Traduzir "sealed with hydroxyapatite" para alemão

DE Was ist Hydroxylapatit? Wie unterscheidet sich Hydroxylapatit von anderen Wirkstoffen? Was ist Apatit?

• Hydroxylapatit
• unterscheidet sich Hydroxylapatit
• anderen Wirkstoffen
• Apatit

DE Der pH-Wert der Flüssigkultur nach 24 h und 48 h weist keine signifikanten Unterschiede zwischen Hydroxylapatit und Silica auf, wobei ein Trend zu einem leicht erhöhten pH-Wert unter Zugabe von Hydroxylapatit erkennbar ist

• pH-Wert der Flüssigkultur
• Unterschiede zwischen Hydroxylapatit
• wobei ein Trend
• leicht erhöhten pH-Wert
• Zugabe von Hydroxylapatit

DE Eine Zahncreme mit Hydroxylapatit eignet sich für den täglichen Bedarf und reduziert empfindliche Zähne. Zudem fühlen sich die Zähne glatter an und erscheinen heller.

• Zahncreme mit Hydroxylapatit
• täglichen Bedarf
• reduziert empfindliche Zähne
• erscheinen

DE Die freiliegenden Dentintubuli (Zahnkanälchen) werden während des Putzprozesses mit Hydroxylapatitteilchen verschlossen.

• freiliegenden Dentintubuli
• Zahnkanälchen
• während des Putzprozesses
• Hydroxylapatitteilchen

DE Bevor Behälter daher für den Versand versiegelt werden, müssen die Flaschenverschlüsse ordnungsgemäß versiegelt werden, damit ein Verschütten während des Versands verhindert wird.

• Bevor Behälter daher
• müssen die Flaschenverschlüsse
• damit ein Verschütten
• Versands verhindert

DE Klinisch nachgewiesen: Hydroxylapatit ist wirksam bei überempfindlichen Zahnhälsen

• Klinisch nachgewiesen
• Hydroxylapatit ist wirksam
• überempfindlichen Zahnhälsen

DE Studie zeigt: Hydroxylapatit wirkt bei empfindlichen Zahnhälsen

• Studie zeigt
• Zahnhälsen

DE Hydroxylapatithaltige Zahncreme reduziert schmerzempfindliche Zähne

• Hydroxylapatithaltige Zahncreme reduziert
• Zähne

DE Anlagerung und Ausbildung einer Schutzschicht mit Hydroxylapatit

• Anlagerung
• Ausbildung einer Schutzschicht
• Hydroxylapatit

DE Hydroxylapatit hält Bakterien vom Zahn ab

• Hydroxylapatit hält Bakterien

DE Verbesserte Zahnfleischgesundheit mit Hydroxylapatit

DE Die schützende Schicht besteht zu 97 Prozent aus dem Mineral Hydroxylapatit

• schützende Schicht besteht
• Hydroxylapatit

DE Darüber hinaus ist der Zahnschmelz auch für die Farbe der Zähne mitverantwortlich. Die hohe Konzentration von Hydroxylapatit im Schmelz lässt die Zähne weißer erscheinen. Die kristalline Form sorgt zudem für einen leicht glänzenden Effekt.

• Farbe der Zähne
• weißer erscheinen
• kristalline Form sorgt
• leicht glänzenden

DE Er ist die härteste Substanz im menschlichen Körper und besteht fast vollständig aus dem Mineral Hydroxylapatit

• Substanz im menschlichen
• besteht fast vollständig
• Mineral Hydroxylapatit

DE Es ist die zweithärteste Substanz im menschlichen Organismus und besteht zu etwa zwei Dritteln aus Hydroxylapatit

• Organismus
• besteht zu etwa
• Dritteln aus Hydroxylapatit

DE Studien konnten belegen, dass der noch vorhandene Schmelz durch Zahnpflegeprodukte mit bionischem Hydroxylapatit – besser bekannt als künstlicher Zahnschmelz – wirksam gestärkt werden kann

• Studien konnten belegen
• bionischem Hydroxylapatit
• Zahnschmelz

DE Zahnschmelz besteht zu 97 Prozent aus Hydroxylapatit. Erfahren Sie, wie Sie mit den Bioniq® Repair-Produkten künstlichen Zahnschmelz draufputzen!

• Hydroxylapatit
• Erfahren Sie
• Repair-Produkten künstlichen Zahnschmelz

DE Erfahren Sie hier, welche Innovationen die Dr. Wolff-Forschung für die Zahnpflege entwickelt und wie der neuartige Wirkstoff „Hydroxylapatit” Ihre Zähne schützt.

• entwickelt
• neuartige Wirkstoff
• Zähne

DE Hydroxylapatit bildet eine Schutzschicht auf den Zähnen und verschließt offen liegende Dentintubuli und unterbindet die Reizweiterleitung bei Dentinhypersensibilität.

• Zähnen
• verschließt offen liegende
• unterbindet die Reizweiterleitung

DE Hydroxylapatit liefert Calcium für den Schutz unserer Zähne und schützt diese gleichzeitig vor Säuren.

• Hydroxylapatit liefert Calcium
• Schutz unserer Zähne
• schützt diese gleichzeitig

DE Eine Auswertung von 30 Studien zeigt, dass Hydroxylapatit im Vergleich zu den anderen untersuchten Wirkstoffen besonders wirksam bei empfindlichen Zähnen ist.

• Auswertung von Studien
• Hydroxylapatit im Vergleich
• anderen untersuchten Wirkstoffen
• wirksam bei empfindlichen

DE Klinische Studie zeigt: Wirksamkeit von Hydroxylapatit in der Kariesprophylaxe

• Klinische Studie zeigt
• Wirksamkeit von Hydroxylapatit
• Kariesprophylaxe

DE Eine Zahncreme mit Hydroxylapatit ist in der Kariesprophylaxe genauso wirksam wie eine Fluoridzahnpasta. Die Studie wurde an 5 deutschen Universitätskliniken durchgeführt.

• Zahncreme mit Hydroxylapatit
• Kariesprophylaxe genauso wirksam
• Fluoridzahnpasta
• Universitätskliniken

DE Hydroxylapatit lagert sich an die Zähne an und bildet so eine Schutzschicht gegen mögliche Säureangriffe.

• mögliche

DE Hydroxylapatit ist hochwirksam in der Biofilmkontrolle und beeinflusst dabei nicht das ökologische Gleichgewicht.

• Hydroxylapatit ist hochwirksam
• Biofilmkontrolle
• ökologische

DE Eine hydroxylapatithaltige Zahncreme reduziert im gleichen Maße Plaque wie eine Zahnpasta mit Amin- und Zinnfluorid.

• hydroxylapatithaltige Zahncreme reduziert
• gleichen Maße Plaque
• Zahnpasta mit Amin-

DE Hydroxylapatit verschließt die Dentinkanälchen tief und großflächig und beugt so schmerzempfindlichen Zähnen vor.

• tief
• großflächig
• beugt so schmerzempfindlichen

DE Hydroxylapatit wirkt bereits nach kurzer Anwendungszeit effektiv gegen schmerzempfindliche Zähne.

• Hydroxylapatit wirkt bereits
• kurzer Anwendungszeit effektiv
• schmerzempfindliche

DE Bedeutung von Hydroxylapatit in der Mundpflege

• Bedeutung von Hydroxylapatit
• Mundpflege

DE Sie möchten innovative Zahnpflege mit dem Wirkstoff Hydroxylapatit nutzen? Nachfolgend beantworten wir häufig gestellte Fragen zu unseren Bioniq® Repair-Produkten. Wählen Sie Ihr Thema und anschließend die entsprechende Frage aus.

• möchten innovative Zahnpflege
• Wirkstoff Hydroxylapatit nutzen
• Repair-Produkten
• Wählen Sie Ihr
• anschließend die entsprechende

DE Studie: Hydroxylapatit ist wirksam bei überempfindlichen Zahnhälsen | Bioniq

• Studie
• Hydroxylapatit ist wirksam
• überempfindlichen ZahnhälsenxBioniq

DE Schon lange bekannt und klinisch nachgewiesen: Hydroxylapatit ist wirksam bei überempfindlichen Zahnhälsen

• Schon lange bekannt
• klinisch nachgewiesen
• Hydroxylapatit ist wirksam
• überempfindlichen Zahnhälsen

DE Es wird für diese Indikation auch immer häufiger die Anwendung hydroxylapatithaltiger Zahnpasten empfohlen

• Indikation auch immer
• Anwendung hydroxylapatithaltiger Zahnpasten

DE Wie effektiv ist Hydroxylapatit bei schmerzempfindlichen Zähnen im Vergleich mit zwei weiteren Spezialzahnpasten für die Behandlung schmerzempfindlicher Zähne?

• effektiv ist Hydroxylapatit
• zwei weiteren Spezialzahnpasten
• Behandlung schmerzempfindlicher Zähne

DE Abb. 1: Dentintubulus umgeben vom Dentin, bestehend aus organischen (hauptsächlich Kollagen) und anorganischen (Hydroxylapatit) Bestandteilen.

• Abb
• bestehend aus organischen
• hauptsächlich Kollagen
• anorganischen
• Hydroxylapatit

DE Die Ergebnisse dieser Studie zeigen, dass bei über 90 % der Probanden, die eine hydroxylapatithaltige Zahncreme nutzten, eine Verbesserung der Schmerzempfindlichkeit festzustellen war

• Ergebnisse dieser Studie
• Probanden
• hydroxylapatithaltige Zahncreme nutzten
• Verbesserung der Schmerzempfindlichkeit
• war

DE Hydroxylapatit, insbesondere in Form kleiner Kristalle von einem Durchmesser von etwa 2 μm, ist sehr effektiv in der Behandlung von schmerzempfindlichen Zähnen. Eine Besserung tritt bereits nach kurzer Anwendungszeit auf.

Transliteração Hydroxylapatit, insbesondere in Form kleiner Kristalle von einem Durchmesser von etwa 2 mm, ist sehr effektiv in der Behandlung von schmerzempfindlichen Zähnen. Eine Besserung tritt bereits nach kurzer Anwendungszeit auf.

• Hydroxylapatit
• insbesondere in Form
• etwa μm
• Behandlung von schmerzempfindlichen
• Besserung tritt bereits
• kurzer Anwendungszeit

DE Amerikanische Studie weist die Wirkung von Hydroxylapatit bei empfindlichen Zahnhälsen nach | Bioniq

• Amerikanische Studie weist
• Wirkung von Hydroxylapatit
• empfindlichen Zahnhälsen nachxBioniq

DE Amerikanische Studie weist die Wirkung von Hydroxylapatit bei empfindlichen Zahnhälsen nach

• Amerikanische Studie weist
• Wirkung von Hydroxylapatit

DE Klinische Studien und Laboruntersuchungen zeigen eine effektive Schmerzlinderung insbesondere bei der Verwendung von hydroxylapatithaltigen Zahncremes.

• Klinische Studien
• Verwendung von hydroxylapatithaltigen

DE Wie wirksam ist eine hydroxylapatithaltige Zahncreme im Vergleich mit anderen marktüblichen Zahnpflegeprodukten?

• Zahncreme im Vergleich
• anderen marktüblichen Zahnpflegeprodukten

DE Die beiden hydroxylapatithaltigen Zahncremes zeigten einen Verschluss der Dentintubuli

• beiden hydroxylapatithaltigen Zahncremes
• Verschluss der Dentintubuli

DE Ebenfalls war eine Hydroxylapatitschicht auf dem Zahnschmelz zu sehen

• Zahnschmelz zu sehen

DE Amorphes Calciumphosphat war auch in der Lage, Dentintubuli zu verschließen, allerdings in geringerem Umfang als Hydroxylapatit

• Amorphes Calciumphosphat war
• Lage
• Dentintubuli zu verschließen
• allerdings in geringerem
• Hydroxylapatit

DE Abb. 1 und 2: Zahnoberfläche mit freiliegenden Dentintubuli vor (links) und nach (rechts) Behandlung mit Hydroxylapatit.

• Abb
• Zahnoberfläche mit freiliegenden
• links
• rechts

DE Hydroxylapatit führt zu einem großflächigen und tiefen Verschluss der Dentintubuli und kann daher schmerzempfindliche Zähne vorbeugen.

• großflächigen
• daher schmerzempfindliche Zähne

DE Basierend auf den Ergebnissen der Netzwerk-Metaanalyse können hydroxyapatithaltige Zahnpasten für die Reduktion und Vorbeugung empfindlicher Zähne empfohlen werden.

• Netzwerk-Metaanalyse können hydroxyapatithaltige
• Reduktion
• Vorbeugung empfindlicher Zähne

DE Hydroxylapatit schwächt Säuren ab und dient als Calciumquelle bei Säureangriffen auf den Zahn | Bioniq

• Hydroxylapatit schwächt Säuren
• dient als Calciumquelle

DE Hydroxylapatit schwächt Säuren ab und dient als Calciumquelle bei Säureangriffen auf den Zahn

• Hydroxylapatit schwächt Säuren
• dient als Calciumquelle

DE Kann Hydroxylapatit bei Kontakt mit Bakterien die Umgebung mit Calcium-Ionen anreichern und damit einen puffernden Effekt auslösen, um Säurebildung zu verhindern und damit Karies zu vermeiden?

• Hydroxylapatit bei Kontakt
• Bakterien die Umgebung
• Calcium-Ionen anreichern
• damit einen puffernden
• auslösen
• Säurebildung zu verhindern