EN Known data breach: you’ll see the names of the services from which the data has been leaked at the top. The breach description will let you know when and how this service database was leaked
"specs leaked" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
specs | anforderungen funktionen hat informationen spezifikationen |
leaked | durchgesickert geleakt |
EN Known data breach: you’ll see the names of the services from which the data has been leaked at the top. The breach description will let you know when and how this service database was leaked
DE Bekannte Sicherheitsverletzung: Die Namen der Dienste, über die die Daten kompromittiert wurden, werden oben angezeigt. Die Beschreibung der Sicherheitsverletzung informiert Sie darüber, wann und wie diese Dienstdatenbank kompromittiert wurde.
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannte |
names | namen |
description | beschreibung |
services | dienste |
when | wann |
data | daten |
and | und |
will | werden |
was | wurde |
EN OnePlus 9RT design and specs leaked (almost) in full ahead of launch
DE OnePlus 9RT-Design und -Spezifikationen sind vor dem Start (fast) vollständig durchgesickert
inglês | alemão |
---|---|
oneplus | oneplus |
design | design |
specs | spezifikationen |
leaked | durchgesickert |
almost | fast |
full | vollständig |
launch | start |
and | und |
ahead | vor |
EN Sony has seemingly leaked many of the specs for its forthcoming, much-rumoured new Alpha camera - the Sony Alpha A7 IV.
DE Sony hat anscheinend viele der Spezifikationen für seine bevorstehende, viel gemunkelte neue Alpha-Kamera - die Sony Alpha A7 IV - durchgesickert.
inglês | alemão |
---|---|
sony | sony |
seemingly | anscheinend |
leaked | durchgesickert |
specs | spezifikationen |
new | neue |
alpha | alpha |
camera | kamera |
iv | iv |
much | viel |
many | viele |
for | für |
has | hat |
EN New GoPro Hero 10 images leaked showing key specs and design
DE Neue Bilder der GoPro Hero 10 sind durchgesickert und zeigen die wichtigsten Spezifikationen und das Design
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
gopro | gopro |
images | bilder |
leaked | durchgesickert |
showing | zeigen |
key | wichtigsten |
specs | spezifikationen |
design | design |
hero | hero |
and | und |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra camera specs have leaked in full, there's not much change
DE Die Kameraspezifikationen des Samsung Galaxy S22 Ultra sind vollständig durchgesickert, es ändert sich nicht viel
inglês | alemão |
---|---|
ultra | ultra |
leaked | durchgesickert |
full | vollständig |
much | viel |
change | ändert |
in | des |
not | nicht |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN DJI Mavic 3 specs leaked: Dual camera and Mega 46 minute flight time revealed
DE DJI Mavic 3-Spezifikationen durchgesickert: Dual-Kamera und Mega 46-Minuten-Flugzeit enthüllt
inglês | alemão |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
specs | spezifikationen |
leaked | durchgesickert |
dual | dual |
camera | kamera |
and | und |
mega | mega |
revealed | enthüllt |
minute | minuten |
EN Honor 20 Pro camera specs have leaked, and suggest the phone might have a dedicated macro lens.
DE Honor hat sein preisgünstiges, aber hochspezifiziertes Honor 8X-Smartphone nach Großbritannien gebracht
inglês | alemão |
---|---|
phone | smartphone |
honor | honor |
EN OnePlus Nord 2 specs and design leaked in full ahead of launch
DE Die Spezifikationen und das Design von OnePlus Nord 2 sind vor dem Start vollständig durchgesickert
inglês | alemão |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
specs | spezifikationen |
design | design |
leaked | durchgesickert |
launch | start |
and | und |
ahead | vor |
of | von |
EN OnePlus Nord 2 specs list leaked, said to feature MediaTek processor
DE OnePlus Nord 2-Spezifikationsliste durchgesickert, angeblich mit MediaTek-Prozessor
inglês | alemão |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
leaked | durchgesickert |
processor | prozessor |
to | mit |
EN The Vivo X50 pricing and full technical specs have leaked
DE Vivo X51 im ersten Test: Mehr nur als ein erstes Lebenszeichen des neuen Herstellers
EN Specs leaked for the upcoming Oppo Find X5 Pro, features Snapdragon 8 Gen 1 and 50MP triple cameras
DE Spezifikationen für das kommende Oppo Find X5 Pro sind durchgesickert, mit Snapdragon 8 Gen 1 und 50MP Triple-Kameras
inglês | alemão |
---|---|
leaked | durchgesickert |
upcoming | kommende |
oppo | oppo |
gen | gen |
triple | triple |
cameras | kameras |
snapdragon | snapdragon |
specs | spezifikationen |
and | und |
for | für |
the | find |
EN Moto G Stylus 2022 design and specs fully revealed in leaked batch of renders
DE Design und technische Daten des Moto G Stylus 2022 wurden in durchgesickerten Renderings vollständig enthüllt
inglês | alemão |
---|---|
g | g |
fully | vollständig |
revealed | enthüllt |
moto | moto |
design | design |
and | und |
in | in |
of | des |
EN OnePlus Nord 2T design and specs fully leaked thanks to online seller
DE OnePlus Nord 2T Design und Spezifikationen vollständig durchgesickert dank der Online-Verkäufer
inglês | alemão |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
design | design |
specs | spezifikationen |
leaked | durchgesickert |
online | online |
seller | verkäufer |
fully | vollständig |
and | und |
EN DJI Mavic 3 specs leaked: Dual camera and Mega 46 minute flight time revealed
DE DJI Mavic 3-Spezifikationen durchgesickert: Dual-Kamera und Mega 46-Minuten-Flugzeit enthüllt
inglês | alemão |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
specs | spezifikationen |
leaked | durchgesickert |
dual | dual |
camera | kamera |
and | und |
mega | mega |
revealed | enthüllt |
minute | minuten |
EN Xiaomi 13 specs leaked online with Snapdragon 8 Gen 2 and more
DE Das ist das Asus ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition in Bildern
EN Google Pixel 7 and Pixel 7 Pro camera sensor specs have leaked
DE Hier ist das Google Pixel 6a in seiner ganzen Pracht
inglês | alemão |
---|---|
pixel | pixel |
have | hier |
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
inglês | alemão |
---|---|
battle | battle |
supported | unterstützt |
specs | spezifikationen |
recommended | empfohlenen |
pc | pc |
net | net |
players | spieler |
game | spiel |
based on | basierend |
with | mit |
EN Welcome to the online edition of LAMY specs! Our new magazine takes you into the exciting Lamy universe. You can read all the stories from the current issue of LAMY specs right here –
DE Willkommen zur Online-Ausgabe von LAMY specs! Mit unserem neuen Magazin nehmen wir Sie mit in den spannenden Kosmos von Lamy. Sie können alle Stories aus der aktuellen LAMY specs gleich hier lesen –
EN Welcome to the online edition of LAMY specs! Our new magazine takes you into the exciting Lamy universe. You can read all the stories from the current issue of LAMY specs right here –
DE Willkommen zur Online-Ausgabe von LAMY specs! Mit unserem neuen Magazin nehmen wir Sie mit in den spannenden Kosmos von Lamy. Sie können alle Stories aus der aktuellen LAMY specs gleich hier lesen –
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
inglês | alemão |
---|---|
battle | battle |
supported | unterstützt |
specs | spezifikationen |
recommended | empfohlenen |
pc | pc |
net | net |
players | spieler |
game | spiel |
based on | basierend |
with | mit |
EN The ads specs for facebook lead ads are the same as other Facebook ads. These are the specs recommended by Facebook for lead ads:
DE Die Anzeigenspezifikationen für Facebook-Lead-Anzeigen sind dieselben wie für andere Facebook-Anzeigen. Dies sind die von Facebook empfohlenen Spezifikationen für Lead-Ads:
EN Scan the web for leaked data and find out if any of your company’s sensitive information has been breached.
DE Durchsuchen Sie das Internet nach bekannt gewordenen Daten und finden Sie heraus, ob auch sensible Daten Ihres Unternehmens kompromittiert wurden.
inglês | alemão |
---|---|
sensitive | sensible |
if | ob |
find | finden |
web | internet |
data | daten |
and | und |
of | heraus |
been | wurden |
EN No data can be leaked to another user
DE Dabei können keine Daten zu einem anderen Benutzer gelangen
inglês | alemão |
---|---|
no | keine |
data | daten |
user | benutzer |
another | anderen |
can | können |
EN An image of tempered glass panels allegedly to be used on the Samsung Galaxy S22 and S22+ has leaked online.
DE Ein Bild von gehärteten Glasscheiben, die angeblich auf dem Samsung Galaxy S22 und S22+ verwendet werden sollen, ist online durchgesickert.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
allegedly | angeblich |
used | verwendet |
leaked | durchgesickert |
online | online |
samsung | samsung |
and | und |
galaxy | galaxy |
of | von |
to | sollen |
the | dem |
on | auf |
EN Carphone Wearhouse has comprehensively leaked the forthcoming Pixel 6 Pro.
DE Carphone Wearhouse hat das kommende Pixel 6 Pro umfassend durchgesickert.
inglês | alemão |
---|---|
comprehensively | umfassend |
leaked | durchgesickert |
pixel | pixel |
pro | pro |
has | hat |
the | das |
EN Leaked Apple Watch Series 7 renders confirm new look in first major redesign since its release
DE Durchgesickerte Apple Watch Series 7-Renderings bestätigen den neuen Look im ersten großen Redesign seit seiner Veröffentlichung
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
confirm | bestätigen |
new | neuen |
look | look |
first | ersten |
release | veröffentlichung |
major | großen |
redesign | redesign |
since | seit |
its | seiner |
EN In the set of leaked CAD renders, the upcoming Apple Watch Series 7 shape can be seen with an all flat design, larger speaker grills and more.
DE In den durchgesickerten CAD-Renderings ist die kommende Apple Watch Series 7-Form mit einem komplett flachen Design, größeren Lautsprechergittern
inglês | alemão |
---|---|
upcoming | kommende |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
flat | flachen |
in | in |
shape | form |
larger | größeren |
all | komplett |
with | mit |
the | den |
design | design |
EN All the details of GoPro's next camera have been leaked in full
DE Alle Details der nächsten Kamera von GoPro sind vollständig durchgesickert
inglês | alemão |
---|---|
camera | kamera |
leaked | durchgesickert |
details | details |
all | alle |
the | nächsten |
EN Discover whether any of your sensitive data has been leaked and fortify the security of any potentially compromised accounts immediately.
DE Finde heraus, ob deine sensiblen Daten gestohlen wurden, und verstärke sofort die Sicherheit potenziell gefährdeter Konten.
inglês | alemão |
---|---|
discover | finde |
sensitive | sensiblen |
security | sicherheit |
potentially | potenziell |
accounts | konten |
immediately | sofort |
been | wurden |
whether | ob |
data | daten |
and | und |
of | heraus |
EN The scanner works by checking the web for leaked databases and then comparing them to the provided email address
DE Der Scanner durchsucht das Internet nach geleakten Datenbanken und vergleicht diese dann mit der angegebenen E-Mail-Adresse
inglês | alemão |
---|---|
scanner | scanner |
databases | datenbanken |
comparing | vergleicht |
address | adresse |
and | und |
web | internet |
email address | e-mail-adresse |
then | dann |
EN Getting your data leaked could lead to financial losses, identity theft, fraud, and other undesirable outcomes
DE Wenn deine Daten nach außen gedrungen sind, kann finanzielle Verluste, Identitätsdiebstahl, Betrug und andere fatale Folgen nach sich ziehen
inglês | alemão |
---|---|
financial | finanzielle |
losses | verluste |
fraud | betrug |
identity theft | identitätsdiebstahl |
data | daten |
and | und |
other | andere |
getting | kann |
to | wenn |
EN All hackers need for it to work is to upload a database with popular passwords, words from a dictionary, or passwords leaked in the past
DE Alles, was Hacker dazu tun müssen, ist, eine Datenbank mit gängigen Passwörtern, Wörtern aus einem Wörterbuch oder Passwörtern hochzuladen, die sie in der Vergangenheit erbeutet haben
inglês | alemão |
---|---|
hackers | hacker |
passwords | passwörtern |
dictionary | wörterbuch |
or | oder |
database | datenbank |
in | in |
is | ist |
with | mit |
to upload | hochzuladen |
from | aus |
a | eine |
the | der |
need | sie |
EN This way, no data breach is taking place, as only the unreadable data is leaked
DE Auf diese Weise findet keine Datenpanne statt, da nur nicht lesebare Daten freigegeben werden
inglês | alemão |
---|---|
way | weise |
data breach | datenpanne |
no | keine |
data | daten |
the | statt |
only | nur |
this | diese |
EN In this configuration, you are assured that none of your references to private modules are “leaked,” while also enforcing immutability and availability of both public and private modules.
DE In dieser Konfiguration ist sichergestellt, dass keine Verweise auf private Module "geleakt" sind, während gleichzeitig die Unveränderlichkeit und Verfügbarkeit sowohl der öffentlichen als auch der privaten Module erzwungen wird.
inglês | alemão |
---|---|
configuration | konfiguration |
references | verweise |
modules | module |
leaked | geleakt |
availability | verfügbarkeit |
public | öffentlichen |
both | sowohl |
in | in |
are | sind |
while | gleichzeitig |
that | dass |
you | keine |
EN (00:57 UTC) - Fastly obtained copy of leaked log data and began evaluation
DE (00:57 Uhr UTC) – Fastly hat eine Kopie der durchgesickerten Logdaten erhalten und mit der Auswertung begonnen
inglês | alemão |
---|---|
copy | kopie |
began | begonnen |
evaluation | auswertung |
obtained | erhalten |
and | und |
of | der |
EN Now, in the future this tresure of unwanted time testimony may well be leaked to public in the age of quantum computing and ultra dense data storage
DE Jetzt, in der Zukunft, kann diese Fülle unerwünschter Zeitzeugnisse im Zeitalter des Quantencomputings und der ultradichten Datenspeicherung an die Öffentlichkeit dringen
inglês | alemão |
---|---|
data storage | datenspeicherung |
public | Öffentlichkeit |
in the | im |
now | jetzt |
in | in |
age | zeitalter |
and | und |
be | kann |
EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked
DE Samsungs nächstes Top-Tier-Flaggschiff wird in den nächsten Monaten erwartet, und die Kameradetails sind jetzt durchgesickert
inglês | alemão |
---|---|
top | top |
tier | tier |
flagship | flaggschiff |
expected | erwartet |
leaked | durchgesickert |
in | in |
months | monaten |
now | jetzt |
and | und |
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
DE Ein durchgesickertes Gehäuse des Apple iPad mini 6 ist aufgetaucht, das frühere Gerüchte unterstützt, dass das Modell der sechsten Generation ein
inglês | alemão |
---|---|
chassis | gehäuse |
apple | apple |
mini | mini |
supporting | unterstützt |
rumours | gerüchte |
sixth | sechsten |
generation | generation |
ipad | ipad |
model | modell |
previous | frühere |
that | dass |
a | ein |
EN DJI Air 2S drone fully revealed in a series of leaked images
DE Die DJI Air 2S-Drohne wurde in einer Reihe von durchgesickerten Bildern vollständig enthüllt
inglês | alemão |
---|---|
air | air |
fully | vollständig |
revealed | enthüllt |
series | reihe |
images | bildern |
dji | dji |
in | in |
drone | drohne |
a | einer |
of | von |
EN DJI's new FPV racing drone might have just leaked bigtime
DE Die neue FPV-Renndrohne von DJI ist möglicherweise gerade durchgesickert
inglês | alemão |
---|---|
might | möglicherweise |
leaked | durchgesickert |
new | neue |
just | gerade |
have | die |
EN Images have leaked out of the sleek-looking little tracker.
DE Bilder sind aus dem schlanken kleinen Tracker herausgelaufen.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
little | kleinen |
tracker | tracker |
the | dem |
EN Leaked images show off the Mavic Air 2 in all its glory, plus an almost unbelievably low price
DE Durchgesickerte Bilder zeigen den Mavic Air 2 in seiner ganzen Pracht und zu einem fast unglaublich niedrigen Preis
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
show | zeigen |
mavic | mavic |
air | air |
almost | fast |
unbelievably | unglaublich |
low | niedrigen |
price | preis |
in | in |
the | den |
EN Sony PSVR 2 release date leaked
DE Veröffentlichungsdatum von Sony PSVR 2 durchgesickert
inglês | alemão |
---|---|
sony | sony |
psvr | psvr |
leaked | durchgesickert |
release | von |
EN Beats Fit Pro leaked: fitness buds with ANC to launch soon
DE Beats Fit Pro geleakt: Fitness-Buds mit ANC sollen bald auf den Markt kommen
inglês | alemão |
---|---|
fit | fit |
leaked | geleakt |
fitness | fitness |
beats | beats |
soon | bald |
with | mit |
EN The rumoured Sonos Roam has already leaked heavily over the last couple of weeks, but the latest report tells us a few more of the features expected.
DE Das gemunkelte Sonos Roam ist in den letzten Wochen bereits stark durchgesickert, aber der neueste Bericht enthält einige weitere der erwarteten
inglês | alemão |
---|---|
leaked | durchgesickert |
heavily | stark |
weeks | wochen |
report | bericht |
expected | erwarteten |
sonos | sonos |
last | letzten |
has | enthält |
over | in |
more | weitere |
but | aber |
EN With just a few days to go until Apple's annual iPhone event, leaked details appear to confirm some major changes.
DE Jetzt ist die beste Zeit, um Ihr iPhone einzutauschen oder zu verkaufen. Wieso den? Dies liegt daran, dass die Preise derzeit hoch sind, bevor sie
inglês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
few | sie |
days | die |
to | zu |
EN iPhone 13 pre-order and shipping dates leaked by retailer
DE Apple testet heimlich einen externen Face-ID-Sensor, der dein Gesicht sogar unter einer Maske lesen kann
inglês | alemão |
---|---|
dates | kann |
and | lesen |
by | unter |
EN Leaked iPhone 13 Pro cases confirm smaller notch and thicker body
DE Apple hat ein iPhone 13 mit Touch ID getestet, aber es wird dieses Jahr nicht auf den Markt kommen
inglês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
and | den |
pro | mit |
EN Apple's Hi Speed event is set to reveal the iPhone 12 which has leaked, but we're also expecting an update to the HomePod range. The HomePod mini has
DE Apples Hi-Speed-Event wird das durchgesickerte iPhone 12 enthüllen, aber wir erwarten auch ein Update der HomePod-Reihe. Der HomePod mini wurde schon
inglês | alemão |
---|---|
speed | speed |
event | event |
reveal | enthüllen |
expecting | erwarten |
update | update |
homepod | homepod |
range | reihe |
mini | mini |
iphone | iphone |
but | aber |
the | wird |
EN Apple's wireless Powerbeats Pro might soon be available in four new bright colours if newly leaked images shared by WinFuture are indeed legit.
DE Apples kabelloses Powerbeats Pro könnte bald in vier neuen leuchtenden Farben erhältlich sein, wenn neu durchgesickerte Bilder, die von WinFuture
inglês | alemão |
---|---|
wireless | kabelloses |
images | bilder |
soon | bald |
in | in |
new | neuen |
if | wenn |
four | vier |
newly | neu |
pro | pro |
colours | die |
by | von |
available | erhältlich |
Mostrando 50 de 50 traduções