EN The Path Home: Search ancient tunnels for Lara’s mysteriously vanished allies.
Traduzir "mysteriously vanished" para alemão
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "mysteriously vanished" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de mysteriously vanished
inglês
alemão
DE Der Weg nach Hause: Durchsuche uralte Tunnel nach Laras Verbündeten, die auf mysteriöse Art und Weise verschwunden sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ancient | uralte |
| tunnels | tunnel |
| home | hause |
| the | der |
EN Duntroon has a great mix of natural and cultural wonders including Elephant Rocks and the Vanished World Centre, just waiting to be explored.
DE Die Elephant Rocks und das Vanished World Centre erwarten neugierige Besucher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | world |
| centre | centre |
| waiting | erwarten |
| and | und |
EN Thanks to the silencer and the snow, the shot is barely audible and the other two boars remain motionless, watching for the third animal that seems to have vanished
DE Dank des Schalldämpfers und des Schnees ist der Schuss kaum zu hören und die beiden anderen Sauen verharren regungslos und halten Ausschau nach dem dritten Schwarzkittel, der im Schnee verschwunden ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| snow | schnee |
| shot | schuss |
| barely | kaum |
| other | anderen |
| to | zu |
| third | die |
| and | und |
| is | beiden |
EN If plans are already outdated by the time they are completed, the opportunity to improve strategy has vanished
DE Wenn Pläne bei der Fertigstellung bereits veraltet sind, muss eine bessere Lösung her
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| outdated | veraltet |
| improve | bessere |
| are | sind |
EN Thanks to the silencer and the snow, the shot is barely audible and the other two boars remain motionless, watching for the third animal that seems to have vanished
DE Dank des Schalldämpfers und des Schnees ist der Schuss kaum zu hören und die beiden anderen Sauen verharren regungslos und halten Ausschau nach dem dritten Schwarzkittel, der im Schnee verschwunden ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| snow | schnee |
| shot | schuss |
| barely | kaum |
| other | anderen |
| to | zu |
| third | die |
| and | und |
| is | beiden |
EN A marble sculpture (1882) by Ferdinand Schlöth shows Psyche as a beautiful princess wandering the world in search of Cupid, the god of erotic love, who has vanished
DE Die schöne Königstochter Psyche irrt als Marmorskulptur (1882) von Ferdinand Schlöth durch die Welt auf der Suche nach dem verschwundenen Liebesgott Amor
| inglês | alemão |
|---|---|
| ferdinand | ferdinand |
| beautiful | schöne |
| world | welt |
| search | suche |
| as | als |
EN Duntroon has a great mix of natural and cultural wonders including Elephant Rocks and the Vanished World Centre, just waiting to be explored.
DE Die Elephant Rocks und das Vanished World Centre erwarten neugierige Besucher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | world |
| centre | centre |
| waiting | erwarten |
| and | und |
EN Explore the charming village of Moeraki famous for its mysteriously spherical beach boulders, abundance of seafood and special wildlife.
DE Die charmante Ortschaft ist berühmt für mysteriöse, runde Felsen, Wildlife und Meeresspeisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| famous | berühmt |
| boulders | felsen |
| village | ortschaft |
| wildlife | wildlife |
| and | und |
| for | für |
EN “We had massive problems with call drops, mixed calls—calls would just mysteriously disappear, never actually reaching the agents
DE „Anrufe wurden abgebrochen oder falsch verbunden, andere verschwanden auf mysteriöse Weise und erreichten nicht einmal die Supportagenten
EN A calamity has befallen the wizarding world, causing Foundables—magical artefacts, creatures, people, and even memories—to mysteriously appear in the Muggle world
DE Ein Desaster ist über die Welt der Zauberei hereingebrochen, das dafür sorgt, dass Findbare Gegenstände - magische Artefakte, Geschöpfe, Menschen, ja sogar Erinnerungen - auf geheimnisvolle Weise in der Muggelwelt auftauchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| memories | erinnerungen |
| appear | auftauchen |
| world | welt |
| even | sogar |
| in | in |
| a | ein |
| the | der |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Your default homepage has mysteriously changed.
DE Ihre Standard-Startseite hat sich auf mysteriöse Weise geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| homepage | startseite |
| changed | geändert |
| has | hat |
| your | ihre |
EN Steiner writes that white and black, because of their polarity, seem to possess a mysterious privilege when compared to other colours: «Mysteriously, however, underlying all things are the two other image colours, white and black»
DE Von ihr führt der Weg zu den Glanzfarben Blau-Violett (Segment) und zuletzt zur Bildfarbe Pfirsichblüt
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | zuletzt |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
EN Explore the charming village of Moeraki famous for its mysteriously spherical beach boulders, abundance of seafood and special wildlife.
DE Die charmante Ortschaft ist berühmt für mysteriöse, runde Felsen, Wildlife und Meeresspeisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| famous | berühmt |
| boulders | felsen |
| village | ortschaft |
| wildlife | wildlife |
| and | und |
| for | für |
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe