EN Use as overlays in screen blend mode, in hard light for see through effects, or invert them and use with multiply blend mode
Traduzir "blend of sweet" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blend of sweet" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de blend of sweet
inglês
espanhol
ES Úselas como superposiciones en el modo Trama, bajo luz fuerte para ver a través de los efectos, o bien inviértalas y úselas en el modo Multiplicar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| overlays | superposiciones |
| light | luz |
| effects | efectos |
| multiply | multiplicar |
| or | o |
| in | en |
| as | como |
| mode | modo |
| see | ver |
| through | de |
| for | para |
| with | través |
EN Once the blend has been made with an ageing of up to 6 years, our Rum Masters subject the product to a complex cooling process in order to harmonize the blend.
ES Una vez hecho el blend con envejecidos de hasta 6 años, nuestros Maestros Roneros someten el producto a un complejo proceso de enfriamiento que armoniza la mezcla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| masters | maestros |
| complex | complejo |
| cooling | enfriamiento |
| process | proceso |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| blend | mezcla |
| of | de |
| product | producto |
EN The Tec Gas Blender course teaches you to blend enriched air nitrox and helium-blend gases using one or more blending methods
ES El curso Tec Gas Blender te enseña a mezclar aire enriquecido nitrox y mezclas de helio utilizando uno o más métodos de mezcla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tec | tec |
| course | curso |
| teaches | enseña |
| enriched | enriquecido |
| nitrox | nitrox |
| methods | métodos |
| blender | blender |
| helium | helio |
| gas | gas |
| air | aire |
| or | o |
| blend | mezcla |
| the | el |
| to | a |
| more | más |
| using | utilizando |
EN Use as overlays in screen blend mode, in hard light for see through effects, or invert them and use with multiply blend mode
ES Úselas como superposiciones en el modo Trama, bajo luz fuerte para ver a través de los efectos, o bien inviértalas y úselas en el modo Multiplicar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| overlays | superposiciones |
| light | luz |
| effects | efectos |
| multiply | multiplicar |
| or | o |
| in | en |
| as | como |
| mode | modo |
| see | ver |
| through | de |
| for | para |
| with | través |
EN Each scent capsule diffuses the uplifting blend of invigorating white tea, woodsy cedar and sweet vanilla throughout the room
ES Cada cápsula aromática esparce una revitalizante mezcla de té blanco energizante, cedro amaderado y vainilla dulce por toda la habitación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| capsule | cápsula |
| blend | mezcla |
| cedar | cedro |
| sweet | dulce |
| vanilla | vainilla |
| white | blanco |
| the | la |
| room | habitación |
| of | de |
| each | cada |
EN A smooth blend of vanilla and citrus flavours heightens those moments when you fancy something sweet—just be prepared to pass her around.
ES Una delicada mezcla de vainilla y cítricos realza esos momentos en los que te apetece algo dulce, pero tendrás que prepararte para compartirla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blend | mezcla |
| vanilla | vainilla |
| citrus | cítricos |
| fancy | apetece |
| you | te |
| and | y |
| moments | momentos |
| sweet | dulce |
| of | de |
| a | una |
| something | algo |
EN Her unusually aromatic buds ooze with resin, giving off a complex blend of sweet and fresh aromas
ES Sus cogollos inusualmente aromáticos desbordan resina y una compleja mezcla de notas dulces y frescas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| buds | cogollos |
| resin | resina |
| complex | compleja |
| blend | mezcla |
| fresh | frescas |
| sweet | dulces |
| a | una |
| of | de |
EN Fittingly named Sour Walker, this strain stood out with her unique aromatic blend of sweet and sour flavours and her very long and dense flowers
ES Esta cepa, bautizada con el apropiado nombre de Sour Walker, destacaba por su combinación aromática única, sabores dulces y ácidos, y flores grandes y densas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| named | nombre |
| strain | cepa |
| blend | combinación |
| dense | densas |
| flowers | flores |
| very | grandes |
| flavours | sabores |
| this | esta |
| of | de |
| sweet | dulces |
| with | con |
EN The chef is half Greek, half Italian, and the two tasting menus fuse these cuisines in refined, imaginative dishes which blend savoury and sweet
ES Los apetitosos menús de corte moderno constan de platos creativos y bien presentados elaborados con ingredientes locales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| menus | menús |
| dishes | platos |
| the | los |
| in | con |
EN Customers buying candy at Bath Sweet Shoppe (Courtesy of Bath Sweet Shoppe)
ES Clientela comprando dulces en “Bath Sweet Shoppe” (Foto cedida por Bath Sweet Shoppe)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientela |
| buying | comprando |
| candy | dulces |
| at | en |
EN food and restaurant sweet food bakery sweet cake ice cream bakery
ES dulce panadería chocolate fiesta azucarado sabroso caramelo comida tratar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | a |
| bakery | panadería |
| sweet | dulce |
| food | comida |
EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.
ES Y para los paladares más dulces, la tarta de castañas o Guetzli.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| sweet | dulces |
| a | para |
| you | de |
| cake | los |
EN The Sweet Chestnut Festival: For about one month each year, all the focus in Val Bregaglia is on the sweet chestnut
ES La fiesta de la castaña: Durante casi un mes, todo en el Val Bregaglia gira en torno a la castaña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chestnut | castaña |
| festival | fiesta |
| val | val |
| month | mes |
| in | en |
| for | durante |
EN The Signature Edition Nine is an intense, fruity and creamy-sweet taste experience. The melange of exotic fruits harmonises pleasantly with the spicy warmth as well as the sweet and full-bodied flavours.
ES El Signature Edition Nine es una experiencia de sabor intenso, afrutado y cremoso-dulce. La mezcla de frutas exóticas armoniza agradablemente con la calidez de las especias y los sabores dulces y con cuerpo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edition | edition |
| intense | intenso |
| exotic | exóticas |
| warmth | calidez |
| signature | signature |
| is | es |
| experience | experiencia |
| flavours | sabores |
| with | con |
| taste | sabor |
| sweet | dulce |
| nine | de |
EN The best thing about Typeform? Sweet, sweet data
ES ¿Lo mejor de Typeform? Los maravillosos datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| typeform | typeform |
| the | los |
| best | mejor |
EN Sweet Water, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Sweet Water. [2333822]
ES Sweet Water, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Sweet Water. [2333822]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| sweet | sweet |
| water | water |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN lots, sweet, corn, sweet corn, vegetable, vegetables, yellow, food and drink, food, sweetcorn Public Domain
ES amarillo, cocina, cereal, maíz, mazorca de maíz, mazorcas de maíz, comida y bebida, vegetales, alimentos, bienestar Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| corn | maíz |
| yellow | amarillo |
| domain | domain |
| public | public |
| vegetables | vegetales |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| extra | más |
| use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| extra | extra |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| extra | más |
| use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| extra | más |
| use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| extra | extra |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| extra | más |
| use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| extra | extra |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| extra | extra |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| extra | más |
| use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| extra | extra |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| extra | más |
| use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flavor | sabor |
| meat | carne |
| fish | pescado |
| in | en |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| sweet | dulces |
| or | o |
| to | a |
| extra | más |
| and | la |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| extra | extra |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| add | agregar |
| to | a |
| and | y |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meat | carne |
| fish | pescado |
| juices | jugos |
| sauce | salsa |
| dressings | aderezos |
| basil | albahaca |
| rosemary | romero |
| bacon | tocino |
| ham | jamón |
| onion | cebolla |
| vegetables | verduras |
| sweet | dulces |
| or | o |
| in | en |
| can | pueden |
| flavor | sabor |
| to | a |
| and | y |
| extra | más |
| use | use |
EN Activate Kupuna-Wa, to expand that single second, and see if that bandicoot can smash those four crates in time to get that sweet, sweet Wumpa fruit inside.
ES Al activar a Kupuna-Wa, ese segundo se ralentiza, y serás capaz de machacar las cuatro cajas a tiempo para conseguir las deliciosas frutas Wumpa del interior.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| activate | activar |
| crates | cajas |
| fruit | frutas |
| can | ser |
| time | tiempo |
EN Sweet Bilbo has been developed by Genehtik Seeds to make the world a better place. This indica hybrid produces interesting flavours and provides consumers with unique highs. Sweet Bilbo generates solid yields and plenty of smiles.
ES La Sweet Bilbo ha sido creada por Genehtik Seeds para hacer del mundo un lugar mejor. Este híbrido índica te brindará sabores atractivos y efectos únicos. La Sweet Bilbo produce cosechas contundentes y muchas sonrisas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seeds | seeds |
| world | mundo |
| better | mejor |
| hybrid | híbrido |
| smiles | sonrisas |
| sweet | sweet |
| flavours | sabores |
| place | lugar |
| produces | produce |
| unique | únicos |
| the | la |
| a | un |
| this | este |
| of | del |
| to | hacer |
| and | y |
| by | por |
EN Brazilian Sativa, South Indian and Northern Lights Special genes created a true THC monster with a sour and sweet flavor and a spicy-sweet finish
ES Genes de Sativa brasileña, South Indian y Northern Lights Special han creado este verdadero monstruo de THC, con sabor agridulce y acabado especiado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brazilian | brasileña |
| sativa | sativa |
| genes | genes |
| created | creado |
| true | verdadero |
| monster | monstruo |
| flavor | sabor |
| finish | acabado |
| indian | indian |
| northern | northern |
| spicy | especiado |
| a | a |
| special | special |
| with | con |
EN Strawberry Blue is a strain for people with a sweet tooth; both the aroma and flavor are sweet and fruity
ES La Strawberry Blue es una cepa para gente golosa; tanto su aroma como sabor es dulce y afrutado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strain | cepa |
| sweet | dulce |
| is | es |
| people | gente |
| and | y |
| both | tanto |
| aroma | aroma |
| flavor | sabor |
| a | una |
| for | para |
EN Starts out with a juicy spicy chicken breast, pepper jack cheese, bacon, and crunchy dill chips. Then that hot honey sauce hits, and it’s like, whoa. Such a sweet, sweet burn.
ES Comienza con una jugosa pechuga de pollo picante, queso pepper jack, tocino y crujientes chips de eneldo. Entonces llega esa salsa de miel picante, y es como, ¡guau! Una quemadura tan dulce, dulce.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| starts | comienza |
| chicken | pollo |
| jack | jack |
| cheese | queso |
| bacon | tocino |
| crunchy | crujientes |
| dill | eneldo |
| chips | chips |
| honey | miel |
| sauce | salsa |
| sweet | dulce |
| a | una |
| with | con |
| that | esa |
| spicy | picante |
EN churros, food and drink, food, sweet food, ready-to-eat, sweet, dessert, freshness, plate, cake Public Domain
ES decoración, arte, adornos, material, forma, madera, mesa, café, bebida, comida y bebida Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
EN Aromas of coffee, burnt caramel, vanilla and caramelized nuts give way to sweet hints of dried fruits such as dried cherry and apricot, along with sweet agave.
ES Aromas de café, caramelo quemado, vainilla y nueces caramelizadas dan paso a notas dulces de frutos secos como cereza seca y albaricoque, junto con agave dulce.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aromas | aromas |
| vanilla | vainilla |
| nuts | nueces |
| fruits | frutos |
| cherry | cereza |
| apricot | albaricoque |
| coffee | café |
| caramel | caramelo |
| to | a |
| as | como |
| sweet | dulce |
| with | con |
EN Customers buying candy at Bath Sweet Shoppe (Courtesy of Bath Sweet Shoppe)
ES Clientela comprando dulces en “Bath Sweet Shoppe” (Foto cedida por Bath Sweet Shoppe)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientela |
| buying | comprando |
| candy | dulces |
| at | en |
EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.
ES Y para los paladares más dulces, la tarta de castañas o Guetzli.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| sweet | dulces |
| a | para |
| you | de |
| cake | los |
EN The Sweet Chestnut Festival: For about one month each year, all the focus in Val Bregaglia is on the sweet chestnut
ES La fiesta de la castaña: Durante casi un mes, todo en el Val Bregaglia gira en torno a la castaña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chestnut | castaña |
| festival | fiesta |
| val | val |
| month | mes |
| in | en |
| for | durante |
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
ES Cómo Blend simplifica las finanzas del consumidor y las hace más transparentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transparency | transparentes |
| consumer | consumidor |
| finance | finanzas |
| blend | blend |
| and | y |
| how | cómo |
EN Paychex offers large business solutions; a blend of service and technology to help in your efforts to stay compliant & in control of your HR infrastructure.
ES Paychex ofrece soluciones para grandes empresas; una combinación de servicio y tecnología que colabora con sus esfuerzos por mantener el cumplimiento y el control de su infraestructura de recursos humanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| large | grandes |
| blend | combinación |
| technology | tecnología |
| efforts | esfuerzos |
| compliant | cumplimiento |
| offers | ofrece |
| solutions | soluciones |
| service | servicio |
| control | control |
| infrastructure | infraestructura |
| business | empresas |
| to | a |
| your | y |
| help | recursos |
| in | con |
EN all is one, bird, batik, bohemian, boho chic, boho, floral, garden, chakras, energy, interconnected, blend in, encaustic, camouflage, zen, meditation, mandala, nature, orange, blue
ES todo es uno, pájaro, batik, bohemio, boho chic, boho, floral, jardín, chakras, energía, interconectado, mezclarse con, encáustico, camuflaje, zen, meditación, mandala, naturaleza, naranja, azul
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bird | pájaro |
| chic | chic |
| floral | floral |
| energy | energía |
| interconnected | interconectado |
| camouflage | camuflaje |
| zen | zen |
| meditation | meditación |
| nature | naturaleza |
| mandala | mandala |
| is | es |
| garden | jardín |
| blue | azul |
| bohemian | bohemio |
| orange | naranja |
| boho | boho |
| in | con |
| all | a |
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
ES La PreSonus AudioBox USB 96 tiene 2 tomas combo de micrófono/instrumento con alimentación fantasma de 48V conmutable, hasta 35dB de ganancia, tiene un control de mezclador para mezclar la entrada con su computadora, y tiene entrada y salida MIDI
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presonus | presonus |
| usb | usb |
| combo | combo |
| mic | micrófono |
| instrument | instrumento |
| switchable | conmutable |
| phantom | fantasma |
| mixer | mezclador |
| blend | mezclar |
| computer | computadora |
| midi | midi |
| control | control |
| the | la |
| gain | ganancia |
| out | salida |
| with | con |
| input | de |
| up | hasta |
| your | y |
| to | para |
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
ES Hay un conector para auriculares con control de volumen y un dial de control de mezcla para que puedas mezclar el audio del ordenador con tu voz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| control | control |
| dial | dial |
| computer | ordenador |
| volume | volumen |
| you can | puedas |
| a | un |
| with | con |
| headphone | auriculares |
| mix | mezcla |
| voice | voz |
| audio | audio |
| your | tu |
| there | hay |
EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).
ES Incluye un filtro antipop para evitar esos sonidos "explosivos", tiene un conector para auriculares de latencia cero y un control de mezcla que permite mezclar (o equilibrar) el sonido del juego (salida de la fuente) y la voz (entrada de micrófono).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| balance | equilibrar |
| source | fuente |
| output | salida |
| filter | filtro |
| latency | latencia |
| includes | incluye |
| sounds | sonidos |
| control | control |
| or | o |
| game | juego |
| microphone | micrófono |
| headphone | auriculares |
| a | un |
| avoid | evitar |
| mix | mezcla |
| sound | sonido |
| zero | cero |
| voice | voz |
| input | de |
| your | y |
EN The way you and your team live those values today – whether you do scrum by the book, or blend elements of kanban and XP – is entirely up to you.
ES La forma en la que tú y tu equipo ponéis en práctica esos valores en la actualidad, ya sea siguiendo las instrucciones de scrum a rajatabla o mezclando elementos de kanban y XP, la decidís vosotros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| way | forma |
| values | valores |
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
| xp | xp |
| and | y |
| today | actualidad |
| or | o |
| the | la |
| team | equipo |
| to | a |
| of | de |
| your | tu |
| those | esos |
| elements | elementos |
EN This is hand-woven with a blend of the most superior quality fabrics including sheep wool
ES Esto se mano-tejida con una mezcla de las mayoría de las telas de calidad superior incluida la lana de oveja
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blend | mezcla |
| fabrics | telas |
| sheep | oveja |
| wool | lana |
| quality | calidad |
| is | se |
| the | la |
| this | esto |
| with | con |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blend of sweet fascinating blend blend between seamlessly blend genetic blend blend then blend perfect blend phoenix’s vibrant blend blend elements seamless blend superb blend blend culture blend data blend input fresh blend balanced blend unique blend her blend high quality blend special blend wonderful blend blend together natural blend specific blend blend seamlessly once the blend blend files screen blend mode blend shelves ethanol blend blend models pet polymer blend blend wines blend… huichol pillows blend blend maturity myrcene rich blend blend olive oil pleasing blend good blend blend modes right blend ideal blend blend using blend ranges cool blend screen blend blend of nature luminous blendTraduzir blend of sweet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe