Traduzir "same passion" para Tcheco

EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.

• blue is different
• everybody
• feeling
• passion

EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.

• dive safety
• Since then
• researched
• learnt
• shared
• Along the way
• helped us spread

EN No matter your professional background, life experience or education; with passion and hard work you too can run your own successful Amway business. 

• matter your professional
• life experience
• education
• passion
• run your own

EN Quality is a question of the attitude of our people and the way they see themselves. Quality lives through their passion and pleasure, their conviction and the dedication they give to everything they do.

• passion
• pleasure
• conviction
• dedication they give

EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.

• blue is different
• everybody
• feeling
• passion

EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.

• dive safety
• Since then
• researched
• learnt
• shared
• Along the way
• helped us spread

EN You share your passion for diving with your family. Protect your loved ones with our insurance plan, and enjoy full peace of mind while practicing your favourite sport.

• share your passion
• Protect your loved
• insurance plan
• enjoy full peace
• mind while practicing
• favourite

EN Quality is a question of the attitude of our people and the way they see themselves. Quality lives through their passion and pleasure, their conviction and the dedication they give to everything they do.

• passion
• pleasure
• conviction
• dedication they give

EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”

• vision
• passion
• Bosch

EN I love Nette Framework's dependency injection solution. I really do. This post is here to share this passion, explaining why I think it is the best DI solution in today's PHP ecosystem.

• love Nette Framework's
• injection solution
• share this passion
• explaining why I
• PHP

EN We are looking for students and graduates to join our R&D and production teams. For enthusiasts like us with a vision and a passion for our work and modern automotive technology.

• looking for students
• graduates to join
• production teams
• vision
• modern automotive

EN Share your passion with our organization and our patients. Join our growing healthcare team and impact the lives of those in our communities. Work for Jordan Valley

• Share your passion
• organization
• patients
• Join our growing
• team
• impact the lives
• Jordan Valley

EN Fuel Your Passion for Education

• Fuel Your Passion
• Education

EN No need to rekey the same data! You may find that the same works get added to your ORCID record multiple times; if so, we will automatically group them by identifier

• rekey the same
• ORCID record multiple
• identifier

EN Students and instructors can simultaneously draw free hand on the same Whiteboard, as well as point, circle, highlight, and type out ideas

• Students
• instructors can simultaneously
• same Whiteboard
• point
• circle
• highlight
• type out ideas

EN Have multiple team members work on the same scenarios by assigning different user roles.

• multiple team members
• different user

EN Fully automate your e-shop to create a seamless experience for your customers. Integromat will do all the repetitive work for you. Your customers will be served quicker and more content will be provided at the same time.

• create a seamless
• customers
• quicker
• same

EN However, the Processor undertakes that such means and measures will guarantee the same or a higher level of security.

• However
• means
• measures will guarantee
• same

EN If the Controller grants permission to engage another processor, the same obligations to protect Personal Data as set out in this Agreement must be imposed on this other processor

• Controller grants permission
• engage another processor
• processor

EN At the same time, the Processor undertakes not to attempt to ascertain or in any way examine the essence or nature of the confidential information provided

• attempt to ascertain
• provided

EN Every time a new comment is added to an issue in GitHub, Integromat will automatically add a new note to the same named issue in GitLab.

• comment is added
• issue in GitHub
• Integromat will automatically

EN The very same probably applies to other modern platforms such as Android, Maemo or Windows Mobile.

• very same probably
• Android
• Maemo
• Windows

EN The architectural design for retail businesses can look fashionable, but at the same time, it also has to be functional, reflect the true brand identity and be attractive for customers

• businesses can look
• functional
• reflect the true
• identity
• attractive for customers

EN Architecture has always reflected the general, what is called "the spirit of the times" and at the same time architecture is able to raise the spirit.

• Architecture has always
• general
• called
• same time architecture
• able to raise

EN Every time a new campaign is created in GetResponse, Integromat will automatically activate a campaign with the same name in Drip.

• campaign is created
• GetResponse
• Integromat will automatically

EN Every time a new Trello card is created, which has the same name as a Freshdesk ticket, Integromat will automatically delete the ticket in Freshdesk.

• Freshdesk ticket
• Integromat will automatically

EN At the same time, it enabled me to gain online access to data for subsequent analysis of requirements and react to the needs of our clients, as well as a more detailed overview of the team?s work.?

• clients
• team

EN If you look at how a typical WordPress website works, you’ll notice some elements are the same no matter what page you’re on, and other components are specific to individual pages.

• typical WordPress website
• notice some elements
• same no matter
• page
• components are specific
• individual

EN So, if you want to use the same image in different locations on your website, you don’t have to waste time manually resizing them or trying to remember which image dimensions you need

• waste time manually
• trying to remember

EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.  

• example
• column block patterns
• page
• another page
• column block pattern
• showcase testimonials

EN Just log in, choose the same plan or a different one, according to your needs.

• choose the same

EN Swimming 100m, fully packed, at the surface with even slight waves and little current is just not the same as swimming 100m in a pool.

• Swimming
• fully packed
• surface with even
• waves
• same as swimming

EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber

• Since not every
• same
• personalised slides
• manuals are created
• made for every

EN 17.1        We adopt this notice to comply with the California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA) and any terms defined in the CCPA have the same meaning when used in this notice

• adopt this notice
• Consumer Privacy Act
• CCPA
• meaning when used
• notice

EN In the same way, we inform you that your data will be processed in accordance with the personal data protection laws currently in force; specifically, the “Lei Geral de Proteção de Dados” (“LGPD”).

• same way
• processed in accordance
• personal data protection
• currently in force
• specifically
• Lei Geral de
• de

EN Voxy requires that its agents and service providers that have access to Personal Information provide the same level of protection as required by the LGPD.

• agents
• access to Personal

EN If you split the cost across a Gift Card and another payment method, we'll refund the same amounts to the respective methods

• split the cost
• Gift Card
• another payment method
• methods

EN The year 2020 was exceptional for everyone, whether good or bad. It was full of twists and new challenges. The same for Autonapůl carsharing.

• year was exceptional
• everyone
• whether good
• bad
• full of twists
• challenges
• same for Autonapůl

EN They were pieces of land which nobody liked any more and the same was for animals. It became estranged from the people, they went to work there as to a factory

• factory

EN And the same applies to subsequent changes

• changes

EN At the same time, it becomes to understand that with high demand for high-quality, easy-to-navigate, user-friendly WordPress websites, you can't get bogged down by keeping your contacts waiting

• becomes to understand
• easy-to-navigate
• user-friendly WordPress websites
• can't get bogged
• keeping your contacts

EN Sophisticated project management becomes indispensable when individual employees are working on several projects at the same time.

• Sophisticated project management
• indispensable when individual
• working on several
• same

EN For this repayment, RAIDBOXES uses the same means of payment that was used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise; in no case will fees be charged for this repayment.

• repayment
• means of payment
• transaction
• unless expressly agreed
• case will fees

EN Here everyone can give input on what is feasible in what time frame, what people can work on at the same time, what knowledge is needed for what steps or what questions need to be clarified in advance

• everyone can give
• frame
• knowledge is needed
• steps
• clarified in advance

EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.

• terminated
• contract

EN This is because the system needed for both devices to move the work tool (applying the filament or sending the laser beam) is the same

• because the system
• tool
• applying the filament
• sending the laser
• same

EN A fiberboard manufactured to work with the CNC module included in the Snapmaker 2.0 A350 kit. This is an original replacement part. It has exactly the same parameters as the...

• CNC module included
• Snapmaker kit
• original replacement part
• exactly the same

EN A fiberboard made to work with the CNC module that the Snapmaker 2.0 A250 offers. This is an original replacement part created by Snapmaker. It features exactly the same...

• Snapmaker offers
• original replacement part
• Snapmaker

EN A soft fiberboard made for the CNC module that the Snapmaker 2.0 A150 is equipped with. This is an original spare part with exactly the same parameters as the plate that was...

• soft fiberboard made
• Snapmaker is equipped
• original spare part
• exactly the same

EN The same can be said for the twilight sensors and brightness level detectors

• twilight sensors
• brightness level detectors