Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anecdotal" para alemão

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "anecdotal" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de anecdotal

inglês
alemão

EN Use a focus group to get more qualitative and anecdotal data on who their audience is, on or off social

DE Verwenden Sie eine Fokusgruppe, um mehr qualitative und anekdotische Daten darüber zu erhalten, wer ihre Zielgruppe ist, ob in den sozialen Medien oder außerhalb

inglês alemão
audience zielgruppe
social sozialen
qualitative qualitative
use verwenden
data daten
or oder
who wer
a eine
to zu
more mehr
and und
is ist
get erhalten

EN When it comes to hiring trends and job opportunities, people too often rely on anecdotal or very niche evidence

DE Wenn es um Einstellungstrends und Jobchancen geht, verlassen sich die Menschen zu oft auf anekdotische oder sehr nischenhafte Hinweise

inglês alemão
often oft
it es
or oder
people menschen
rely verlassen
and und
very sehr
to zu
too die
on auf
when wenn

EN Anecdotal reports also suggest that betel nut elevates mood and induces euphoria, likely a result of the stimulating, refreshing feel.

DE Berichte deuten darauf hin, daß Betelnuss die Stimmung hebt und Euphorie auslöst, wahrscheinlich eine Folge des anregenden, erfrischenden Gefühls.

inglês alemão
reports berichte
mood stimmung
refreshing erfrischenden
likely wahrscheinlich
a eine
and darauf
the des

EN CONCLUSION: Exposure to CBD reduced appetite in rats. While there is plenty of anecdotal evidence to suggest that CBD is helpful for appetite suppression, there have been no direct studies that show CBD reduces appetite in humans.

DE FAZIT: CBD reduzierte den Appetit bei Ratten. Es gibt zwar zahlreiche anekdotische Hinweise darauf, dass CBD bei der Appetitunterdrückung hilfreich ist, aber es gibt keine direkten Studien, die zeigen, dass CBD den Appetit beim Menschen reduziert.

inglês alemão
conclusion fazit
cbd cbd
appetite appetit
helpful hilfreich
direct direkten
studies studien
show zeigen
humans menschen
no keine
reduces reduziert
of der
to darauf
that dass
while die

EN With validated evidence of noncompliance, you can target revenue leakage situation specifically instead of casting a wide net based on profiling and anecdotal evidence

DE Mit validierten Nachweisen von Verstößen können Sie entgangene Umsätze genau ansprechen, anstatt ein weites Netz basierend auf Profilen und veralteten Nachweisen auszuwerfen

inglês alemão
evidence nachweisen
revenue umsätze
wide weites
net netz
based on basierend
you sie
can können
a ein
and und
of von
on auf
with mit

Mostrando 5 de 5 traduções