Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bauma the maximo" para alemão

Mostrando 34 de 34 traduções da frase "bauma the maximo" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de bauma the maximo

inglês
alemão

EN John Myers of CHS, Inc. has been working with IBM Maximo® for over 20 years and witnessed the shift in EAM to predictive maintenance. Hear why, with the cloud and IoT, he still sees new possibilities in working with Maximo.

DE John Myers von CHS, Inc. arbeitet seit über 20 Jahren mit IBM Maximo® und erlebte die Umstellung in EAM auf die vorausschauende Wartung mit. Erfahren Sie, warum er mit Cloud und IoT noch weitere neue Möglichkeiten für den Einsatz von Maximo sieht.

inglês alemão
john john
ibm ibm
shift umstellung
maintenance wartung
cloud cloud
sees sieht
possibilities möglichkeiten
myers myers
working arbeitet
he er
new neue
inc inc
years jahren
iot iot
with mit
and erfahren
for weitere
the den
of seit
hear und

EN PERI presents for the first time at bauma the MAXIMO Panel Formwork with single-sided MX tie technology.

DE PERI präsentiert auf der bauma erstmals die Rahmenschalung MAXIMO mit der einseitig bedienbaren MX Ankertechnik.

inglês alemão
peri peri
presents präsentiert
mx mx
sided einseitig
with mit
first time erstmals
the der

EN PERI presents for the first time at bauma the MAXIMO Panel Formwork with single-sided MX tie technology.

DE PERI präsentiert auf der bauma erstmals die Rahmenschalung MAXIMO mit der einseitig bedienbaren MX Ankertechnik.

inglês alemão
peri peri
presents präsentiert
mx mx
sided einseitig
with mit
first time erstmals
the der

EN Herrenknecht AG starts the bauma 2022, which begins today, with a highly coveted award and received the bauma Innovation Award 2022 in the category "Machine Technology" for the?

DE Tunnelbau beim Silvertown-Projekt in London auf Erfolgskurs: Noch vor dem geplanten Termin haben die Mineure von Riverlinx CJV unter Einsatz der größten Tunnelbohrmaschine (TBM)?

inglês alemão
technology einsatz
in in

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

inglês alemão
roger roger

EN Máximo the Titanosaur: Meet and experience Titanosaur, the largest dinosaur to ever live, up close and personal.

DE Cyrus Tang Hall of China: Erkunden Sie eine Kultur tiefgreifender Tradition und eines dynamischen Wandels und bereisen Sie Tausenden von Jahren Geschichte einer der einflussreichsten Kulturen der Welt.

inglês alemão
experience geschichte
and und
the der

EN For example, an additional cavity sealing with active corrosion protection was developed for the MAXIMO Panel Formwork and integrated in the production process which, in turn, has further increased the durability of our innovative wall formwork.

DE Für die MAXIMO Rahmenschalung beispielsweise wurde eine zusätzliche Hohlraumversiegelung mit aktivem Korrosionsschutz entwickelt und im Produktionsprozess etabliert, die die Dauerhaftigkeit unserer innovativen Wandschalung weiter erhöht.

inglês alemão
developed entwickelt
innovative innovativen
active aktivem
additional zusätzliche
in the im
and und
for für
example die
with mit
was wurde

EN The VARIOKIT engineering construction kit and the MAXIMO panel formwork cause a sensation in the industry.

DE Der VARIOKIT Ingenieurbaukasten und die MAXIMO Rahmenschalung sorgen für Aufsehen in der Branche.

inglês alemão
industry branche
in in
and und
the der

EN Máximo the Titanosaur: Meet and experience Titanosaur, the largest dinosaur to ever live, up close and personal.

DE Cyrus Tang Hall of China: Erkunden Sie eine Kultur tiefgreifender Tradition und eines dynamischen Wandels und bereisen Sie Tausenden von Jahren Geschichte einer der einflussreichsten Kulturen der Welt.

inglês alemão
experience geschichte
and und
the der

EN For example, an additional cavity sealing with active corrosion protection was developed for the MAXIMO Panel Formwork and integrated in the production process which, in turn, has further increased the durability of our innovative wall formwork.

DE Für die MAXIMO Rahmenschalung beispielsweise wurde eine zusätzliche Hohlraumversiegelung mit aktivem Korrosionsschutz entwickelt und im Produktionsprozess etabliert, die die Dauerhaftigkeit unserer innovativen Wandschalung weiter erhöht.

inglês alemão
developed entwickelt
innovative innovativen
active aktivem
additional zusätzliche
in the im
and und
for für
example die
with mit
was wurde

EN The VARIOKIT engineering construction kit and the MAXIMO panel formwork cause a sensation in the industry.

DE Der VARIOKIT Ingenieurbaukasten und die MAXIMO Rahmenschalung sorgen für Aufsehen in der Branche.

inglês alemão
industry branche
in in
and und
the der

EN Paul at the Colegio Maximo of Christ the King S.J., (CMCR);  OCD Centre for Studies of Human Values (CEVHAC); Mexican Institute of Intercongregational Theological Formation (IFTIM) and at the OFM Institute of Theology (OFM).

DE Paulus 2007, verschiedener Artikel in Sammelwerken 2010 und der Zeitschrift Miriam 2013.

inglês alemão
at in
and und

EN Watch: Maximo has the answers (0:38)

DE Jetzt ansehen: Maximo hat die Antworten (00:38)

inglês alemão
answers antworten
watch ansehen
the die
has hat

EN Manage and maintain high-level assets with IBM Maximo Application Suite, using AI and analytics to optimize performance, extend asset lifecycles and reduce operational downtime and costs.

DE Managen und warten Sie hochwertige Anlagen mit der IBM Maximo Application Suite und nutzen Sie KI und Analysen, um die Leistung zu optimieren, die Lebenszyklen von Anlagen zu verlängern und betriebliche Ausfallzeiten und Kosten zu reduzieren.

inglês alemão
ibm ibm
ai ki
analytics analysen
optimize optimieren
extend verlängern
lifecycles lebenszyklen
reduce reduzieren
operational betriebliche
downtime ausfallzeiten
application application
performance leistung
costs kosten
assets anlagen
to zu
and und
suite suite
with mit
manage managen

EN For the first time, PERI takes part in bauma in Munich and presents the T 70 girder and the Culvert Frame Formwork.

DE PERI nimmt zum ersten Mal an der bauma in München teil und präsentiert den T 70 Träger und die Raumkastenschalung.

inglês alemão
peri peri
takes nimmt
part teil
munich münchen
presents präsentiert
t t
in in
and und
the first ersten
the den

EN The first issue is distributed at the first bauma in 1971 and it is a little sensation: A comprehensive volume for the formwork market with color photos, tables and work instructions.

DE Die erste Ausgabe wird auf der ersten bauma 1971 verteilt und ist eine kleine Sensation: ein umfassendes Werk für den Schalungsmarkt mit Farbfotos, einem Tabellenwerk und Arbeitsanleitungen.

inglês alemão
distributed verteilt
sensation sensation
comprehensive umfassendes
little kleine
work werk
and und
with mit
color der

EN At the bauma 1992, PERI presents the lightweight SKYDECK slab formwork. Designed with a drophead system, it enables true early stripping, so that the amount of material required can be reduced.

DE Auf der bauma 1992 stellt PERI die leichte Deckenschalung SKYDECK vor. Mit Fallkopfsystem konstruiert, wird echtes Frühausschalen möglich, sodass sich Vorhaltemengen reduzieren lassen.

inglês alemão
peri peri
reduced reduzieren
lightweight leichte
so sodass
with mit
can lassen
the stellt

EN PERI introduces the UNO for the first time at bauma 2010

DE Zur bauma 2010 präsentiert PERI erstmals die UNO

inglês alemão
peri peri
uno uno
introduces präsentiert
first time erstmals
the zur

EN bauma has turned into the world-leading trade fair for the construction equipment and machinery industry. PERI's impressive exhibition hall has a floor space of more than 4,000 m².

DE Die bauma hat sich zur Weltleitmesse der Baumaschinenbranche entwickelt. PERIs imposante Messehalle hat eine Fläche von über 4.000 m².

inglês alemão
m m
has hat
a eine

EN The experience at building materials manufacturer FBB in Bauma has thus far been positive

DE Die Erfahrungen bei der Herstellung waren beim Baustoffhersteller FBB in Bauma positiv

inglês alemão
experience erfahrungen
positive positiv
in in
thus der

EN The experience at building materials manufacturer FBB in Bauma has thus far been positive

DE Die Erfahrungen bei der Herstellung waren beim Baustoffhersteller FBB in Bauma positiv

inglês alemão
experience erfahrungen
positive positiv
in in
thus der

EN For the first time, PERI takes part in bauma in Munich and presents the T 70 girder and the Culvert Frame Formwork.

DE PERI nimmt zum ersten Mal an der bauma in München teil und präsentiert den T 70 Träger und die Raumkastenschalung.

inglês alemão
peri peri
takes nimmt
part teil
munich münchen
presents präsentiert
t t
in in
and und
the first ersten
the den

EN The first issue is distributed at the first bauma in 1971 and it is a little sensation: A comprehensive volume for the formwork market with color photos, tables and work instructions.

DE Die erste Ausgabe wird auf der ersten bauma 1971 verteilt und ist eine kleine Sensation: ein umfassendes Werk für den Schalungsmarkt mit Farbfotos, einem Tabellenwerk und Arbeitsanleitungen.

inglês alemão
distributed verteilt
sensation sensation
comprehensive umfassendes
little kleine
work werk
and und
with mit
color der

EN At the bauma 1992, PERI presents the lightweight SKYDECK slab formwork. Designed with a drophead system, it enables true early stripping, so that the amount of material required can be reduced.

DE Auf der bauma 1992 stellt PERI die leichte Deckenschalung SKYDECK vor. Mit Fallkopfsystem konstruiert, wird echtes Frühausschalen möglich, sodass sich Vorhaltemengen reduzieren lassen.

inglês alemão
peri peri
reduced reduzieren
lightweight leichte
so sodass
with mit
can lassen
the stellt

EN PERI introduces the UNO for the first time at bauma 2010

DE Zur bauma 2010 präsentiert PERI erstmals die UNO

inglês alemão
peri peri
uno uno
introduces präsentiert
first time erstmals
the zur

EN bauma has turned into the world-leading trade fair for the construction equipment and machinery industry. PERI's impressive exhibition hall has a floor space of more than 4,000 m².

DE Die bauma hat sich zur Weltleitmesse der Baumaschinenbranche entwickelt. PERIs imposante Messehalle hat eine Fläche von über 4.000 m².

inglês alemão
m m
has hat
a eine

EN E-Power Pipe wins bauma Innovation Award 2019:

DE E-Power Pipe erhält bauma Innovationspreis 2019:

inglês alemão
wins erhält
innovation award innovationspreis

EN E-Power Pipe® wins bauma innovation award 2019:

DE E-Power Pipe® erhält bauma Innovationspreis 2019:

inglês alemão
wins erhält
innovation award innovationspreis

EN It's that time again. bauma is just around the corner. We are working flat out to ensure you have an exciting, inspiring visit to our exhibition hall.

DE Es ist wieder soweit. Die bauma steht vor der Tür. Wir arbeiten mit voller Kraft, um Ihnen einen spannenden, inspirierenden Besuch in unserer Messehalle zu bieten.

inglês alemão
working arbeiten
exciting spannenden
inspiring inspirierenden
visit besuch
again wieder
is steht
to zu
just es

EN 2022 was also a successful year, with a special focus on bauma.

DE Auch 2022 war ein erfolgreiches Jahr, mit besonderem Blick auf die bauma.

inglês alemão
successful erfolgreiches
year jahr
also auch
on auf
with mit
was war
a ein
special besonderem

EN PERI is reflecting on a successful bauma 2022

DE PERI blickt auf eine erfolgreiche bauma 2022 zurück

inglês alemão
peri peri
successful erfolgreiche
on auf
a eine

EN With more than 200,000 visitors, the PERI exhibition hall at bauma 2022 was a complete success

DE Mit mehr als 200.000 Besuchern war die PERI Messehalle auf der bauma 2022 ein voller Erfolg

inglês alemão
visitors besuchern
peri peri
success erfolg
complete voller
more mehr
with mit
was war
a ein
the der

EN A special feature of this year's bauma was also the expansion in the outdoor area, which was dedicated solely to the topic of 3D printing: Visitors were able to experience first-hand how our experts printed a new Tiny House live in Munich every day.

DE Eine Besonderheit der diesjährigen bauma war zudem die Erweiterung im Außenbereich, welche sich nur dem Thema 3D-Druck widmete: Besucher durften hautnah miterleben, wie unsere Experten jeden Tag ein neues Tiny House live in München druckten.

inglês alemão
expansion erweiterung
topic thema
visitors besucher
new neues
munich münchen
outdoor area außenbereich
tiny tiny
printing druck
experts experten
live live
in the im
our unsere
was war
special besonderheit
in in
this house
a ein
dedicated die

EN Trade fair start made to measure: Herrenknecht AG wins bauma Innovation Award 2022

DE Finaler Durchbruch für den Silvertown Tunnel

inglês alemão
to den

Mostrando 34 de 34 traduções