Traduzir "poem" para alemão

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "poem" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de poem

inglês
alemão

EN Rainbow Bridge Poem With Colorful Paw Print by Sharon Cummings Canvas Mounted Print

DE Regenbogen-Bridge-Gedicht mit bunten Pfoten-Print von Sharon Cummings Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton

inglêsalemão
rainbowregenbogen
bridgebridge
colorfulbunten
printdruck
withmit
byvon

EN edgar allan poe, edmund dulac, the raven, poem, poetry, raven, nevermore, lenore, gothic, purple, literature, man, sitting, victorian, golden age

DE edgar allan poe, edmund dulac, der rabe, gedicht, poesie, rabe, nimmermehr, lenore, gothic, lila, literatur, mann, sitzung, viktorianisch, goldenes zeitalter

inglêsalemão
edgaredgar
poepoe
poetrypoesie
literatureliteratur
manmann
goldengoldenes
agezeitalter
theder
purplelila

EN dead poets society, 80s, robin williams, oh captain my captain, poetry, poem, secret, carpe diem, seize the day, welton academy

DE dichter gesellschaft, 80er jahre, robin williams, oh kapitän, mein kapitän, poesie, gedicht, geheimnis, nutze den tag, welton akademie

inglêsalemão
societygesellschaft
robinrobin
williamswilliams
captainkapitän
poetrypoesie
secretgeheimnis
academyakademie
ohoh
mymein
theden
daytag

EN If poem, if you can keep your head when all about you Wood Mounted Print

DE Escher - Schmetterlinge Aufgezogener Druck auf Holz

inglêsalemão
woodholz
printdruck
yourauf

EN song lyrics, poem, poetry, music, dandelion, music notes, grunge, cups, laptop, skin, case

DE liedtext, gedicht, poesie, musik, löwenzahn, musiknoten, grunge, laptop, hülle, uhr

inglêsalemão
poetrypoesie
grungegrunge
laptoplaptop
musicmusik

EN “This poem explores the ways autistic people think and present vs how they really feel. The form is based off Java.”

DE "Dieses Gedicht beleuchtet, wie autistische Menschen denken und sich geben im Gegensatz dazu, wie sie sich fühlen. Die Form basiert auf Java."

inglêsalemão
peoplemenschen
thinkdenken
feelfühlen
formform
javajava
basedbasiert
thisdieses

EN The second programme features Slavic composers, with Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Fantasy Overture Romeo and Juliet, Sergei Prokofiev’s First Piano Concerto and Josef Suk’s tone poem Pohádka léta (A Summer’s Tale)

DE Mit Peter Tschaikowskys Fantasie-Ouvertüre Romeo und Julia Sergej Prokofjews Erstem Klavierkonzerte sowie Josef Suk Tondichtung Pohádka létav (Ein Sommermärchen) hat im zweiten Programm die Musik slawischer Komponisten ihren Auftritt

inglêsalemão
programmeprogramm
composerskomponisten
fantasyfantasie
romeoromeo
josefjosef
firsterstem
andund
withmit
aein
thedie
the secondzweiten

EN One day, by chance, we discovered this poem by Peter Handke

DE Eines Tages haben wir durch Zufall dieses Gedicht von Peter Handke entdeckt

inglêsalemão
chancezufall
discoveredentdeckt
peterpeter
thisdieses
wewir
bydurch
oneeines

EN A love poem adorns its centre: “The View” by Joseph Freiherr of Eichendorff who, about 200 years ago, found love in Heidelberg – at least temporarily – and dedicated these lines to her

DE In der Mitte ziert ihn das Liebesgedicht „Der Blick“ von Joseph Freiherr von Eichendorff, der vor rund 200 Jahren selbst in Heidelberg zumindest zeitweise seine Liebe fand und ihr diese Zeilen widmete

EN Poem Nightstand from Covet Paris

DE Poem Nachttisch von Covet Paris

inglêsalemão
parisparis
fromvon

EN Teen Knight Poem Cross Necklace in Sterling Silver with Rhodium finish

DE Teen Knight Poem Cross Halskette aus Sterlingsilber mit Rhodium-Finish

inglêsalemão
teenteen
necklacehalskette
crosscross
withmit

EN Teen Knight Poem Chain Necklace in Aluminium and Silver Brass

DE Teen Knight Poem Chain Halskette aus Aluminium und Silbermessing

inglêsalemão
teenteen
chainchain
necklacehalskette
aluminiumaluminium
andund
inaus

EN CELINE HOMME "TEEN KNIGHT POEM" WATCH THE SHOW ON CELINE.COM AND ON INSTAGRAM MONDAY, FEBRUARY 08TH 2PM CET

DE CELINE HERREN "TEEN KNIGHT POEM" SEHEN SIE SICH DIE SHOW AN AUF CELINE.COM UND INSTAGRAM MONTAG, 8. FEBRUAR 14:00 UHR MEZ

inglêsalemão
teenteen
instagraminstagram
mondaymontag
februaryfebruar
celineceline
watchuhr
showshow

EN To compose a code that is easy to remember but hard to guess, you can choose a phrase, a verse from a poem or the title of a movie that you know and take the first letters to form the password.

DE Für ein Kennwort, welches leicht zu merken, aber schwer herauszufinden ist, können Sie einen Satz, einen Vers oder den Titel eines Films, den Sie kennen, verwenden und aus den Anfangsbuchstaben ein Kennwort machen.

inglêsalemão
hardschwer
phrasesatz
passwordkennwort
moviefilms
oroder
easyleicht
tozu
cankönnen
titletitel
remembermerken
andund
fromaus
isist
butaber

EN The second programme features Slavic composers, with Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Fantasy Overture Romeo and Juliet, Sergei Prokofiev’s First Piano Concerto and Josef Suk’s tone poem Pohádka léta (A Summer’s Tale)

DE Mit Peter Tschaikowskys Fantasie-Ouvertüre Romeo und Julia Sergej Prokofjews Erstem Klavierkonzerte sowie Josef Suk Tondichtung Pohádka létav (Ein Sommermärchen) hat im zweiten Programm die Musik slawischer Komponisten ihren Auftritt

inglêsalemão
programmeprogramm
composerskomponisten
fantasyfantasie
romeoromeo
josefjosef
firsterstem
andund
withmit
aein
thedie
the secondzweiten

EN Heinrich Heine already described the natural beauty to be found here in his famous poem, “The Lorelei”

DE Schon Heinrich Heine hat die Schönheit der Natur in seinem Loreleylied beschrieben

inglêsalemão
beautyschönheit
naturalnatur
describedbeschrieben
alreadyschon
inin
theder
hisseinem

EN Equally a dog can recite a love poem, a strawberry burp or a football rail against Bayern Munich.

DE Ebenso kann ein Hund ein Liebesgedicht vortragen, eine Erdbeere rülpsen oder ein Fußball über den FC Bayern München schimpfen.

inglêsalemão
doghund
cankann
footballfußball
munichmünchen
strawberryerdbeere
bayern munichbayern
oroder
aein

EN A love poem adorns its centre: “The View” by Joseph Freiherr of Eichendorff who, about 200 years ago, found love in Heidelberg – at least temporarily – and dedicated these lines to her

DE In der Mitte ziert ihn das Liebesgedicht „Der Blick“ von Joseph Freiherr von Eichendorff, der vor rund 200 Jahren selbst in Heidelberg zumindest zeitweise seine Liebe fand und ihr diese Zeilen widmete

EN “This poem explores the ways autistic people think and present vs how they really feel. The form is based off Java.”

DE "Dieses Gedicht beleuchtet, wie autistische Menschen denken und sich geben im Gegensatz dazu, wie sie sich fühlen. Die Form basiert auf Java."

inglêsalemão
peoplemenschen
thinkdenken
feelfühlen
formform
javajava
basedbasiert
thisdieses

EN The poet Johann Wolfgang von Goethe is said to have been inspired to write his poem "Song of the Spirits over the Waters" by the Falls

DE Der Dichter Johann Wolfgang von Goethe soll von ihm zu seinem Gedicht "Gesang der Geister über den Wassern" inspiriert worden sein

inglêsalemão
johannjohann
wolfgangwolfgang
inspiredinspiriert
goethegoethe
vonvon
tozu
haveworden
theden

EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!

DE Es gab einmal in Rabat das Boutique-Hotel Le Diwan, das uns mit einer Bibliothek in jedem Winkel einlud, unsere eigenen Worte über diese Stadt aufzuschreiben, Marhaba!

inglêsalemão
boutiqueboutique
hotelhotel
lele
librarybibliothek
inin
therees
youreigenen

Mostrando 21 de 21 traduções