Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "working technique website" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "working technique website" de inglês para Tcheco

Traduções de working technique website

"working technique website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

working a je nebo od pracovní pro práce s více
website a aby co do k nebo o od online page podle pomocí pro s se stránek stránka stránku stránky stránkách ve web webovou webová webové webové stránky webového webových webu z za ze

Tradução de inglês para Tcheco de working technique website

inglês
Tcheco

EN In these days, rely just on page overfilled with keywords and lots of backlinks, isn’t enough to get visitors from search engines. Vice versa, using this type of technique can get you a penalization of your website.

CS Abychom získali návštěvnost z vyhledávačů, tak dnes nestačí spoléhat pouze na stránku přeplněnou klíčovými slovy a se spoustou zpětných odkazů, ale naopak těmito technikami můžeme získat penalizaci svého webu.

inglês Tcheco
get získat
can můžeme
on na
page stránku
a a
of z
website webu
in v

EN Surgical technique for treating female stress incontinence that can be adapted to the individual anatomy

CS Operační technika, kterou lze individuálně anatomicky adaptovat a která je určená k ošetření ženské stresové inkontinence

inglês Tcheco
to k
individual a

EN Year of creation: 2019–2021 Technique: artist’s digital print Format: 36 × 51 cm Edition: 50 pcs / signed

CS Rok vzniku: 2019–2021 Technika: autorský digitální tisk Rozměr: 36 × 51 cm Náklad: 50 ks / signováno

EN Year of creation: 2021 Technique: artist’s digital print Format: 36 × 51 cm Edition: 30 pcs / signed

CS Rok vzniku: 2021 Technika: autorský digitální tisk Rozměr: 36 × 51 cm Náklad: 30 ks / signováno

inglês Tcheco
year rok
cm cm
digital digitální

EN The absurdity of stone simulation in papier-mâché technique, taking into account the physical properties of paper (specifically newspapers and other commercial prints), opens up another large discourse field in the perspective of temporality.

CS Absurdnost simulace kamene v technice papier-mâché, vezmeme-li v potaz fyzikální vlastnosti papíru (konkrétně novin a jiných komerčních tiskovin), nám v perspektivě temporality otevírá další velké diskurzivní pole.

inglês Tcheco
commercial komerční
field pole
properties vlastnosti
specifically konkrétně
in v
the a
other další

EN Boost your online advertising game by implementing the pre-targeting and re-targeting technique and watch your direct bookings increase.

CS Podpořte svou online inzerci implementací techniky předběžného cílení a následného cílení a pak už jen sledujte, jak se množí přímé rezervace.

inglês Tcheco
online online
bookings rezervace
and a

EN Mobile working ➥ Using working time productively ✓ Networking employees regardless of location ✓ For smartphones, tablets & notebooks ✓ See for yourself

CS Mobilní práce ➥ Produktivní využívání pracovní doby ✓ Propojení zaměstnanců v síti nezávisle na stanovišti ✓ Pro smartphony, tablety a notebooky ✓ Přesvědčte se sami

EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.

CS Účastníci absolvují dvoutýdenní školení, během kterého úzce spolupracují s odbornými mentory, aby co nejlépe využili své teoretické vědomosti při aktivní práci v terénu.

inglês Tcheco
in v
to aby

EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.

CS Účastníci absolvují dvoutýdenní školení, během kterého úzce spolupracují s odbornými mentory, aby co nejlépe využili své teoretické vědomosti při aktivní práci v terénu.

inglês Tcheco
in v
to aby

EN Moodle bootstrap templates use a working contact form to allow users to monitor responsive website templates and help you improve them.

CS Šablony bootstrapů Moodle používají funkční kontaktní formulář, který uživatelům umožňuje sledovat responzivní šablony webových stránek a pomoci vám je vylepšit.

inglês Tcheco
bootstrap bootstrap
monitor sledovat
website webových
help pomoci
a a
users uživatelů

EN A responsive website template, including three pricing tables, will cope with all the non-standard situations in the installation and in the process of working with the site

CS Citlivá šablona webu, včetně tří cenových tabulek, si poradí se všemi nestandardními situacemi při instalaci i v procesu práce s webem

inglês Tcheco
installation instalaci
process procesu
working práce
in v
and se

EN The purpose of a 404 error page is to inform your visitors about the error they’ve encountered. And to redirect them to those parts of your website that are still available or working. By doing this, you lower the bounce rate.

CS Účelem chybové stránky 404 je informovat návštěvníky o chybě, ke které došlo. A přesměrovat je na ty části webu, které stále existují nebo fungují. Tímto způsobem snížíte míru okamžitého opuštění, tzv. bounce rate.

inglês Tcheco
inform informovat
visitors návštěvníky
or nebo
is je
a a
to na
website stránky
still stále

EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website

CS Z nich se ve vašem prohlížeči ukládají soubory cookie, které jsou kategorizovány podle potřeby, protože jsou nezbytné pro fungování základních funkcí webu

inglês Tcheco
basic základní
website webu
of z
cookies cookie
browser prohlížeči
out se

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

CS * Šablony webových stránek galerie * jsou vytvořeny pro webové stránky s portfoliem fotografií, webové stránky s fotogalerií na celou obrazovku, portfolio portfolia realitních agentů, portfolio fotografů, webové stránky s fotografiemi atd

inglês Tcheco
gallery galerie
etc atd
website stránky
portfolio portfolio

EN In his spare time, he enjoys working out, relaxing on a beach with his family, and playing with his dog.

CS Ve volném čase rád cvičí, relaxuje na pláži se svou rodinou a hraje si se svým psem.

inglês Tcheco
time čase
a a
with se
in na

EN Integromat comes with the most commonly used functions for working with text, numbers, dates and lists

CS Máme pro Vás připraveno několik nejpoužívanějších funkcí pro práci s textem, čísly, daty a poli

inglês Tcheco
and a

EN Integromat comes with the most commonly used functions for working with text, numbers, dates and lists.

CS Máme pro Vás připraveno několik nejpoužívanějších funkcí pro práci s textem, čísly, daty a poli.

inglês Tcheco
and a

EN Mobile working ▷ Remote & flexible on the road

CS Mobilní práce ▷S mobilní kanceláří můžete pracovat flexibilně na cestách

EN Smart solutions for the future | Agile working with Lenovo

CS Chytrá řešení pro budoucnost | Agilní práce s Lenovo

inglês Tcheco
future budoucnost
working práce

EN Bechtle IT solutions ➥ Master big data, IoT and mobile working ✔ Get ready for the digital transformation ✔ We’ll find the best solution for your needs.

CS IT řešení od Bechtle ➥ Big Data, IoT a zvládání mobilní práce ✔ vybavení pro digitální proměnu ✔ Najdeme pro vás vhodnou nabídku.

EN Companies are working more and more mobile, with employee smartphones and laptops. ➥ We show you how to master the Workplace Security challenge.

CS Zaměstnanci pracují čím dál tím mobilněji pomocí zaměstnaneckých smartphonů a notebooků. ➥ Ukážeme vám, jak zvládnete výzvu Workplace Security.

EN Finds you all possible suggestions from “Autocomplete” for the specific keyword. You'll find it useful when working on keyword analysis or when looking for new content inspiration.

CS Napoví vám, jaká klíčová slova zvyknou uživatelé nejčastěji zadávat do vyhledávače ve spojitosti s konkrétní frází. Bude se hodit při analýze klíčových slov nebo při hledání inspirace na nový obsah.

EN Our goal is creating creative and functional designs for an optimal working environment with a focus on your objectives and corporate identity.

CS Naším cílem je vytvořit takové interiéry, které budou osobité, funkční a podpoří vaši firemní kulturu a hodnoty.

inglês Tcheco
on na
is je
a a

EN CBRE delivers a market-leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests to ensure the most successful acquisitions, disposals, lease renewals and commercial rent reviews.

CS Akvizice nebo přejednání pronajatých nemovitostí, nové sjednání nebo postoupení pronájmu… Že byste se raději místo těmto finančním operacím věnovali svému podnikání? S pomocí a podporou od CBRE klidně můžete.

inglês Tcheco
cbre cbre
a a

EN Tutorial: Working with Google Sheets

CS Tutoriál: Práce s Google Tabulkami

inglês Tcheco
working práce
google google
with s

EN It was a great experience working with Skrč to Studio

CS Byla to skvělá zkušenost pracovat se Skrč to studio

inglês Tcheco
it to
experience zkušenost
studio studio
was byla
with se

EN We are proud to continue working with them and would definitely recommend their services to other companies.

CS Jsme rádi, že pokračujeme ve spolupráci a určitě bych doporučil jejich služby jiným společnostem.

inglês Tcheco
would by
services služby
other jiný
with ve
we jsme
and a

EN We have hard working professionals covered with a variety of air compressors, power tools and utility vehicles to get projects done right... the first time.

CS Tvrdě pracujícím profesionálům nabízíme různé vzduchové kompresory, elektrické nářadí a užitková vozidla.

inglês Tcheco
compressors kompresory
vehicles vozidla
a a
of z

EN Trello is a collaboration tool that organizes your projects into boards. In one glance, Trello tells you what's being worked on, who's working on what, and where something is in a process.

CS Trello je online nástroj na řízení projektů. Jednotlivé projekty si zde můžete roztřídit do tabulí (boards). Jedním pohledem pak rychle zjistíte, na čem se aktuálně pracuje, kdo se čím zabývá a kde došlo k posunu.

inglês Tcheco
tool nástroj
projects projekty
is je
on na
a a
in v
into do

EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.

CS Tahle vysoce univerzální vrstva poskytuje dodatečnou izolaci, ale zároveň funguje i se základní vrstvou, takže pokožka dýchá, je v suchu a teple.

inglês Tcheco
highly vysoce
with se
provides poskytuje
and a
keep je

EN Booking, collection and return of the car can now be handled completely contactless and now even easier, thanks to our new mobile application. We are working on further improvements.

CS Rezervaci, vyzvednutí i vrácení vozu lze nyní díky nové mobilní aplikaci vyřídit zcela bezkontaktně a nyní ještě snáz. Na dalších vylepšeních pracujeme.

inglês Tcheco
completely zcela
application aplikaci
further další
improvements vylepšení
on na
of z
thanks díky
and a
even i

EN 13. 11. 2019 — 29. 11. 2019 OPEN CALL ? seminar with Maria Walsh for artists working with moving image

CS 13. 11. 2019 — 29. 11. 2019 OPEN CALL ? seminář s Marií Walsh pro umělkyně a umělce pracující s pohyblivým obrazem

EN gallery and artists working with moving image.

CS galerií a umělci a umělkyněmi, kteří pracují s pohyblivým obrazem.

inglês Tcheco
artists umělci
and a

EN For a year, I earned my living by working as a bricklayer and unskilled labourer

CS Rok jsem si vydělával peníze jako zedník a přidavač na stavbě a pak jsem přešel do Řempa, kde jsem byl nějaký čas, ale podepsal jsem mezitím Chartu

inglês Tcheco
year rok
i jsem
a a

EN Flexible working hours for your study-life balance

CS Flexibilní pracovní dobu pro skloubení školního a pracovního života

inglês Tcheco
working pracovní
your a
flexible flexibilní
for pro
life života

EN In addition to strict requirements for measuring accuracy, we also needed to meet the requirements regarding appliances working in explosive environments

CS Kromě přísných požadavků na přesnost měření bylo také třeba splnit požadavky na zařízení pracující ve výbušných prostředích

inglês Tcheco
requirements požadavky
in v
to na

EN See how does final output look like when working with keyword rankings and search volume Miner (which is one of our the most popular Miners).

CS Podívejte se, jak může vypadat konkrétní výstup Minera pro měření pozic a hledanosti klíčových slov (jde o jednoho z našich nejpoužívanějších Minerů).

inglês Tcheco
output výstup
of z
and a

EN We?ve been busy working on the biggest Marketing Miner update ever. Initially, we introduced you to our keyword…

CS Analýza klíčových slov sama o sobě není zárukou úspěšného webu. Pokrok dělají až dobře provedené implementace, které z…

EN These administrators have individual logins for both the RAIDBOXES Dashboard and SFTP, so no passwords need ever be shared and you can start working together straight away.

CS Ty vlastní jak pro RAIDBOXES dashboard tak pro SFTP individuální přihlášení, takže se nemusí předávat žádná hesla a můžete rychle spolupracovat.

inglês Tcheco
passwords hesla
can můžete
and a
no že
away se
so tak

EN We process migration requests in the order in which they reach, the clone of your site will be migrated within two working days.

CS Přesuny jsou zpracovány v pořadí, ve kterém se k nám dostanou, a trvají maximálně dva pracovní dny.

inglês Tcheco
in v
they a
two dva

EN Another additional benefit of working with Secure Shell is the improved productivity you can have developing your WordPress projects.

CS Dalším plusem práce se Secure Shellem je produktivnější vývoj vašich WordPress projektů.

inglês Tcheco
working práce
wordpress wordpress
projects projektů
is je
with se
additional další
you vašich

EN Working Remotely: Advantages & Disadvantages for Employees and Companies

CS Práce na dálku: Výhody a nevýhody pro zaměstnance a společnosti

inglês Tcheco
working práce
advantages výhody
companies společnosti
and a
for pro

EN Gone are the days when you have to ask around to see if someone is working on that one thing you need before you can move on to the next task

CS Pryč jsou doby, kdy jste se museli vyptávat, zda někdo pracuje na věci, kterou potřebujete, než jste mohli přejít k dalšímu úkolu

inglês Tcheco
if zda
on na
you jste
have jsou

EN Milestones, together with the appropriate benchmarks, make for a constructive working atmosphere

CS Milníky - spolu s vhodnými měřítky - vytvářejí konstruktivní pracovní atmosféru

inglês Tcheco
together s

EN Sophisticated project management becomes indispensable when individual employees are working on several projects at the same time.

CS Sofistikované řízení projektů se stává nezbytným, pokud jednotliví zaměstnanci pracují na několika projektech současně.

inglês Tcheco
project projekt
employees zaměstnanci
several několika
projects projektech
becomes se
on na

EN They are informed about all aspects of the project's progress, whether they are working on-site or remotely

CS Jsou informováni o všech aspektech průběhu projektu, ať už pracují na místě, nebo na dálku

inglês Tcheco
projects projektu
about o
or nebo
are jsou
on na
they a

EN Last updated on 22/12/2021 Working with multiple client projects means you'll...

CS Naposledy aktualizováno 22/12/2021 Práce s více klientskými projekty znamená, že budete...

inglês Tcheco
working práce
multiple více
projects projekty
with s

EN Working with your Channel Management provider, grow the list of distribution channels you work with and maximise your chances of being seen.

CS Ve spolupráci s poskytovatelem správy rezervačních kanálů rozšiřte seznam distribučních kanálů, s nimiž spolupracujete, a maximalizujte tzak své šance na zviditelnění.

inglês Tcheco
list seznam
and a

EN The module has two KT-603 relay with a coil supplied with 12 V voltage. The system is controlled via a Bluetooth interface. In addition, the module has 8 GPIO pins working as...

CS Modul je vybaven dvěma relé KT-603 s cívkou napájenou napětím 12 V. Systém je řízen přes rozhraní Bluetooth. Modul je navíc vybaven 8 GPIO piny, které fungují jako analogové...

inglês Tcheco
module modul
system systém
bluetooth bluetooth
gpio gpio
pins piny
is je
in v
two s
voltage napětí

EN Limit switch with a simple lever with a length of 13 mm. Maximum working voltage is 125 V and current is 1 A. 5 pcs.

CS Koncový spínač s přímou pákou, dlouhý 13 mm. Maximální provozní parametry jsou napětí 125 V a proud 1 A. Prodává se v párech.

inglês Tcheco
mm mm
current proud
a a

Mostrando 50 de 50 traduções