EN We’re on a mission to clean up 100 beaches and eliminate 1 million pounds of plastic from our business and our beaches by 2025. See how you can get involved in helping to protect our beaches now and for future generations.
Traduzir "beaches in la" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beaches in la" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de beaches in la
inglês
espanhol
ES Tenemos la misión de limpiar 100 playas y eliminar 1 millón de libras de plástico de nuestra empresa y nuestras playas para el 2025. Descubre cómo puedes ayudar a proteger nuestras playas ahora y para generaciones futuras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beaches | playas |
| eliminate | eliminar |
| pounds | libras |
| plastic | plástico |
| future | futuras |
| generations | generaciones |
| mission | misión |
| business | empresa |
| protect | proteger |
| now | ahora |
| of | de |
| helping | ayudar a |
| you can | puedes |
| to | a |
| million | millón |
| how | cómo |
| clean | limpiar |
| for | para |
EN We don’t want to brag, but The Palm Beaches are home to the best beaches in South Florida (after all, “Beaches” is in our name)
ES No queremos presumir, pero The Palm Beaches somos el hogar de las mejores playas del sur de la Florida (después de todo, "Playas" está en nuestro nombre)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| palm | palm |
| beaches | playas |
| south | sur |
| florida | florida |
| in | en |
| but | pero |
| our | nuestro |
| best | mejores |
| home | hogar |
| want | queremos |
| all | todo |
| name | nombre |
| is | está |
EN The Palm Beaches Family Fun in The Palm Beaches Things to Do Activities in The Palm Beaches Boating Outdoor Recreation
ES The Palm Beaches diversión familiar en The Palm Beaches cosas que hacer actividades en The Palm Beaches de la náutica al aire libre recreación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| family | familiar |
| fun | diversión |
| recreation | recreación |
| palm | palm |
| in | en |
| things | cosas |
| activities | actividades |
| the | la |
| to | hacer |
| outdoor | al aire libre |
EN The Palm Beaches Food & Drink Hotels & Places to Stay in The Palm Beaches LGBTQ Events LGBTQ+ Travel in The Palm Beaches
ES The Palm Beaches Comida y bebida Hoteles y lugares para alojarse en The Palm Beaches eventos LGBTQ + Viajes en The Palm Beaches
| inglês | espanhol |
|---|---|
| food | comida |
| hotels | hoteles |
| places | lugares |
| lgbtq | lgbtq |
| events | eventos |
| travel | viajes |
| palm | palm |
| in | en |
| stay | alojarse |
EN Weddings in The Palm Beaches Romance in The Palm Beaches The Palm Beaches Blog
ES Bodas en The Palm Beaches romance en The Palm Beaches The Palm Beaches blog
| inglês | espanhol |
|---|---|
| weddings | bodas |
| in | en |
| blog | blog |
| palm | palm |
EN Aruba’s Beaches | The Best Beaches in the Caribbean
ES Las mejores playas de Aruba: los lugares más bellos del Caribe
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beaches | playas |
| caribbean | caribe |
| best | mejores |
| the | más |
| in | del |
EN One of the reasons why people keep coming back to Aruba is their love for our beautiful beaches, which are widely regarded as the best beaches in the Caribbean.
ES Encuentra más abajo las playas de Aruba ubicadas en el mapa y atrévete a descubrir lo que cada una de ellas tiene para ofrecer.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aruba | aruba |
| beaches | playas |
| in | en |
| the | el |
| is | encuentra |
| of | de |
| best | para |
| coming | que |
| to | a |
EN Once you have experienced a day at one of Aruba’s beaches, you're sure to agree that the One happy island is home to the Caribbean's top beaches.
ES Una vez que pases un día en una de las playas de Aruba, coincidirás en que esta isla feliz tiene las mejores playas del Caribe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beaches | playas |
| one happy island | aruba |
| sure | que |
| to | a |
| day | día |
| a | un |
| at | en |
EN More of a beach person? Known for its white-sand beaches and peaceful surroundings, the island of Culebra is home to some of the most treasured beaches in Puerto Rico
ES ¿Eres una persona más de playa? Conocida por sus playas de arena blanca y alrededores pacíficos, la isla de Culebra es el hogar de algunas de las playas más atesoradas de Puerto Rico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| known | conocida |
| surroundings | alrededores |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| white | blanca |
| beach | playa |
| beaches | playas |
| is | es |
| sand | arena |
| person | persona |
| a | una |
| to | isla |
EN More of a beach person? Known for its white-sand beaches and peaceful surroundings, the island of Culebra is home to some of the most treasured beaches in Puerto Rico
ES ¿Eres una persona más de playa? Conocida por sus playas de arena blanca y alrededores pacíficos, la isla de Culebra es el hogar de algunas de las playas más atesoradas de Puerto Rico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| known | conocida |
| surroundings | alrededores |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| white | blanca |
| beach | playa |
| beaches | playas |
| is | es |
| sand | arena |
| person | persona |
| a | una |
| to | isla |
EN Druif Beach is directly connected to other beaches in the Eagle Beach area, together forming white sand beaches stretching for miles
ES Druif Beach está conectada con otras playas del área de Eagle Beach y, juntas, forman una extensión de playas de arenas blancas de varios kilómetros de extensión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connected | conectada |
| forming | forman |
| white | blancas |
| miles | kilómetros |
| area | área |
| beach | beach |
| other | otras |
| beaches | playas |
| together | de |
| directly | con |
| is | está |
EN This Cartagena has beaches so beautiful you'll think you're dreaming, like Playa Blanca, famous for being one of the most beautiful beaches in the Caribbean.
ES Esta Cartagena tiene playas tan hermosas que pensará que está soñando, como Playa Blanca, considerado uno de los enclaves más espectaculares del Caribe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beautiful | hermosas |
| dreaming | soñando |
| caribbean | caribe |
| beaches | playas |
| playa | playa |
| has | tiene |
| of | de |
| think | pensar |
| this | esta |
| the | más |
EN Gay Beaches & Gay Nude Beaches
ES Playas gay y playas naturistas gay
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gay | gay |
| beaches | playas |
EN Perfect Beaches for Kids and Parents in The Palm Beaches
ES Playas perfectas para niños y padres en The Palm Beaches
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perfect | perfectas |
| beaches | playas |
| kids | niños |
| parents | padres |
| palm | palm |
| in | en |
| and | y |
| for | para |
EN Family Fun in The Palm Beaches Beaches
ES -> diversión familiar en The Palm Beaches playas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| family | familiar |
| fun | diversión |
| in | en |
| beaches | playas |
| palm | palm |
EN Family Fun in The Palm Beaches Activities in The Palm Beaches Animal Encounters
ES -> diversión familiar en The Palm Beaches actividades en The Palm Beaches encuentros con animales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| family | familiar |
| fun | diversión |
| activities | actividades |
| animal | animales |
| encounters | encuentros |
| palm | palm |
| in | en |
| the | con |
EN Family Fun in The Palm Beaches Beaches Things to Do Outdoor Recreation
ES diversión familiar en The Palm Beaches playas cosas que hacer al aire libre recreación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| family | familiar |
| fun | diversión |
| beaches | playas |
| recreation | recreación |
| palm | palm |
| in | en |
| things | cosas |
| the | al |
| to | hacer |
| outdoor | al aire libre |
EN The Palm Beaches Blog | The Palm Beaches Florida
ES Blog de The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blog | blog |
| florida | florida |
| palm | palm |
EN Weddings in The Palm Beaches Honeymoon Fantasy in The Palm Beaches
ES Bodas en The Palm Beaches Shoneymoon Fantasy en The Palm Beaches
| inglês | espanhol |
|---|---|
| weddings | bodas |
| in | en |
| palm | palm |
EN Relocate to The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
ES Reubicarse en The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| florida | florida |
| palm | palm |
EN Discover The Palm Beaches Board Meetings | The Palm Beaches Florida
ES Descubra The Palm Beaches reuniones de la Junta | The Palm Beaches Florida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| meetings | reuniones |
| florida | florida |
| palm | palm |
| the | la |
| board | de |
EN Careers at Discover The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
ES Carreras en Discover The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| careers | carreras |
| at | en |
| florida | florida |
| discover | discover |
| palm | palm |
EN 6 Things Every Washington Nationals Fan Should See in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
ES 6 Cosas que todo fanático de los Washington Nationals debería ver The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| washington | washington |
| florida | florida |
| palm | palm |
| things | cosas |
| every | a |
| see | ver |
| the | los |
EN 5 Secrets for Marlins Fans Visiting The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
ES 5 Secretos para los Marlins fans visitando The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| secrets | secretos |
| fans | fans |
| visiting | visitando |
| florida | florida |
| palm | palm |
| for | para |
| the | los |
EN 6 Things Every Houston Astros Fan Should See in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
ES 6 Things Todos los fans de los Astros de Houston deberían ver en The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| houston | houston |
| astros | astros |
| fan | fans |
| florida | florida |
| palm | palm |
| things | things |
| see | ver |
| should | deberían |
| in | en |
| the | los |
EN Events Family Fun in The Palm Beaches Beaches Things to Do Explore Cities Arts & Culture Outdoor Recreation
ES Eventos Diversión familiar en The Palm Beaches playas Cosas que hacer Explorar ciudades Arte y cultura al aire libre Recreación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| events | eventos |
| family | familiar |
| fun | diversión |
| beaches | playas |
| explore | explorar |
| cities | ciudades |
| recreation | recreación |
| palm | palm |
| in | en |
| things | cosas |
| culture | cultura |
| the | al |
| to | hacer |
| outdoor | al aire libre |
| arts | arte |
EN Fresh for Fall: Green Markets Return in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
ES Fresco para el otoño: Los mercados verdes regresan The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fresh | fresco |
| fall | otoño |
| green | verdes |
| markets | mercados |
| return | regresan |
| florida | florida |
| palm | palm |
| the | el |
| for | para |
| in | los |
EN The Bay of Plenty region is home to spectacular beaches, juicy kiwifruit and geothermal wonders.
ES La región de Bay of Plenty cuenta con espectaculares playas, jugosos kiwis y maravillas geotermales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| region | región |
| spectacular | espectaculares |
| wonders | maravillas |
| plenty | plenty |
| bay | bay |
| of | of |
| beaches | playas |
| the | la |
| to | con |
EN The Coromandel, with a rich gold-mining history and stunning beaches, is a summer holiday mecca. Whitianga and Whangamata are two favourite towns to visit.
ES Coromandel, con su rica historia minera y hermosas playas, es una meca para las vacaciones de verano. Dos de los pueblos favoritos para visitar son Whitianga y Whangamata.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rich | rica |
| history | historia |
| stunning | hermosas |
| beaches | playas |
| summer | verano |
| holiday | vacaciones |
| favourite | favoritos |
| towns | pueblos |
| coromandel | coromandel |
| mining | minera |
| mecca | meca |
| is | es |
| with | con |
| are | son |
| a | una |
EN You'll find a range of cycling experiences in Wairarapa - everything from riding through vineyards to riding on rugged beaches is on offer.
ES Vas a encontrar una variedad de experiencias de ciclismo en Wairarapa: desde paseos por los viñedos hasta recorridos por playas escabrosas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| find | encontrar |
| range | variedad |
| experiences | experiencias |
| vineyards | viñedos |
| beaches | playas |
| cycling | ciclismo |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| from | desde |
EN Great Barrier Island - perfect for star-gazing enthusiasts. The forests, beaches and bays provide scope for all kinds of wilderness adventures.
ES La isla Great Barrier - perfecta para los aficionados a la observación de estrellas. Los bosques, playas y bahías proporcionan el ámbito ideal para toda clase de aventuras en la naturaleza.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enthusiasts | aficionados |
| forests | bosques |
| beaches | playas |
| wilderness | naturaleza |
| adventures | aventuras |
| star | estrellas |
| scope | ámbito |
| great | great |
| kinds | clase |
| perfect | perfecta |
| all | en |
| for | para |
EN Luxury homes and villas for the ultimate private escape beside our best beaches, landscapes and natural attractions.
ES Chalets y casas de lujo para la mejor escapada privada, ubicadas junto a nuestros mejores paisajes, atracciones naturales y playas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luxury | lujo |
| villas | chalets |
| escape | escapada |
| beaches | playas |
| landscapes | paisajes |
| natural | naturales |
| attractions | atracciones |
| the | la |
| homes | casas |
| beside | junto a |
| best | mejores |
EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.
ES Los capullos azalea anuncian la llegada de la primavera en Charleston, Carolina del Sur, conocida por su paseo marítimo que se puede recorrer a pie, sus edificios coloridos, su lujosa gastronomía y sus playas en el océano Atlántico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| azalea | azalea |
| announce | anuncian |
| charleston | charleston |
| known | conocida |
| colorful | coloridos |
| cuisine | gastronomía |
| atlantic | atlántico |
| beaches | playas |
| in | en |
| buildings | edificios |
| south | sur |
| ocean | océano |
| for | a |
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| northeastern | noreste |
| side | lado |
| hilo | hilo |
| known | conocido |
| waterfalls | cascadas |
| forests | bosques |
| gardens | jardines |
| beautiful | hermosas |
| beaches | playas |
| offer | ofrecen |
| surfing | surf |
| snorkeling | esnórquel |
| fresh | frescos |
| fish | pescados |
| produce | verduras |
| is | es |
| local | locales |
| markets | mercados |
| eateries | restaurantes |
| on | en |
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.
ES Más que con playas hermosas y vida nocturna épica, Miami se explora mejor a través de sus vecindarios. Recorre la arquitectura art déco, observa coloridos murales y no te pierdas la famosa Art Basel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beaches | playas |
| nightlife | nocturna |
| miami | miami |
| neighborhoods | vecindarios |
| colorful | coloridos |
| murals | murales |
| miss | pierdas |
| basel | basel |
| epic | épica |
| famous | famosa |
| art | art |
| architecture | arquitectura |
| dont | no |
| best | mejor |
| more | más |
| gorgeous | hermosas |
| see | observa |
| is | se |
| through | de |
| its | la |
EN Beaches, Foliage and Entertainment in Massachusetts
ES Playas, follaje y entretenimiento en Massachusetts
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beaches | playas |
| foliage | follaje |
| and | y |
| entertainment | entretenimiento |
| in | en |
| massachusetts | massachusetts |
EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.
ES El lugar más famoso de Cape Canaveral es el Kennedy Space Center, pero aquí también encontrarás belleza natural, en las playas y humedales del océano Atlántico, incluida la Canaveral National Seashore.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kennedy | kennedy |
| center | center |
| natural | natural |
| beauty | belleza |
| atlantic | atlántico |
| beaches | playas |
| wetlands | humedales |
| cape | cape |
| space | space |
| is | es |
| ocean | océano |
| including | incluida |
| national | national |
| here | aquí |
| at | en |
| but | pero |
| find | y |
| to | más |
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
ES La belleza natural es un sello distintivo de Puerto Rico, desde El Yunque National Forest hasta sus hermosas playas. Más allá del paisaje de esta isla caribeña, explora sus ciudades coloridas, empezando en el Viejo San Juan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| national | national |
| forest | forest |
| beaches | playas |
| explore | explora |
| colorful | coloridas |
| cities | ciudades |
| old | viejo |
| juan | juan |
| natural | natural |
| beauty | belleza |
| is | es |
| beautiful | hermosas |
| caribbean | caribe |
| scenery | paisaje |
| el | el |
| in | en |
| san | san |
| to | a |
| a | un |
| from | desde |
| this | esta |
EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.
ES Los capullos azalea anuncian la llegada de la primavera en Charleston, Carolina del Sur, conocida por su paseo marítimo que se puede recorrer a pie, sus edificios coloridos, su lujosa gastronomía y sus playas en el océano Atlántico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| azalea | azalea |
| announce | anuncian |
| charleston | charleston |
| known | conocida |
| colorful | coloridos |
| cuisine | gastronomía |
| atlantic | atlántico |
| beaches | playas |
| in | en |
| buildings | edificios |
| south | sur |
| ocean | océano |
| for | a |
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| northeastern | noreste |
| side | lado |
| hilo | hilo |
| known | conocido |
| waterfalls | cascadas |
| forests | bosques |
| gardens | jardines |
| beautiful | hermosas |
| beaches | playas |
| offer | ofrecen |
| surfing | surf |
| snorkeling | esnórquel |
| fresh | frescos |
| fish | pescados |
| produce | verduras |
| is | es |
| local | locales |
| markets | mercados |
| eateries | restaurantes |
| on | en |
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.
ES Más que con playas hermosas y vida nocturna épica, Miami se explora mejor a través de sus vecindarios. Recorre la arquitectura art déco, observa coloridos murales y no te pierdas la famosa Art Basel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beaches | playas |
| nightlife | nocturna |
| miami | miami |
| neighborhoods | vecindarios |
| colorful | coloridos |
| murals | murales |
| miss | pierdas |
| basel | basel |
| epic | épica |
| famous | famosa |
| art | art |
| architecture | arquitectura |
| dont | no |
| best | mejor |
| more | más |
| gorgeous | hermosas |
| see | observa |
| is | se |
| through | de |
| its | la |
EN Beaches, Foliage and Entertainment in Massachusetts
ES Playas, follaje y entretenimiento en Massachusetts
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beaches | playas |
| foliage | follaje |
| and | y |
| entertainment | entretenimiento |
| in | en |
| massachusetts | massachusetts |
EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.
ES El lugar más famoso de Cape Canaveral es el Kennedy Space Center, pero aquí también encontrarás belleza natural, en las playas y humedales del océano Atlántico, incluida la Canaveral National Seashore.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kennedy | kennedy |
| center | center |
| natural | natural |
| beauty | belleza |
| atlantic | atlántico |
| beaches | playas |
| wetlands | humedales |
| cape | cape |
| space | space |
| is | es |
| ocean | océano |
| including | incluida |
| national | national |
| here | aquí |
| at | en |
| but | pero |
| find | y |
| to | más |
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
ES La belleza natural es un sello distintivo de Puerto Rico, desde El Yunque National Forest hasta sus hermosas playas. Más allá del paisaje de esta isla caribeña, explora sus ciudades coloridas, empezando en el Viejo San Juan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| national | national |
| forest | forest |
| beaches | playas |
| explore | explora |
| colorful | coloridas |
| cities | ciudades |
| old | viejo |
| juan | juan |
| natural | natural |
| beauty | belleza |
| is | es |
| beautiful | hermosas |
| caribbean | caribe |
| scenery | paisaje |
| el | el |
| in | en |
| san | san |
| to | a |
| a | un |
| from | desde |
| this | esta |
EN Diverse and wild, Kahurangi is an enticing world of marble mountains and peaceful, palm-fringed beaches.
ES El parque Kahurangi, diverso y salvaje, es un mundo atractivo de montañas de mármol y playas tranquilas bordeadas por palmeras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diverse | diverso |
| wild | salvaje |
| world | mundo |
| marble | mármol |
| mountains | montañas |
| peaceful | tranquilas |
| beaches | playas |
| is | es |
| an | un |
| of | de |
EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
ES El salvaje oeste de Auckland es conocido por su belleza escarpada; este es el lugar donde las olas poderosas del mar de Tasmania se estrellan contra las playas extensas de arena negra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wild | salvaje |
| renowned | conocido |
| beauty | belleza |
| surf | olas |
| sand | arena |
| black | negra |
| beaches | playas |
| seas | mar |
| is | es |
| the | el |
| where | donde |
| west | oeste |
| this | este |
| for | contra |
EN Whatipu, Karekare, Piha, Te Henga (Bethells) and Muriwai beaches all have a remote, untamed beauty that's good for the soul
ES Las playas de Whatipu, Karekare, Piha, Bethells y Muriwai tienen una belleza remota e indómita que es buena para el alma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beaches | playas |
| remote | remota |
| beauty | belleza |
| good | buena |
| soul | alma |
| a | una |
| the | el |
| for | para |
EN Although you’ll feel a world away, many of these beautiful beaches are less than an hour's drive from the city centre, making them ideal day trip destinations.
ES Aunque podés sentir que estás muy lejos, muchas de estas playas hermosas están a menos de una hora del centro de la ciudad, por lo que son ideales para un viaje por el día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feel | sentir |
| beaches | playas |
| less | menos |
| ideal | ideales |
| beautiful | hermosas |
| city | ciudad |
| a | un |
| trip | viaje |
| many | muchas |
| centre | centro de |
| day | día |
| are | están |
EN From Whitianga you can enjoy the beaches, water sports and boat excursions of Mercury Bay. Expect great seafood and enjoy a forest walk or two.
ES Desde Whitianga, podés disfrutar de las playas y las excursiones en barco de la bahía Mercury. Este pueblo es el hogar de una flota pesquera; ¡te esperan mariscos de primera calidad!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enjoy | disfrutar |
| excursions | excursiones |
| expect | esperan |
| seafood | mariscos |
| you can | podés |
| mercury | mercury |
| beaches | playas |
| bay | bahía |
| a | a |
| from | desde |
EN With early beginnings as a wild colonial gold rush settlement, Coromandel Town is known for its charming mix of Victorian architecture, beaches & forests.
ES Coromandel, que alguna vez fue un pueblo colonial de la fiebre del oro, es un lugar para disfrutar de la arquitectura victoriana, el arte y las artesanías, las playas y los senderos en medio de bosques.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| colonial | colonial |
| gold | oro |
| victorian | victoriana |
| beaches | playas |
| forests | bosques |
| coromandel | coromandel |
| is | es |
| architecture | arquitectura |
| a | un |
| town | pueblo |
| of | de |
| early | en |
| for | medio |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
palm beaches beaches beaches rugged beaches gorgeous beaches atlantic ocean beaches beautiful beaches white sand beaches beaches around stunning beaches golden beaches secluded beaches aruba’s beaches | clean beaches main beaches sea beaches safe beaches gorgeous sand beaches unspoiled beaches virgin beaches illetas’ main beaches amazing beaches black sand beaches sandy beaches pristine sandy beaches famous beaches palm beaches local beaches taking beaches world renowned beaches major ca beaches tranquil beaches palm beaches golf protect our beaches seductive sandy beaches treasured beaches especially the beaches gay nude beaches idyllic beaches beaches and orchards cartagena has beaches the palm beaches kid friendly beaches enjoy beaches magnificent beaches lining isolated beaches palm beaches things sandy white beaches pristine beaches white sandy beaches spectacular beaches
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe