EN Tags:best DMARC advisor, DMARC advisor, what is DMARC advisor, who is a DMARC advisor
EN Tags:best DMARC advisor, DMARC advisor, what is DMARC advisor, who is a DMARC advisor
ES Etiquetas:domain connect, protocolo domain connect, qué es domain connect, _domainconnect
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
is | es |
what | qué |
EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team
ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general
inglês | espanhol |
---|---|
advisor | asesor |
trusted | confianza |
pharmacology | farmacología |
clinicalkey | clinicalkey |
information | información |
actionable | útil |
team | equipo |
a | un |
clinical | clínico |
with | con |
will | tendrá |
need | necesita |
be | ser |
EN Patty Alleman is Senior Advisor and Lauren Rumble is Principal Advisor, Gender Section, UNICEF.
ES Patty Alleman es Asesora Superior y Lauren Rumble es Asesora Principal, Sección de Asuntos de Género, UNICEF.
inglês | espanhol |
---|---|
lauren | lauren |
principal | principal |
gender | género |
unicef | unicef |
is | es |
section | sección |
EN Dedicated business advisor. You can always talk to a dedicated business advisor, you will have a direct telephone number and a priority to help the franchisee.
ES Asesor comercial dedicado. Podrás hablar siempre con un asesor comercial dedicado, tendrás un teléfono directo y prioritario de ayuda al a franquiciado.
inglês | espanhol |
---|---|
advisor | asesor |
direct | directo |
telephone | teléfono |
priority | prioritario |
franchisee | franquiciado |
help | ayuda |
business | comercial |
will | tendrás |
you can | podrás |
always | siempre |
a | un |
to | a |
number | de |
the | al |
EN Multiple implementation models, and a wide range of enterprise and advisor settings are designed to serve any firm’s or advisor’s preferences.
ES Múltiples modelos de implementación y una amplia gama de configuraciones empresariales y consejos de asesoría de inversiones que están diseñados para satisfacer las preferencias de cualquier empresa o asesor de inversiones.
inglês | espanhol |
---|---|
implementation | implementación |
models | modelos |
wide | amplia |
range | gama |
advisor | asesor |
serve | satisfacer |
or | o |
preferences | preferencias |
are | están |
multiple | múltiples |
enterprise | empresariales |
settings | configuraciones |
firms | empresa |
to | a |
EN Avoid making the wrong financial advisor software choice both for financial advisor CRM and asset allocation software
ES Evite seleccionar erróneamente el software de asesoría financiera tanto para el CRM de asesor financiero como para el software de asignación de activos
inglês | espanhol |
---|---|
avoid | evite |
advisor | asesor |
crm | crm |
asset | activos |
allocation | asignación |
choice | seleccionar |
the | el |
software | software |
for | para |
financial | financiero |
and | de |
EN There is clearly an opportunity for traditional dealer and advisor businesses to harness powerful robo-advisor technology solutions to improve efficiency, enrich the customer experience, build new customer bases and grow their businesses.
ES Sepa dónde se encuentra hoy, utilice un FODA para determinar dónde podría estar mañana.
inglês | espanhol |
---|---|
new | hoy |
to | a |
is | encuentra |
for | para |
EN How can you tell a tax advisor from an excellent tax advisor?
ES ¿Qué hace que un asesor fiscal sea diferente de un excelente asesor fiscal?
inglês | espanhol |
---|---|
tax | fiscal |
advisor | asesor |
excellent | excelente |
a | un |
from | de |
can | sea |
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
ES AWS Trusted Advisor: acceso a la verificación principal y al asesoramiento de Trusted Advisor para aprovisionar los recursos de acuerdo con las prácticas recomendadas a fin de mejorar los niveles de rendimiento y seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
access | acceso |
checks | verificación |
resources | recursos |
practices | prácticas |
trusted | trusted |
improve | mejorar |
security | seguridad |
performance | rendimiento |
to | a |
best | para |
your | y |
advisor | asesoramiento |
EN Artistic Advisor to the Kennedy Center and Advisor for Special Projects at LA Opera, Renée also leads SongStudio at Carnegie Hall
ES Asesora artística del Kennedy Center y asesora de proyectos especiales en la Ópera de Los Ángeles, Renée también dirige SongStudio en el Carnegie Hall
inglês | espanhol |
---|---|
artistic | artística |
kennedy | kennedy |
center | center |
leads | dirige |
hall | hall |
projects | proyectos |
la | la |
also | también |
EN Multiple implementation models, and a wide range of enterprise and advisor settings are designed to serve any firm’s or advisor’s preferences.
ES Múltiples modelos de implementación y una amplia gama de configuraciones empresariales y consejos de asesoría de inversiones que están diseñados para satisfacer las preferencias de cualquier empresa o asesor de inversiones.
inglês | espanhol |
---|---|
implementation | implementación |
models | modelos |
wide | amplia |
range | gama |
advisor | asesor |
serve | satisfacer |
or | o |
preferences | preferencias |
are | están |
multiple | múltiples |
enterprise | empresariales |
settings | configuraciones |
firms | empresa |
to | a |
EN The most effective solution for MGAs would be to integrate all of the above approaches into an advisor support system that adds more value to advisor practices than any of their competitors.
ES La solución más efectiva para los agentes sería integrar todos los enfoques descritos en un sistema de soporte de asesores que añada más valor a las prácticas de los asesores que cualquiera de sus competidores.
inglês | espanhol |
---|---|
effective | efectiva |
advisor | asesores |
competitors | competidores |
approaches | enfoques |
support | soporte |
practices | prácticas |
solution | solución |
be | ser |
the | la |
would be | sería |
an | un |
system | sistema |
value | valor |
to | a |
integrate | integrar |
of | de |
more | más |
for | para |
EN Aalto University’s spring fashion show, held every May in Helsinki, is on the agendas of international journalists, scouts, bloggers and anyone else who’s into apparel. What’s behind the most recent success of Finnish designers?
ES La industria internacional del tejido lucha por salir de su crisis, debida a la sostenibilidad, pero varias compañías finlandesas tienen ya unas cuantas soluciones a este problema.
inglês | espanhol |
---|---|
international | internacional |
finnish | finlandesas |
the | la |
of | de |
behind | a |
is | este |
EN Near Helsinki, Aalto University “A Grid” nourishes startups
ES “A Grid”, de la Universidad Aalto, es el hogar de las empresas emergentes
EN In 2019 he was awarded an honorary doctorate from Aalto University, Finland.
ES En 2019 fue nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Aalto (Finlandia).
inglês | espanhol |
---|---|
aalto | aalto |
finland | finlandia |
was | fue |
in | en |
from | de |
university | universidad |
EN The company continues to shake up the energy sector, with a third operation in Europe that follows taking 100 % ownership of the Saint-Brieuc offshore wind farm and the acquisition of French company Aalto Power
ES La empresa sigue agitando el sector energético, con una tercera operación en Europa que sucede a la toma del 100 % del parque eólico marino francés Saint-Brieuc y a la adquisición de la sociedad gala Aalto Power
inglês | espanhol |
---|---|
europe | europa |
taking | toma |
wind | eólico |
acquisition | adquisición |
aalto | aalto |
sector | sector |
operation | operación |
power | power |
in | en |
company | empresa |
continues | sigue |
of | de |
with | con |
to | a |
ownership | que |
EN Iberdrola seals the purchase of the French renewables company Aalto Power for €100m - Iberdrola
ES Iberdrola cierra la compra de la compañía francesa de renovables Aalto Power por 100 millones de euros - Iberdrola
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
company | compañía |
renewables | renovables |
power | power |
purchase | compra |
of | de |
the | la |
french | francesa |
EN Iberdrola seals the purchase of the French renewables company Aalto Power for €100m
ES Iberdrola cierra la compra de la compañía francesa de renovables Aalto Power por 100 millones de euros
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
company | compañía |
renewables | renovables |
power | power |
purchase | compra |
of | de |
the | la |
french | francesa |
EN Iberdrola has bought the company Aalto Power, previously owned by Aiolos and Caisse des Dépôts et Consignations, for €100 m
ES Iberdrola ha comprado la compañía Aalto Power, hasta ahora propiedad de Aiolos y Caisse des Dépôts et Consignations, por 100 millones de euros
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
bought | comprado |
company | compañía |
power | power |
et | et |
and | y |
the | la |
des | des |
owned | propiedad |
EN Founded in 2005 and based in Marseilles, Aalto Power currently has 118 megawatts (MW) of operational onshore wind generation in France and a pipeline of onshore wind projects in the country totalling a further 636 MW, at various stages of development.
ES Fundada en 2005 y con sede en Marsella, Aalto Power dispone ya de 118 MW eólicos terrestres operativos en Francia y cuenta con una cartera de 636 MW en proyectos eólicos terrestres en dicho país que se encuentran en distintas fases de desarrollo.
inglês | espanhol |
---|---|
founded | fundada |
aalto | aalto |
power | power |
mw | mw |
operational | operativos |
wind | eólicos |
france | francia |
country | país |
stages | fases |
projects | proyectos |
development | desarrollo |
further | que |
currently | ya |
in | en |
of | de |
a | una |
EN Iberdrola has bought the company Aalto Power, previously owned by Aiolos and Caisse des Dépôts et Consignations, for €100 m
ES Iberdrola ha comprado la compañía Aalto Power, hasta ahora propiedad de Aiolos y Caisse des Dépôts et Consignations, por 100 millones de euros
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
bought | comprado |
company | compañía |
power | power |
et | et |
and | y |
the | la |
des | des |
owned | propiedad |
EN Founded in 2005 and based in Marseilles, Aalto Power currently has 118 megawatts (MW) of operational onshore wind generation in France and a pipeline of onshore wind projects in the country totalling a further 636 MW, at various stages of development.
ES Fundada en 2005 y con sede en Marsella, Aalto Power dispone ya de 118 MW eólicos terrestres operativos en Francia y cuenta con una cartera de 636 MW en proyectos eólicos terrestres en dicho país que se encuentran en distintas fases de desarrollo.
inglês | espanhol |
---|---|
founded | fundada |
aalto | aalto |
power | power |
mw | mw |
operational | operativos |
wind | eólicos |
france | francia |
country | país |
stages | fases |
projects | proyectos |
development | desarrollo |
further | que |
currently | ya |
in | en |
of | de |
a | una |
EN Near Helsinki, Aalto University “A Grid” nourishes startups
ES “A Grid”, de la Universidad Aalto, es el hogar de las empresas emergentes
EN Renowned Finnish architect Alvar Aalto (1898–1976) was a major figure in modern architecture and a pioneer of design. Get to know his sophisticated work and plan a future physical tour of his buildings around the country.
ES El renombrado arquitecto finlandés Alvar Aalto (1898-1976) fue una importante figura de la arquitectura moderna y un pionero del diseño. Conoce su sofisticado trabajo y planifica un recorrido presencial por sus edificios de todo el país.
inglês | espanhol |
---|---|
renowned | renombrado |
finnish | finlandés |
major | importante |
figure | figura |
modern | moderna |
pioneer | pionero |
sophisticated | sofisticado |
country | país |
and | y |
architect | arquitecto |
architecture | arquitectura |
was | fue |
design | diseño |
buildings | edificios |
plan | planifica |
work | trabajo |
a | un |
know | conoce |
his | su |
of | de |
tour | recorrido |
EN The cast and crew read an Aalto University guidebook about sustainable film production.
ES Una publicación de la Universidad de Aalto sobre producción cinematográfica sostenible sirvió de guía a todo el reparto y al equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
crew | equipo |
aalto | aalto |
guidebook | guía |
sustainable | sostenible |
production | producción |
university | universidad |
about | sobre |
EN To monitor and report their carbon footprints, all crewmembers read Ekosetti, a sustainable-production guidebook funded by Aalto University together with Audiovisual Producers Finland (APFI) and the Promotion Centre for Audiovisual Culture.
ES Con el fin de monitorear y llevar la cuanta correcta de su huella de carbono, todos los miembros del equipo habían leído Ekosetti, la guía de producción sostenible que la Universidad Aalto ha creado para la industria audiovisual finlandesa.
inglês | espanhol |
---|---|
carbon | carbono |
guidebook | guía |
aalto | aalto |
audiovisual | audiovisual |
production | producción |
sustainable | sostenible |
finland | finlandesa |
to monitor | monitorear |
university | universidad |
with | con |
to | a |
their | su |
all | todos |
for | para |
EN “The fashion industry is a massive carbon emitter and source of waste,” says Kirsi Niinimäki, professor of fashion research at Aalto University, just outside Helsinki.
ES «La industria de la moda es una inmensa fuente de emisión de dióxido y desechos», afirma Kirsi Niinimäki, catedrática de Investigación de la Moda de la Universidad Aalto, cercana a Helsinki.
inglês | espanhol |
---|---|
industry | industria |
fashion | moda |
source | fuente |
waste | desechos |
says | afirma |
university | universidad |
at | cercana |
helsinki | helsinki |
and | y |
is | es |
the | la |
research | investigación |
of | de |
a | a |
EN In 2019 he was awarded an honorary doctorate from Aalto University, Finland.
ES En 2019 fue nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Aalto (Finlandia).
inglês | espanhol |
---|---|
aalto | aalto |
finland | finlandia |
was | fue |
in | en |
from | de |
university | universidad |
EN In this process the Amsterdam bookseller Maurits Dekker, who was trained as a chemist, served as an advisor
ES En este proceso, el librero de Amsterdam Maurist Dekker, que tenía formación como químico, actuó como asesor
inglês | espanhol |
---|---|
process | proceso |
amsterdam | amsterdam |
trained | formación |
advisor | asesor |
in | en |
the | el |
was | tenía |
as | como |
this | este |
a | a |
EN **Consult your tax advisor for state applicability.
ES **Consulte a su asesor tributario sobre la aplicabilidad estatal.
inglês | espanhol |
---|---|
tax | tributario |
state | estatal |
applicability | aplicabilidad |
advisor | asesor |
your | su |
for | a |
EN Proactive, dedicated HR advisor available to provide clients with real-time advice and best practices.
ES Asesor de recursos humanos proactivo y especializado disponible para proporcionar a los clientes asesoría y prácticas recomendadas en tiempo real.
inglês | espanhol |
---|---|
practices | prácticas |
real | real |
advisor | asesor |
available | disponible |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
advice | asesoría |
best | para |
to | a |
clients | los clientes |
EN Financial & Investment Advisor Partnerships with Paychex
ES Asociaciones de asesores financieros y de inversiones con Paychex
inglês | espanhol |
---|---|
advisor | asesores |
partnerships | asociaciones |
paychex | paychex |
with | con |
financial | financieros |
investment | inversiones |
EN Financial Advisor Partnerships with Paychex
ES Asociaciones entre asesores financieros y Paychex
inglês | espanhol |
---|---|
financial | financieros |
advisor | asesores |
partnerships | asociaciones |
paychex | paychex |
with | entre |
EN Welcome to Paychex financial advisor services for the way you work today
ES Bienvenido a los servicios de asesoría financiera de Paychex para la forma en que trabaja hoy en día
inglês | espanhol |
---|---|
paychex | paychex |
financial | financiera |
advisor | asesor |
today | hoy |
to | a |
services | servicios |
work | trabaja |
the | la |
way | de |
for | para |
EN Advisor Console with Paychex Flex®
ES Consola de asesor con Paychex Flex®.
inglês | espanhol |
---|---|
advisor | asesor |
console | consola |
paychex | paychex |
with | con |
flex | flex |
EN With our HCM technology and service platform, a single sign-on to the Advisor Console gives you access to plans, reports, and resources
ES Con nuestra plataforma de tecnología y servicio HCM, un solo inicio de sesión en la Consola de asesor le da acceso a planes, informes y recursos
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
advisor | asesor |
console | consola |
gives | da |
access | acceso |
plans | planes |
reports | informes |
resources | recursos |
service | servicio |
platform | plataforma |
the | la |
a | un |
with | con |
on | en |
to | a |
single | de |
EN Our industry-leading advisory tools are designed to help you serve your clients quickly and efficiently. Use the Advisor Console to manage plans and access your book of business with Paychex
ES Nuestras herramientas de asesoramiento líderes en la industria están diseñadas para ayudarlo a atender a sus clientes de forma rápida y eficiente. Utilice la Consola de asesor para administrar los planes y acceder a su libro contable con Paychex
inglês | espanhol |
---|---|
book | libro |
paychex | paychex |
tools | herramientas |
efficiently | eficiente |
advisor | asesor |
console | consola |
plans | planes |
industry | industria |
quickly | rápida |
the | la |
are | están |
clients | clientes |
to | a |
of | de |
access | acceder |
serve | atender |
help you | ayudarlo |
your | y |
manage | administrar |
with | con |
EN With a focus on accessibility and ease of use, our Advisor Console allows you to be as efficient as possible when serving your clients’ plans and investments. Use it to access:
ES Enfocada en la accesibilidad y facilidad de uso, nuestra Consola de asesores le permite ser lo más eficiente posible al brindar servicios para los planes y las inversiones de sus clientes. Úsela para tener acceso a estas funciones:
inglês | espanhol |
---|---|
advisor | asesores |
console | consola |
efficient | eficiente |
plans | planes |
investments | inversiones |
ease | facilidad |
allows | permite |
possible | posible |
it | lo |
access | acceso |
accessibility | accesibilidad |
serving | servicios |
clients | clientes |
on | en |
of | de |
be | ser |
use | uso |
your | y |
EN What are the benefits of a Paychex financial advisor partnership?
ES ¿Cuáles son los beneficios de una asociación de asesores financieros de Paychex?
inglês | espanhol |
---|---|
benefits | beneficios |
paychex | paychex |
financial | financieros |
advisor | asesores |
partnership | asociación |
of | de |
are | son |
a | una |
EN An exclusive advisor website delivers real-time plan and participant-specific data that helps you uncover needs and opportunities.
ES Un sitio web exclusivo para asesores que ofrece datos de planes y específicos de los participantes en tiempo real, lo que le ayuda a descubrir necesidades y oportunidades.
inglês | espanhol |
---|---|
exclusive | exclusivo |
advisor | asesores |
plan | planes |
helps | ayuda |
uncover | descubrir |
needs | necesidades |
specific | específicos |
participant | participantes |
an | un |
data | datos |
opportunities | oportunidades |
time | tiempo |
real | real |
delivers | ofrece |
real-time | tiempo real |
that | que |
EN As the trusted advisor to your clients, you are the investment expert. We provide the means, administration, and recordkeeping to help deliver a plan that is right for them
ES Como asesor de confianza de sus clientes, usted es el experto en inversiones. Nosotros proporcionamos los medios, la administración y el mantenimiento de registros para ayudar a entregar un plan que sea adecuado para ellos.
inglês | espanhol |
---|---|
advisor | asesor |
clients | clientes |
investment | inversiones |
administration | administración |
recordkeeping | mantenimiento de registros |
plan | plan |
is | es |
we provide | proporcionamos |
expert | experto |
a | un |
to | a |
as | como |
to help | ayudar |
trusted | confianza |
your | y |
for | para |
EN Get more details on becoming a Paychex financial advisor partner.
ES Obtenga más detalles sobre cómo convertirse en un socio asesor financiero de Paychex.
inglês | espanhol |
---|---|
details | detalles |
paychex | paychex |
financial | financiero |
advisor | asesor |
partner | socio |
get | obtenga |
more | más |
a | un |
EN Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.
ES Para VPNoverview.com realiza investigaciones en el campo de la ciberseguridad, la censura de internet y la privacidad en línea.
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
expert | para |
EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.
ES Desde el creador de contenidos junior hasta el asesor técnico SEO, cada miembro del equipo obtiene los datos y las herramientas que necesita para transformar la información en acción.
inglês | espanhol |
---|---|
junior | junior |
technical | técnico |
seo | seo |
advisor | asesor |
member | miembro |
action | acción |
team | equipo |
content | contenidos |
gets | que |
tools | herramientas |
data | datos |
transform | transformar |
insights | la información |
each | cada |
from | desde |
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
ES Nuestros precios son 100% transparentes; no hay costes ocultos ni descuentos que negociar. Genera un presupuesto, obten una factura y firma tu contrato, todo en 15 minutos. O habla directamente con un asesor SEO para obtener ayuda.
inglês | espanhol |
---|---|
transparent | transparentes |
hidden | ocultos |
discounts | descuentos |
generate | genera |
invoice | factura |
contract | contrato |
mins | minutos |
seo | seo |
advisor | asesor |
help | ayuda |
prices | precios |
costs | costes |
or | o |
get | obtener |
quote | presupuesto |
negotiate | negociar |
sign | para |
in | en |
a | un |
directly | directamente |
your | tu |
are | son |
no | no |
EN USMNT great Landon Donovan will join English club Lincoln City as a strategic advisor as part of a new investment deal.
ES Los partidos iniciales de la Carabao Cup siempre tienen grandes historias.
inglês | espanhol |
---|---|
great | grandes |
EN In this video (in English), Professor Paul Hoftijzer (Leiden University), advisor to the Elsevier Heritage Collection, explores the relationship between Leiden University, Bibliotheca Thysiana and the 17th-century Elzeviers
ES En este vídeo (en inglés), el profesor Paul Hoftijzer (Universidad de Leiden), asesor para la colección patrimonial de Elsevier, explora la relación entre la Universidad de Leiden, la biblioteca Thysiana y los Elzevier del siglo XVII
inglês | espanhol |
---|---|
professor | profesor |
advisor | asesor |
heritage | patrimonial |
explores | explora |
relationship | relación |
paul | paul |
elsevier | elsevier |
century | siglo |
in | en |
collection | colección |
video | vídeo |
university | universidad |
english | inglés |
this | este |
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
ES Además de sus actividades como asesor de conservación para la colección patrimonial de Elsevier, ha desarrollado una historia de la empresa Elsevier para su publicación a principios de 2016.
inglês | espanhol |
---|---|
activities | actividades |
advisor | asesor |
company | empresa |
published | publicación |
elsevier | elsevier |
developing | desarrollado |
history | historia |
collection | colección |
the | la |
to | a |
as | como |
his | de |
early | para |
an | una |
EN We worked with Joshua Rossman, VP of CX at Oracle and advisor to 30+ startups in Silicon Valley, to explore how he thinks about it.
ES Hablamos con Joshua Rossman, vicepresidente de Experiencia del Cliente en Oracle y asesor de más de 30 empresas emergentes en Silicon Valley, para saber lo que opina al respecto.
inglês | espanhol |
---|---|
joshua | joshua |
vp | vicepresidente |
oracle | oracle |
advisor | asesor |
valley | valley |
it | lo |
in | en |
of | de |
with | con |
to | más |
startups | empresas emergentes |
EN Plus, manage your clients’ plans and investments and access your full book of business with Paychex in our easy-to-use Advisor Console.
ES A su vez, administre los planes y las inversiones de sus clientes y obtenga acceso a todo su libro contable con Paychex en nuestra Consola de asesor, que es muy fácil de usar.
inglês | espanhol |
---|---|
manage | administre |
book | libro |
paychex | paychex |
advisor | asesor |
console | consola |
easy | fácil |
plans | planes |
access | acceso |
investments | inversiones |
in | en |
clients | clientes |
to | a |
use | usar |
of | de |
your | y |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções