataforma de confianza que ha simplificado y organizado nuestras vidas. ¡Hemos ahorrado un número infinito de horas!
inglês | espanhol |
---|---|
booking | reservas |
engine | motor |
trustworthy | de confianza |
simplified | simplificado |
organized | organizado |
lives | vidas |
saved | ahorrado |
infinite | infinito |
cloudbeds | cloudbeds |
is | es |
platform | plataforma |
hours | horas |
a | un |
that | que |
EN From the biggest OTAs, travel metasearch engines like Google, wholesalers, and even localized, niche booking sites – Cloudbeds Channel Manager connects you to the top online sales channels in the hotel industry.
ES Desde las OTA más grandes hasta metabuscadores como Google, mayoristas y plataformas de nicho como Mr & Mrs Smith: ¡el Channel Manager de Cloudbeds te conecta al mundo!
inglês | espanhol |
---|---|
wholesalers | mayoristas |
niche | nicho |
channel | channel |
manager | manager |
cloudbeds | cloudbeds |
connects | conecta |
and | y |
you | te |
biggest | grandes |
the | el |
to | al |
from | desde |
EN Make the Cloudbeds Booking Engine a key part of your distribution strategy.
ES Convierte tu motor de reservas en parte importante de tu estrategia de distribución.
inglês | espanhol |
---|---|
booking | reservas |
engine | motor |
distribution | distribución |
your | tu |
a | convierte |
strategy | estrategia |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
ES Cloudbeds Channel Manager es un Premier Partner 2020 de Booking.com, un Preferred Partner 2020 de Airbnb, y un partner reconocido de muchos otros canales mundiales, como Agoda y Expedia
inglês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
booking | booking |
partner | partner |
airbnb | airbnb |
recognized | reconocido |
worldwide | mundiales |
expedia | expedia |
cloudbeds | cloudbeds |
is | es |
other | otros |
as | como |
channels | canales |
premier | premier |
a | un |
EN Optimize your direct booking strategy with Cloudbeds' award-winning hotel technology.
ES Permite a Cloudbeds automatizar tus operaciones y hacer tu vida más fácil.
inglês | espanhol |
---|---|
optimize | más |
cloudbeds | cloudbeds |
your | tu |
EN Easily install the Cloudbeds Booking Engine on your hotel website to start taking direct reservations. Attract returning guests, boost your loyalty programs and get bookings from your followers on social networks.
ES Instala con facilidad el motor de reservas de Cloudbeds en tu sitio web para empezar a recibir reservas directas.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
direct | directas |
cloudbeds | cloudbeds |
the | el |
easily | facilidad |
your | tu |
to | a |
and | de |
on | en |
bookings | reservas |
EN Cloudbeds customers can use the hotel booking engine to charge credit card online payments instantly and securely. Connect with your favorite payment gateway.
ES Los clientes de Cloudbeds pueden utilizar el motor de reservas online para procesar pagos con tarjetas de crédito de forma instantánea y segura.
inglês | espanhol |
---|---|
booking | reservas |
engine | motor |
online | online |
cloudbeds | cloudbeds |
can | pueden |
card | tarjetas |
the | el |
credit | crédito |
customers | clientes |
payments | pagos |
your | y |
securely | segura |
with | con |
EN Cloudbeds’ Named Best PMS, Best Booking Engine, and 1st Place for Hotelier’s Choice Award
ES Cómo optimizar el motor de reservas de tu B&B para atraer más huéspedes
inglês | espanhol |
---|---|
booking | reservas |
engine | motor |
and | de |
place | el |
best | para |
EN Gallery View comes to the Cloudbeds Booking Engine: Here’s how you can take advantage of it
ES Cómo elegir un Channel Manager: la guía completa para hoteleros
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
to | a |
how | cómo |
EN OTAs charge upwards of 15-30% commissions. Never miss an opportunity to capture direct bookings with Cloudbeds' commission-free and mobile-friendly hostel booking system.
ES Las OTA cobran del 15% a más del 30% en comisiones. No te pierdas la oportunidad de obtener más reservas directas con el sistema adaptativo y sin comisión de reservas de hostels.
inglês | espanhol |
---|---|
miss | pierdas |
capture | obtener |
direct | directas |
commission | comisión |
commissions | comisiones |
opportunity | oportunidad |
to | a |
system | sistema |
with | con |
of | de |
never | el |
charge | cobran |
bookings | reservas |
EN Cloudbeds’ built-in channel manager gives you a centralized place to manage your inventory on Airbnb, Booking.com, Expedia, plus specialized listing sites for short-term rentals, serviced apartments, and more..
ES El Channel Manager integrado de Cloudbeds te ofrece un espacio centralizado para administrar tu inventario en Airbnb, Booking.com, Expedia, además de canales especializados para alquileres a corto plazo, alojamiento vacacional y más.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | ofrece |
centralized | centralizado |
airbnb | airbnb |
booking | booking |
expedia | expedia |
specialized | especializados |
rentals | alquileres |
cloudbeds | cloudbeds |
short | corto |
term | plazo |
manager | manager |
inventory | inventario |
built | integrado |
in | en |
channel | canales |
a | un |
short-term | corto plazo |
to | a |
more | más |
your | tu |
manage | administrar |
for | para |
EN Keep your property management system, booking engine, and channel manager in sync with Cloudbeds vacation rental software. Automate reservation management with real-time updates pushed on your calendar, website, and OTA channels.
ES Mantén tu sistema de gestión de propiedades, motor de reservas y Channel Manager sincronizados con el software de Cloudbeds. Envía actualizaciones en tiempo real a tu calendario, sitio web y canales (OTA).
inglês | espanhol |
---|---|
property | propiedades |
updates | actualizaciones |
cloudbeds | cloudbeds |
real | real |
ota | ota |
management | gestión |
engine | motor |
manager | manager |
calendar | calendario |
software | software |
system | sistema |
booking | reservas |
in | en |
channels | canales |
time | tiempo |
with | con |
real-time | tiempo real |
your | tu |
keep | a |
in sync | sincronizados |
EN Cloudbeds’ all-in-one system includes a PMS + Channel Manager + Booking Engine and so much more.
ES PMS, Channel Manager, Motor de Reservas y mucho más en solo sistema.
inglês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
manager | manager |
booking | reservas |
engine | motor |
more | más |
much | mucho |
in | en |
system | sistema |
a | solo |
EN Cloudbeds’ Named Best PMS, Best Booking Engine, and Hotelier’s Choice Award at Hotel Tech Awards
ES Cloudbeds' nombrado mejor PMS, mejor motor de reservas y premio a la elección de los hoteleros en los Hotel Tech Awards
inglês | espanhol |
---|---|
named | nombrado |
best | mejor |
booking | reservas |
engine | motor |
hoteliers | hoteleros |
choice | elección |
hotel | hotel |
cloudbeds | cloudbeds |
tech | tech |
at | en |
award | premio |
awards | awards |
EN Can I add booking with Square Appointments to my existing website? Yes! If you already have a website, you can drag and drop an online booking flow using our widget or even create a booking button for your site
ES ¿Puedo agregar reservas con Citas Square a mi sitio web existente? ¡Sí! Si ya tiene un sitio web, puede arrastrar y soltar un flujo de reservas en línea con nuestro widget o, incluso crear un botón de reserva para su sitio
inglês | espanhol |
---|---|
drag | arrastrar |
widget | widget |
button | botón |
square | square |
appointments | citas |
my | mi |
if | si |
online | en línea |
or | o |
add | agregar |
flow | flujo |
already | ya |
can | puede |
a | un |
to | a |
existing | existente |
even | incluso |
your | y |
with | con |
our | nuestro |
create | crear |
for | para |
EN List your property on 300+ online booking channels, including Booking.com, Airbnb, HostelWorld, TripAdvisor, and Expedia. Choose the best booking platforms for your hotel, hostel, B&B, guesthouse, or vacation rentals.
ES Publica tu propiedad en más de 300 canales de reservas en línea, así como Booking.com, Airbnb, HostelWorld y Expedia. Elige las mejores plataformas de reservas para tu hotel, hostal, B&B, pensión o alquiler vacacional.
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
channels | canales |
airbnb | airbnb |
expedia | expedia |
choose | elige |
b | b |
amp | amp |
vacation | vacacional |
rentals | alquiler |
property | propiedad |
hotel | hotel |
or | o |
hostel | hostal |
on | en |
platforms | plataformas |
your | tu |
best | mejores |
list | para |
booking | reservas |
the | más |
EN YITH Booking then creates the Booking object, which includes the booking details, with another ID always assigned by WordPress
ES YITH Booking luego crea el objeto de reserva, que incluye los detalles de la reserva, con otro ID siempre asignado por WordPress
inglês | espanhol |
---|---|
creates | crea |
includes | incluye |
another | otro |
always | siempre |
assigned | asignado |
wordpress | wordpress |
id | id |
details | detalles |
object | objeto |
booking | reserva |
by | por |
EN You can also add or modify passenger information in your booking in the Manage My Booking section at any time after booking and before check-in.
ES También puede agregar o modificar la información del pasajero en su reserva en la sección Gestionar mi reserva en cualquier momento después de la reserva y antes de la facturación.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregar |
passenger | pasajero |
booking | reserva |
my | mi |
time | momento |
or | o |
manage | gestionar |
can | puede |
modify | modificar |
information | información |
in | en |
also | también |
the | la |
section | sección |
your | y |
before | de |
EN YITH Booking then creates the Booking object, which includes the booking details, with another ID always assigned by WordPress
ES YITH Booking luego crea el objeto de reserva, que incluye los detalles de la reserva, con otro ID siempre asignado por WordPress
inglês | espanhol |
---|---|
creates | crea |
includes | incluye |
another | otro |
always | siempre |
assigned | asignado |
wordpress | wordpress |
id | id |
details | detalles |
object | objeto |
booking | reserva |
by | por |
EN On behalf of everyone at Cloudbeds, we wish you health and safety.
ES En nombre de todos en Cloudbeds, os deseamos salud y seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudbeds | cloudbeds |
we wish | deseamos |
you | os |
health | salud |
of | de |
safety | seguridad |
on | en |
behalf | en nombre |
EN Cloudbeds will only use the information collected here for the stated purpose. It will not be sold, or used for any marketing purpose. There is no fee involved, Hospitality Helps is strictly a public service.
ES Cloudbeds solo utilizará la información brindada para lo descrito anteriormente. Esta no se venderá ni se utilizará con fines de mercadeo. HospitalityHelps es un servicio a la comunidad, por lo que no se cobrará ninguna tarifa.
inglês | espanhol |
---|---|
sold | vender |
marketing | mercadeo |
fee | tarifa |
cloudbeds | cloudbeds |
public | comunidad |
service | servicio |
it | lo |
is | es |
the | la |
for | fines |
information | información |
not | no |
no | ninguna |
a | un |
only | de |
use | utilizará |
EN Cloudbeds University gives you unlimited access to the tools and resources you need to run a successful business.
ES Cloudbeds University te ofrece acceso ilimitado a las herramientas y recursos necesarios para dirigir un negocio con éxito.
inglês | espanhol |
---|---|
university | university |
gives | ofrece |
unlimited | ilimitado |
access | acceso |
cloudbeds | cloudbeds |
need | necesarios |
successful | éxito |
resources | recursos |
business | negocio |
tools | herramientas |
and | y |
a | un |
to | a |
the | las |
EN Cloudbeds Marketplace of Integrations and Partners
ES Marketplace de Integraciones y Partners | Cloudbeds
inglês | espanhol |
---|---|
marketplace | marketplace |
integrations | integraciones |
partners | partners |
cloudbeds | cloudbeds |
of | de |
EN Meet our Cloudbeds employees at virtual and physical events across the globe.
ES Conoce a nuestros empleados de Cloudbeds en eventos físicos y virtuales del mundo entero.
inglês | espanhol |
---|---|
meet | conoce |
employees | empleados |
virtual | virtuales |
physical | físicos |
events | eventos |
cloudbeds | cloudbeds |
globe | mundo |
EN Properties worldwide powered by Cloudbeds
ES propiedades de todo el mundo confían en Cloudbeds
inglês | espanhol |
---|---|
properties | propiedades |
worldwide | mundo |
cloudbeds | cloudbeds |
by | de |
EN Cloudbeds’ platform allows you to easily integrate with all your favorite tools and services.
ES Cloudbeds se integra perfectamente con cientos de aplicaciones y herramientas de terceros diseñadas para mejorar todos los aspectos de la gestión hotelera.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudbeds | cloudbeds |
integrate | integra |
tools | herramientas |
with | con |
your | y |
services | gestión |
all | todos |
EN Cloudbeds Channel Manager is a trustworthy platform that has simplified and organized our lives. We’ve saved an infinite number of hours!
ES El Channel Manager de Cloudbeds es una plataforma de confianza que ha simplificado y organizado nuestras vidas. ¡Nos ahorramos horas infinitas!
inglês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
manager | manager |
trustworthy | de confianza |
simplified | simplificado |
organized | organizado |
lives | vidas |
infinite | infinitas |
cloudbeds | cloudbeds |
is | es |
platform | plataforma |
hours | horas |
a | una |
that | que |
EN Your availability and rates are always in sync in real-time. When a guest books on an OTA or your property’s website, the Cloudbeds Channel Manager instantly updates everything.
ES Tu disponibilidad y tarifas están siempre sincronizadas en tiempo real. Cada vez que una habitación se reserva en una OTA o en el sitio web de tu hotel, el Channel Manager de Cloudbeds actualiza todo al instante.
inglês | espanhol |
---|---|
rates | tarifas |
channel | channel |
manager | manager |
updates | actualiza |
real | real |
ota | ota |
cloudbeds | cloudbeds |
availability | disponibilidad |
or | o |
always | siempre |
in | en |
are | están |
real-time | tiempo real |
the | el |
time | tiempo |
a | una |
your | tu |
instantly | al instante |
in sync | sincronizadas |
EN The Cloudbeds Hospitality Platform is available in these languages:
ES La plataforma hotelera de Cloudbeds se encuentra disponible en los siguientes idiomas:
inglês | espanhol |
---|---|
languages | idiomas |
cloudbeds | cloudbeds |
in | en |
the | la |
platform | plataforma |
available | disponible |
is | encuentra |
EN Keep your finances in check with best-in-class financial reporting and Cloudbeds Payments.
ES Mantén tus finanzas en orden con los mejores reportes financieros y Cloudbeds Payments.
inglês | espanhol |
---|---|
keep | mantén |
reporting | reportes |
best | mejores |
cloudbeds | cloudbeds |
payments | payments |
finances | finanzas |
financial | financieros |
in | en |
with | con |
your | y |
EN HotelTechReport recognizes Cloudbeds' platform and team with six awards. Read More
ES HotelTechReport ha reconocido la plataforma y el equipo de Cloudbeds con seis premios. Más información
inglês | espanhol |
---|---|
cloudbeds | cloudbeds |
more | más |
platform | plataforma |
awards | premios |
with | con |
team | equipo |
six | de |
EN Let Cloudbeds help you grow your revenue and simplify your operations.
ES Permite a Cloudbeds aumentar tu revenue y simplificar tus operaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudbeds | cloudbeds |
operations | operaciones |
grow | aumentar |
let | a |
simplify | simplificar |
your | tu |
and | y |
EN Overall we are very happy with Cloudbeds. It’s a software you can trust.
ES Estamos muy contentos con Cloudbeds en general. Es un software en el cual confiamos.
inglês | espanhol |
---|---|
very | muy |
happy | contentos |
software | software |
cloudbeds | cloudbeds |
a | un |
with | con |
its | el |
are | estamos |
EN Cloudbeds does not charge an additional commission on the channels you connect to nor the bookings you receive. Try a new channel with a niche audience and plan your distribution strategy without any restrictions.
ES Cloudbeds no cobra comisiones adicionales por los canales a los que te conectas ni por las reservas que recibes. Sincroniza los canales que prefieres y planifica tu estrategia de distribución libremente.
inglês | espanhol |
---|---|
bookings | reservas |
distribution | distribución |
cloudbeds | cloudbeds |
commission | comisiones |
you connect | conectas |
you receive | recibes |
channels | canales |
not | no |
additional | adicionales |
connect | sincroniza |
plan | planifica |
to | a |
your | tu |
strategy | estrategia |
EN With a secure and flexible API, Cloudbeds hotel Channel Manager has direct API partnerships and two-way connections with both major and niche channels.
ES Gracias a una API segura y flexible, el Channel Manager de Cloudbeds para hoteles tiene acuerdos directos de API con los canales más importantes y de nicho, permitiendo conexiones rápidas y fiables.
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexible |
api | api |
hotel | hoteles |
manager | manager |
direct | directos |
connections | conexiones |
niche | nicho |
cloudbeds | cloudbeds |
channels | canales |
with | con |
major | importantes |
a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções