Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "a padded pocket" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a padded pocket" de inglês para espanhol

Traduções de a padded pocket

"a padded pocket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

padded acolchada acolchado
pocket bolsillo bolsillos pocket

Tradução de inglês para espanhol de a padded pocket

inglês
espanhol

EN The Altmont 4.0 Laptop Backpack has internal compartments and a front pocket that ensures easy access to your gadgets, while a padded pocket keeps your laptop safe when things get bumpy

ES La Altmont Original Laptop Backpack tiene compartimientos internos y un bolsillo frontal que asegura fácil acceso a sus dispositivos, mientras que un bolsillo acolchonado mantiene a su laptop segura cuando el terreno se pone complicado

inglês espanhol
laptop laptop
pocket bolsillo
easy fácil
gadgets dispositivos
keeps mantiene
ensures asegura
access acceso
when cuando
a un
to a
your y

EN The 6-pocket design offers practical and flexible storage and carrying options, including a new bottle cooling pocket above the ball pocket

ES El diseño de 6 bolsillos ofrece opciones de almacenamiento práctico y flexible

inglês espanhol
offers ofrece
practical práctico
flexible flexible
storage almacenamiento
design diseño
the el
options opciones

EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!

ES jersey y trench! En cuanto a los plumas, se reservan más bien para el invierno: el plumas ultra ligero hace su aparición. Caqui, gris o negro, con o sin mangas, se hace reversible para una sorprendente combinación 2 en 1.

inglês espanhol
sweater jersey
winter invierno
appearance aparición
khaki caqui
sleeves mangas
reversible reversible
combo combinación
trench coat trench
ultra ultra
grey gris
or o
black negro
light ligero
is se
in en
the el
with con
and y
a a
just para
without sin

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

ES El plumas de temporada Déjate seducir por el plumas Waterproof caqui con su relleno de guata DuPont™ Sorona®, ideal para cualquier situación.

EN A classic organizational solution. Versatile and durable, padded dividers easily adjust to fit your equipment into any configuration on the fly. Plus, you can quickly identify your gear with the padded divider's high contrast color.

ES Una solución de organización clásica. Divisores acolchados, versátiles y duraderos que se ajustan fácilmente en el momento para adaptarse a tus equipos. También te permite identificar rápidamente el equipo gracias a sus colores de alto contraste.

inglês espanhol
organizational organización
solution solución
durable duraderos
dividers divisores
identify identificar
contrast contraste
classic clásica
easily fácilmente
quickly rápidamente
the el
to a
high alto
your y
on en
gear equipos

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

ES El plumas de temporada Déjate seducir por el plumas Waterproof caqui con su relleno de guata DuPont™ Sorona®, ideal para cualquier situación.

EN Padded daypack with front pocket

ES Mochila acolchada con bolsillo frontal

inglês espanhol
padded acolchada
pocket bolsillo
with con

EN The spacious interior contains a padded laptop pocket and organizational compartments to separate gadgets, pens and keys.

ES El espacioso interior contiene un bolsillo para laptop acolchonado y compartimientos de organización para separar dispositivos, bolígrafos y llaves.

inglês espanhol
spacious espacioso
interior interior
contains contiene
laptop laptop
pocket bolsillo
organizational organización
separate separar
gadgets dispositivos
pens bolígrafos
keys llaves
a un
the el
to para

EN Side-entry pockets allow easy access and the padded pocket cushions your laptop

ES Los bolsillos con entrada lateral permiten fácil acceso y el bolsillo acolchonado amortigua su laptop

inglês espanhol
pockets bolsillos
easy fácil
pocket bolsillo
laptop laptop
side lateral
allow permiten
access acceso
the el
entry entrada
your y

EN A host of accessories are added to that: pocket torch, strap, pouch, evening bag, wallet, belt pocket and wallet of course

ES A todo esto se le añaden numerosos accesorios: linterna, bandolera, funda, minaudière, cartera, riñonera y tarjetero

inglês espanhol
accessories accesorios
torch linterna
pouch funda
and y
to a

EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.

ES (Pocket-lint) - Maggie es colaboradora de Pocket-lint con años de experiencia en medios en línea. Ella escribe noticias y características sobre todo, desde dispositivos de consumo hasta aplicaciones populares.

inglês espanhol
experience experiencia
online en línea
consumer consumo
popular populares
is es
news noticias
features características
gadgets dispositivos
apps aplicaciones
media medios
in en
with con
to a
and escribe
from desde

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

ES (Pocket-lint) - Britta ha sido parte del equipo de Pocket-lint durante siete años, comenzando como editora colaboradora antes de ascender a la silla del editor de características.

inglês espanhol
team equipo
features características
editor editor
the la
as como
has ha
seven de
a a
for durante

EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.

ES (Pocket-lint) - Dan Grabham es editor asociado de Pocket-lint y trabaja en funciones, noticias y reseñas, y tiene una amplia experiencia escribiendo sobre temas de informática, dispositivos móviles e Internet.

inglês espanhol
associate asociado
editor editor
news noticias
reviews reseñas
extensive amplia
computing informática
mobile móviles
internet internet
topics temas
is es
features funciones
experience experiencia
about sobre

EN Pleo Pocket is where you keep track of other expenses, like cash, out-of-pocket and mileage expenses

ES Con Pleo Pocket podrás registrar el resto de gastos, como efectivo, dietas y kilometraje

inglês espanhol
pleo pleo
pocket pocket
other resto
expenses gastos
cash efectivo
mileage kilometraje
of de

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

ES (Pocket-lint) - Chris ha sido periodista tecnológico durante más de 10 años y durante su tiempo en Pocket-lint.com se ha desempeñado en el trabajo de Editor de Comentarios antes de asumir la presidencia como Editor

inglês espanhol
chris chris
tech tecnológico
reviews comentarios
taking asumir
journalist periodista
editor editor
in en
a a
time tiempo
as como

EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.

ES (Pocket-lint) - Max se unió a Pocket-lint después de escribir un hechizo fructífero sobre tecnología para el hogar portátil e inteligente para Wareable y The Ambient como graduado en periodismo de la revista City, Universidad de Londres.

inglês espanhol
max max
spell hechizo
wearable portátil
smart inteligente
tech tecnología
magazine revista
journalism periodismo
graduate graduado
city city
london londres
joined unió
a un
as como
of de
university universidad
about sobre
for para

EN Women’s indigo blue jeans Boyfit, 5 pocket-style, hearts embroidered on bottoms Zip and button fly Metal I.Code badge on back pocket

ES Vaquero azul añil para mujer Forma boyfit, forma 5 bolsillos, bordados de corazones en los bajos traseros Cierre con cremallera y botón Pin metálico I.Code bolsillo trasero

inglês espanhol
hearts corazones
zip cremallera
button botón
metal metálico
code code
blue azul
i i
pocket bolsillo
on en
back trasero

EN Is That a Linux Computer in Your Pocket, or Are You Just Glad to See Me?: Build an ODROID Computer You Can Carry in Your Pocket

ES ¿Es un Ordenador Linux para tu Bolsillo? ¿O Simplemente Disfrutas Viéndome Montar un Ordenador ODROID que Puedes Llevar en tu Bolsillo?

inglês espanhol
linux linux
computer ordenador
pocket bolsillo
carry llevar
odroid odroid
is es
in en
your tu
or o
a un
you can puedes
just para

EN Oculus Quest offers the perfect mesh between easy on the pocket and a premium, high-end VR experience. It offers room-scale tracking without heavy gadgets and goes easy on the pocket.

ES El Oculus Quest ofrece la malla perfecta entre la facilidad para el bolsillo y una experiencia de RV de alta calidad. Es ofrece un seguimiento a escala de sala sin aparatos pesados y va con calma al bolsillo.

inglês espanhol
oculus oculus
quest quest
offers ofrece
mesh malla
easy facilidad
tracking seguimiento
heavy pesados
gadgets aparatos
scale escala
perfect perfecta
room sala
high alta
pocket bolsillo
experience experiencia
a un
without sin

EN The MicroBrite Plus Pocket Microscope is a lightweight scope that will fit in your pocket. Take it with you around the grow space and use its 60–120X magnification to get to know your plants on a deeper level.

ES El microscopio de bolsillo MicroBrite Plus es una herramienta ligera que cabe en cualquier parte. Llévalo encima cuando visites tu espacio de cultivo y utiliza su aumento de 60-120X para conocer a tus plantas a un nivel más profundo.

inglês espanhol
microscope microscopio
lightweight ligera
fit cabe
space espacio
level nivel
and y
plus plus
is es
the el
pocket bolsillo
plants plantas
grow cultivo
a un
in en
use utiliza
to a
your tu
that que
know conocer

EN AIRPICK combines efficient picking with flawless automated sortation to individual orders in our pocket sorter, AIRTRAX Pocket.

ES Para completar los pedidos de forma rápida y eficiente, con la opción de escalar para satisfacer la demanda.

inglês espanhol
efficient eficiente
orders pedidos
with con

EN Pleo bundles out-of-pocket expenses, cash spending and mileage together in one handy package called Pocket. Choose the features that fit your team.

ES Pleo Pocket registra el dinero adelantado por los empleados, los gastos en efectivo y el kilometraje. Elige la funcionalidad que tu equipo necesita.

inglês espanhol
pleo pleo
mileage kilometraje
pocket pocket
choose elige
features funcionalidad
in en
cash efectivo
team equipo
expenses gastos
your tu
and y

EN Best deals, discounts, and great savings - Pocket-lint - Pocket

ES Las mejores ofertas, descuentos y grandes ahorros - Pocket-lint

inglês espanhol
savings ahorros
pocket pocket
discounts descuentos
great grandes
deals ofertas
and y
best mejores

EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.

ES Pocket-lint daily es un boletín tecnológico diario seleccionado por Stuart Miles, el fundador de Pocket-lint. Descubre cómo conseguirlo cada

inglês espanhol
tech tecnológico
newsletter boletín
curated seleccionado
founder fundador
stuart stuart
is es
a un
daily daily
get el
find descubre
every cada
how cómo

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

ES (Pocket-lint) - Britta ha sido parte del equipo de Pocket-lint durante siete años, comenzando como editora colaboradora antes de ascender a la silla del editor de características.

inglês espanhol
team equipo
features características
editor editor
the la
as como
has ha
seven de
a a
for durante

EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.

ES (Pocket-lint) - Maggie es colaboradora de Pocket-lint con años de experiencia en medios en línea. Ella escribe noticias y características sobre todo, desde dispositivos de consumo hasta aplicaciones populares.

inglês espanhol
experience experiencia
online en línea
consumer consumo
popular populares
is es
news noticias
features características
gadgets dispositivos
apps aplicaciones
media medios
in en
with con
to a
and escribe
from desde

EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.

ES (Pocket-lint) - Max se unió a Pocket-lint después de escribir un hechizo fructífero sobre tecnología para el hogar portátil e inteligente para Wareable y The Ambient como graduado en periodismo de la revista City, Universidad de Londres.

inglês espanhol
max max
spell hechizo
wearable portátil
smart inteligente
tech tecnología
magazine revista
journalism periodismo
graduate graduado
city city
london londres
joined unió
a un
as como
of de
university universidad
about sobre
for para

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

ES (Pocket-lint) - Chris ha sido periodista de tecnología durante más de 14 años y durante su tiempo en Pocket-lint.com ocupó el puesto de editor de reseñas antes de ocupar el cargo de editor

inglês espanhol
chris chris
tech tecnología
reviews reseñas
journalist periodista
editor editor
the el
in en
job puesto
a a
time tiempo

EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.

ES (Pocket-lint) - Dan Grabham es editor asociado de Pocket-lint y trabaja en funciones, noticias y reseñas, y tiene una amplia experiencia escribiendo sobre temas de informática, dispositivos móviles e Internet.

inglês espanhol
associate asociado
editor editor
news noticias
reviews reseñas
extensive amplia
computing informática
mobile móviles
internet internet
topics temas
is es
features funciones
experience experiencia
about sobre

EN With no less than 17 functions ? including a bright LED flashlight ? packed into a slim profile that easily slips into your pocket, the Mini Champ pocket knife is the champion among small knives

ES Con no menos de 17 funciones, incluida una linterna LED, colocadas en un perfil delgado que se puede guardar fácilmente en su bolsillo, la navaja de bolsillo Mini Champ es la campeona de las navajas pequeñas

inglês espanhol
functions funciones
including incluida
slim delgado
profile perfil
easily fácilmente
pocket bolsillo
champion campeona
less menos
led led
mini mini
knife navaja
small pequeñas
knives navajas
flashlight linterna
is es
the la
a un
with con
your su
among de
no no
that que

EN With no less than 18 functions packed into a slim profile that easily slips into your pocket, the Mini Champ pocket knife is the champion among small knives

ES Con no menos de 18 funciones colocadas dentro de un perfil delgado que se puede guardar fácilmente en su bolsillo, la navaja de bolsillo Mini Champ es la campeona entre todas las navajas pequeñas

inglês espanhol
functions funciones
slim delgado
profile perfil
easily fácilmente
pocket bolsillo
champion campeona
less menos
mini mini
knife navaja
small pequeñas
knives navajas
a un
is es
the la
with con
your su
among de
no no
that que

EN We all know that wood lends itself extremely well to carving with the pocket knife, but did you also know that you can get creative with paper? A pocket knife can be used in place of a scalpel or craft knife if you are careful

ES Todos sabemos que el bosque se presta muy bien para el tallado con la navaja de bolsillo pero, ¿sabía que también puede ser creativo con el papel? Si es cuidadoso, puede utilizar una navaja de bolsillo en lugar de un escalpelo o cúter

inglês espanhol
wood bosque
lends presta
carving tallado
pocket bolsillo
knife navaja
creative creativo
paper papel
careful cuidadoso
or o
if si
can puede
in en
but pero
also también
be ser
with con
to a
place lugar
well bien
a un
craft que

EN The Magnum cutter is designed to fit into the square pocket saddle and the Magnum V is designed to fit into the V pocket saddle to better accommodate existing reamers, although the cutters are identical between the saddle pockets

ES El cortador Magnum está diseñado para encajar en el asiento cuadrado y el Magnum V está concebido para encajar en el asiento en V con el fin de acomodar los escariadores existentes, aunque los cortadores son idénticos entre los asientos

inglês espanhol
cutter cortador
fit encajar
square cuadrado
accommodate acomodar
cutters cortadores
magnum magnum
the el
v v
are son
although en
is está
to fin

EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.

ES El cuchillo de bolsillo del jardinero La forma del mango y de la hoja del cuchillo de jardín es ideal para cosechar lechugas o diente de león. Ocupa poco espacio en el bolsillo y se puede sacar para desbrozar o cortar raíces.

inglês espanhol
pocket bolsillo
handle mango
perfect ideal
space espacio
cutting cortar
roots raíces
knife cuchillo
garden jardín
or o
is es
little poco
in en
can puede
of de
shape forma
your y
for para

EN Is That a Linux Computer in Your Pocket, or Are You Just Glad to See Me?: Build an ODROID Computer You Can Carry in Your Pocket

ES ¿Es un Ordenador Linux para tu Bolsillo? ¿O Simplemente Disfrutas Viéndome Montar un Ordenador ODROID que Puedes Llevar en tu Bolsillo?

inglês espanhol
linux linux
computer ordenador
pocket bolsillo
carry llevar
odroid odroid
is es
in en
your tu
or o
a un
you can puedes
just para

EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.

ES Realizado en junio de 2021 a todo el personal permanente de Pocket-lint y a cualquier freelance que haya tenido trabajos publicados en Pocket-lint entre el 4 de mayo de 2020 y el 4 de mayo de 2021.

inglês espanhol
conducted realizado
permanent permanente
freelancer freelance
work trabajos
published publicados
june junio
staff personal
on en
any cualquier

EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.

ES (Pocket-lint) - Dan Grabham es el antiguo editor asociado de Pocket-lint y trabaja en artículos, noticias y reseñas, y tiene una amplia experiencia escribiendo sobre temas de informática, móviles e Internet.

inglês espanhol
former antiguo
associate asociado
editor editor
news noticias
reviews reseñas
extensive amplia
computing informática
mobile móviles
internet internet
topics temas
is es
experience experiencia
the el
about sobre

EN Pleo Pocket is where you keep track of other expenses, like cash, out-of-pocket and mileage expenses

ES Con Pleo Pocket podrás registrar el resto de gastos, como efectivo, dietas y kilometraje

inglês espanhol
pleo pleo
pocket pocket
other resto
expenses gastos
cash efectivo
mileage kilometraje
of de

EN As a salesperson, there are few feelings more exciting than closing the deal and making that sale. Not only do you put more money in your pocket (or the pocket of your company), but you could bring in a new buying customer in the process.

ES Como vendedor, existen pocos sentimientos más emocionantes que cerrar el trato y concretar la venta. No solo pone más dinero en su bolsillo (o en el bolsillo de su empresa), sino que también podría atraer a un nuevo cliente comprador en el proceso.

inglês espanhol
salesperson vendedor
feelings sentimientos
exciting emocionantes
sale venta
money dinero
pocket bolsillo
or o
new nuevo
customer cliente
company empresa
in en
as como
a un
not no
you sino
are existen
could podría
process proceso

EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business

ES Usted tiene un poco de dinero en el bolsillo, o incluso cero dinero para comenzar a vender, por lo que queremos mostrarle algunos métodos que mantendrán efectivo en su bolsillo para invertir en otras facetas de su negocio

inglês espanhol
pocket bolsillo
methods métodos
other otras
facets facetas
in en
or o
keep mantendrán
to show mostrarle
zero cero
selling vender
cash efectivo
business negocio
money dinero
a un
investing invertir
little poco
even incluso
of de
your su
we queremos

EN You?ll get a 28Hz ? 18kHz frequency response, internal shockmount and pop filter, and a padded case for safe transport.

ES Obtendrá una respuesta de frecuencia de 28Hz - 18kHz, un filtro interno de choque y pop, y un estuche acolchado para un transporte seguro.

inglês espanhol
frequency frecuencia
pop pop
filter filtro
padded acolchado
transport transporte
get obtendrá
a un
case una
internal para
response de

EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:

ES Sennheiser MZ2 por 40 dólares, pero viene con un bonito estuche acolchado para el MKE2 y los accesorios:

inglês espanhol
nice bonito
padded acolchado
sennheiser sennheiser
accessories accesorios
a un
the el
and y
but pero
carrying case estuche
with con
for para

EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.

ES También obtienes un estuche de cuero acolchado con una inserción de espuma moldeada para un viaje fácil y seguro.

inglês espanhol
padded acolchado
leather cuero
foam espuma
travel viaje
easy fácil
you obtienes
a un
case una
also también
with con
for para
secure seguro

EN Bronze camouflage print padded jacket

ES Chaqueta acolchada bronce motivo camuflaje

inglês espanhol
bronze bronce
camouflage camuflaje
padded acolchada
jacket chaqueta

EN Bronze quilted and fur-lined padded jacket

ES Chaqueta acolchada bronce con forro

inglês espanhol
bronze bronce
and con
padded acolchada
jacket chaqueta

EN Black and red reversible padded jacket

ES Chaqueta acolchada reversible negra y roja

inglês espanhol
black negra
and y
red roja
reversible reversible
padded acolchada
jacket chaqueta

EN Navy and burgundy reversible padded jacket

ES Chaleco acolchado reversible navy y burdeos

inglês espanhol
and y
burgundy burdeos
reversible reversible
padded acolchado
jacket chaleco
navy navy

EN Navy Sherpa and grey reversible padded jacket

ES Chaqueta acolchada reversible navy y gris

inglês espanhol
and y
grey gris
reversible reversible
padded acolchada
jacket chaqueta
navy navy

EN It can be quilted or padded to add a more on-trend dimension

ES Puede ser acolchado y estar adornado con tachuelas, para darle un aspecto más de tendencia

inglês espanhol
padded acolchado
trend tendencia
a un
can puede
be ser
it de
more más

EN Dark blue WATERPROOF parka with padded jacket

ES Parka azul oscuro WATERPROOF con chaleco

inglês espanhol
parka parka
jacket chaleco
with con
dark oscuro
blue azul

Mostrando 50 de 50 traduções