EN As the location of the Kulmhotel Gornergrat- the highest hotel in the Swiss Alps - is very unique, we would like to describe it to you: The Kulmhotel Gornergrat is situated at 3100 meter above sea level, on top of mount Gornergrat
Traduzir "gornergrat" para alemão
Mostrando 49 de 49 traduções da frase "gornergrat" de inglês para alemão
Traduções de gornergrat
"gornergrat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| gornergrat | gornergrat |
Tradução de inglês para alemão de gornergrat
inglês
alemão
DE Unser Hotel, das höchstgelegene Hotel der Schweizer Alpen, liegt auf 3100 m über Meer und ist mit der Gornergrat Bahn in 33 Minuten erreichbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| alps | alpen |
| gornergrat | gornergrat |
| sea | meer |
| in | in |
| is | liegt |
| the | bahn |
| swiss | schweizer |
| would | und |
| of | der |
EN Simply log in to access free internet access between the car park in Täsch and the Gornergrat – on all shuttle trains and the Gornergrat Bahn.
DE Man muss sich nur einmal einloggen und hat zwischen dem Parking Täsch und dem Gornergrat kostenloses Internet – in den Shuttle-Zügen und der Gornergrat Bahn.
EN Europe’s highest hotel At the summit station on the Gornergrat, visitors find Europe’s highest-altitude hotel: the 3100 Kulmhotel Gornergrat
DE Höchst gelegenes Hotel der Schweizer AlpenAm Ziel auf dem Gornergrat erwartet die Ausflugsgäste das höchstgelegene Hotel der Schweizer Alpen, das 3100 Kulmhotel Gornergrat
| inglês | alemão |
|---|---|
| summit | alpen |
| gornergrat | gornergrat |
| highest | höchst |
| hotel | hotel |
EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.
DE Den schönsten Blick aufs Matterhorn gibt’s vom 3'089 Meter hohen Gornergrat. Die höchste im Freien angelegte Zahnradbahn Europas verkehrt ganzjährig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| matterhorn | matterhorn |
| summit | hohen |
| gornergrat | gornergrat |
| metres | meter |
| europe | europas |
| highest | höchste |
| open | freien |
| all year round | ganzjährig |
| at | blick |
| the | den |
| from | vom |
EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089m.The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.
DE Den schönsten Blick aufs Matterhorn gibt’s vom 3'089 Meter hohen Gornergrat. Die höchste im Freien angelegte Zahnradbahn Europas verkehrt ganzjährig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| matterhorn | matterhorn |
| summit | hohen |
| gornergrat | gornergrat |
| europe | europas |
| highest | höchste |
| open | freien |
| all year round | ganzjährig |
| at | blick |
| the | den |
| from | vom |
EN Find out more about: From the Gornergrat guides
DE Mehr erfahren über: Grosses von den Gornergrat Guides
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| guides | guides |
| more | mehr |
| the | den |
| from | von |
| about | über |
EN Find out more about: + From the Gornergrat guides
DE Mehr erfahren über: + Grosses von den Gornergrat Guides
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| guides | guides |
| more | mehr |
| the | den |
| from | von |
| about | über |
EN In winter, the snow-assured ski region offers 360 km of pistes in three varied ski areas: the Sunnegga-Rothorn, Gornergrat-Stockhorn, Schwarzsee and Matterhorn glacier paradise
DE Im Winter bietet das schneesichere Skigebiet 360km Pisten in drei abwechslungsreichen Skiregionen: Sunnegga-Rothorn, Gornergrat-Stockhorn und Schwarzsee sowie Matterhorn glacier paradise
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| winter | winter |
| offers | bietet |
| pistes | pisten |
| varied | abwechslungsreichen |
| matterhorn | matterhorn |
| glacier | glacier |
| km | km |
| paradise | paradise |
| and | und |
| three | drei |
EN The cog railway operates between Zermatt and the 3089-metre-high Gornergrat
DE Die Zahnradbahn fährt von Zermatt auf den 3089 Meter hohen Gornergrat
| inglês | alemão |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| gornergrat | gornergrat |
| metre | meter |
| high | hohen |
| the | den |
EN This is a popular spot that?s easily accessible thanks to its location right next to the middle station of the Gornergrat mountain railway, which is a vantage point offering spectacular views.
DE Es ist ein beliebter Ort, der leicht zu erreichen ist, da er sich direkt neben der Mittelstation der Gornergrat Bergbahn befindet, einem Aussichtspunkt mit spektakulärer Aussicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| views | aussicht |
| easily | leicht |
| location | ort |
| right | direkt |
| is | ist |
| a | ein |
| to | befindet |
EN Surrounded by 29 4,000m peaks, including majestic giants such as the Matterhorn and Dufourspitze, and the third-longest glacier of the Alps, the Gornergrat boasts a mountain panorama that could not be grander in its magnificence
DE Umgeben von 29 Viertausendern wie dem majestätischen Bergriesen Matterhorn, der Dufourspitze und dem drittlängsten Gletscher der Alpen, bietet der Gornergrat ein Gebirgspanorama, das überwältigender nicht sein kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| majestic | majestätischen |
| matterhorn | matterhorn |
| glacier | gletscher |
| gornergrat | gornergrat |
| alps | alpen |
| and | und |
| not | nicht |
| a | ein |
EN The cog railway takes visitors up the Gornergrat with a number of stops along the way.
DE Die Zahnradbahn führt Interessierte über mehrere Stops auf den Gornergrat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| the | den |
| a | mehrere |
EN Find out more about: + Gornergrat Zermatt Marathon
DE Mehr erfahren über: + 20. Gornergrat Zermatt Marathon
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| zermatt | zermatt |
| marathon | marathon |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + 20th Gornergrat Zermatt Marathon
DE Mehr erfahren über: + Geissenkehr 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Information about travel schedules and prices in Zermatt. For Matterhorn glacier paradise (3,883 m), Gornergrat (3,089 m) and Rothorn (3,103 m).
DE Informationen über Fahrzeiten und Preise in Zermatt. Für Matterhorn glacier paradise (3'883 m), Gornergrat (3'089 m) und Rothorn (3'103 m).
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| prices | preise |
| glacier | glacier |
| m | m |
| gornergrat | gornergrat |
| paradise | paradise |
| in | in |
| zermatt | zermatt |
| matterhorn | matterhorn |
| and | und |
| for | für |
| about | über |
EN Gornergrat (3'089 m), Matterhorn glacier paradise (3'883 m) and the Rothorn (3'103 m) provide a breath-taking view of the majestic mountain world around the Matterhorn
DE Gornergrat (3'089 m), Matterhorn glacier paradise (3'883 m) und Rothorn (3'103 m) erlauben einen atemberaubenden Blick in die majestätische Bergwelt rund ums Matterhorn
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| m | m |
| matterhorn | matterhorn |
| glacier | glacier |
| view | blick |
| majestic | majestätische |
| paradise | paradise |
| mountain | bergwelt |
| around | rund |
| and | und |
EN Whether in the Winkelmatten chapel, on Gornergrat, in the English church or in the Mauritius church – the religious life of Zermatt is varied
DE Ob in der Kapelle Winkelmatten, auf dem Gornergrat, in der English Church oder der Mauritius-Kirche - das religiöse Leben in Zermatt ist vielfältig
| inglês | alemão |
|---|---|
| chapel | kapelle |
| gornergrat | gornergrat |
| english | english |
| church | church |
| life | leben |
| zermatt | zermatt |
| whether | ob |
| or | oder |
| in | in |
| is | ist |
EN There is wheelchair access for visitors to the Gornergrat and Klein Matterhorn (Matterhorn glacier paradise) viewing platforms
DE Die Aussichtsplattformen Gornergrat und Klein Matterhorn (Matterhorn glacier paradise) können Rollstuhlfahrer problemlos erkunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| wheelchair | rollstuhlfahrer |
| gornergrat | gornergrat |
| klein | klein |
| matterhorn | matterhorn |
| glacier | glacier |
| paradise | paradise |
| and | und |
| the | die |
EN Up in the mountains, there are disabled toilets at the Blauherd station, in the Kulmhotel Gornergrat, in the Matterhorn glacier paradise restaurant and on Trockener Steg.
DE In den Bergen hat es bei der Station Blauherd, im Kulmhotel Gornergrat, im Restaurant Matterhorn glacier paradise und auf Trockener Steg rollstuhlfreundliche Toiletten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergen |
| toilets | toiletten |
| station | station |
| gornergrat | gornergrat |
| matterhorn | matterhorn |
| glacier | glacier |
| restaurant | restaurant |
| steg | steg |
| paradise | paradise |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| there | es |
| the | den |
| at | bei |
| on | auf |
EN Rothorn, Gornergrat or Matterhorn glacier paradise – those are the possibilities available to choose from.
DE Rothorn, Gornergrat oder Matterhorn glacier paradise - das sind die Möglichkeiten, die zur Auswahl stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| matterhorn | matterhorn |
| glacier | glacier |
| paradise | paradise |
| or | oder |
| possibilities | möglichkeiten |
| choose | auswahl |
| are | stehen |
| to | zur |
EN Guests who visit the Zooom exhibition this year will have their admission to it included in their Gornergrat train tickets.
DE Die Gäste, die dieses Jahr den Gornergrat besuchen, haben das Zooom in ihrem Zugticket der Gornergrat Bahn inkludiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| visit | besuchen |
| year | jahr |
| included | inkludiert |
| gornergrat | gornergrat |
| in | in |
| train | die |
| the | bahn |
| this | dieses |
EN If that’s not enough, the Zermatt Bike Pass enables you to ride up to Schwarzsee and the Rothorn, and up to the Gornergrat – subject to booking and an additional fee at certain times.
DE Wem das nicht reicht, kann wie bis anhin mit dem Bikepass Zermatt bis Schwarzsee und bis zum Rothorn fahren sowie mit Reservation und Zuschlag zu gewissen Zeiten bis zum Gornergrat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enough | reicht |
| zermatt | zermatt |
| certain | gewissen |
| gornergrat | gornergrat |
| times | zeiten |
| not | nicht |
| to | zu |
EN Gornergrat Bahn is the first Swiss rail company to provide the public with free Wi-Fi on all its trains
DE Als erste Schweizer Bahnunternehmung im öffentlichen Verkehr bietet die Gornergrat Bahn durchgehend gratis Wi-Fi in den Zügen an
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| swiss | schweizer |
| free | gratis |
| public | öffentlichen |
| bahn | bahn |
| provide | bietet |
| the first | erste |
EN Gornergrat Bahn and the Matterhorn Gotthard Bahn have been named among the Top Ten Best Employers in Switzerland 2020 by the Handelszeitung and Le Temps newspapers.
DE In einem Ranking küren die Handelszeitung und Le Temps die Gornergrat Bahn und die Matterhorn Gotthard Bahn zum zehntbesten Arbeitgeber der Schweiz 2020.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| matterhorn | matterhorn |
| employers | arbeitgeber |
| le | le |
| switzerland | schweiz |
| in | in |
| bahn | bahn |
| and | und |
EN The excursion mountains beckon: Gornergrat (3,089 m), Matterhorn glacier paradise (3,883 m), and Rothorn (3,103 m)
DE Drei Ausflugsberge locken: der Gornergrat (3'089 m) , das Matterhorn glacier paradise (3'883 m) und das Rothorn (3'103 m)
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| m | m |
| matterhorn | matterhorn |
| glacier | glacier |
| paradise | paradise |
| and | und |
| the | der |
EN The Gornergrat (3,089 m) is one of those places that everyone should visit at least once in a lifetime. The mountain panorama and the glorious view of the Matterhorn are unforgettable.
DE Der Gornergrat (3'089 m) gehört zu den Orten, die man einmal im Leben besucht haben muss. Das Bergpanorama und der einmalige Blick auf das Matterhorn bleiben unvergesslich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| m | m |
| visit | besucht |
| matterhorn | matterhorn |
| unforgettable | unvergesslich |
| the | orten |
| mountain | auf |
| and | und |
| that | leben |
| one | einmalige |
| everyone | die |
| of | der |
| panorama | blick |
EN The ride up to the Gornergrat is now available as a personalised film. All you need is your cable car ticket and a fantastic selfie at the summit.
DE Die Fahrt auf den Gornergrat ist ab sofort als persönlicher Film verfügbar. Alles, was dafür benötigt wird, ist das Bahnticket und ein tolles Selfie auf dem Gipfel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ride | fahrt |
| gornergrat | gornergrat |
| film | film |
| selfie | selfie |
| summit | gipfel |
| available | verfügbar |
| and | und |
| you need | benötigt |
| as | als |
| now | sofort |
| car | die |
| a | ein |
EN The pop-up exhibition in the Shelter on the Gornergrat tells her story and that of adventurous alpinists from around the world who have climbed the mountain of mountains since then.
DE Die Pop-up-Ausstellung im Shelter auf dem Gornergrat erzählt neben ihrer die Geschichte von kühnen Alpinistinnen aus der ganzen Welt, die seither den Berg der Berge bestiegen haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pop-up | pop |
| exhibition | ausstellung |
| gornergrat | gornergrat |
| tells | erzählt |
| story | geschichte |
| shelter | shelter |
| world | welt |
| in the | im |
| mountains | berge |
| have | haben |
| that | ganzen |
| from | aus |
| in | neben |
| the | den |
EN This trail meanders peacefully through the snow-blanketed forest, offering glimpses of three parallel worlds: the village, the Alpine forest and the Gornergrat Bahn.
DE Dieser Weg bietet stille Erholung im Winterwald. Er gibt zudem Einblick in die Zwischenwelten von Dorf, Bergwald und Gornergrat Bahn.
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | dorf |
| gornergrat | gornergrat |
| through | in |
| and | und |
| bahn | bahn |
| offering | bietet |
EN From 11 July to 28 October 2018 on the Gornergrat the Swiss Alpine Museum is presenting "Matterhorn Stories: An Exhibition on the Greatest Mountain of Books".
DE Vom 11. Juli bis 28. Oktober 2018 zeigt das Alpine Museum der Schweiz auf dem Gornergrat "Matterhorn Stories. Eine Ausstellung über den grössten Bücher-Berg".
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| presenting | zeigt |
| matterhorn | matterhorn |
| stories | stories |
| greatest | grössten |
| books | bücher |
| july | juli |
| october | oktober |
| alpine | alpine |
| museum | museum |
| swiss | schweiz |
| exhibition | ausstellung |
| from | vom |
| the | den |
| of | der |
EN The Alpine Museum of Switzerland has a display of the most surprising and original Matterhorn products in the world at Gornergrat. Until 15th October 2017.
DE Anlässlich des Tourismusjahrs Schweiz – China 2017 haben die Zermatter Tourismusverantwortlichen am Sonntag, 20. August 2017 den chinesischen Botschafter Geng Wenbing und die Angestellten der chinesischen Botschaft auf dem Gornergrat begrüsst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| gornergrat | gornergrat |
| at | auf |
| and | und |
| of | die |
EN Mountain lifts: The Riffelberg Express now also links the Furi mountain station with the Riffelberg in July and August 2017. This means that both Matterhorn glacier paradise and the Gornergrat can be visited easily in a single day.
DE Der Europaweg zwischen Grächen und Zermatt wird diesen Sommer wieder ohne Umweg begehbar sein. Die neue Hängebrücke oberhalb von Randa wird am Samstag, 29. Juli 2017 eingeweiht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| matterhorn | zermatt |
| july | juli |
| day | samstag |
| also | wieder |
| with | ohne |
| now | neue |
| and | und |
| be | sein |
| the | wird |
| single | die |
EN With its sunny observation platform accessible all year, the Gornergrat, at an altitude of 3,089 m, has been one of Switzerland’s top excursion destinations since 1898
DE Mit seiner sonnigen, ganzjährig erreichbaren Aussichtsplattform zählt der Gornergrat auf 3'089 m seit 1898 zu den Top-Ausflugszielen der Schweiz
| inglês | alemão |
|---|---|
| sunny | sonnigen |
| gornergrat | gornergrat |
| m | m |
| top | top |
| with | mit |
| of | seit |
| the | den |
EN The Gornergrat Bahn was the world’s first fully electrified cog railway
DE Die Gornergrat Bahn war die erste, voll elektrifizierte Zahnradbahn der Schweiz
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| fully | voll |
| was | war |
| first | erste |
| bahn | bahn |
EN Cog railway to the sky Europe’s highest open-air cog railway brings passengers direct from Zermatt station (1,620 m) to the summit of the Gornergrat, 365 days a year
DE Zahnradbahn in den HimmelDie höchste im Freien angelegte Zahnradbahn Europas bringt die Gäste an 365 Tagen im Jahr vom Bahnhof Zermatt (1'605 m) direkt auf den Gipfel des Gornergrats
| inglês | alemão |
|---|---|
| passengers | gäste |
| direct | direkt |
| zermatt | zermatt |
| m | m |
| highest | höchste |
| summit | gipfel |
| year | jahr |
| open | freien |
| station | bahnhof |
| from | vom |
EN Gornergrat Exhibition: Matterhorn Ladies
DE Ausstellung Gornergrat: Matterhorn Ladies
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| exhibition | ausstellung |
| matterhorn | matterhorn |
| ladies | ladies |
EN This comes as a surprise: the view is very different to the one from the Gornergrat or the Rothorn, it’s as if the Matterhorn has acquired a new look
DE Die Perspektive ist anders als jene vom Gornergrat und vom Rothorn, und die Dame Matterhorn erhält ein neues Gesicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| matterhorn | matterhorn |
| new | neues |
| view | perspektive |
| as | als |
| the | anders |
| is | ist |
| this | jene |
| from | vom |
EN How to get there: Take the Gornergrat Bahn to Rotenboden station and then walk (approx. 15 min.) to the Igloo Village or ski down the Iglu run (no. 45).
DE Erreichbarkeit: Mit der Gornergrat Bahn bis zur Station Rotenboden und anschliessend zu Fuss (ca. 15 Min.) zum Iglu-Dorf wandern, oder mit den Skiern der Iglu-Piste Nr. 45 folgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| approx | ca |
| min | min |
| igloo | iglu |
| village | dorf |
| or | oder |
| then | anschliessend |
| station | station |
| to | zu |
| bahn | bahn |
| and | und |
EN How to get there: Take the Gornergrat train to Rotenboden station, where it is a short hike down to the lake.
DE Erreichbarkeit: Mit der Gornergrat Bahn muss man bis zur Station Rotenboden fahren. Es folgt eine kurze Wanderung hinunter zum See.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| short | kurze |
| lake | see |
| hike | wanderung |
| station | station |
| it | es |
| the | folgt |
| to | fahren |
EN How to get there: Take the Gornergrat Railway to Riffelalp station, where a number hiking trails are available. Or take piste no. 39 in winter.
DE Erreichbarkeit: Mit der Gornergrat Bahn bis zur Station Riffelalp, über verschiedene Wanderwege oder im Winter via Piste Nr. 39.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| piste | piste |
| winter | winter |
| or | oder |
| station | station |
| the | bahn |
| trails | wanderwege |
| to | via |
EN Surrounded by no fewer than 29 peaks above 4,000 meters, such as the majestic Matterhorn and the Dufourspitze as well as the third-longest glacier of the Alps, Gornergrat rewards visitors with unparalleled views.
DE Den schönsten Blick aufs Matterhorn gibt’s vom 3'089 Meter hohen Gornergrat. Die höchste im Freien angelegte Zahnradbahn Europas verkehrt ganzjährig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| above | im |
| meters | meter |
| matterhorn | matterhorn |
| gornergrat | gornergrat |
| well | schönsten |
| views | blick |
| the | den |
EN In winter, the snow-assured ski region offers 360 km of pistes in three varied ski areas: the Sunnegga-Rothorn, Gornergrat-Stockhorn, Schwarzsee and Matterhorn glacier paradise
DE Im Winter bietet das schneesichere Skigebiet 360km Pisten in drei abwechslungsreichen Skiregionen: Sunnegga-Rothorn, Gornergrat-Stockhorn und Schwarzsee sowie Matterhorn glacier paradise
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| winter | winter |
| offers | bietet |
| pistes | pisten |
| varied | abwechslungsreichen |
| matterhorn | matterhorn |
| glacier | glacier |
| km | km |
| paradise | paradise |
| and | und |
| three | drei |
EN The cog railway operates between Zermatt and the 3089-metre-high Gornergrat
DE Die Zahnradbahn fährt von Zermatt auf den 3089 Meter hohen Gornergrat
| inglês | alemão |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| gornergrat | gornergrat |
| metre | meter |
| high | hohen |
| the | den |
EN This is a popular spot that?s easily accessible thanks to its location right next to the middle station of the Gornergrat mountain railway, which is a vantage point offering spectacular views.
DE Es ist ein beliebter Ort, der leicht zu erreichen ist, da er sich direkt neben der Mittelstation der Gornergrat Bergbahn befindet, einem Aussichtspunkt mit spektakulärer Aussicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| views | aussicht |
| easily | leicht |
| location | ort |
| right | direkt |
| is | ist |
| a | ein |
| to | befindet |
EN Surrounded by 29 4,000m peaks, including majestic giants such as the Matterhorn and Dufourspitze, and the third-longest glacier of the Alps, the Gornergrat boasts a mountain panorama that could not be grander in its magnificence
DE Umgeben von 29 Viertausendern wie dem majestätischen Bergriesen Matterhorn, der Dufourspitze und dem drittlängsten Gletscher der Alpen, bietet der Gornergrat ein Gebirgspanorama, das überwältigender nicht sein kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| majestic | majestätischen |
| matterhorn | matterhorn |
| glacier | gletscher |
| gornergrat | gornergrat |
| alps | alpen |
| and | und |
| not | nicht |
| a | ein |
EN The cog railway takes visitors up the Gornergrat with a number of stops along the way.
DE Die Zahnradbahn führt Interessierte über mehrere Stops auf den Gornergrat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| the | den |
| a | mehrere |
EN The Gornergrat Bahn, with the help of the non-profit organization "myclimate", has designed the Climate Audio Trail from Zermatt to the Monte Rosa hut.
DE Die Gornergrat Bahn konzipierte in Zusammenarbeit mit der Non-Profit-Organisation «MyClimate» den Klimahörpfad von Zermatt bis zur Monte Rosa-Hütte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| organization | organisation |
| zermatt | zermatt |
| monte | monte |
| rosa | rosa |
| hut | hütte |
| myclimate | myclimate |
| bahn | bahn |
| with | mit |
EN As the Kulmhotel Gornergrat is the only hotel around, it is perfect for guests who are looking for quiet and peaceful holidays, surrounded by glistening glaciers and the breathtakingly superb of fourthousend-meter peaks.
DE Vom Gornergrat aus kann man im Sommer viele schöne Wanderungen und im Winter herrliche Skiabfahrten unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gornergrat | gornergrat |
| and | und |
| around | im |
| the | man |
EN Lots going on to mark the 125th anniversary of the Gornergrat Railway
DE 125 Jahre Gornergrat Bahn mit vielen Angeboten
| inglês | alemão |
|---|---|
| lots | vielen |
| gornergrat | gornergrat |
| the | bahn |
Mostrando 49 de 49 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe